{"10,000 honor. Order as many blocks as you need.":"10,000 de honra. Encomenda quantos blocos precisares.",":name 1-300 Boost: Classic Era & Hardcore | EB24":"Boost de :name 1-300: Classic Era e Hardcore | EB24",":name Boost: Ahn’Qiraj Gear, Classic Era | EB24":"Boost de :name: equipamento de Ahn’Qiraj, Classic Era | EB24",":name Boost: Blackwing Lair Gear, Classic | EB24":"Boost de :name: equipamento de Blackwing Lair, Classic | EB24",":name Boost: Classic Era & Hardcore | EB24":"Boost de :name: Classic Era e Hardcore | EB24",":name Boost: Classic Era 60% Mount | EB24":"Boost de :name: montada 60% Classic Era | EB24",":name Boost: Classic Era Raid Night | EB24":"Boost de :name: noite de raid Classic Era | EB24",":name Boost: Classic Era up to Rank 14 | EB24":"Boost de :name: Classic Era até Rank 14 | EB24",":name Boost: Molten Core Gear, Classic Era | EB24":"Boost de :name: equipamento de Molten Core, Classic Era | EB24",":name Boost: Naxxramas Gear, Classic Era | EB24":"Boost de :name: equipamento de Naxxramas, Classic Era | EB24",":name Boost: WoW Classic Era & Hardcore | EB24":"Boost de :name: WoW Classic Era e Hardcore | EB24",":name Farm: Classic Era | EB24":"Farm de :name: Classic Era | EB24",":name Mount Boost: Classic Era | EB24":"Boost de montada :name: Classic Era | EB24",":name Quest: Classic Era & Hardcore | EB24":"Missão :name: Classic Era e Hardcore | EB24",":name Raid Boost: Classic Era & Hardcore | EB24":"Boost de raid :name: Classic Era e Hardcore | EB24",":name Raid Boost: Classic Era | EB24":"Boost de raid :name: Classic Era | EB24",":name at the skill you pick and every herb picked on the way, kept in your bags.":":name na skill que escolheres e cada erva apanhada pelo caminho, guardada nas tuas malas.",":name at the skill you pick and everything caught on the way, kept in your bags.":":name na skill que escolheres e tudo o que for apanhado pelo caminho, guardado nas tuas malas.",":name at the skill you pick and the bandages made on the way.":":name na skill que escolheres e as ligaduras feitas pelo caminho.",":name at the skill you pick, with the formulas trained on the way and the rods the trainer asks for along the climb.":":name na skill que escolheres, com as fórmulas treinadas pelo caminho e as varinhas que o treinador pede ao longo da subida.",":name at the skill you pick, with the leather and hides kept in your bags.":":name na skill que escolheres, com o couro e as peles guardados nas tuas malas.",":name at the skill you pick, with the ore, stone and gems found on the way kept in your bags.":":name na skill que escolheres, com o minério, a pedra e as gemas encontrados pelo caminho guardados nas tuas malas.",":name at the skill you pick, with the patterns trained on the way.":":name na skill que escolheres, com os padrões treinados pelo caminho.",":name at the skill you pick, with the plans trained on the way.":":name na skill que escolheres, com os planos treinados pelo caminho.",":name at the skill you pick, with the recipes learned on the way.":":name na skill que escolheres, com as receitas aprendidas pelo caminho.",":name at the skill you pick, with the recipes trained on the way. At 300 your character can brew flasks for raid nights once it has the recipes.":":name na skill que escolheres, com as receitas treinadas pelo caminho. Aos 300 a tua personagem pode fazer frascos para as noites de raid assim que tiver as receitas.",":name at the skill you pick, with the schematics trained on the way.":":name na skill que escolheres, com os esquemas treinados pelo caminho.",":name boost for Classic Era and Hardcore: East, West and North wings cleared up to King Gordok, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: alas East, West e North limpas até King Gordok, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: Graveyard, Library, Armory and Cathedral cleared up to Whitemane, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: Graveyard, Library, Armory e Cathedral limpos até Whitemane, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: Live and Undead sides cleared up to Baron Rivendare, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: lados Live e Undead limpos até Baron Rivendare, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Ashenvale temple down to Aku’mai, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas do templo de Ashenvale até Aku’mai, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Badlands titan vault up to Archaedas, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas do cofre titã de Badlands até Archaedas, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Barrens caves, the Fanglords and Mutanus, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas das grutas de Barrens, dos Fanglords e de Mutanus, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Caer Darrow crypts up to Darkmaster Gandling, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas das criptas de Caer Darrow até Darkmaster Gandling, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Dark Iron city to Emperor Dagran Thaurissan, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da cidade Dark Iron até Emperor Dagran Thaurissan, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Desolace caves up to Princess Theradras, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas das grutas de Desolace até Princess Theradras, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Orgrimmar dungeon down to Bazzalan, piloted or self-play, several runs per order.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da masmorra de Orgrimmar até Bazzalan, pilotado ou self-play, várias runs por encomenda.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Scourge held barrow up to Amnennar the Coldbringer, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas do túmulo tomado pelo Scourge até Amnennar the Coldbringer, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Silverpine castle up to Archmage Arugal, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas do castelo de Silverpine até Archmage Arugal, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Stormwind prison riot up to Bazil Thredd and Dextren Ward, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da revolta na prisão de Stormwind até Bazil Thredd e Dextren Ward, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Tanaris troll city, pyramid battle and Gahz’rilla included, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da cidade troll de Tanaris, com a batalha da pirâmide e Gahz’rilla incluídas, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Westfall mine up to Edwin VanCleef and Cookie, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da mina de Westfall até Edwin VanCleef e Cookie, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the gnome city up to Mekgineer Thermaplugg, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da cidade gnoma até Mekgineer Thermaplugg, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the lower spire up to Overlord Wyrmthalak, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da parte inferior da spire até Overlord Wyrmthalak, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the quilboar warren up to Charlga Razorflank, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas completas da toca dos quilboar até Charlga Razorflank, pilotado ou self-play.",":name boost for Classic Era and Hardcore: ten player clears up to General Drakkisath, Rend and The Beast included, piloted or self-play.":"Boost de :name para Classic Era e Hardcore: limpezas para dez jogadores até General Drakkisath, com Rend e The Beast incluídos, pilotado ou self-play.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: bandages from cloth for every class, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: ligaduras de tecido para todas as classes, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: bombs, scopes, trinkets and gadgets, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: bombas, miras, berloques e engenhocas, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: dust, essences and shards turned into enchants, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: pó, essências e fragmentos transformados em encantamentos, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: fish caught in the right zones, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: peixe apanhado nas zonas certas, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: herbs gathered across Azeroth, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: ervas recolhidas por toda a Azeroth, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: leather and hides from slain beasts, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: couro e peles de bestas abatidas, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: leather and mail armor and armor kits, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: armaduras de couro e malha e kits de armadura, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: mail and plate armor, weapons and stones, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: armaduras de malha e placas, armas e pedras, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: ore, stone and bars from veins across Azeroth, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: minério, pedra e barras de veios por toda a Azeroth, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: potions, elixirs and flasks for raid nights, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: poções, elixires e frascos para as noites de raid, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: raid food with stat buffs, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: comida de raid com buffs de atributos, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name boost for WoW Classic Era and Hardcore: robes, bags and cloth armor, from your current skill to 300, played by hand.":"Boost de :name para WoW Classic Era e Hardcore: túnicas, malas e armaduras de tecido, da tua skill atual até 300, jogado à mão.",":name in Dustwallow Marsh is the one boss raid of the black dragon Onyxia, broodmother of the flight.":":name, em Dustwallow Marsh, é a raid de um só boss do dragão negro Onyxia, a mãe da revoada.",":name is the Sandfury troll city in the Tanaris desert, known for its pyramid battle and the hydra Gahz’rilla.":":name é a cidade dos trolls Sandfury no deserto de Tanaris, conhecida pela batalha da pirâmide e pela hidra Gahz’rilla.",":name is the twenty player Gurubashi troll raid in Stranglethorn Vale, where Hakkar the Soulflayer returns.":":name é a raid de vinte jogadores dos trolls Gurubashi em Stranglethorn Vale, onde Hakkar the Soulflayer regressa.",":name raid boost for Classic Era and Hardcore: all eight bosses down to Nefarian under your weekly lockout, piloted or self-play.":"Boost de raid :name para Classic Era e Hardcore: os oito bosses derrotados até Nefarian no teu lockout semanal, pilotado ou self-play.",":name raid boost for Classic Era and Hardcore: all fifteen bosses down to Kel’Thuzad once per raid lockout, piloted or self-play.":"Boost de raid :name para Classic Era e Hardcore: os quinze bosses derrotados até Kel’Thuzad uma vez por lockout da raid, pilotado ou self-play.",":name raid boost for Classic Era and Hardcore: all ten bosses down to Ragnaros under your weekly lockout, piloted or self-play.":"Boost de raid :name para Classic Era e Hardcore: os dez bosses derrotados até Ragnaros no teu lockout semanal, pilotado ou self-play.",":name: Blackhand’s Command | EB24":":name: Blackhand’s Command | EB24",":name: Classic Era Argent Dawn | EB24":":name: Argent Dawn do Classic Era | EB24",":name: Classic Era Drakefire Amulet | EB24":":name: Drakefire Amulet do Classic Era | EB24",":name: Classic Era Honor in 10,000 Blocks | EB24":":name: honra do Classic Era em blocos de 10,000 | EB24",":name: Classic Era Lothos Quest | EB24":":name: missão de Lothos do Classic Era | EB24",":name: Classic Era | EB24":":name: Classic Era | EB24",":name: Flasks & Potions, Classic Era | EB24":":name: frascos e poções, Classic Era | EB24",":v1 <span class=\"accent\">gold and services</span>":":v1 <span class=\"accent\">ouro e serviços</span>","A Desecrated token from Naxxramas, wartorn scraps of your armor type and trade goods such as Arcanite Bars or Nexus Crystals.":"Um token Desecrated de Naxxramas, wartorn scraps do teu tipo de armadura e materiais de comércio como Arcanite Bars ou Nexus Crystals.","A Hardcore character stays on its account, so you buy the whole account it lives on. Check the region and level on the card and ask the seller in chat if you want proof the character is still alive.":"Uma personagem Hardcore fica na conta em que está, por isso compras a conta inteira onde ela vive. Confirma a região e o nível no cartão e pergunta ao vendedor no chat se queres provas de que a personagem continua viva.","A Horde character, as the entrance sits inside Orgrimmar. Level 15 to 21 suits it best; piloted needs only the login, shared in the order room.":"Uma personagem da Horda, já que a entrada fica dentro de Orgrimmar. O nível 15 a 21 é o ideal; o modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","A Paladin of level 40; the class mount comes with its own riding skill. The trainer fee comes from your character’s gold. Self-Found characters cannot trade, so everything is earned on the character itself.":"Um paladino de nível 40; a montada de classe inclui a sua própria perícia de equitação. A taxa do treinador sai do ouro da tua personagem. As personagens Self-Found não podem trocar, por isso tudo é obtido na própria personagem.","A Warlock of level 40; the class mount comes with its own riding skill. The trainer fee comes from your character’s gold. Self-Found characters cannot trade, so everything is earned on the character itself.":"Um bruxo de nível 40; a montada de classe inclui a sua própria perícia de equitação. A taxa do treinador sai do ouro da tua personagem. As personagens Self-Found não podem trocar, por isso tudo é obtido na própria personagem.","A best in slot set mixes raid drops, tier pieces and the odd dungeon item into the strongest gear a spec can wear, and the list changes with every class and role.":"Um conjunto best in slot mistura drops de raid, peças de tier e algum item de masmorra no equipamento mais forte que uma spec pode usar, e a lista muda com cada classe e função.","A character high enough for the battlegrounds you want, usually level 60. On Hardcore, PvP deaths are permanent too.":"Uma personagem com nível suficiente para os battlegrounds que queres, normalmente nível 60. Em Hardcore, as mortes em PvP também são permanentes.","A character high enough for the content, usually level 60. Pick current and desired standing, Neutral to Exalted. Alliance only. Self-Found characters cannot trade, use the auction house or mail, so nothing is handed over; everything is earned on the character itself.":"Uma personagem com nível suficiente para o conteúdo, normalmente nível 60. Escolhe a reputação atual e a desejada, de Neutral a Exalted. Só Aliança. As personagens Self-Found não podem trocar, usar a casa de leilões nem o correio, por isso nada é entregue; tudo é ganho na própria personagem.","A character high enough for the content, usually level 60. Pick current and desired standing, Neutral to Exalted. Self-Found characters cannot trade, use the auction house or mail, so nothing is handed over; everything is earned on the character itself.":"Uma personagem com nível suficiente para o conteúdo, normalmente nível 60. Escolhe a reputação atual e a desejada, de Neutral a Exalted. As personagens Self-Found não podem trocar, usar a casa de leilões nem o correio, por isso nada é entregue; tudo é ganho na própria personagem.","A character high enough for the content, usually level 60. Pick current and desired standing, Neutral to Exalted. Your faction’s capitals only. Self-Found characters cannot trade, use the auction house or mail, so nothing is handed over; everything is earned on the character itself.":"Uma personagem com nível suficiente para o conteúdo, normalmente nível 60. Escolhe a reputação atual e a desejada, de Neutral a Exalted. Só as capitais da tua fação. As personagens Self-Found não podem trocar, usar a casa de leilões nem o correio, por isso nada é entregue; tudo é ganho na própria personagem.","A character of any level; most buffs are worth it at 60. You stay logged out until the raid starts. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de qualquer nível; a maioria dos buffs compensa no 60. Ficas com a sessão terminada até a raid começar. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A character that already raids":"Uma personagem que já faz raids","A character that can trade or receive mail, so not a Self-Found one: Self-Found has no trading, no mail and no auction house, which keeps consumables from reaching it. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem que possa trocar ou receber correio, ou seja, não Self-Found: Self-Found não tem trocas, correio nem casa de leilões, o que impede os consumíveis de lá chegarem. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A fresh seasonal realm compresses everything: gold is scarce, consumables are expensive, and the value of a levelling service is at its highest in the opening weeks.":"Um reino sazonal novo aperta tudo: o ouro escasseia, os consumíveis são caros e o valor de um serviço de subida de nível está no máximo nas primeiras semanas.","A level 58 to 60 character. The door opens with the Seal of Ascension, and the run is planned around it.":"Uma personagem de nível 58 a 60. A porta abre com o Seal of Ascension, e a run é planeada em torno disso.","A level 60 Paladin, so an Alliance character on Era. The chain needs Dire Maul and Scholomance runs and crafted items, which come from your gold. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Um Paladin de nível 60, portanto uma personagem da Aliança no Era. A cadeia exige runs de Dire Maul e Scholomance e itens fabricados, que saem do teu ouro. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 Warlock. The chain needs a Scholomance run, the Crescent Key or a lockpicking rogue for Dire Maul West, crafted ritual pieces and gold paid to quest NPCs, which come from your gold. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Um Bruxo de nível 60. A cadeia exige uma run de Scholomance, a Crescent Key ou um ladino com arrombamento para Dire Maul West, peças criadas do ritual e ouro pago a NPCs de missões, que vêm do teu ouro. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character able to enter Temple of Ahn’Qiraj. Each piece needs a token and Brood of Nozdormu reputation, which the booster earns on the way. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60 capaz de entrar em Temple of Ahn’Qiraj. Cada peça precisa de um token e de reputação com a Brood of Nozdormu, que o booster ganha pelo caminho. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character attuned at Light’s Hope Chapel, which needs Honored with the Argent Dawn; we sell :attunement if you still need it.":"Uma personagem de nível 60 com attunement em Light’s Hope Chapel, que exige Honored com a Argent Dawn; vendemos :attunement se ainda precisares.","A level 60 character attuned to the Core, from the Core Fragment in Blackrock Depths; we sell :attunement if you still need it.":"Uma personagem de nível 60 com attunement ao Core, obtida com o Core Fragment em Blackrock Depths; vendemos :attunement se ainda precisares.","A level 60 character holding the Drakefire Amulet from the Onyxia attunement chain; we sell :attunement if you still need it.":"Uma personagem de nível 60 com o Drakefire Amulet da cadeia de attunement de Onyxia; vendemos :attunement se ainda precisares.","A level 60 character is recommended. Alliance follows Dragonkin Menace, Horde starts with Warlord’s Command.":"Recomenda-se uma personagem de nível 60. A Aliança segue Dragonkin Menace e a Horda começa com Warlord’s Command.","A level 60 character is recommended; the note needs level 55. The Scarshield Quartermaster at the Blackrock Spire entrance carries it, and the Mark of Drakkisath comes from Drakkisath’s Brand behind General Drakkisath in Upper Blackrock Spire.":"Recomenda-se uma personagem de nível 60; a nota exige nível 55. O Scarshield Quartermaster na entrada de Blackrock Spire tem-na, e a Mark of Drakkisath vem do Drakkisath’s Brand atrás de General Drakkisath em Upper Blackrock Spire.","A level 60 character that touched the Orb of Command after the Blackhand’s Command quest; we sell :attunement if you still need it.":"Uma personagem de nível 60 que tocou no Orb of Command depois da missão Blackhand’s Command; vendemos :attunement se ainda precisares.","A level 60 character with at least Honored Argent Dawn. At Honored the quest asks gold and materials, less at Revered, nothing at Exalted. Missing reputation can be added through Argent Dawn Reputation.":"Uma personagem de nível 60 com pelo menos Honored com a Argent Dawn. Em Honored a missão pede ouro e materiais, menos em Revered e nada em Exalted. A reputação em falta pode ser adicionada através de Reputação Argent Dawn.","A level 60 character with epic riding to ride it. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60 com equitação épica para o montar. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character with the Naxxramas attunement, sold as its own service. Each piece is a quest that takes a token from Naxxramas, wartorn scraps of your armor type and trade goods. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60 com a attunement de Naxxramas, vendida como serviço à parte. Cada peça é uma missão que exige um token de Naxxramas, wartorn scraps do teu tipo de armadura e materiais de comércio. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character with the Onyxia and Blackwing Lair attunements, each sold as its own service. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60 com as attunements de Onyxia e Blackwing Lair, cada uma vendida como serviço à parte. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character with the attunements the list needs; missing ones are sold as their own services. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60 com as attunements de que a lista precisa; as que faltarem são vendidas como serviços à parte. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character. Higher ranks take several weeks because standing is calculated weekly and points decay.":"Uma personagem de nível 60. Os ranks mais altos demoram várias semanas porque a posição é calculada semanalmente e os pontos decaem.","A level 60 character. Some pieces need keys or quests on the way, which the booster plays. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60. Algumas peças exigem chaves ou missões pelo caminho, que o booster joga. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A level 60 character; no attunement is needed on Era.":"Uma personagem de nível 60; não é precisa attunement no Era.","A level 60 character; no attunement is needed.":"Uma personagem de nível 60; não é precisa attunement.","A level 60 character; the Molten Core attunement only opens the shortcut into the raid and is its own service. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Uma personagem de nível 60; a attunement de Molten Core só abre o atalho para a raid e é um serviço à parte. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","A listing has to name the ruleset for that reason, and :v1 are filtered on it the same way they are filtered on realm.":"Por esse motivo, um anúncio tem de indicar o conjunto de regras, e :v1 são filtrados por ele da mesma forma que são filtrados por reino.","A pre-raid best in slot list for your class and spec, agreed in the order room, every piece on your character.":"Uma lista best in slot pré-raid para a tua classe e spec, combinada na sala da encomenda, com cada peça na tua personagem.","AQ20 raid boost for Classic Era and Hardcore: twenty player clears of the Ruins down to Ossirian every three days, piloted or self-play.":"Boost de raid AQ20 para Classic Era e Hardcore: limpezas para vinte jogadores das Ruins até Ossirian a cada três dias, pilotado ou self-play.","AQ40 raid boost for Classic Era and Hardcore: forty player clears down to C’Thun once per raid lockout, piloted or self-play.":"Boost de raid AQ40 para Classic Era e Hardcore: limpezas de quarenta jogadores até C’Thun uma vez por lockout da raid, pilotado ou self-play.","Accounts":"Contas","Accounts with several classes, so you can switch between tank, healer and damage roles.":"Contas com várias classes, para que possas alternar entre as funções de tank, curandeiro e dano.","Alchemy 1-300":"Alquimia 1-300","Alchemy turns herbs into the potions, elixirs and flasks a Classic raid lives on, and at the top it makes Arcanite Bars by transmute.":"A Alquimia transforma ervas nas poções, elixires e frascos de que uma raid Classic vive, e no topo faz Arcanite Bars por transmutação.","All WoW Classic gold listings":"Todos os anúncios de WoW Classic Gold","All eight bosses: Razorgore the Untamed, Vaelastrasz the Corrupt, Broodlord Lashlayer, Firemaw, Ebonroc, Flamegor, Chromaggus and Nefarian. Most Tier 2 pieces drop here, with Nefarian adding the chest. Loot is rolled; no item is promised.":"Os oito bosses: Razorgore the Untamed, Vaelastrasz the Corrupt, Broodlord Lashlayer, Firemaw, Ebonroc, Flamegor, Chromaggus e Nefarian. A maioria das peças Tier 2 cai aqui, e Nefarian junta o peitoral. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","All fifteen bosses across the Spider, Plague, Deathknight and Abomination wings, then Sapphiron and Kel’Thuzad. Tier 3 tokens drop throughout, and Splinters of Atiesh drop from most bosses for the legendary staff. Loot is rolled; no item is promised.":"Os quinze bosses nas alas Spider, Plague, Deathknight e Abomination, e depois Sapphiron e Kel’Thuzad. Os tokens Tier 3 caem ao longo da raid, e os Splinters of Atiesh caem da maioria dos bosses para o bastão lendário. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","All six bosses: Kurinnaxx, General Rajaxx, Moam, Buru the Gorger, Ayamiss the Hunter and Ossirian the Unscarred. Qiraji items drop for the Cenarion Circle rewards, and kills raise Cenarion Circle reputation. Loot is rolled; no item is promised.":"Os seis bosses: Kurinnaxx, General Rajaxx, Moam, Buru the Gorger, Ayamiss the Hunter e Ossirian the Unscarred. Caem itens Qiraji para as recompensas do Cenarion Circle, e as mortes aumentam a reputação com o Cenarion Circle. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","All ten bosses: Lucifron, Magmadar, Gehennas, Garr, Baron Geddon, Shazzrah, Sulfuron Harbinger, Golemagg the Incinerator, Majordomo Executus and Ragnaros. Tier 1 drops across the raid, Ragnaros drops Tier 2 legs, and Garr and Baron Geddon can drop a Binding of the Windseeker for Thunderfury. Loot is rolled; no item is promised.":"Os dez bosses: Lucifron, Magmadar, Gehennas, Garr, Baron Geddon, Shazzrah, Sulfuron Harbinger, Golemagg the Incinerator, Majordomo Executus e Ragnaros. O Tier 1 cai ao longo da raid, Ragnaros deixa cair as pernas Tier 2, e Garr e Baron Geddon podem deixar cair uma Binding of the Windseeker para Thunderfury. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","Alliance":"Aliança","Alliance Classic gold":"Ouro Alliance Classic","Alliance or Horde. In Classic the two sides cannot trade, mail or group with each other, so match the faction your guild plays.":"Aliança ou Horda. No Classic, as duas facções não podem negociar, enviar correio nem formar grupos entre si, por isso escolhe a facção que a tua guilda joga.","Alterac Valley Reputation":"Reputação Alterac Valley","Alterac Valley Reputation at the standing you pick. Faction rewards unlock at the faction quartermaster as standing rises.":"Reputação Alterac Valley no patamar que escolheres. As recompensas da fação desbloqueiam no intendente da fação à medida que a reputação sobe.","Alterac Valley reputation is held with the Stormpike Guard for the Alliance and the Frostwolf Clan for the Horde, earned in the large battleground in the Alterac Mountains.":"A reputação de Alterac Valley é com a Stormpike Guard para a Aliança e com o Frostwolf Clan para a Horda, ganha no grande battleground nas Alterac Mountains.","Amnennar the Coldbringer, the lich at the bottom of the barrow.":"Amnennar the Coldbringer, o lich no fundo do túmulo.","An Alliance character, as the entrance is in Stormwind City; level 22 to 30 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Uma personagem da Aliança, já que a entrada fica em Stormwind City; o nível 22 a 30 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","An established era realm behaves in the opposite way, with deep supply and prices that move slowly. The tiles above reflect whichever one you are shopping for.":"Um reino de era estabelecido comporta-se ao contrário, com muita oferta e preços que mudam devagar. Os cartões acima refletem aquele que estás a procurar.","And if the character itself is the gap, :v1 lists ones that are already attuned and geared.":"Se o problema for a própria personagem, em :v1 encontras as que já estão preparadas e equipadas.","Anniversary Realms":"Anniversary Realms","Anniversary realm accounts for a fresh start alongside the newest Classic community.":"Contas de reinos Anniversary para começares de novo ao lado da comunidade mais recente do Classic.","Anniversary realms":"Reinos Anniversary","Anniversary, Season of Discovery, and Era filters sit on every offer. Narrowing first keeps you from comparing prices across Classic economies that cannot deliver to your realm.":"Os filtros Anniversary, Season of Discovery e Era estão em todas as ofertas. Filtrar primeiro evita que compares preços entre economias Classic que não podem entregar no teu reino.","Anniversary, Season of Discovery, and Era gold prices diverge because supply never mixes. Filter to your region before sorting by unit price.":"Os preços do ouro de Anniversary, Season of Discovery e Era divergem porque a oferta nunca se mistura. Filtra pela tua região antes de ordenar pelo preço unitário.","Anniversary, Season of Discovery, and Era gold trade at different rates. Filter to your region first, then weigh price per unit against the stack you need for consumes or auction house plans.":"O ouro de Anniversary, Season of Discovery e Era tem taxas diferentes. Filtra primeiro pela tua região e depois compara o preço por unidade com o lote de que precisas para consumíveis ou planos da Casa de Leilões.","Anniversary, SoD & Era gold":"Ouro Anniversary, SoD e Era","Any faction, though the entrance is in Alliance Westfall; level 15 to 23 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação, embora a entrada fique em Westfall, zona da Aliança; o nível 15 a 23 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 17 to 24 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 17 a 24 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 18 to 24 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 18 a 24 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 24 to 32 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 24 a 32 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 26 to 45 suits it best across the four wings. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 26 a 45 é o ideal nas quatro alas. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 29 to 38 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 29 a 38 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 37 to 46 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 37 a 46 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 42 to 52 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 42 a 52 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 44 to 54 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 44 a 54 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 45 to 52 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 45 a 52 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 50 to 60 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 50 a 60 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 52 to 60 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 52 a 60 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 55 to 60 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 55 a 60 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 56 to 60 suits it best. Pusillin in the East wing hands over the Crescent Key that the West and North wings need, and the run is planned around it.":"Qualquer fação; o nível 56 a 60 é o ideal. Pusillin, na ala East, entrega a Crescent Key de que as alas West e North precisam, e a run é planeada em torno disso.","Any faction; level 58 to 60 suits it best. Piloted needs only the login, shared in the order room.":"Qualquer fação; o nível 58 a 60 é o ideal. O modo pilotado só precisa dos dados de acesso, partilhados na sala da encomenda.","Any faction; level 58 to 60 suits it best. The door opens with the Skeleton Key, a quest chain reward, and the run is planned around it.":"Qualquer fação; o nível 58 a 60 é o ideal. A porta abre com a Skeleton Key, recompensa de uma cadeia de missões, e a run é planeada em torno disso.","Anything outside the groups above. Read these cards in full before you buy.":"Tudo o que fica fora dos grupos acima. Lê estes cartões por inteiro antes de comprares.","Arathi Basin Reputation":"Reputação de Arathi Basin","Arathi Basin Reputation at the standing you pick. Faction rewards unlock at the battleground quartermaster as standing rises.":"Reputação Arathi Basin no patamar que escolheres. As recompensas da fação desbloqueiam no intendente do battleground à medida que a reputação sobe.","Arathi Basin reputation belongs to the League of Arathor for the Alliance and The Defilers for the Horde, earned by holding resource nodes in the battleground.":"A reputação de Arathi Basin pertence à League of Arathor para a Aliança e a The Defilers para a Horda, ganha ao controlar os nós de recursos no battleground.","Arcanite Bars, Righteous Orbs, Thorium, Runecloth and other materials for crafting, sold by stack.":"Barras de Arcanite, Orbes Justos, Thorium, Runecloth e outros materiais de criação, vendidos por pilha.","Arcanite, Thorium, Runecloth and other Classic materials sold by count, so the price per stack is easy to compare.":"Arcanite, Thorium, Runecloth e outros materiais do Classic vendidos por quantidade, para comparares facilmente o preço por pilha.","Archaedas, the stone watcher in the vault; the Discs of Norgannon lie behind him.":"Archaedas, o vigia de pedra do cofre; os Discs of Norgannon estão atrás dele.","Archmage Arugal, at the top of the keep. The clear ends when he is down.":"Archmage Arugal, no topo da fortaleza. A limpeza termina quando ele cai.","Are materials for :name included?":"Os materiais para :name estão incluídos?","Are the buffs timed for my raid?":"Os buffs são sincronizados com a minha raid?","Are the ritual materials included?":"Os materiais do ritual estão incluídos?","Are the trade goods included?":"Os materiais de comércio estão incluídos?","Argent Dawn Reputation":"Reputação Argent Dawn","Argent Dawn Reputation at the standing you pick. Honored or better also cuts the cost of the Naxxramas attunement, which is free at Exalted.":"Reputação Argent Dawn no patamar que escolheres. Honored ou melhor também reduz o custo da attunement de Naxxramas, que é grátis em Exalted.","Armour and Weapons":"Armaduras e armas","Armour, Weapons, Mounts, Consumables, Trade Goods, Profession Kits or Other.":"Armaduras, Armas, Montarias, Consumíveis, Mercadorias, Kits de Profissão ou Outros.","At level 40 a Classic character can learn riding and ride its first 60% mount, a big step after walking the whole of Azeroth.":"No nível 40 uma personagem Classic pode aprender equitação e usar a sua primeira montada de 60%, um grande passo depois de percorrer Azeroth inteira a pé.","At level 60 a Classic character can train epic riding and ride a 100% mount, the fastest way across Azeroth.":"No nível 60 uma personagem Classic pode treinar equitação épica e montar uma montada a 100%, a forma mais rápida de atravessar Azeroth.","At what level can I learn riding in Classic Era?":"Em que nível posso aprender equitação no Classic Era?","Attuned, professioned and geared characters save the whole levelling arc. Listings in :v1 state realm, faction, class and profession levels.":"Personagens com sintonização, profissões e equipamento poupam todo o percurso de nivelamento. Os anúncios em :v1 indicam reino, facção, classe e níveis de profissão.","Attunement steps are written out before the run.":"Os passos de attunement são descritos antes de começar.","Attunement to the Core on your character, so Lothos Riftwaker in Blackrock Mountain can port it into Molten Core.":"Attunement to the Core na tua personagem, para que Lothos Riftwaker em Blackrock Mountain a possa teletransportar para Molten Core.","Auction house crafts":"Criações da Casa de Leilões","Azeroth the Old Way":"Azeroth à Moda Antiga","Bandages heal without mana and need no healer, which keeps a character alive on Hardcore, where a death is final.":"As ligaduras curam sem mana e sem precisar de healer, o que mantém uma personagem viva em Hardcore, onde uma morte é definitiva.","Baron Rivendare, the last boss on the Undead side of Stratholme, carries the Deathcharger’s Reins, one of the rarest mount drops in Classic.":"Baron Rivendare, o último boss do lado Undead de Stratholme, tem as Deathcharger’s Reins, um dos drops de montada mais raros do Classic.","Be online on that realm, or ready to accept mail, during the agreed window.":"Fica online nesse reino, ou pronto a receber correio, durante a janela combinada.","Before Molten Core a level 60 wears dungeon and quest gear from Blackrock Depths, Blackrock Spire, Stratholme, Scholomance and Dire Maul, and the better it is, the faster the first raids go.":"Antes de Molten Core, uma personagem de nível 60 usa equipamento de masmorras e missões de Blackrock Depths, Blackrock Spire, Stratholme, Scholomance e Dire Maul, e quanto melhor for, mais depressa correm as primeiras raids.","BiS Gear":"Equipamento BiS","BiS gear boost for WoW Classic Era and Hardcore: the best in slot list for your spec, from dungeons up to Naxxramas, farmed piece by piece.":"Boost de equipamento BiS para WoW Classic Era e Hardcore: a lista best in slot da tua spec, das masmorras até Naxxramas, farmada peça a peça.","Bind on equip gear that can still be traded, listed by name so you can check the slot and stats.":"Equipamento que fica vinculado ao jogador ao ser equipado e que ainda pode ser negociado, listado pelo nome para veres o slot e os atributos.","Bind-on-equip drops, recipes and stacked consumables move through :v1.":"Drops que ficam vinculados ao equipar, receitas e consumíveis empilháveis passam por :v1.","Blackfathom Deeps is the flooded night elf temple on the Ashenvale coast, where the Twilight’s Hammer serves Aku’mai.":"Blackfathom Deeps é o templo inundado dos elfos noturnos na costa de Ashenvale, onde o Twilight’s Hammer serve Aku’mai.","Blackhand’s Command completed on your character, so the Orb of Command ports it into Blackwing Lair.":"Blackhand’s Command concluído na tua personagem, para que o Orb of Command a teletransporte para Blackwing Lair.","Blackrock Depths is the Dark Iron capital inside Blackrock Mountain and the largest dungeon of Classic Era.":"Blackrock Depths é a capital Dark Iron dentro de Blackrock Mountain e a maior masmorra do Classic Era.","Blacksmithing 1-300":"Ferraria 1-300","Blacksmithing hammers bars into mail and plate armor, weapons and sharpening stones, and it is the craft most plate wearers pick next to Mining.":"A Ferraria martela barras em armaduras de malha e placas, armas e pedras de afiar, e é o ofício que a maioria das classes de placas escolhe junto com a Mineração.","Blackwing Lair Attunement":"Blackwing Lair Attunement","Blackwing Lair is entered through the Orb of Command in Upper Blackrock Spire, and only characters with the Mark of Drakkisath can use it.":"Entra-se em Blackwing Lair através do Orb of Command em Upper Blackrock Spire, e só as personagens com a Mark of Drakkisath o podem usar.","Blackwing Lair sits in Upper Blackrock Spire, where Nefarian created his chromatic dragonflight.":"Blackwing Lair fica em Upper Blackrock Spire, onde Nefarian criou a sua revoada de dragões cromáticos.","Bloodlord Mandokir can drop the Swift Razzashi Raptor and High Priest Thekal the Swift Zulian Tiger. Both are rare and never promised.":"Bloodlord Mandokir pode deixar cair o Swift Razzashi Raptor e High Priest Thekal o Swift Zulian Tiger. Ambos são raros e nunca garantidos.","Bloodlord Mandokir in Zul’Gurub. The tiger mount drops from High Priest Thekal, a separate service.":"Bloodlord Mandokir em Zul’Gurub. A montada de tigre cai de High Priest Thekal, um serviço à parte.","Both. Piloted is the base price: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region. With booster keeps you at the keyboard with the team carrying you and costs 30% more.":"Ambos. O pilotado é o preço base: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Com o booster ficas ao teclado com a equipa a levar-te e custa mais 30%.","Both. Piloted is the base price: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region. With booster keeps you at the keyboard with the team carrying you and costs 40% more.":"Ambos. O pilotado é o preço base: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Com o booster ficas ao teclado com a equipa a levar-te e custa mais 40%.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Alliance Classic gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horde Classic gold</a> after your region and realm are set.":"Explora o <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">ouro Alliance Classic</a> ou o <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">ouro Horde Classic</a> depois de definires a tua região e o teu reino.","Browse WoW Classic accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de WoW Classic de vendedores verificados, escolhidas a partir de anúncios ativos.","Built for Classic economies":"Feito para as economias Classic","Busy realms often show different unit prices than quieter ones. Confirm the realm name on the listing matches the character that will receive gold.":"Reinos movimentados costumam ter preços unitários diferentes dos mais calmos. Confirma que o nome do reino no anúncio coincide com a da personagem que vai receber o ouro.","Buy Steam Gift Cards on Eloboost24: Wallet codes listed across 43 regions, from Global and US to Europe, UK, LATAM and MENA. Escrow holds each payment.":"Compra cartões-oferta Steam na Eloboost24: códigos de carteira disponíveis em 43 regiões, de Global e EUA a Europa, Reino Unido, LATAM e MENA. Cada pagamento fica protegido em custódia.","Buy WoW Classic Account: Era, SoD & Anniversary | EB24":"Comprar conta WoW Classic: Era, SoD e Anniversary | EB24","Buy WoW Classic Gold Safely":"Compra ouro de WoW Classic com segurança","Buy WoW Classic Gold by Region and Realm | EB24":"Comprar ouro de WoW Classic por região e reino | EB24","Buy WoW Classic gold on EB24 with Anniversary, Season of Discovery, and Era filters, plus realm, faction, escrow checkout, and in-game delivery.":"Compra ouro de WoW Classic na EB24 com filtros de Anniversary, Season of Discovery e Era, por reino e facção, finalização com pagamento protegido e entrega no jogo.","Buy WoW Classic items for Era, Season of Discovery and Anniversary realms: trade goods, profession kits, consumables, mounts and gear, delivered in game with escrow.":"Compra itens WoW Classic para os reinos Era, Season of Discovery e Anniversary: mercadorias, kits de profissão, consumíveis, montarias e equipamento, entregues no jogo com pagamento protegido.","Buy a WoW Classic account for Era, Hardcore, Season of Discovery or Anniversary realms. Filter by region, faction, class and level, with escrow on every order.":"Compra uma conta WoW Classic para os servidores Era, Hardcore, Season of Discovery ou Anniversary. Filtra por região, facção, classe e nível, com pagamento protegido em todas as encomendas.","Buy the gold you will spend soon on that realm rather than an oversized stack you do not need yet.":"Compra o ouro que vais gastar em breve nesse reino, em vez de um lote enorme de que ainda não precisas.","Buyer Tips for WoW Classic Gold":"Dicas para compradores de ouro de WoW Classic","Buyers who receive Classic gold without friction usually check these signals:":"Os compradores que recebem ouro Classic sem complicações costumam verificar estes sinais:","Buying & Delivery":"Compra e entrega","Buying WoW Classic gold on EB24 starts with region, realm, and faction. Checkout with escrow, then receive gold in game on your listed Classic character.":"Comprar ouro de WoW Classic na EB24 começa pela região, reino e facção. Finaliza com pagamento protegido e recebe o ouro no jogo, na personagem Classic indicado no anúncio.","Buying gold on a realm that matters":"Comprar ouro num reino que importa","By killing Deadwood and Winterfall furbolgs in Felwood and Winterspring and turning in the feathers and beads they drop.":"Matando furbolgs Deadwood e Winterfall em Felwood e Winterspring e entregando as penas e contas que deixam cair.","Can Alliance characters enter :name?":"Personagens da Aliança podem entrar em :name?","Can Horde characters get Wintersaber Trainers reputation?":"As personagens da Horda podem ter reputação com os Wintersaber Trainers?","Can I buy gold for any Classic realm?":"Posso comprar ouro para qualquer reino Classic?","Can I farm both Zul’Gurub mounts at once?":"Posso farmar as duas montadas de Zul’Gurub ao mesmo tempo?","Can I find a level 60 account ready for raids?":"Consigo encontrar uma conta de nível 60 pronta para raids?","Can I get the Molten Core attunement during a :name run?":"Posso obter a attunement de Molten Core durante uma run de :name?","Can I order :name for a Hardcore or Self-Found character?":"Posso encomendar :name para uma personagem Hardcore ou Self-Found?","Can I order :name for a Self-Found character?":"Posso encomendar :name para uma personagem Self-Found?","Can I order :name on Hardcore?":"Posso encomendar :name em Hardcore?","Can I order part of a BiS set?":"Posso encomendar parte de um conjunto BiS?","Can I order several :name runs?":"Posso encomendar várias runs de :name?","Can I sell WoW Classic gold on EB24?":"Posso vender ouro de WoW Classic na EB24?","Can I start from my current rank?":"Posso começar no meu rank atual?","Can a :name run drop Rivendare’s Deathcharger?":"Uma run de :name pode dar o Rivendare’s Deathcharger?","Can a Hardcore character be transferred?":"Uma personagem Hardcore pode ser transferida?","Can a Horde character get a :name run?":"Uma personagem da Horda pode ter uma run de :name?","Capital City Reputation":"Reputação de capital","Capital City Reputation at the standing you pick. Exalted with a capital lets the character buy that race’s mounts.":"Reputação de capital no patamar que escolheres. Exalted com uma capital permite à personagem comprar as montadas dessa raça.","Cenarion Circle Reputation":"Reputação de Cenarion Circle","Cenarion Circle Reputation at the standing you pick. Cenarion Circle rewards and recipes open as standing rises.":"Reputação Cenarion Circle no patamar que escolheres. As recompensas e receitas do Cenarion Circle abrem à medida que a reputação sobe.","Change the Battle.net password and email as soon as you log in.":"Altera a palavra-passe e o e-mail da Battle.net assim que iniciares sessão.","Change the Battle.net password and email, then turn on the authenticator straight away.":"Altera a palavra-passe e o e-mail da Battle.net e ativa imediatamente o autenticador.","Charlga Razorflank, the last boss of the clear.":"Charlga Razorflank, o último boss da limpeza.","Check Classes and Level":"Verifica as classes e o nível","Check available stock, minimum quantity, and price per unit against the gold you need for consumables, crafts, or mount goals on that realm.":"Verifica o stock disponível, a quantidade mínima e o preço unitário face ao ouro de que precisas para consumíveis, criações ou objetivos de montada nesse reino.","Check the item name and count match the card before you confirm.":"Confirma que o nome e a quantidade do item correspondem ao cartão antes de confirmares.","Check what a piece is worth with the :v1 before you list or bid.":"Verifica quanto vale uma peça com o :v1 antes de publicar ou licitar.","Choose Your Region":"Escolhe a tua região","Choose from Armour, Weapons, Mounts, Consumables, Trade Goods, Profession Kits and Other. Each card shows the item name or the count you get.":"Escolhe entre Armaduras, Armas, Montarias, Consumíveis, Mercadorias, Kits de Profissão e Outros. Cada cartão mostra o nome do item ou a quantidade que recebes.","Choose realm and faction":"Escolhe o reino e a facção","Choose the region and realm type, such as EU, NA and OC or Season of Discovery, then Alliance or Horde.":"Escolhe a região e o tipo de servidor, como EU, NA e OC ou Season of Discovery, e depois Aliança ou Horda.","Choose your region and item type, pay into escrow, and the seller trades or mails the item to your character.":"Escolhe a tua região e o tipo de item, faz o pagamento em custódia e o vendedor troca ou envia o item para a tua personagem.","Classes":"Classes","Classes & Factions":"Classes e fações","Classic Era and Hardcore Alterac Valley reputation boost from your current standing up to Exalted, earned in Alterac Valley.":"Boost de reputação Alterac Valley para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, ganha em Alterac Valley.","Classic Era and Hardcore Arathi Basin reputation boost from your current standing up to Exalted, earned in Arathi Basin matches.":"Boost de reputação Arathi Basin para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, ganha em partidas de Arathi Basin.","Classic Era and Hardcore Argent Dawn reputation boost from your current standing up to Exalted, raised in the Plaguelands.":"Boost de reputação Argent Dawn para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, subida nas Plaguelands.","Classic Era and Hardcore Blackwing Lair attunement: Blackhand’s Command and the Mark of Drakkisath, so the Orb of Command lets you into the raid.":"Attunement de Blackwing Lair para Classic Era e Hardcore: Blackhand’s Command e a Mark of Drakkisath, para que o Orb of Command te deixe entrar na raid.","Classic Era and Hardcore Cenarion Circle reputation boost from your current standing up to Exalted, raised in Silithus.":"Boost de reputação Cenarion Circle para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, subida em Silithus.","Classic Era and Hardcore Molten Core attunement: the Core Fragment from Blackrock Depths turned in to Lothos Riftwaker so you can port into the raid.":"Attunement de Molten Core para Classic Era e Hardcore: o Core Fragment de Blackrock Depths entregue a Lothos Riftwaker para te poderes teletransportar para a raid.","Classic Era and Hardcore Naxxramas attunement: Argent Dawn reputation and The Dread Citadel quest at Light’s Hope Chapel, so you can enter.":"Attunement de Naxxramas para Classic Era e Hardcore: reputação Argent Dawn e a missão The Dread Citadel em Light’s Hope Chapel, para poderes entrar.","Classic Era and Hardcore Onyxia attunement: the Drakefire Amulet questline for Alliance or Horde, finished at General Drakkisath in Upper Blackrock Spire.":"Attunement de Onyxia para Classic Era e Hardcore: a cadeia de missões do Drakefire Amulet para a Aliança ou a Horda, terminada em General Drakkisath em Upper Blackrock Spire.","Classic Era and Hardcore PvP rank boost from your current rank up to Rank 14 under the classic honor system with weekly ranking.":"Boost de rank PvP para Classic Era e Hardcore, do teu rank atual até Rank 14, no sistema de honra clássico com ranking semanal.","Classic Era and Hardcore Timbermaw Hold reputation boost from your current standing up to Exalted, raised in Felwood and Winterspring.":"Boost de reputação Timbermaw Hold para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, subida em Felwood e Winterspring.","Classic Era and Hardcore Warsong Gulch reputation boost from your current standing up to Exalted, earned in Warsong Gulch matches.":"Boost de reputação Warsong Gulch para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, ganha em partidas de Warsong Gulch.","Classic Era and Hardcore Wintersaber Trainers reputation boost from your current standing up to Exalted, Alliance only, for the Winterspring Frostsaber.":"Boost de reputação Wintersaber Trainers para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, só para a Aliança, para o Winterspring Frostsaber.","Classic Era and Hardcore Zandalar Tribe reputation boost from your current standing up to Exalted, raised in Zul’Gurub.":"Boost de reputação Zandalar Tribe para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, subida em Zul’Gurub.","Classic Era and Hardcore capital city reputation boost from your current standing up to Exalted, for the racial mounts of other races.":"Boost de reputação de capital para Classic Era e Hardcore, da tua reputação atual até Exalted, para as montadas raciais de outras raças.","Classic Era and Hardcore honor farm in blocks of 10,000 honor, played in battlegrounds and world PvP on your character.":"Farm de honra para Classic Era e Hardcore em blocos de 10,000 de honra, jogado em battlegrounds e PvP de mundo na tua personagem.","Classic Era and Hardcore riding boost: the riding skill for 60% speed at level 40 and your first mount, with the level and gold work done for you.":"Boost de equitação para Classic Era e Hardcore: a perícia de equitação para 60% de velocidade no nível 40 e a tua primeira montada, com o trabalho de nível e ouro feito por nós.","Classic Era, Hardcore, Season of Discovery and the Anniversary realms. The region filter lists EU, EU Anniversary, EU Season of Discovery, NA and OC, NA and OC Anniversary, NA Season of Discovery and Global.":"Classic Era, Hardcore, Season of Discovery e servidores Anniversary. O filtro de região inclui EU, EU Anniversary, EU Season of Discovery, NA e OC, NA e OC Anniversary, NA Season of Discovery e Global.","Classic Era, Hardcore, Season of Discovery and the Anniversary realms. The region filter splits them into EU, EU Anniversary, EU Season of Discovery, NA and OC, NA and OC Anniversary, NA Season of Discovery and Global.":"Classic Era, Hardcore, Season of Discovery e servidores Anniversary. O filtro de região separa-os em EU, EU Anniversary, EU Season of Discovery, NA e OC, NA e OC Anniversary, NA Season of Discovery e Global.","Classic Gold by Region and Realm":"Ouro Classic por região e reino","Classic economies are separate worlds. A realm with a full raid schedule and a busy auction house prices consumables differently from one that emptied out after a tier, and both sit under the same game name.":"As economias Classic são mundos separados. Um reino com um calendário de raids completo e uma Casa de Leilões movimentada tem preços de consumíveis diferentes de um que se esvaziou depois de um patamar de conteúdo, mesmo que ambos partilhem o mesmo nome de jogo.","Classic gold cannot cross a realm or a faction. Delivery happens in the world, either through a face to face trade or by mail, which makes matching the realm the first filter on any listing.":"O ouro Classic não pode atravessar um reino nem uma facção. A entrega acontece no mundo do jogo, através de uma troca cara a cara ou por correio, o que torna a correspondência de reino o primeiro filtro em qualquer anúncio.","Classic gold is delivered in game through trade or mail to your own character on the listed realm. You keep your Battle.net credentials for a standard gold transfer.":"O ouro Classic é entregue no jogo, por troca ou correio, à tua personagem no reino do anúncio. Continuas a ter as tuas credenciais da Battle.net para uma transferência de ouro padrão.","Classic gold only helps if trade or mail can reach your character on the correct version and realm. Filter that economy first, then decide stack size from real spending plans.":"O ouro Classic só serve se a troca ou o correio conseguirem chegar à tua personagem na versão e no reino certos. Filtra primeiro esse mercado e depois decide o tamanho do pacote com base nos teus planos de gastos reais.","Classic nights burn gold on flasks, potions, food, and reagents. A ready balance keeps you from farming between pulls on your listed realm.":"As noites de Classic gastam ouro em frascos, poções, comida e reagentes. Um saldo disponível evita que tenhas de farmar entre combates no teu reino do anúncio.","Classic now runs several realm types side by side: Era, Hardcore with one life per character, Season of Discovery with its runes, and the Anniversary realms. Sellers name the region so you know exactly where the characters live.":"O Classic tem agora vários tipos de servidor lado a lado: Era, Hardcore com uma vida por personagem, Season of Discovery com as suas runas e os servidores Anniversary. Os vendedores indicam a região, para saberes exatamente onde estão as personagens.","Classic raiders lean on flasks, elixirs, protection potions and buff food, and preparing them for one night takes hours of farming and crafting.":"Os raiders do Classic dependem de frascos, elixires, poções de proteção e comida de buff, e prepará-los para uma noite exige horas de farm e criação.","Classic realms, seasonal rulesets and what carries over":"Reinos Classic, regras sazonais e o que se transfere","Classic runs several rulesets side by side. Era realms keep the original progression, seasonal and anniversary realms restart it, and hardcore realms delete a character on death. Nothing moves between them.":"O Classic usa várias regras em simultâneo. Os reinos Era mantêm a progressão original, os reinos sazonais e de aniversário reiniciam-na, e os reinos hardcore apagam uma personagem ao morrer. Nada se transfere entre eles.","Classic spends gold on preparation rather than on power directly. Knowing which of those costs you are covering keeps an order the right size.":"No Classic, o ouro gasta-se sobretudo em preparação e não diretamente em poder. Saber quais destas despesas estás a cobrir ajuda a que a encomenda tenha o tamanho certo.","Classic value is bound to a realm and a faction. Every service on this hub is filtered that way first, because gold on the wrong realm is gold you cannot spend.":"O valor do Classic está ligado a um reino e a uma facção. Todos os serviços deste hub são filtrados assim primeiro, porque ouro no reino errado é ouro que não podes gastar.","Classic vs Retail":"Classic vs Retail","Coaching":"Coaching","Collect the item by trade or mail, check it against the card, then confirm.":"Recolhe o item por troca ou correio, verifica-o com o cartão e depois confirma.","Compare the price per thousand, the delivery window and the seller record, then open the offer that fits your amount.":"Compara o preço por mil, a janela de entrega e o histórico do vendedor, e depois abre a oferta que se adapta à quantidade que precisas.","Confirm delivery to release payment, or open a Classic gold case if realm, faction, or amount does not match the listing.":"Confirma a entrega para libertar o pagamento, ou abre uma disputa sobre o ouro Classic se o reino, a facção ou a quantidade não corresponderem ao anúncio.","Confirm region, realm, and faction first. Then weigh unit price against the amount you need and whether stock can fill it in one order.":"Confirma primeiro a região, o reino e a facção. Depois pesa o preço unitário face à quantidade de que precisas e se o stock consegue preencher tudo numa só encomenda.","Consumables":"Consumíveis","Consumables for a raid night":"Consumíveis para uma noite de raid","Cooking 1-300":"Culinária 1-300","Cooking turns meat and fish into food with stat buffs that raiders eat before every pull, and anyone can learn it next to two main professions.":"A Culinária transforma carne e peixe em comida com buffs de atributos que os raiders comem antes de cada pull, e qualquer um a pode aprender junto com duas profissões principais.","Coordinate the Classic trade or mail inside EB24 chat and pay on-platform so protection stays tied to that purchase.":"Coordena a troca ou o correio Classic no chat da EB24 e paga na plataforma para que a proteção fique ligada a essa compra.","Covered by Escrow":"Coberto pelo pagamento protegido","Crafted items and gold the chain asks for come from your gold or are sent by you.":"Os itens criados e o ouro que a cadeia pede vêm do teu ouro ou são enviados por ti.","Crafting materials such as Arcanite Bars, Thorium Bars, Runecloth, Essences of Fire and Righteous Orbs, sold by count so you can compare the price per stack.":"Materiais de fabrico como Barras de Arcanite, Barras de Thorium, Runecloth, Essências de Fogo e Orbes Justos, vendidos por quantidade para poderes comparar o preço por pilha.","Currency marketplace":"Mercado de moeda","Currency sellers build a public record on completed deliveries. Compare it against the price when two listings on your realm look alike in :v1.":"Os vendedores de moeda constroem um histórico público com as entregas concluídas. Compara-o com o preço quando dois anúncios do teu reino parecerem iguais em :v1.","Delivered in Game":"Entregue no jogo","Delivery instructions appear in your order panel. Log into the listed realm, complete trade or mail, then verify the balance on your character.":"As instruções de entrega aparecem no painel da tua encomenda. Inicia sessão no reino do anúncio, conclui a troca ou o correio e depois confirma o saldo na tua personagem.","Delivery logged in the order":"Entrega registada na encomenda","Delivery timing fits when you can log into that Classic realm.":"O prazo de entrega corresponde a quando consegues iniciar sessão nesse reino Classic.","Diablo IV hub":"Hub do Diablo IV","Dire Maul is the ruined Highborne city in Feralas, split into East, West and North wings.":"Dire Maul é a cidade Highborne em ruínas em Feralas, dividida nas alas East, West e North.","Do Classic region, realm, and faction all matter?":"A região, o reino e a facção do Classic são todos importantes?","Do I keep the herbs from :name?":"Fico com as ervas de :name?","Do I need a knife for :name?":"Preciso de uma faca para :name?","Do I need a pick for :name?":"Preciso de uma picareta para :name?","Do I need an attunement for :name?":"Preciso de uma attunement para :name?","Do I need anything before :name starts?":"Preciso de alguma coisa antes de :name começar?","Do I need the Drakefire Amulet for :name?":"Preciso do Drakefire Amulet para :name?","Do I need the Seal of Ascension for :name?":"Preciso do Seal of Ascension para :name?","Do I need the Skeleton Key for :name?":"Preciso da Skeleton Key para :name?","Do I need the attunement for :name?":"Preciso da attunement para :name?","Do I need the attunements first?":"Preciso das attunements primeiro?","Do hardcore and seasonal realms use the same market?":"Os reinos hardcore e sazonais usam o mesmo mercado?","Does :name help with the upper spire key?":":name ajuda com a chave da parte superior da spire?","Does :name pair well with Herbalism?":":name combina bem com Herbalismo?","Does :name work on Hardcore Self-Found?":":name funciona em Hardcore Self-Found?","Does :name work on Hardcore?":":name funciona em Hardcore?","Does a :name run cover all three wings?":"Uma run de :name cobre as três alas?","Does a :name run include Mutanus the Devourer?":"Uma run de :name inclui Mutanus the Devourer?","Does honor raise my PvP rank?":"A honra sobe o meu rank PvP?","Does it work on Hardcore Self-Found?":"Funciona em Hardcore Self-Found?","Does one :name run cover all four wings?":"Uma run de :name cobre as quatro alas?","Does the Dreadsteed work on Hardcore Self-Found?":"O Dreadsteed funciona em Hardcore Self-Found?","Does this work on Hardcore?":"Isto funciona em Hardcore?","Double-check Classic version region, realm name, and faction with the seller before payment.":"Confirma com o vendedor a versão Classic, a região, o nome do reino e a facção antes do pagamento.","Dragonkin Menace starts it for the Alliance and Warlord’s Command for the Horde; both end with General Drakkisath in Upper Blackrock Spire.":"Dragonkin Menace inicia a cadeia para a Aliança e Warlord’s Command para a Horda; ambas terminam com General Drakkisath em Upper Blackrock Spire.","Duo-play WoW Classic with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga em duo de WoW Classic com Pro Gamers de rank alto. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de contas. Escolhe o teu parceiro e entra no jogo.","EB24 holds your payment until the account reaches you and matches the listing.":"A EB24 retém o teu pagamento até a conta chegar a ti e corresponder ao anúncio.","EB24 holds your payment until you have logged in and checked the region, faction, classes and level. If something does not match, open a dispute while the warranty runs.":"A EB24 retém o teu pagamento até teres iniciado sessão e verificado a região, a fação, as classes e o nível. Se algo não corresponder, abre uma disputa enquanto a garantia estiver ativa.","EB24 holds your payment. Share your character name, realm and faction in order chat.":"A EB24 retém o teu pagamento. Partilha o nome do teu personagem, o reino e a fação no chat da encomenda.","EB24 keeps your money until the account matches the listing. A mismatch can be reported during the warranty.":"A EB24 guarda o teu dinheiro até a conta corresponder ao anúncio. Uma discrepância pode ser comunicada durante a garantia.","EB24 keeps your payment until you confirm the item arrived. A wrong item can be disputed during the warranty.":"A EB24 retém o teu pagamento até confirmares que o item chegou. Um item errado pode ser contestado durante a garantia.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW Classic items</a> from verified sellers for Era, Hardcore, Season of Discovery and Anniversary realms, with the region and item type on every card. Raiders mostly look for <a class=\"ex-a\" href=\":goods\">trade goods</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">profession kits</a> and consumables.":"A EB24 lista <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de WoW Classic</a> de vendedores verificados para servidores Era, Hardcore, Season of Discovery e Anniversary, com a região e o tipo de item em cada cartão. Os raiders procuram sobretudo <a class=\"ex-a\" href=\":goods\">mercadorias</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":kits\">kits de profissão</a> e consumíveis.","EB24 lists WoW Classic gold with region, realm, faction, stock, and escrow so you can fund a Classic character with a delivery path you can verify.":"A EB24 publica ouro de WoW Classic com região, reino, facção, stock e pagamento em custódia, para que possas financiar uma personagem Classic com um caminho de entrega que podes verificar.","EU":"EU","EU Anniversary Classic gold":"Ouro Classic da EU Anniversary","EU Season of Discovery":"Season of Discovery EU","EU Season of Discovery gold":"Ouro da EU Season of Discovery","EU or NA and OC Anniversary economies with their own gold supply.":"Economias Anniversary da EU ou da NA e OC, cada uma com o seu próprio fornecimento de ouro.","Each Classic capital city has its own reputation, and Exalted with another race’s capital lets a character ride that race’s mounts.":"Cada capital do Classic tem a sua própria reputação, e Exalted com a capital de outra raça permite a uma personagem montar as montadas dessa raça.","Each WoW Classic gold listing states region, realm, faction, stock, and unit price so you can cover consumables and auction house plans on a character you already level.":"Cada anúncio de ouro de WoW Classic indica região, reino, facção, stock e preço unitário, para que possas cobrir consumíveis e planos na Casa de Leilões numa personagem que já subiste de nível.","Each listing shows an estimated window. Many trades finish once both sides are online on the right realm, while larger stacks or late hours can take longer. Confirm timing in EB24 chat if you need gold before a raid or layer reset, and stay available so trade or mail can complete in one attempt.":"Cada anúncio mostra um prazo estimado. Muitas trocas terminam quando ambos os lados estão online no reino certo, enquanto pilhas maiores ou horas tardias podem demorar mais. Confirma o prazo no chat da EB24 se precisares de ouro antes de uma raide ou de um reset de camada, e mantém-te disponível para que a troca ou o correio se concluam à primeira tentativa.","Either through a face to face trade in game or by in-game mail, agreed with the seller in the order room before delivery starts. You never hand over account details for a gold order. Once the trade is done and you confirm receipt on the order, the payment leaves escrow and reaches the seller.":"Através de uma troca presencial no jogo ou por correio do jogo, acordada com o vendedor na sala da encomenda antes de a entrega começar. Nunca entregas dados da conta numa encomenda de ouro. Quando a troca estiver concluída e confirmares a receção na encomenda, o pagamento sai da custódia e chega ao vendedor.","Eloboost24 freezes the payment while the seller arranges delivery. A trade that never happens means the funds return to you.":"A Eloboost24 congela o pagamento enquanto o vendedor organiza a entrega. Se a troca nunca acontecer, os fundos voltam para ti.","Enchanting 1-300":"Encantamento 1-300","Enchanting breaks unwanted magic items into dust, essences and shards and uses them to enchant gear, so its materials come from disenchanting rather than gathering.":"O Encantamento desfaz itens mágicos indesejados em pó, essências e fragmentos e usa-os para encantar equipamento, por isso os seus materiais vêm de desencantar e não de recolher.","Enchanting is the usual partner, since the cloth items it makes can be disenchanted; Enchanting is its own service.":"O Encantamento é o parceiro habitual, já que os itens de tecido que faz podem ser desencantados; o Encantamento é um serviço à parte.","Engineering 1-300":"Engenharia 1-300","Engineering builds bombs, scopes, trinkets and gadgets, and Mining supplies most of what it needs.":"A Engenharia fabrica bombas, miras, trinkets e gadgets, e a Mineração fornece a maior parte do que precisa.","Epic riding, class trainers, and some faction rewards price in gold. Buying a stack funds those checkpoints on a character you already level.":"Montarias épicas, treinadores de classe e algumas recompensas de facção custam ouro. Comprar uma pilha financia esses pontos de controlo numa personagem que já subiste de nível.","Era, Anniversary, and Season of Discovery keep separate vaults. A low-rate stack on the wrong Classic version or realm cannot cover your consumable bill. Lock version and realm first, then sort by unit price.":"As versões Era, Anniversary e Season of Discovery têm cofres separados. Uma pilha de preço baixo na versão Classic ou no reino errado não cobre a tua conta de consumíveis. Define primeiro a versão e o reino e depois ordena pelo preço unitário.","Era, Hardcore and Discovery":"Era, Hardcore e Discovery","Era, Hardcore, Season of Discovery and Anniversary regions are named on each card, so you only see items that can reach you.":"As regiões Era, Hardcore, Season of Discovery e Anniversary aparecem em cada cartão, para veres apenas os itens que te podem chegar.","Escrow around the trade":"Pagamento em custódia durante a troca","Escrow holds Classic gold payments until you confirm the stack. Wrong realm, faction, or amount opens a case tied to that Classic order.":"O pagamento em custódia retém os pagamentos de ouro Classic até confirmares a pilha. Reino, facção ou quantidade errados abrem um caso ligado a essa encomenda Classic.","Every Classic gold offer uses the same region, realm, faction, stock, and minimum quantity fields. That structure keeps large and small stacks comparable side by side.":"Cada oferta de ouro Classic usa os mesmos campos de região, reino, facção, stock e quantidade mínima. Essa estrutura torna pilhas grandes e pequenas comparáveis lado a lado.","Every Realm Type":"Todos os tipos de servidor","Every WoW Classic account names its region, so you can tell Era, Season of Discovery and Anniversary realms apart.":"Cada conta de WoW Classic indica a sua região, para distinguires os servidores Era, Season of Discovery e Anniversary.","Every boss of :name down on each run, including Highlord Omokk, Shadow Hunter Vosh’gajin, War Master Voone, Mother Smolderweb, Urok Doomhowl, Quartermaster Zigris, Halycon, Gizrul the Slavener and Overlord Wyrmthalak. Dungeon Set 1 (Tier 0) pieces and the Seal of Ascension quest for the upper spire are the usual targets. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run, incluindo Highlord Omokk, Shadow Hunter Vosh’gajin, War Master Voone, Mother Smolderweb, Urok Doomhowl, Quartermaster Zigris, Halycon, Gizrul the Slavener e Overlord Wyrmthalak. As peças do Dungeon Set 1 (Tier 0) e a missão Seal of Ascension para a parte superior da spire são os alvos habituais. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Alzzin the Wildshaper in the East, Immol’thar and Prince Tortheldrin in the West, King Gordok in the North and the guards along the way. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Alzzin the Wildshaper em East, Immol’thar e Prince Tortheldrin em West, King Gordok em North e os guardas pelo caminho. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Antu’sul, Theka the Martyr, Witch Doctor Zum’rah, Nekrum Gutchewer, Shadowpriest Sezz’ziz, Hydromancer Velratha, Ruuzlu, Chief Ukorz Sandscalp and Gahz’rilla. Sandfury blues and the Tanaris quest rewards are the usual gain. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Antu’sul, Theka the Martyr, Witch Doctor Zum’rah, Nekrum Gutchewer, Shadowpriest Sezz’ziz, Hydromancer Velratha, Ruuzlu, Chief Ukorz Sandscalp e Gahz’rilla. Os azuis dos Sandfury e as recompensas das missões de Tanaris são o ganho habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Atal’alarion, Dreamscythe, Weaver, Jammal’an the Prophet, Ogom the Wretched, Morphaz, Hazzas, Shade of Eranikus, plus the Avatar of Hakkar when summoned. Drops from the Wardens of the Dream and the Shade of Eranikus are the usual targets. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Atal’alarion, Dreamscythe, Weaver, Jammal’an the Prophet, Ogom the Wretched, Morphaz, Hazzas, Shade of Eranikus, mais o Avatar of Hakkar quando é invocado. Os drops dos Wardens of the Dream e de Shade of Eranikus são os alvos habituais. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Ghamoo-ra, Lady Sarevess, Gelihast, Lorgus Jett, Baron Aquanis, Twilight Lord Kelris, Old Serra’kis and Aku’mai. Blues from the Twilight’s Hammer bosses and the quest rewards finished inside are the usual gain. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Ghamoo-ra, Lady Sarevess, Gelihast, Lorgus Jett, Baron Aquanis, Twilight Lord Kelris, Old Serra’kis e Aku’mai. Os azuis dos bosses do Twilight’s Hammer e as recompensas das missões concluídas lá dentro são o ganho habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Grubbis, Viscous Fallout, Electrocutioner 6000, Crowd Pummeler 9-60, the rare Dark Iron Ambassador and Mekgineer Thermaplugg. Mekgineer Thermaplugg’s drops are the usual target. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Grubbis, Viscous Fallout, Electrocutioner 6000, Crowd Pummeler 9-60, o raro Dark Iron Ambassador e Mekgineer Thermaplugg. Os drops de Mekgineer Thermaplugg são o alvo habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Interrogator Vishas and Bloodmage Thalnos in the Graveyard, Houndmaster Loksey and Arcanist Doan in the Library, Herod in the Armory, and High Inquisitor Fairbanks, Scarlet Commander Mograine and High Inquisitor Whitemane in the Cathedral. Ravager from Herod and the Scarlet Crusade gear are the drops most players chase. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Interrogator Vishas e Bloodmage Thalnos em Graveyard, Houndmaster Loksey e Arcanist Doan em Library, Herod em Armory, e High Inquisitor Fairbanks, Scarlet Commander Mograine e High Inquisitor Whitemane em Cathedral. Ravager de Herod e o equipamento da Scarlet Crusade são os drops que a maioria dos jogadores procura. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Kirtonos the Herald, Jandice Barov, Rattlegore, Marduk Blackpool, Vectus, Ras Frostwhisper, Instructor Malicia, Doctor Theolen Krastinov, Lorekeeper Polkelt, The Ravenian, Lord Alexei Barov, Lady Illucia Barov and Darkmaster Gandling. Dungeon Set 1 (Tier 0) pieces are the usual target. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Kirtonos the Herald, Jandice Barov, Rattlegore, Marduk Blackpool, Vectus, Ras Frostwhisper, Instructor Malicia, Doctor Theolen Krastinov, Lorekeeper Polkelt, The Ravenian, Lord Alexei Barov, Lady Illucia Barov e Darkmaster Gandling. As peças do Dungeon Set 1 (Tier 0) são o alvo habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Lady Anacondra, Lord Cobrahn, Kresh, Lord Pythas, Skum, Lord Serpentis, Verdan the Everliving and Mutanus the Devourer. The Fanglords drop pieces of the Embrace of the Viper set. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Lady Anacondra, Lord Cobrahn, Kresh, Lord Pythas, Skum, Lord Serpentis, Verdan the Everliving e Mutanus the Devourer. Os Fanglords deixam cair peças do conjunto Embrace of the Viper. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Noxxion, Razorlash, Lord Vyletongue, Celebras the Cursed, Landslide, Tinkerer Gizlock, Rotgrip and Princess Theradras. Theradras drops and the Scepter of Celebras quest are the usual targets. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Noxxion, Razorlash, Lord Vyletongue, Celebras the Cursed, Landslide, Tinkerer Gizlock, Rotgrip e Princess Theradras. Os drops de Theradras e a missão do Scepter of Celebras são os alvos habituais. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Oggleflint, Taragaman the Hungerer, Jergosh the Invoker and Bazzalan. Early blues are the usual reward. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Oggleflint, Taragaman the Hungerer, Jergosh the Invoker e Bazzalan. Os primeiros azuis são a recompensa habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Pyroguard Emberseer, Solakar Flamewreath, Goraluk Anvilcrack, Warchief Rend Blackhand with Gyth, The Beast and General Drakkisath. Dungeon Set 1 (Tier 0) pieces, and both the Onyxia and Blackwing Lair attunements have a step here. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Pyroguard Emberseer, Solakar Flamewreath, Goraluk Anvilcrack, Warchief Rend Blackhand com Gyth, The Beast e General Drakkisath. Há peças do Dungeon Set 1 (Tier 0), e as attunements de Onyxia e de Blackwing Lair têm ambas um passo aqui. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Rethilgore, Razorclaw the Butcher, Baron Silverlaine, Commander Springvale, Odo the Blindwatcher, Fenrus the Devourer, Wolf Master Nandos and Archmage Arugal. Arugal’s own drops and the rare Shadowfang sword from the keep are the usual targets. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Rethilgore, Razorclaw the Butcher, Baron Silverlaine, Commander Springvale, Odo the Blindwatcher, Fenrus the Devourer, Wolf Master Nandos e Archmage Arugal. Os drops do próprio Arugal e a rara espada Shadowfang da fortaleza são os alvos habituais. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Revelosh, the Lost Dwarves, Ironaya, Obsidian Sentinel, Ancient Stone Keeper, Galgann Firehammer, Grimlok and Archaedas. Titan themed blues and the Discs of Norgannon quest rewards are the usual gain. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Revelosh, os Lost Dwarves, Ironaya, Obsidian Sentinel, Ancient Stone Keeper, Galgann Firehammer, Grimlok e Archaedas. Os azuis de temática titã e as recompensas da missão dos Discs of Norgannon são o ganho habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Rhahk’Zor, Sneed, Gilnid, Mr. Smite, Captain Greenskin, Edwin VanCleef and Cookie. Defias Leather set pieces, Smite’s Mighty Hammer and Cruel Barb from VanCleef are the drops most players chase. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Rhahk’Zor, Sneed, Gilnid, Mr. Smite, Captain Greenskin, Edwin VanCleef e Cookie. As peças do conjunto Defias Leather, Smite’s Mighty Hammer e Cruel Barb de VanCleef são os drops que a maioria dos jogadores procura. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Roogug, Aggem Thorncurse, Death Speaker Jargba, Overlord Ramtusk, Agathelos the Raging and Charlga Razorflank. Quilboar blues and the quest rewards finished inside are the usual gain. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Roogug, Aggem Thorncurse, Death Speaker Jargba, Overlord Ramtusk, Agathelos the Raging e Charlga Razorflank. Os azuis dos quilboar e as recompensas das missões concluídas lá dentro são o ganho habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Targorr the Dread, Kam Deepfury, Hamhock, Bazil Thredd, Dextren Ward and Bruegal Ironknuckle when he spawns. Most value comes from the Stormwind prison quests finished inside. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Targorr the Dread, Kam Deepfury, Hamhock, Bazil Thredd, Dextren Ward e Bruegal Ironknuckle quando aparece. A maior parte do valor vem das missões da prisão de Stormwind concluídas lá dentro. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Timmy the Cruel, Cannon Master Willey, Archivist Galford and Balnazzar on the Live side; Baroness Anastari, Nerub’enkan, Maleki the Pallid, Magistrate Barthilas, Ramstein the Gorger and Baron Rivendare on the Undead side. Dungeon Set 1 (Tier 0) pieces and the rare Deathcharger’s Reins from Baron Rivendare. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Timmy the Cruel, Cannon Master Willey, Archivist Galford e Balnazzar no lado Live; Baroness Anastari, Nerub’enkan, Maleki the Pallid, Magistrate Barthilas, Ramstein the Gorger e Baron Rivendare no lado Undead. Peças do Dungeon Set 1 (Tier 0) e as raras Deathcharger’s Reins de Baron Rivendare. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: Tuten’kash, Mordresh Fire Eye, Glutton and Amnennar the Coldbringer, plus the rare Ragglesnout when he spawns. Blues from Amnennar and the quest rewards finished inside are the usual gain. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: Tuten’kash, Mordresh Fire Eye, Glutton e Amnennar the Coldbringer, mais o raro Ragglesnout quando aparece. Os azuis de Amnennar e as recompensas das missões concluídas lá dentro são o ganho habitual. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every boss of :name down on each run: from High Interrogator Gerstahn, Lord Roccor and Bael’Gar through General Angerforge, Golem Lord Argelmach, Ambassador Flamelash and Magmus to Emperor Dagran Thaurissan. Hand of Justice and Ironfoe from the Emperor are rare prizes; the run also passes the Molten Core attunement spot. Loot is rolled by the game; no single item is promised, and more runs mean more rolls.":"Todos os bosses de :name derrotados em cada run: de High Interrogator Gerstahn, Lord Roccor e Bael’Gar, passando por General Angerforge, Golem Lord Argelmach, Ambassador Flamelash e Magmus, até Emperor Dagran Thaurissan. Hand of Justice e Ironfoe do Emperor são prémios raros; a run também passa pelo ponto da attunement de Molten Core. O loot é sorteado pelo jogo; nenhum item específico é garantido, e mais runs significam mais sorteios.","Every offer names its region and item type, and delivery happens in game without sharing your login. Here is what you can count on":"Cada oferta indica a região e o tipo de item, e a entrega é feita no jogo sem partilhares o teu início de sessão. Eis o que podes esperar","Every offer on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wow-classic\">WoW Classic items marketplace</a> names its region, from Era and Anniversary to Season of Discovery. Items stay on their own realms, so set yours before you compare prices.":"Cada oferta no <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/wow-classic\">mercado de itens de WoW Classic</a> indica a sua região, desde Era e Anniversary até Season of Discovery. Os itens ficam nos seus próprios servidores, por isso define o teu antes de comparares preços.","Every part a recipe needs in one listing, named in full on the card.":"Todas as partes de que uma receita precisa num só anúncio, indicadas por inteiro no cartão.","Every quest reward, drop and piece of gold earned on the way stays on your character. The order ends at the level you picked, up to 60.":"Cada recompensa de missão, drop e ouro ganhos pelo caminho ficam na tua personagem. A encomenda termina no nível que escolheste, até ao 60.","Everything a recipe needs in one bundle, for example the mats for a crafted epic. The card lists every part.":"Tudo o que uma receita precisa num só pacote, por exemplo os materiais para uma épica criada. O cartão lista cada parte.","Everything else Baron Rivendare and Stratholme drop for your character, including pre-raid pieces.":"Tudo o resto que Baron Rivendare e Stratholme deixam cair para a tua personagem, incluindo peças pré-raid.","Exalted with a capital lets you buy that race’s mounts, a common goal for collectors.":"Exalted com uma capital permite comprar as montadas dessa raça, um objetivo comum para colecionadores.","Explore more Classic gold marketplace paths":"Explora mais caminhos do mercado de ouro Classic","FAQs about WoW Classic gold":"Perguntas frequentes sobre ouro de WoW Classic","Faction":"Fação","Faction alignment, because Alliance and Horde cannot trade or mail across the divide on Classic realms.":"Alinhamento de facção, porque a Aliança e a Horda não podem trocar nem enviar correio entre si em reinos Classic.","Faction and Classes Listed":"Facção e classes indicadas","Faction and realm are picked before the trade.":"A facção e o reino são escolhidos antes da troca.","Faction matches that character.":"A facção corresponde a essa personagem.","Faster handoffs matter before raid lockouts. Each listing ETA helps you decide whether paying more is worth being ready for the next lockout.":"Entregas mais rápidas são importantes antes dos bloqueios de raide. O prazo estimado de cada anúncio ajuda-te a decidir se vale a pena pagar mais para estares pronto para o próximo bloqueio.","Fifteen: four wings of three or four bosses each, then Sapphiron and Kel’Thuzad.":"Quinze: quatro alas com três ou quatro bosses cada, e depois Sapphiron e Kel’Thuzad.","Filter Classic gold by Anniversary, Season of Discovery, or Era region, then match faction before you compare unit price.":"Filtra o ouro Classic por região Anniversary, Season of Discovery ou Era e, depois, confirma a facção antes de comparar o preço unitário.","Filter by <a class=\"ex-a\" href=\":paladin\">accounts with a Paladin</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":shaman\">a Shaman</a>, or pick a side with <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Alliance</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horde</a> accounts.":"Filtra por <a class=\"ex-a\" href=\":paladin\">contas com um Paladino</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":shaman\">um Xamã</a>, ou escolhe um lado com contas da <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Aliança</a> ou da <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horda</a>.","Filter region, realm, and faction first. Price comparisons only matter inside a deliverable Classic economy.":"Filtra primeiro a região, o reino e a facção. As comparações de preços só fazem sentido dentro de uma economia Classic entregável.","Filter to the region and realm type you play on, such as EU, NA and OC or Season of Discovery.":"Filtra pela região e pelo tipo de reino que jogas, como EU, NA e OC ou Season of Discovery.","Find the exact WoW Classic item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de WoW Classic de que precisas, com pagamento protegido até confirmares.","Fire resistance potions for Molten Core, flasks for Blackwing Lair and food buffs for long raid nights. Consumable listings state the amount, so the whole raid can be covered.":"Poções de resistência ao fogo para Molten Core, frascos para Blackwing Lair e buffs de comida para as longas noites de raid. Os anúncios de consumíveis indicam a quantidade, para que a raid inteira fique coberta.","First Aid 1-300":"Primeiros Socorros 1-300","First Aid makes bandages from cloth, a free heal between pulls that every class can use, and on Hardcore it saves lives.":"Os Primeiros Socorros fazem ligaduras de tecido, uma cura grátis entre pulls que todas as classes podem usar, e em Hardcore salvam vidas.","First currency order? Read the :v1 before you place one.":"Primeira encomenda de moeda? Lê o :v1 antes de fazeres uma.","Fishing 1-300":"Pesca 1-300","Fishing pulls fish, oils and the odd treasure from lakes and seas, and it feeds Cooking and Alchemy with what raids need.":"A Pesca tira peixe, óleos e algum tesouro de lagos e mares, e abastece a Culinária e a Alquimia com o que as raids precisam.","Flasks, elixirs, Greater Fire Protection Potions and food buffs for Molten Core, Blackwing Lair and Naxxramas.":"Frascos, elixires, Poções de Proteção Contra Fogo Superior e buffs de comida para Molten Core, Blackwing Lair e Naxxramas.","Flasks, elixirs, protection potions and food for your spec, listed in the order room before the booster starts.":"Frascos, elixires, poções de proteção e comida para a tua spec, listados na sala da encomenda antes de o booster começar.","Flasks, potions and world buff logistics carry a per-raid cost that repeats every reset, which is the most common reason for a recurring gold order.":"Frascos, poções e a logística dos buffs de mundo têm um custo por raid que se repete a cada reset, e é o motivo mais comum para uma encomenda recorrente de ouro.","For its rewards and for Naxxramas: the attunement needs Honored and becomes free at Exalted.":"Pelas recompensas e por Naxxramas: a attunement exige Honored e fica grátis em Exalted.","For retail The War Within gold, browse the separate World of Warcraft gold marketplace instead.":"Para ouro de The War Within do retail, consulta o mercado de ouro de World of Warcraft, que é separado.","From disenchanting green and better items. You send the items or materials, or the booster buys them with your gold.":"De desencantar itens verdes ou melhores. Envias os itens ou materiais, ou o booster compra-os com o teu ouro.","From level 60 raiders to fresh Anniversary characters, every listing is checked against its card before the seller is paid. Here is what you can count on":"Desde raiders de nível 60 a personagens Anniversary novas, cada anúncio é verificado em relação ao seu cartão antes de o vendedor ser pago. Eis o que podes esperar","From tokens across the temple, including the Twin Emperors, Ouro and C’Thun. We also sell the Tier 2.5 Set as its own order.":"De tokens ao longo do templo, incluindo os Twin Emperors, Ouro e C’Thun. Também vendemos o conjunto Tier 2.5 como encomenda à parte.","Fund your Classic character":"Financia a tua personagem Classic","Funds release after you confirm the Classic stack. Realm, faction, or amount mismatches open a case on that same Classic gold order.":"Os fundos são libertados depois de confirmares o lote Classic. Diferenças de reino, facção ou quantidade abrem um processo nessa mesma encomenda de ouro Classic.","Gear and consumables":"Equipamento e consumíveis","Give the seller your character name, realm and faction. Classic has no cross-faction trading.":"Dá ao vendedor o nome da tua personagem, o reino e a facção. O Classic não permite trocas entre facções.","Gnomeregan is the irradiated gnome capital in Dun Morogh, lost to troggs and Mekgineer Thermaplugg.":"Gnomeregan é a capital gnoma irradiada em Dun Morogh, perdida para os troggs e para Mekgineer Thermaplugg.","Gold":"Ouro","Gold and item orders are delivered in the world and never need your login. Only played services involve access, and those are described in the :v1.":"As encomendas de ouro e de itens são entregues no mundo do jogo e nunca precisam do teu início de sessão. Só os serviços jogados envolvem acesso, e esses estão descritos no :v1.","Gold and item trades happen inside the game, so the protection has to sit around the trade rather than inside it.":"As trocas de ouro e de itens acontecem dentro do jogo, por isso a proteção tem de estar em volta da troca e não dentro dela.","Gold by realm":"Ouro por reino","Gold funded loot runs settle in gold at the end, so the sum needed is known before the raid starts. Sellers in :v1 state their delivery window.":"As farms financiadas com ouro são pagas em ouro no fim, por isso a soma necessária é conhecida antes de a raid começar. Os vendedores em :v1 indicam a janela de entrega.","Gold is delivered in game to your character through trade or mail on the listed realm. Use this Classic delivery list before you meet the seller:":"O ouro é entregue no jogo à tua personagem por troca ou correio no reino indicado. Usa esta lista de entrega Classic antes de te encontrares com o vendedor:","Gold is realm spending power on Era, Anniversary, or Season of Discovery. Knowing the next spend makes stack size clearer:":"O ouro é poder de compra no reino em Era, Anniversary ou Season of Discovery. Saber a próxima despesa torna o tamanho do lote mais claro:","Gold moves by trade or mail on the listed realm. Delivery time and instructions appear before and after checkout, so both sides know the handoff without long-term account access.":"O ouro move-se por troca ou correio no reino indicado. O prazo e as instruções de entrega aparecem antes e depois de finalizares a compra, para que ambas as partes saibam como decorre a entrega sem acesso prolongado à conta.","Gold, Sellers and Prices":"Ouro, vendedores e preços","Guides and directories":"Guias e diretórios","Guild runs are arranged ahead.":"As runs de guilda são organizadas com antecedência.","Hardcore":"Hardcore","Hardcore survivors for players who want a character that has never died.":"Sobreviventes Hardcore para jogadores que querem uma personagem que nunca morreu.","Herbalism 1-300":"Herbalismo 1-300","Herbalism picks herbs from the world, from Peacebloom in the starting zones up to Black Lotus, and supplies Alchemy.":"O Herbalismo apanha ervas no mundo, de Peacebloom nas zonas iniciais até Black Lotus, e abastece a Alquimia.","High Priest Thekal in Zul’Gurub. The raptor mount drops from Bloodlord Mandokir, a separate service.":"High Priest Thekal em Zul’Gurub. A montada de raptor cai de Bloodlord Mandokir, um serviço à parte.","High population realms have deeper supply and a tighter price band. Low population realms swing more, especially around a fresh raid tier.":"Reinos com muita população têm mais oferta e uma faixa de preços mais apertada. Reinos com pouca população oscilam mais, sobretudo perto de um novo nível de raid.","Honor feeds the Classic PvP ranking, and every block of 10,000 honor counts toward your weekly standing.":"A honra alimenta o ranking PvP do Classic, e cada bloco de 10,000 de honra conta para a tua posição semanal.","Honor in blocks of 10,000, credited on your character, plus battleground marks and reputation earned on the way.":"Honra em blocos de 10,000, creditada na tua personagem, mais as marcas de battleground e a reputação ganhas pelo caminho.","Honored at least. Honored costs 60 gold and materials, Revered 30 gold and fewer materials, and Exalted is free.":"Pelo menos Honored. Em Honored custa 60 de ouro e materiais, em Revered 30 de ouro e menos materiais, e em Exalted é grátis.","Horde":"Horda","Horde Classic gold":"Ouro Classic da Horda","How EB24 Protects Your Classic Gold Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra de ouro Classic","How a Classic order is protected":"Como uma encomenda Classic é protegida","How do I buy WoW Classic gold on EB24?":"Como compro ouro de WoW Classic na EB24?","How do I get attuned to Blackwing Lair?":"Como obtenho a attunement de Blackwing Lair?","How is Timbermaw Hold reputation raised in Classic Era?":"Como se sobe a reputação com Timbermaw Hold no Classic Era?","How is WoW Classic gold delivered?":"Como é entregue o ouro de WoW Classic?","How is my account kept safe on a piloted :name order?":"Como é que a minha conta fica segura numa encomenda pilotada de :name?","How is my account kept safe on a piloted order?":"Como é que a minha conta fica segura numa encomenda pilotada?","How long does Classic gold delivery take?":"Quanto tempo demora a entrega do ouro Classic?","How long does a Classic Era climb to Rank 14 take?":"Quanto tempo demora a subida até Rank 14 no Classic Era?","How many bosses does :name have?":"Quantos bosses tem :name?","How many weeks does the Tier 1 set take?":"Quantas semanas demora o conjunto Tier 1?","How much Classic gold should I buy?":"Quanto ouro Classic devo comprar?","How much Classic honor is in one block?":"Quanta honra do Classic tem um bloco?","How often can Onyxia be killed?":"Com que frequência se pode matar Onyxia?","How often can Zul’Gurub be run?":"Com que frequência se pode fazer Zul’Gurub?","How to buy in-game currency":"Como comprar moeda do jogo","If a detail does not match, open a dispute from your order panel during the warranty.":"Se algum detalhe não corresponder, abre uma disputa a partir do teu painel de encomendas durante a garantia.","If the Classic stack lands short or on the wrong realm, open a case on that gold order while warranty still covers it.":"Se o stock Classic chegar em falta ou no servidor errado, abre um caso nessa encomenda de ouro enquanto a garantia ainda a cobre.","If the region, faction, classes or level do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"Se a região, a fação, as classes ou o nível não corresponderem ao anúncio, contacta o suporte da EB24 enquanto a garantia estiver ativa.","If the shortfall is gear rather than gold, :v1 is often the shorter path.":"Se o que falta são equipamentos e não ouro, :v1 costuma ser o caminho mais curto.","In Dire Maul West, on Immol’thar’s dais, where the ritual summons the Xorothian Dreadsteed for the party to defeat.":"Em Dire Maul West, no estrado de Immol’thar, onde o ritual invoca o Xorothian Dreadsteed para o grupo derrotar.","In Scholomance, where the last steps summon and defeat Death Knight Darkreaver.":"Em Scholomance, onde os últimos passos invocam e derrotam Death Knight Darkreaver.","In Silithus through quests and Twilight cultist kills, and in Ruins of Ahn’Qiraj.":"Em Silithus, através de missões e mortes de cultistas Twilight, e em Ruins of Ahn’Qiraj.","In game, by trade or mail to a character you name on your realm. Faction matters too, since Classic has no cross-faction trading. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/wow-classic\">WoW Classic buying guide</a> walks through each step.":"No jogo, por troca ou correio para uma personagem que indicares no teu reino. A facção também conta, já que o Classic não permite trocas entre facções. O nosso <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/wow-classic\">guia de compra de itens de WoW Classic</a> explica cada passo.","In the original game Paladins are Alliance only and Shamans are Horde only. An account with a Paladin will be Alliance, and one with a Shaman will be Horde, so check both fields before you buy.":"No jogo original, os Paladinos são apenas da Aliança e os Xamãs apenas da Horda. Uma conta com um Paladino será da Aliança, e uma com um Xamã será da Horda, por isso verifica os dois campos antes de comprar.","Inside Blackrock Depths, just outside the Molten Core entrance. Lothos Riftwaker outside Blackrock Depths gives and takes the quest.":"Dentro de Blackrock Depths, mesmo à saída da entrada de Molten Core. Lothos Riftwaker, fora de Blackrock Depths, dá e recebe a missão.","Inside Zul’Gurub and through coin and bijou turn ins on Yojamba Isle.":"Dentro de Zul’Gurub e através de entregas de moedas e bijous em Yojamba Isle.","Is :name self-play or piloted?":":name é self-play ou pilotado?","Is :name sold on Hardcore?":":name está à venda em Hardcore?","Is :name the same as the Sunken Temple?":":name é o mesmo que o Sunken Temple?","Is Artisan :name part of the order?":":name Artisan faz parte da encomenda?","Is Bruegal Ironknuckle always in :name?":"Bruegal Ironknuckle está sempre em :name?","Is Classic gold different from retail WoW gold?":"O ouro de Classic é diferente do ouro do WoW retail?","Is buying a WoW Classic account worth it?":"Compensa comprar uma conta de WoW Classic?","Is swimming a risk in a :name Hardcore run?":"Nadar é um risco numa run Hardcore de :name?","Is the Blackwing Lair clear included?":"A limpeza de Blackwing Lair está incluída?","Is the Brood of Nozdormu reputation included?":"A reputação com a Brood of Nozdormu está incluída?","Is the Charger Alliance only?":"O Charger é só da Aliança?","Is the Deathcharger guaranteed?":"O Deathcharger é garantido?","Is the Molten Core attunement included?":"A attunement de Molten Core está incluída?","Is the Molten Core clear included?":"A limpeza de Molten Core está incluída?","Is the Nat Pagle quest done for :name?":"A missão de Nat Pagle é feita para :name?","Is the Naxxramas clear included?":"A limpeza de Naxxramas está incluída?","Is the Onyxia’s Lair clear included?":"A limpeza de Onyxia’s Lair está incluída?","Is the epic mount included?":"A montada épica está incluída?","Is the pyramid battle part of a :name run?":"A batalha da pirâmide faz parte de uma run de :name?","Is the set farmed until it is complete?":"O conjunto é farmado até estar completo?","It can, but the drop is rare and never promised. We also sell attempts on its own as Rivendare’s Deathcharger.":"Pode, mas o drop é raro e nunca garantido. Também vendemos tentativas à parte como Rivendare’s Deathcharger.","It counts toward your weekly standing; a full rank climb is sold as PvP Rank.":"Conta para a tua posição semanal; uma subida de rank completa é vendida como PvP Rank.","It depends on luck: the raptor is a rare drop, so the order runs until it lands for you.":"Depende da sorte: o raptor é um drop raro, por isso a encomenda continua até ele cair para ti.","It depends on luck: the tiger is a rare drop, so the order runs until it lands for you.":"Depende da sorte: o tigre é um drop raro, por isso a encomenda continua até ele cair para ti.","It depends on what is missing. If you need attunements, a profession at the cap and raid-ready gear, buying a character that has all three saves weeks of play. If only gold is short, a currency order costs a fraction of an account. Listings state realm, class, professions and gear so you can judge before paying.":"Depende do que te falta. Se precisas de attunements, de uma profissão no máximo e de equipamento pronto para raids, comprar uma personagem que tenha as três coisas poupa semanas de jogo. Se só falta ouro, uma encomenda de moeda custa uma fração do preço de uma conta. Os anúncios indicam servidor, classe, profissões e equipamento, para poderes avaliar antes de pagar.","Item Types":"Tipos de item","Items":"Itens","Items and currency from WoW Classic sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de WoW Classic, com preços dos anúncios em tempo real.","Items are realm bound in the same way, so an :v1 order names the realm as well.":"Os itens também ficam ligados ao servidor, por isso uma encomenda de :v1 indica o servidor igualmente.","Items arrive by trade or in-game mail, so your login is never shared.":"Os itens chegam por troca ou por correio no jogo, por isso o teu início de sessão nunca é partilhado.","Items cannot move between regions or realm types. Set the region filter first so every offer you see can reach your character.":"Os itens não podem passar entre regiões ou tipos de reino. Define primeiro o filtro de região para que todas as ofertas que vês possam chegar à tua personagem.","Items marketplace":"Mercado de itens","Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW Classic gold</a> or open <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">buyer protection rules for Classic currency</a> before a raid-week stack.":"Continua a ver o <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ouro de WoW Classic</a> ou abre as <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">regras de proteção do comprador para moeda de Classic</a> antes de uma semana de raids.","Keep your own game time subscription active so the account stays playable.":"Mantém a tua própria subscrição de tempo de jogo ativa para que a conta continue jogável.","Kinds of WoW Classic Account":"Tipos de contas de WoW Classic","Large Classic bags and small top-ups often sit at different rates per gold. Size the order to consumes or craft plans you have lined up.":"Grandes lotes de ouro de Classic e carregamentos pequenos costumam ter preços diferentes por ouro. Ajusta a encomenda aos consumíveis ou aos planos de criação que tens em mãos.","League of Arathor for the Alliance and The Defilers for the Horde.":"League of Arathor para a Aliança e The Defilers para a Horda.","Leatherworking 1-300":"Couraria 1-300","Leatherworking cures hides into leather and mail armor and armor kits, which suits hunters, rogues, druids and shamans.":"A Couraria curte peles em armaduras de couro e malha e kits de armadura, o que convém a caçadores, ladinos, druidas e xamãs.","Level":"Nível","Level 40 to train riding. The training and the mount cost gold, which comes from your character. Self-Found characters cannot trade, use the auction house or mail, so nothing is handed over; everything is earned on the character itself.":"Nível 40 para treinar equitação. O treino e a montada custam ouro, que sai da tua personagem. As personagens Self-Found não podem trocar, usar a casa de leilões nem o correio, por isso nada é entregue; tudo é ganho na própria personagem.","Level 60":"Nível 60","Level 60 and the 60% riding skill. The training and the mount cost gold, which comes from your character. Self-Found characters cannot trade, use the auction house or mail, so everything is earned on the character itself.":"Nível 60 e a perícia de equitação a 60%. O treino e a montada custam ouro, que sai da tua personagem. As personagens Self-Found não podem trocar, usar a casa de leilões nem o correio, por isso tudo é obtido na própria personagem.","Level 60 characters ready for Molten Core, Blackwing Lair and the dungeons of Stratholme.":"Personagens de nível 60 prontas para Molten Core, Blackwing Lair e as masmorras de Stratholme.","Level on Every Card":"Nível em cada cartão","Leveling from 1 to 60 takes a Classic character through every zone of Kalimdor and the Eastern Kingdoms. Level 60 opens the endgame: Molten Core and the other raids, the level 60 dungeons and PvP ranks.":"Subir do 1 ao 60 leva uma personagem Classic por todas as zonas de Kalimdor e dos Reinos do Leste. O nível 60 abre o endgame: Molten Core e as outras raids, as masmorras de nível 60 e os ranks PvP.","Levelling a crafting profession to the cap costs materials in bulk. Buying the mats is usually cheaper than farming them at the level they drop.":"Subir uma profissão de criação até ao máximo custa muitos materiais. Comprar os materiais costuma sair mais barato do que os farmar no nível em que caem.","Levelling, dungeon runs and reputation grinds are ordered as :v1.":"Subir de nível, runs de masmorras e farms de reputação são encomendados como :v1.","Listings currently open at :v1.":"Anúncios atualmente abertos em :v1.","Lock region, realm, and faction first, then size the order to consumables or auction house plans. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":retailGold\">retail WoW gold</a> only when you need modern expansion currency instead.":"Define primeiro a região, o servidor e a facção, e depois ajusta a encomenda aos consumíveis ou aos planos da casa de leilões. Compara com o <a class=\"ex-a\" href=\":retailGold\">ouro do WoW retail</a> só se precisares da moeda da expansão moderna.","Login You Take Over":"Iniciar sessão e assumir o controlo","Look for the vanilla classes you want and a character level that fits your plans, from 1 to 70.":"Procura as classes clássicas que queres e um nível de personagem que se adapte aos teus planos, de 1 a 70.","Loot Blackhand’s Command from the Scarshield Quartermaster, then use Drakkisath’s Brand behind General Drakkisath in Upper Blackrock Spire; the Mark of Drakkisath lets the Orb of Command port you in.":"Apanha o Blackhand’s Command do Scarshield Quartermaster e depois usa o Drakkisath’s Brand atrás de General Drakkisath em Upper Blackrock Spire; a Mark of Drakkisath permite que o Orb of Command te teletransporte para dentro.","Loot runs":"Runs de loot","Lower Blackrock Spire is the orc and ogre half of the spire, home to Overlord Wyrmthalak and Mother Smolderweb.":"Lower Blackrock Spire é a metade orc e ogre da spire, casa de Overlord Wyrmthalak e Mother Smolderweb.","Lucifron, Magmadar, Gehennas, Garr, Baron Geddon, Shazzrah, Sulfuron Harbinger, Golemagg, Majordomo Executus and Ragnaros.":"Lucifron, Magmadar, Gehennas, Garr, Baron Geddon, Shazzrah, Sulfuron Harbinger, Golemagg, Majordomo Executus e Ragnaros.","Mail delivery is slower than a trade but works when schedules do not line up. Agree the method in the order room before the seller logs in.":"A entrega por correio é mais lenta do que uma troca, mas funciona quando os horários não coincidem. Combinem o método na sala da encomenda antes de o vendedor iniciar sessão.","Maraudon is the sacred cave under Desolace, home of the centaur dead and Princess Theradras.":"Maraudon é a gruta sagrada sob Desolace, lar dos centauros mortos e de Princess Theradras.","Match region, realm, and faction":"Confirma a região, o servidor e a facção","Meet for delivery":"Encontro para a entrega","Meet in game or collect the mail, confirm receipt on the order, and the funds move to the seller.":"Encontra-te com o vendedor no jogo ou recolhe o correio, confirma a receção na encomenda, e o valor é transferido para o vendedor.","Meeting spot and time are agreed in the chat.":"O local e a hora do encontro são combinados no chat.","Mekgineer Thermaplugg, who took the city. The clear ends when he is down.":"Mekgineer Thermaplugg, que tomou a cidade. A limpeza termina quando ele cai.","Mining 1-300":"Mineração 1-300","Mining digs ore and stone from veins across Azeroth and smelts it into bars for Blacksmithing and Engineering.":"A Mineração extrai minério e pedra de veios por toda a Azeroth e funde-os em barras para a Ferraria e a Engenharia.","Molten Core Attunement":"Molten Core Attunement","Molten Core attunement lets a character use Lothos Riftwaker to teleport straight into the raid instead of walking through Blackrock Depths.":"A attunement de Molten Core permite a uma personagem usar Lothos Riftwaker para se teletransportar diretamente para a raid em vez de atravessar Blackrock Depths a pé.","Molten Core is the forty player raid in the depths of Blackrock Mountain, where Ragnaros the Firelord waits.":"Molten Core é a raid de quarenta jogadores nas profundezas de Blackrock Mountain, onde Ragnaros the Firelord espera.","Most engineers do, since Mining is the main source of engineering materials; Mining is its own service.":"A maioria dos engenheiros sim, já que a Mineração é a principal fonte de materiais de engenharia; a Mineração é um serviço à parte.","Most leatherworkers do, since Skinning supplies the leather and hides; Skinning is its own service.":"A maioria dos coureiros escolhe, já que o Esfolamento fornece o couro e as peles; o Esfolamento é um serviço à parte.","Most shoppers begin with a Classic version region, then realm and faction. That sequence leaves only Era, Anniversary, or SoD balances your realm can actually receive.":"A maioria dos compradores começa pela versão Classic da região, depois pelo servidor e pela facção. Esta ordem deixa apenas os saldos de Era, Anniversary ou SoD que o teu servidor consegue mesmo receber.","Most smiths do, since Mining supplies the bars; Mining is its own service.":"A maioria dos ferreiros escolhe, já que a Mineração fornece as barras; a Mineração é um serviço à parte.","Mostly Blackrock Depths, Lower and Upper Blackrock Spire, Stratholme, Scholomance and Dire Maul, plus quest rewards. The exact list depends on your spec.":"Sobretudo de Blackrock Depths, Lower e Upper Blackrock Spire, Stratholme, Scholomance e Dire Maul, mais recompensas de missões. A lista exata depende da tua spec.","Mounts":"Montadas","Mounts and training":"Montadas e treino","Mounts, Gear and Consumables":"Montarias, equipamento e consumíveis","Mounts, armour, weapons and raid consumables, each listed with the exact item name.":"Montarias, armaduras, armas e consumíveis de raid, cada um indicado com o nome exato do item.","NA & OC":"NA & OC","NA Season of Discovery":"Season of Discovery NA","NA Season of Discovery gold":"Ouro da Season of Discovery NA","NA and OC Anniversary Classic gold":"Ouro de Anniversary Classic NA e OC","Naxxramas Attunement":"Naxxramas Attunement","Naxxramas is the floating necropolis of Kel’Thuzad over the Eastern Plaguelands, added in patch 1.11.":"Naxxramas é a necrópole flutuante de Kel’Thuzad sobre Eastern Plaguelands, adicionada no patch 1.11.","Naxxramas only lets in characters attuned by Archmage Angela Dosantos at Light’s Hope Chapel, and the price of her quest falls as Argent Dawn standing rises.":"Naxxramas só deixa entrar personagens com attunement dada por Archmage Angela Dosantos em Light’s Hope Chapel, e o preço da missão dela desce à medida que a reputação com a Argent Dawn sobe.","Need modern expansion gold instead? Browse <a class=\"ex-a\" href=\":retailGold\">retail WoW gold</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> rather than forcing a Classic listing into the wrong economy.":"Precisas de ouro da expansão moderna? Vê o <a class=\"ex-a\" href=\":retailGold\">ouro do WoW retail</a> ou o <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">centro de moeda</a>, em vez de forçar um anúncio de Classic na economia errada.","Never hand over the account":"Nunca entregues a conta","Nine Classes, Two Factions":"Nove classes, duas facções","No add-ons are needed.":"Não são necessários add-ons.","No. Any level 60 character can enter.":"Não. Qualquer personagem de nível 60 pode entrar.","No. Consumables have to be traded or mailed, and Self-Found allows neither.":"Não. Os consumíveis têm de ser trocados ou enviados por correio, e Self-Found não permite nenhum dos dois.","No. Each attempt is one kill of Baron Rivendare and the reins are a very rare drop, so many attempts may be needed.":"Não. Cada tentativa é uma morte de Baron Rivendare e as rédeas são um drop muito raro, por isso podem ser precisas muitas tentativas.","No. Each ruleset has its own realms, its own economy and its own listings, and characters cannot be moved between them. A seasonal realm right after launch has the tightest supply and the highest prices per thousand, while an era realm changes slowly. Check the ruleset on the listing before ordering.":"Não. Cada ruleset tem os seus próprios reinos, a sua economia e os seus anúncios, e as personagens não podem ser transferidos entre eles. Um reino sazonal logo após o lançamento tem a oferta mais curta e os preços por milhar mais altos, enquanto um reino de era muda devagar. Verifica o ruleset no anúncio antes de encomendar.","No. He is a rare spawn, so he is killed when he is there but cannot be promised.":"Não. É um spawn raro, por isso é morto quando lá está, mas não pode ser garantido.","No. It is its own service, quick to add in the configurator.":"Não. É um serviço à parte, rápido de adicionar no configurador.","No. Professions are sold without materials: you send them, or the booster buys them with your gold. The order room lists what is needed.":"Não. As profissões são vendidas sem materiais: envias-os tu, ou o booster compra-os com o teu ouro. A sala da encomenda indica o que é preciso.","No. The faction is Alliance only, and its Exalted reward is the Winterspring Frostsaber.":"Não. A fação é só da Aliança, e a sua recompensa Exalted é o Winterspring Frostsaber.","No. The gates are open on Era and any level 60 character can enter.":"Não. Os portões estão abertos no Era e qualquer personagem de nível 60 pode entrar.","No. The raid clear is sold on its own raid page.":"Não. A limpeza da raid é vendida na sua própria página de raid.","No. The raid clear is sold on the Blackwing Lair page.":"Não. A limpeza da raid é vendida na página de Blackwing Lair.","No. The raid clear is sold on the Molten Core page.":"Não. A limpeza da raid é vendida na página de Molten Core.","No. The raid clear is sold on the Naxxramas page.":"Não. A limpeza da raid é vendida na página de Naxxramas.","No. This page covers 60% riding and the first mount.":"Não. Esta página cobre a equitação de 60% e a primeira montada.","Not in practice: the entrance is in the Cleft of Shadow inside Orgrimmar, so the page is for Horde characters.":"Na prática não: a entrada fica no Cleft of Shadow dentro de Orgrimmar, por isso esta página é para personagens da Horda.","Nothing moves outside the logged order chat.":"Nada é trocado fora do chat da encomenda registado.","Old School RuneScape hub":"Centro de Old School RuneScape","On Classic Era Paladins are Alliance only, so the questline is played on an Alliance character.":"No Classic Era os Paladinos são só da Aliança, por isso a cadeia de missões é jogada numa personagem da Aliança.","Once per raid lockout; the clear is planned around your reset.":"Uma vez por lockout da raid; a limpeza é planeada em função do teu reset.","One Stratholme run to Baron Rivendare per attempt. If Deathcharger’s Reins drop, they go to your character; the drop is never guaranteed.":"Uma run de Stratholme até Baron Rivendare por tentativa. Se as Deathcharger’s Reins caírem, vão para a tua personagem; o drop nunca é garantido.","One buff set on your character, agreed in the order room, for example Rallying Cry of the Dragonslayer, Spirit of Zandalar, Songflower Serenade and the Dire Maul tribute buffs.":"Um conjunto de buffs na tua personagem, combinado na sala da encomenda, por exemplo Rallying Cry of the Dragonslayer, Spirit of Zandalar, Songflower Serenade e os buffs de tributo de Dire Maul.","One raid night of consumables for your spec, agreed in the order room: flasks, elixirs, potions and food.":"Uma noite de raid de consumíveis para a tua spec, combinada na sala da encomenda: frascos, elixires, poções e comida.","Only if the crafted ritual pieces are made or found by your character, since nothing can be traded to a Self-Found character. Ask in the order room first.":"Só se as peças criadas do ritual forem feitas ou encontradas pela tua personagem, já que nada pode ser trocado com uma personagem Self-Found. Pergunta primeiro na sala da encomenda.","Only the character level for each training tier and, on the trainer side, a little gold for the ranks. Everything gathered stays on your character.":"Só do nível de personagem para cada patamar de treino e, do lado do treinador, um pouco de ouro para os ranks. Tudo o que for recolhido fica na tua personagem.","Only the nine vanilla classes exist, and Paladins stay with the Alliance while Shamans stay with the Horde. The class list and faction on each card tell you which raid roles the account can fill.":"Só existem as nove classes clássicas, e os Paladinos ficam com a Aliança enquanto os Xamãs ficam com a Horda. A lista de classes e a facção em cada cartão indicam que funções de raid a conta pode assumir.","Onyxia Attunement":"Onyxia Attunement","Onyxia raid boost for Classic Era and Hardcore: one kill of the black dragon per raid lockout, piloted or self-play.":"Boost de raid Onyxia para Classic Era e Hardcore: uma morte do dragão negro por lockout da raid, pilotado ou self-play.","Onyxia, the only boss. She drops the Tier 2 helms, the Head of Onyxia quest item and a chance at the Onyxia Hide Backpack. Loot is rolled; no item is promised.":"Onyxia, o único boss. Deixa cair os elmos Tier 2, o item de missão Head of Onyxia e uma hipótese da Onyxia Hide Backpack. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","Onyxia’s Lair":"Onyxia’s Lair","Onyxia’s Lair opens only to characters holding the Drakefire Amulet, earned through a long faction questline that ends in Upper Blackrock Spire.":"Onyxia’s Lair só abre a personagens com o Drakefire Amulet, obtido através de uma longa cadeia de missões de fação que termina em Upper Blackrock Spire.","Open WoW Classic gold listings and filter to your Anniversary, Season of Discovery, or Era region, then pick the exact realm and faction your character plays.":"Vai aos anúncios de ouro de WoW Classic e filtra pela tua região Anniversary, Season of Discovery ou Era; depois escolhe o reino e a facção exatos da tua personagem.","Open a case from your Classic gold order screen. Escrow continues to hold funds while EB24 examines realm, faction, and amount evidence. Keep chat and payment on the platform so that evidence stays with that purchase. Stay inside EB24 messaging when the destination or amount is wrong.":"Abre uma disputa a partir do ecrã da tua encomenda de ouro Classic. O pagamento em custódia continua retido enquanto a EB24 analisa as provas de reino, facção e quantidade. Mantém o chat e o pagamento na plataforma para que as provas fiquem associadas a essa compra. Continua no chat da EB24 se o destino ou a quantidade estiverem errados.","Open the WoW Classic gold marketplace, filter by region such as Anniversary or Season of Discovery, then set realm and faction. Choose a seller that shows Classic stock and delivery timing, and pay on EB24 so escrow holds funds until the gold reaches your Classic character. Stay in EB24 chat so trade or mail proof stays tied to that Classic order.":"Vai ao mercado de ouro de WoW Classic, filtra por região como Anniversary ou Season of Discovery e depois define o reino e a facção. Escolhe um vendedor que mostre stock e prazo de entrega de Classic e paga na EB24, para que o pagamento protegido retenha os fundos até o ouro chegar à tua personagem Classic. Mantém-te no chat da EB24 para que as provas de troca ou de correio fiquem associadas a essa encomenda Classic.","Order what you have a use for rather than the largest amount available. Most players size an order around a known cost: consumables for a raid tier, riding training, or a profession pushed to the cap. Splitting a very large purchase across two deliveries is common and keeps each trade small.":"Encomenda o que realmente vais usar em vez da maior quantidade disponível. A maioria dos jogadores calcula a encomenda com base num custo conhecido: consumíveis para um tier de raid, treino de montada ou uma profissão levada ao máximo. Dividir uma compra muito grande em duas entregas é comum e mantém cada troca pequena.","Ossirian the Unscarred, sixth of the six bosses.":"Ossirian the Unscarred, o sexto dos seis bosses.","Other":"Outro","Overview":"Resumo","Paladin Charger":"Paladin Charger","Paladin Charger for WoW Classic Era and Hardcore: the epic level 60 questline from Lord Grayson Shadowbreaker to the Scholomance summoning.":"Paladin Charger para WoW Classic Era e Hardcore: a cadeia de missões épica de nível 60 de Lord Grayson Shadowbreaker até à invocação em Scholomance.","Parts of the dungeon are under water, so the team watches breath and pulls on Hardcore; piloted keeps that risk with the booster.":"Partes da masmorra estão debaixo de água, por isso a equipa controla o fôlego e os pulls em Hardcore; no modo pilotado esse risco fica com o booster.","Path of Exile 2 hub":"Hub do Path of Exile 2","Pay Into Escrow":"Pagar com pagamento protegido","Pay Through Escrow":"Paga através do pagamento protegido","Pay into escrow":"Pagar em custódia","Payment Held in Escrow":"Pagamento protegido retido","Payment for any of them sits in escrow until you confirm. The :v1 covers the sequence.":"O pagamento de qualquer um deles fica em custódia até confirmares. O :v1 explica a sequência.","Payment stays in escrow until the handover lands on your realm.":"O pagamento fica em custódia até a entrega chegar ao teu reino.","Payment stays locked on EB24 until you confirm the Classic stack matches the listing. Wrong version region, realm, faction, or amount opens a case from that purchase without leaving EB24.":"O pagamento fica em custódia na EB24 até confirmares que o stack Classic corresponde ao anúncio. Se a versão, a região, o reino, a facção ou a quantidade estiverem errados, abres uma disputa a partir dessa compra sem sair da EB24.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per lockout (every three days), usually 1 to 1.5 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout (a cada três dias), normalmente 1 a 1.5 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per lockout (every three days), usually 1.5 to 2 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout (a cada três dias), normalmente 1.5 a 2 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per lockout (weekly reset), usually 1.5 to 2.5 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout (reset semanal), normalmente 1.5 a 2.5 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per raid lockout, usually 2.5 to 3.5 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout da raid, normalmente 2.5 a 3.5 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per raid lockout, usually 3 to 4 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout da raid, normalmente 3 a 4 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Era or Hardcore and the mode. The order is one full run of :name, one per raid lockout, usually 30 to 60 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe Era ou Hardcore e o modo. A encomenda é uma run completa de :name, uma por lockout da raid, normalmente 30 a 60 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick Realm and Faction":"Escolhe reino e facção","Pick a listing":"Escolhe um anúncio","Pick an Item Type":"Escolhe um tipo de item","Pick the current and desired level, the ruleset (Era, Hardcore or Hardcore Self-Found) and the region of your character. For piloted, share the login only in the order room; the booster plays by hand on a VPN in your region.":"Escolhe o nível atual e o desejado, o conjunto de regras (Era, Hardcore ou Hardcore Self-Found) e a região da tua personagem. No pilotado, partilha os dados de acesso apenas na sala da encomenda; o booster joga à mão numa VPN da tua região.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1 to 1.5 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1 a 1.5 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1.5 to 2 hours for all four wings. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1.5 a 2 horas para as quatro alas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1.5 to 2 hours for both sides. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1.5 a 2 horas para os dois lados. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1.5 to 2 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1.5 a 2 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1.5 to 2.5 hours for all three wings. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1.5 a 2.5 horas para as três alas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 1.5 to 2.5 hours. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 1.5 a 2.5 horas. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 15 to 25 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 15 a 25 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 30 to 45 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 30 a 45 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 35 to 50 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 35 a 50 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 40 to 60 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 40 a 60 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 45 to 70 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 45 a 70 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 50 to 75 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 50 a 75 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the number of runs, Era or Hardcore, and the mode. Each run is one full clear, usually 60 to 90 minutes. Piloted: a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region; stay logged out until the order closes. With booster: you join the group on your own character and the team carries you, for 30% more.":"Escolhe o número de runs, Era ou Hardcore, e o modo. Cada run é uma limpeza completa, normalmente 60 a 90 minutos. Pilotado: um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região; mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Com o booster: entras no grupo com a tua própria personagem e a equipa leva-te, por mais 30%.","Pick the realm and faction before the price. A cheaper listing on another realm cannot be moved to yours, which is why :v1 is filtered by realm first.":"Escolhe o reino e a facção antes do preço. Um anúncio mais barato noutro reino não pode ser transferido para o teu, por isso começa por filtrar o :v1 pelo reino.","Pick the realm type and faction you play, check the classes and level, and EB24 holds your payment until the account is yours. Here is how it works:":"Escolhe o tipo de reino e a facção que jogas, confirma as classes e o nível, e a EB24 mantém o teu pagamento em custódia até à conta ser tua. Eis como funciona:","Piloted is the base price: the booster quests and runs dungeons on your character. With booster you play your own character in the booster group, for 30% more. On Hardcore a death ends the character for good, so boosters play slower and safer and Hardcore costs more. Done means the character has reached the level you ordered.":"O pilotado é o preço base: o booster faz missões e masmorras na tua personagem. Com o booster jogas com a tua própria personagem no grupo do booster, por mais 30%. Em Hardcore uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam mais devagar e com mais segurança e Hardcore custa mais. Concluído significa que a personagem chegou ao nível encomendado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and plays the Felsteed quest at your Warlock trainer. Usually within a day. Stay logged out until the order closes. Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e faz a missão do Felsteed no teu treinador de bruxo. Normalmente em um dia. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and plays the Warhorse quest at your Paladin trainer. Usually within a day. Stay logged out until the order closes. Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e faz a missão do Warhorse no teu treinador de paladino. Normalmente em um dia. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Argent Dawn standing through Scourge kills, scourgestone turn ins and Plaguelands dungeons. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com a Argent Dawn através de mortes do Scourge, entregas de scourgestones e masmorras das Plaguelands. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Cenarion Circle standing through Silithus quests and Twilight cultist kills. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com o Cenarion Circle através de missões em Silithus e mortes de cultistas Twilight. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Timbermaw Hold standing through feather and bead turn ins. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Apenas pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com Timbermaw Hold entregando penas e contas. Normalmente alguns dias por nível de reputação nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Wintersaber Trainers standing through the Winterspring quests. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com os Wintersaber Trainers através das missões de Winterspring. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Zandalar Tribe standing through Zul’Gurub runs and coin and bijou turn ins. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com a Zandalar Tribe através de runs de Zul’Gurub e entregas de moedas e bijous. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises the capital city you pick through quests and cloth donations. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a capital que escolheres através de missões e doações de tecido. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, trains epic riding at your race’s trainer and buys the mount. Stay logged out until the order closes. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, treina equitação épica no treinador da tua raça e compra a montada. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, trains riding at your race’s trainer and buys the first mount. Usually within a day once the gold is there. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Só pilotado. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, treina equitação no treinador da tua raça e compra a primeira montada. Normalmente no prazo de um dia quando o ouro estiver disponível. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted only. A booster plays on your character, with the login shared only in the order room; you stay logged out.":"Só pilotado. Um booster joga na tua personagem, com os dados de acesso partilhados apenas na sala da encomenda; tu ficas com a sessão terminada.","Piloted only. The booster plays your character, with the login shared only in the order room.":"Só pilotado. O booster joga a tua personagem, com os dados de acesso partilhados apenas na sala da encomenda.","Piloted or with booster, which costs 40% more. On piloted, a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and plays battlegrounds. Usually a day or two per block. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Pilotado ou com o booster, que custa mais 40%. No pilotado, um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e joga battlegrounds. Normalmente um ou dois dias por bloco. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted or with booster, which costs 40% more. On piloted, a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and plays enough honor each week for the target rank. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Pilotado ou com o booster, que custa mais 40%. No pilotado, um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e joga honra suficiente todas as semanas para o rank pretendido. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted or with booster, which costs 40% more. On piloted, a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises League of Arathor or The Defilers standing in battleground matches. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Pilotado ou com o booster, que custa mais 40%. No pilotado, um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com a League of Arathor ou The Defilers em partidas de battleground. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted or with booster, which costs 40% more. On piloted, a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Silverwing Sentinels or Warsong Outriders standing in battleground matches. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Pilotado ou com o booster, que custa mais 40%. No pilotado, um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com as Silverwing Sentinels ou os Warsong Outriders em partidas de battleground. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Piloted or with booster, which costs 40% more. On piloted, a booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and raises Stormpike Guard or Frostwolf Clan standing in battleground matches. Usually a few days per standing at the higher tiers. Stay logged out until the order closes. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"Pilotado ou com o booster, que custa mais 40%. No pilotado, um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e sobe a reputação com a Stormpike Guard ou o Frostwolf Clan em partidas de battleground. Normalmente alguns dias por patamar nos níveis mais altos. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","Play WoW Classic with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga WoW Classic com Pro Gamers experientes em tempo real.","Played services":"Serviços jogados","Pre-Raid Gear":"Equipamento pré-raid","Pre-raid gear boost for WoW Classic Era and Hardcore: dungeon and quest best in slot for your spec, farmed before your first Molten Core.":"Boost de equipamento pré-raid para WoW Classic Era e Hardcore: best in slot de masmorras e missões para a tua spec, farmado antes do teu primeiro Molten Core.","Prices on EB24 follow Classic version demand, realm activity, stack size, and delivery speed. Two similar unit prices can still diverge once realm and stock enter the comparison.":"Os preços na EB24 seguem a procura da versão Classic, a atividade do reino, o tamanho do stack e a velocidade de entrega. Dois preços unitários semelhantes podem ainda diferir quando o reino e o stock entram na comparação.","Princess Theradras, at the bottom of the caves.":"Princess Theradras, no fundo das grutas.","Profession Kits":"Kits de profissão","Profession leveling and crafted gear pull gold from the AH. Listings state stack size so you can cover the next recipe run without liquidating BoEs.":"A subida de profissões e o equipamento criado tiram ouro da casa de leilões. Os anúncios indicam o tamanho do stack, para que possas cobrir a próxima receita sem vender BoEs.","Professions to the cap":"Profissões até ao máximo","Progression":"Progressão","PvP Rank":"Rank PvP","Quantity versus seller stock, so one Classic handoff can cover the raid-week gold you picked.":"Quantidade face ao stock do vendedor, para que uma única entrega Classic possa cobrir o ouro da semana de raides que escolheste.","Ragefire Chasm lies under Orgrimmar, the first Horde dungeon of Classic Era, home to the troggs and the Searing Blade cult.":"Ragefire Chasm fica sob Orgrimmar, a primeira masmorra da Horda no Classic Era, lar dos troggs e do culto Searing Blade.","Raid Consumables":"Consumíveis de raid","Raid Runs":"Raides","Raid and dungeon consumables":"Consumíveis de raides e masmorras","Raid consumables for WoW Classic Era and Hardcore: flasks, elixirs, protection potions and food for one raid night, ready in your bags.":"Consumíveis de raid para WoW Classic Era e Hardcore: frascos, elixires, poções de proteção e comida para uma noite de raid, prontos nas tuas malas.","Rated sellers per realm":"Vendedores avaliados por reino","Razorfen Downs is the quilboar burial ground in the southern Barrens, taken by the Scourge and the lich Amnennar the Coldbringer.":"Razorfen Downs é o cemitério dos quilboar no sul de Barrens, tomado pelo Scourge e pelo lich Amnennar the Coldbringer.","Razorfen Kraul is the bramble warren of the quilboar in the southern Barrens, ruled by Charlga Razorflank.":"Razorfen Kraul é a toca de silvas dos quilboar no sul de Barrens, governada por Charlga Razorflank.","Razorgore, Vaelastrasz, Broodlord Lashlayer, Firemaw, Ebonroc, Flamegor, Chromaggus and Nefarian.":"Razorgore, Vaelastrasz, Broodlord Lashlayer, Firemaw, Ebonroc, Flamegor, Chromaggus e Nefarian.","Reading a Classic Gold Listing":"Como ler um anúncio de Classic Gold","Ready for raids? Start with <a class=\"ex-a\" href=\":level\">level 60 and higher accounts</a>, or look at <a class=\"ex-a\" href=\":sod\">Season of Discovery accounts</a> on EU realms.":"Pronto para raids? Começa com <a class=\"ex-a\" href=\":level\">contas de nível 60 ou superior</a>, ou vê as <a class=\"ex-a\" href=\":sod\">contas de Season of Discovery</a> nos reinos europeus.","Realm Type Named":"Tipo de reino indicado","Realm depth":"Profundidade do reino","Realm match, because Classic gold does not move between servers.":"Reino igual, porque o ouro Classic não se move entre servidores.","Realm name matches the character that will receive the gold.":"O nome do reino corresponde à personagem que vai receber o ouro.","Realm-bound delivery":"Entrega limitada ao reino","Realms and delivery":"Reinos e entrega","Receive and Confirm":"Receber e confirmar","Region":"Região","Region and Realm First":"Região e reino primeiro","Region match across Anniversary, Season of Discovery, or Era economies.":"Região igual nas economias de Anniversary, Season of Discovery ou Era.","Region matches your Classic version economy.":"A região corresponde à economia da tua versão Classic.","Regions & Realms":"Regiões e reinos","Related MMOs":"MMO relacionados","Remove saved payment methods from the previous owner.":"Remove os métodos de pagamento guardados do antigo dono.","Report Any Issue":"Comunica qualquer problema","Respecs and repairs":"Respecs e reparações","Retail characters are a separate market, collected on the :v1.":"As personagens de Retail são um mercado à parte, recolhidas em :v1.","Return to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Classic gold listings</a>, or jump to the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> when you need a different title.":"Volta aos <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anúncios de ouro Classic</a>, ou vai ao <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">centro de moedas</a> quando precisares de outro título.","Riding opens at level 40 and the first mount runs at 60% speed.":"A equitação fica disponível no nível 40 e a primeira montada anda a 60% de velocidade.","Riding training and the epic mount are fixed milestones with fixed prices, and they are the moment most levelling players first run short.":"O treino de montada e a montada épica são marcos fixos com preços fixos, e é nesses momentos que a maioria dos jogadores a subir de nível fica primeiro sem ouro.","Rivendare's Deathcharger":"Rivendare's Deathcharger","Rivendare’s Deathcharger attempt for WoW Classic Era and Hardcore: one Stratholme run to Baron Rivendare per attempt, the rare reins in play.":"Tentativa de Rivendare’s Deathcharger para WoW Classic Era e Hardcore: uma run de Stratholme até Baron Rivendare por tentativa, com as raras rédeas em jogo.","Ruins of Ahn’Qiraj":"Ruins of Ahn’Qiraj","Run this Classic checklist before payment so trade or mail can land on the right realm:":"Faz esta lista de verificação Classic antes do pagamento, para que a troca ou o correio chegue ao reino certo:","Safe Classic Gold Delivery on EB24":"Entrega segura de Classic Gold na EB24","Safe WoW Classic Item Delivery on EB24":"Entrega segura de itens de WoW Classic na EB24","Safety":"Segurança","Scarlet Monastery in Tirisfal Glades is the four wing stronghold of the Scarlet Crusade: Graveyard, Library, Armory and Cathedral.":"Scarlet Monastery, em Tirisfal Glades, é a fortaleza de quatro alas da Scarlet Crusade: Graveyard, Library, Armory e Cathedral.","Schedule the Classic trade or mail, keep negotiation in EB24 chat, and pay on the platform. That pairing is what covers a short or misdirected delivery.":"Agenda a troca ou o correio Classic, mantém a negociação no chat da EB24 e paga na plataforma. Esta combinação é o que cobre uma entrega incompleta ou enviada para o destino errado.","Scholomance is the school of necromancy in the crypts of Caer Darrow, run by Darkmaster Gandling.":"Scholomance é a escola de necromancia nas criptas de Caer Darrow, dirigida por Darkmaster Gandling.","Screenshots of the trade or the mail go in the order room, which is the record a moderator reads if the delivery is disputed.":"As capturas de ecrã da troca ou do correio ficam na sala da encomenda, que é o registo que um moderador consulta se a entrega for contestada.","Season of Discovery and Anniversary realms are separate from Era, so name the exact realm in order chat.":"Os reinos de Season of Discovery e Anniversary estão separados do Era, por isso indica o reino exato no chat da encomenda.","Season of Discovery characters with runes already found and phases cleared.":"Personagens de Season of Discovery com runas já encontradas e fases concluídas.","Secure the Login":"Garante o início de sessão","Securing a WoW Classic Account After Purchase":"Proteger uma conta de WoW Classic após a compra","See Alliance or Horde and the vanilla classes on the account, from a Paladin healer to a Rogue or a Warlock.":"Vê a Aliança ou a Horda e as classes clássicas da conta, de um Paladino curandeiro a um Ladino ou um Bruxo.","See more WoW Classic accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de WoW Classic de vendedores verificados.","Sellers are rated on deliveries they finished.":"Os vendedores são avaliados pelas entregas que terminaram.","Sellers deliver gold in game by trade or mail to a character you already play on the listed realm. Steps appear in your order panel after checkout. You keep your Battle.net login, and standard gold transfers do not require long-term account sharing. Confirm the realm and character name before the handoff window starts.":"Os vendedores entregam o ouro no jogo, por troca ou correio, a uma personagem que já jogas no reino indicado no anúncio. Os passos aparecem no painel da tua encomenda depois de finalizares a compra. Mantens o teu início de sessão do Battle.net, e as transferências de ouro normais não exigem partilha de conta a longo prazo. Confirma o reino e o nome da personagem antes de começar a janela de entrega.","Sellers list per realm and faction, and the price per thousand differs between them. Browse :v1.":"Os vendedores publicam por reino e facção, e o preço por mil varia entre eles. Explora :v1.","Selling gold or gear yourself? The :v1 covers listing rules and payouts.":"Estás a vender ouro ou equipamento? O :v1 explica as regras dos anúncios e os pagamentos.","Services":"Serviços","Set the region first, for example <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU items</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">NA and OC items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":euSod\">EU Season of Discovery items</a>. Then narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">mounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">weapons</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables</a>.":"Define primeiro a região, por exemplo <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">itens UE</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":naOc\">itens NA e OC</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":euSod\">itens UE de Season of Discovery</a>. Depois filtra por <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">montarias</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":weapons\">armas</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumíveis</a>.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 1 to 2 days of play. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 1 a 2 dias de jogo. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 1 to 3 days of play. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 1 a 3 dias de jogo. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 10 to 15 hours of play. Gathering needs no materials: the booster collects everything in the world, and what is gathered stays in your bags. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 10 a 15 horas de jogo. A recolha não precisa de materiais: o booster recolhe tudo no mundo, e o que é recolhido fica nas tuas malas. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 10 to 15 hours of play. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 10 a 15 horas de jogo. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 15 to 25 hours of play. Gathering needs no materials: the booster collects everything in the world, and what is gathered stays in your bags. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 15 a 25 horas de jogo. A recolha não precisa de materiais: o booster recolhe tudo no mundo, e o que é recolhido fica nas tuas malas. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 5 to 8 hours of play. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 5 a 8 horas de jogo. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your current and desired skill, anywhere from 1 to 300. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. The booster levels :name, usually in 8 to 12 hours of play. Gathering needs no materials: the booster collects everything in the world, and what is gathered stays in your bags. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"Define a tua skill atual e a desejada, de 1 a 300. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. O booster sobe :name, normalmente em 8 a 12 horas de jogo. A recolha não precisa de materiais: o booster recolhe tudo no mundo, e o que é recolhido fica nas tuas malas. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","Set your realm and faction on the listing filters, since gold, items and characters are all bound to that pair.":"Define o teu reino e a tua facção nos filtros do anúncio, já que o ouro, os itens e as personagens estão todos ligados a esse par.","Seven Item Types":"Sete tipos de item","Seven item types: Armour, Weapons, Mounts, Consumables, Trade Goods, Profession Kits and Other. Each card shows the region and the item name or count.":"Sete tipos de item: Armadura, Armas, Montarias, Consumíveis, Mercadorias, Kits de profissão e Outros. Cada cartão mostra a região e o nome ou a quantidade do item.","Shadowfang Keep in Silverpine Forest is the haunted castle of Archmage Arugal and his worgen.":"Shadowfang Keep, em Silverpine Forest, é o castelo assombrado de Archmage Arugal e dos seus worgen.","Shared listing fields":"Campos comuns do anúncio","Should I take Mining with :name?":"Devo escolher Mineração com :name?","Should I take Skinning with :name?":"Devo escolher Esfolamento com :name?","Silverwing Sentinels for the Alliance and Warsong Outriders for the Horde.":"Silverwing Sentinels para a Aliança e Warsong Outriders para a Horda.","Size the stack to consumables, auction house crafts, profession leveling, or mount goals on that realm. Buying for near-term spends keeps you flexible if AH prices move, and stock fields show whether a seller can fill a large order. Check the listing minimum and remaining inventory before you commit to a rate.":"Adequa o stack a consumíveis, criações da Casa de Leilões, subida de profissões ou objetivos de montadas nesse reino. Comprar para gastos a curto prazo dá-te flexibilidade se os preços da Casa de Leilões mudarem, e os campos de stock mostram se um vendedor consegue preencher uma encomenda grande. Verifica o mínimo do anúncio e o inventário restante antes de fechares o preço.","Skinning 1-300":"Esfolamento 1-300","Skinning takes leather and hides from slain beasts and supplies Leatherworking, and it levels alongside questing.":"O Esfolamento tira couro e peles de bestas abatidas e abastece a Couraria, e sobe ao mesmo tempo que as missões.","SoD region filters for characters playing that Classic version.":"Filtros de região SoD para personagens que jogam essa versão Classic.","Start with <a class=\"ex-a\" href=\":euAnniversary\">EU Anniversary Classic gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":naOcAnniversary\">NA and OC Anniversary listings</a>, then complete checkout so escrow holds payment until the stack lands on your Classic character.":"Começa com <a class=\"ex-a\" href=\":euAnniversary\">ouro EU Anniversary Classic</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":naOcAnniversary\">anúncios NA e OC Anniversary</a> e finaliza a compra, para que o pagamento fique em custódia até o stack chegar à tua personagem Classic.","Start with filters such as <a class=\"ex-a\" href=\":euSod\">EU Season of Discovery</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":naSod\">NA Season of Discovery</a> before sorting by price.":"Começa com filtros como <a class=\"ex-a\" href=\":euSod\">EU Season of Discovery</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":naSod\">NA Season of Discovery</a> antes de ordenar por preço.","Stocked for Forty Player Raids":"Stock para raids de quarenta jogadores","Stormpike Guard for the Alliance and Frostwolf Clan for the Horde.":"Stormpike Guard para a Aliança e Frostwolf Clan para a Horda.","Stratholme is the burned city in the Eastern Plaguelands, with a living Scarlet side and an undead side held by Baron Rivendare.":"Stratholme é a cidade queimada nas Eastern Plaguelands, com um lado Scarlet vivo e um lado morto-vivo dominado por Baron Rivendare.","Summon Charger, the epic Paladin mount, learned by your character.":"Summon Charger, a montada épica do Paladino, aprendida pela tua personagem.","Summon Dreadsteed, the epic Warlock mount, learned by your character.":"Summon Dreadsteed, a montada épica do Bruxo, aprendida pela tua personagem.","Sunken Temple boost for Classic Era and Hardcore: full clears of the Swamp of Sorrows temple to the Shade of Eranikus, piloted or self-play.":"Boost de Sunken Temple para Classic Era e Hardcore: limpezas completas do templo de Swamp of Sorrows até Shade of Eranikus, pilotado ou self-play.","Supply and demand differ per realm. A realm in the middle of a fresh raid tier burns consumables faster than it farms them, which lifts the price per thousand, while an older realm with a stable population sits lower. Faction imbalance moves it too, since farming routes and auction house depth are not the same on both sides.":"A oferta e a procura variam em cada reino. Um reino em plena fase de novo conteúdo de raid gasta consumíveis mais depressa do que os farma, o que sobe o preço por mil, enquanto um reino mais antigo com população estável fica mais baixo. Os desequilíbrios de facção também o alteram, já que as rotas de farm e a profundidade da Casa de Leilões não são iguais nos dois lados.","Swift Razzashi Raptor":"Swift Razzashi Raptor","Swift Razzashi Raptor for WoW Classic Era and Hardcore: Zul’Gurub cleared every lockout until Bloodlord Mandokir drops the raptor for you.":"Swift Razzashi Raptor para WoW Classic Era e Hardcore: Zul’Gurub limpa em cada lockout até Bloodlord Mandokir deixar cair o raptor para ti.","Swift Zulian Tiger":"Swift Zulian Tiger","Swift Zulian Tiger for WoW Classic Era and Hardcore: Zul’Gurub cleared every 3 days until High Priest Thekal drops the tiger for you.":"Swift Zulian Tiger para WoW Classic Era e Hardcore: Zul’Gurub limpa a cada 3 dias até High Priest Thekal deixar cair o tigre para ti.","Tailoring 1-300":"Alfaiataria 1-300","Tailoring sews cloth into robes, bags and cloth armor, and the cloth drops from humanoid enemies all over Azeroth, so no gathering skill is needed.":"A Alfaiataria cose tecido em túnicas, malas e armaduras de tecido, e o tecido cai de inimigos humanoides por toda a Azeroth, por isso não é precisa nenhuma profissão de recolha.","Tally the gold after trade or mail lands, then mark the Classic order complete.":"Conta o ouro depois de a troca ou o correio chegarem e marca depois a encomenda Classic como concluída.","That is why every listing in :v1 states realm and faction before it states an amount.":"É por isso que cada anúncio em :v1 indica o reino e a facção antes de indicar a quantidade.","The Argent Dawn fights the Scourge in the Plaguelands, and its standing decides how much the Naxxramas attunement costs.":"A Argent Dawn combate o Scourge nas Plaguelands, e a reputação com ela decide quanto custa a attunement de Naxxramas.","The Cenarion Circle watches over Silithus, and its standing is raised through quests and Twilight cultist kills there and in Ruins of Ahn’Qiraj.":"O Cenarion Circle vigia Silithus, e a reputação com ele sobe através de missões e mortes de cultistas Twilight lá e em Ruins of Ahn’Qiraj.","The Charger is the epic Paladin mount, earned through a long questline that Lord Grayson Shadowbreaker starts and that ends in Scholomance against Death Knight Darkreaver.":"O Charger é a montada épica do Paladino, obtida através de uma longa cadeia de missões que Lord Grayson Shadowbreaker começa e que termina em Scholomance contra Death Knight Darkreaver.","The Core Fragment sits inside, so it can be picked up on the way; we also sell it as Molten Core Attunement.":"O Core Fragment está lá dentro, por isso pode ser apanhado pelo caminho; também o vendemos como Molten Core Attunement.","The Deadmines under Moonbrook in Westfall hides the Defias Brotherhood and their ship, captained by Edwin VanCleef.":"The Deadmines, sob Moonbrook em Westfall, esconde a Defias Brotherhood e o seu navio, comandado por Edwin VanCleef.","The Drakefire Amulet on your character, which lets it enter Onyxia’s Lair, plus the drops on the way.":"O Drakefire Amulet na tua personagem, que a deixa entrar em Onyxia’s Lair, mais os drops pelo caminho.","The Dread Citadel quest completed on your character, so the portal in Plaguewood lets it into Naxxramas.":"A missão The Dread Citadel concluída na tua personagem, para que o portal em Plaguewood a deixe entrar em Naxxramas.","The Dreadsteed is the epic Warlock mount, earned through a long level 60 questline that starts with Mor’zul Bloodbringer in the Burning Steppes and ends with a ritual in Dire Maul.":"O Dreadsteed é a montada épica do Bruxo, obtida através de uma longa cadeia de missões de nível 60 que começa com Mor’zul Bloodbringer em Burning Steppes e termina com um ritual em Dire Maul.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW Classic gold</a> from real sellers. Classic version, realm, faction, stock depth, and gold-per-unit rate sit on each offer before checkout, so you fund a character on Era, Anniversary, or SoD instead of buying a full account.":"O mercado da EB24 lista <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ouro de WoW Classic</a> de vendedores reais. A versão Classic, o reino, a facção, a profundidade de stock e o preço por unidade aparecem em cada oferta antes de finalizares a compra, para que financies uma personagem em Era, Anniversary ou SoD em vez de comprares uma conta completa.","The Felsteed is the first class mount of Warlocks, summoned instead of bought, with a short quest from your Warlock trainer at level 40.":"O Felsteed é a primeira montada de classe dos bruxos, invocada em vez de comprada, com uma missão curta do teu treinador de bruxo no nível 40.","The Prophet Skeram, the Bug Trio, Battleguard Sartura, Fankriss the Unyielding, Viscidus, Princess Huhuran, the Twin Emperors, Ouro and C’Thun. Tier 2.5 tokens drop across the temple, and colored Qiraji Resonating Crystals for the battle tank mounts can drop from trash. Loot is rolled; no item is promised.":"The Prophet Skeram, o Bug Trio, Battleguard Sartura, Fankriss the Unyielding, Viscidus, Princess Huhuran, os Twin Emperors, Ouro e C’Thun. Os tokens Tier 2.5 caem ao longo do templo, e os Qiraji Resonating Crystals coloridos para as montadas battle tank podem cair dos trash mobs. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","The Ruins of Ahn’Qiraj is the twenty player Silithid raid in Silithus, ending at Ossirian the Unscarred.":"As Ruins of Ahn’Qiraj são a raid Silithid de vinte jogadores em Silithus, que termina em Ossirian the Unscarred.","The Stockade is the prison in Stormwind City where the inmates rose under Bazil Thredd, a short Alliance dungeon.":"The Stockade é a prisão de Stormwind City onde os reclusos se revoltaram às ordens de Bazil Thredd, uma masmorra curta da Aliança.","The Summon Felsteed spell on your Warlock, a 60% mount that is always with you.":"O feitiço Summon Felsteed no teu bruxo, uma montada a 60% que está sempre contigo.","The Summon Warhorse spell on your Paladin, a 60% mount that is always with you.":"O feitiço Summon Warhorse no teu paladino, uma montada a 60% que está sempre contigo.","The Sunken Temple in the Swamp of Sorrows is where the Atal’ai trolls try to summon Hakkar the Soulflayer.":"O Sunken Temple, em Swamp of Sorrows, é onde os trolls Atal’ai tentam invocar Hakkar the Soulflayer.","The Swift Razzashi Raptor is the rare epic mount of Bloodlord Mandokir, the raptor rider of Zul’Gurub, and a trophy few characters ride.":"O Swift Razzashi Raptor é a rara montada épica de Bloodlord Mandokir, o cavaleiro de raptor de Zul’Gurub, e um troféu que poucas personagens montam.","The Swift Razzashi Raptor on your character, from Bloodlord Mandokir in Zul’Gurub.":"O Swift Razzashi Raptor na tua personagem, de Bloodlord Mandokir em Zul’Gurub.","The Swift Zulian Tiger is the rare epic mount of High Priest Thekal, the tiger priest of Zul’Gurub, and one of the most wanted drops of the raid.":"O Swift Zulian Tiger é a rara montada épica de High Priest Thekal, o sacerdote tigre de Zul’Gurub, e um dos drops mais desejados da raid.","The Swift Zulian Tiger on your character, from High Priest Thekal in Zul’Gurub.":"O Swift Zulian Tiger na tua personagem, de High Priest Thekal em Zul’Gurub.","The Temple of Ahn’Qiraj is the forty player Silithid temple where the Old God C’Thun waits below.":"O Temple of Ahn’Qiraj é o templo Silithid de quarenta jogadores onde o Old God C’Thun espera lá em baixo.","The Tier 3 set of your class, eight armor pieces and the ring, or the pieces you pick, on your character.":"O conjunto Tier 3 da tua classe, oito peças de armadura e o anel, ou as peças que escolheres, na tua personagem.","The Warhorse is the first class mount of Paladins, summoned instead of bought, with a short quest from your Paladin trainer at level 40.":"O Warhorse é a primeira montada de classe dos paladinos, invocada em vez de comprada, com uma missão curta do teu treinador de paladino no nível 40.","The Wintersaber Trainers in Winterspring are an Alliance faction whose Exalted standing unlocks the Winterspring Frostsaber, a long reputation grind of repeatable quests.":"Os Wintersaber Trainers em Winterspring são uma fação da Aliança cujo nível Exalted desbloqueia o Winterspring Frostsaber, um longo farm de reputação com missões repetíveis.","The WoW Classic gold marketplace on EB24 lists verified sellers with region, realm, faction, stock, and unit price upfront. You compare balances that can reach a character on your exact Classic version.":"O mercado de ouro WoW Classic na EB24 apresenta vendedores verificados, com região, reino, facção, stock e preço unitário logo à vista. Comparas saldos que podem chegar à tua personagem na tua versão exata do Classic.","The Zandalar Tribe on Yojamba Isle rewards work inside Zul’Gurub with enchantments and class items as standing rises.":"A Zandalar Tribe, em Yojamba Isle, recompensa o trabalho dentro de Zul’Gurub com encantamentos e itens de classe à medida que a reputação sobe.","The best in slot list for your class and spec, agreed in the order room, every piece on your character.":"A lista best in slot da tua classe e spec, combinada na sala da encomenda, com cada peça na tua personagem.","The booster clears Blackwing Lair and Molten Core every week and Onyxia on every reset until the set is complete, usually 4 to 8 weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Blackwing Lair e Molten Core todas as semanas e Onyxia em cada reset até o conjunto estar completo, normalmente 4 a 8 semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid Hardcore são mais raros e mais lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a tua própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Molten Core every weekly lockout until the set is complete, usually 3 to 6 weeks, since each piece needs a drop. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Molten Core em cada lockout semanal até o conjunto estar completo, normalmente 3 a 6 semanas, já que cada peça depende de um drop. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Naxxramas every weekly lockout, collects the tokens and scraps and turns in the quests at Light’s Hope Chapel, usually over 6 to 12 weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Naxxramas em cada lockout semanal, recolhe os tokens e scraps e entrega as missões em Light’s Hope Chapel, normalmente ao longo de 6 a 12 semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Stratholme up to Baron Rivendare once per attempt, usually 30 to 60 minutes; order as many attempts as you like. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Stratholme até Baron Rivendare uma vez por tentativa, normalmente 30 a 60 minutos; encomenda quantas tentativas quiseres. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Temple of Ahn’Qiraj every weekly lockout until the tokens drop: boots and shoulders from Viscidus and Princess Huhuran, the helm from the Twin Emperors, the legs from Ouro and the chest from C’Thun. Usually 4 to 8 weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Temple of Ahn’Qiraj em cada lockout semanal até os tokens caírem: botas e ombreiras de Viscidus e Princess Huhuran, o elmo dos Twin Emperors, as pernas de Ouro e o peitoral de C’Thun. Normalmente 4 a 8 semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Zul’Gurub every 3 day lockout until the raptor drops and goes to you; with a rare drop this can take many weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Zul’Gurub em cada lockout de 3 dias até o raptor cair e ir para ti; com um drop raro isto pode levar muitas semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster clears Zul’Gurub every 3 day lockout until the tiger drops and goes to you; with a rare drop this can take many weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster limpa Zul’Gurub em cada lockout de 3 dias até o tigre cair e ir para ti; com um drop raro isto pode levar muitas semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster collects the buff set on your character before your raid, usually 1 to 2 hours, and logs out where you need to be. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. Piloted only. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"O booster recolhe o conjunto de buffs na tua personagem antes da tua raid, normalmente 1 a 2 horas, e termina a sessão onde precisas de estar. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. Só pilotado. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","The booster plays by hand with no bots or scripts and logs in only with the login from the order room, through a VPN in your region. Stay logged out until the order closes.":"O booster joga à mão, sem bots nem scripts, e entra apenas com os dados de acesso da sala da encomenda, através de uma VPN na tua região. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar.","The booster plays by hand, with no bots or scripts, and logs in only through the order room, on a VPN matching your region. Stay logged out until the order closes, then change your password.":"O booster joga à mão, sem bots nem scripts, e entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar e depois muda a tua palavra-passe.","The booster plays by hand, with no bots or scripts, and logs in only with the login from the order room, through a VPN matching your region. Stay logged out until the order closes, then change your password.":"O booster joga à mão, sem bots nem scripts, e entra apenas com os dados de acesso da sala da encomenda, através de uma VPN da tua região. Mantém a sessão terminada até a encomenda fechar e depois muda a tua palavra-passe.","The booster plays the chain through Lord Grayson Shadowbreaker’s trials, the dungeon steps and the final summoning of Death Knight Darkreaver in Scholomance. Usually 2 to 4 days. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"O booster joga a cadeia pelas provas de Lord Grayson Shadowbreaker, os passos nas masmorras e a invocação final de Death Knight Darkreaver em Scholomance. Normalmente 2 a 4 dias. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","The booster plays the chain: Winterspring and Felwood steps, the imp jar opened in Scholomance, then Immol’thar killed in Dire Maul West and the Xorothian Dreadsteed and Lord Hel’nurath defeated in the ritual. Usually 2 to 4 days. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"O booster joga a cadeia: os passos em Winterspring e Felwood, o frasco do imp aberto em Scholomance, depois Immol’thar morto em Dire Maul West e o Xorothian Dreadsteed e Lord Hel’nurath derrotados no ritual. Normalmente 2 a 4 dias. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","The booster prepares the set for one raid night and puts it in your bags, usually within a day. A booster logs in through the order room only, on a VPN matching your region, and you stay logged out until the order closes. Piloted only. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way.":"O booster prepara o conjunto para uma noite de raid e coloca-o nas tuas malas, normalmente no prazo de um dia. Um booster entra apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região, e tu ficas com a sessão terminada até a encomenda fechar. Só pilotado. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual.","The booster runs the dungeons and quests until every piece on the list is on your character, usually 3 to 7 days. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore has no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster faz as masmorras e missões até cada peça da lista estar na tua personagem, normalmente 3 a 7 dias. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Hardcore não tem ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The booster runs the raids and dungeons on the list every lockout until each piece is on your character, usually several weeks. Piloted only: a booster plays your character through the order room only, on a VPN matching your region. Hardcore raid groups are rarer and slower, so Hardcore orders take longer. Self-Found works only where the loot drops for your character itself, since a booster cannot trade, mail or sell items to a Self-Found character.":"O booster faz as raids e masmorras da lista em cada lockout até cada peça estar na tua personagem, normalmente várias semanas. Só pilotado: um booster joga a tua personagem apenas através da sala da encomenda, numa VPN da tua região. Os grupos de raid em Hardcore são mais raros e lentos, por isso as encomendas Hardcore demoram mais. Self-Found só funciona quando o loot cai para a própria personagem, já que um booster não pode trocar, enviar por correio nem vender itens a uma personagem Self-Found.","The bosses of Temple of Ahn’Qiraj drop tokens, and each token is turned in for the piece of your class once your Brood of Nozdormu standing is high enough.":"Os bosses de Temple of Ahn’Qiraj deixam cair tokens, e cada token é trocado pela peça da tua classe assim que a tua reputação com a Brood of Nozdormu for suficiente.","The chain asks for crafted pieces and gold paid to quest NPCs; these come from your gold or are sent by you.":"A cadeia pede peças criadas e ouro pago a NPCs de missões; estes vêm do teu ouro ou são enviados por ti.","The classes on the account, out of the nine vanilla ones. Paladins are Alliance only and Shamans are Horde only, so the faction and the class list go together.":"As classes da conta, das nove clássicas. Paladinos são só da Aliança e Xamãs só da Horda, por isso a facção e a lista de classes andam juntas.","The classic honor system ranks players weekly against their faction, and rank points decay each week, so climbing toward Rank 14 takes steady play week after week.":"O sistema de honra clássico classifica os jogadores semanalmente contra a sua fação, e os pontos de rank decaem todas as semanas, por isso subir até Rank 14 exige jogo constante semana após semana.","The door opens with the Seal of Ascension. Tell us in the order room whether your character holds it, and the run is planned around that.":"A porta abre com o Seal of Ascension. Diz-nos na sala da encomenda se a tua personagem o tem, e a run é planeada em função disso.","The door opens with the Skeleton Key from the Scholomance quest chain. Tell us in the order room whether your character holds it, and the run is planned around that.":"A porta abre com a Skeleton Key da cadeia de missões de Scholomance. Diz-nos na sala da encomenda se a tua personagem a tem, e a run é planeada em função disso.","The epic riding skill on your character and its first epic mount, ready to ride at 100% speed.":"A perícia de equitação épica na tua personagem e a sua primeira montada épica, pronta a andar a 100% de velocidade.","The five piece Tier 2.5 set of your class, or the pieces you pick, on your character.":"O conjunto Tier 2.5 de cinco peças da tua classe, ou as peças que escolheres, na tua personagem.","The four regular orders":"As quatro encomendas habituais","The full eight piece Tier 1 set of your class, or the pieces you pick, on your character.":"O conjunto Tier 1 completo de oito peças da tua classe, ou as peças que escolheres, na tua personagem.","The full eight piece Tier 2 set of your class, or the pieces you pick, on your character.":"O conjunto Tier 2 completo de oito peças da tua classe, ou as peças que escolheres, na tua personagem.","The helm from Onyxia, the legs from Ragnaros in Molten Core, and the other six pieces in Blackwing Lair.":"O elmo de Onyxia, as pernas de Ragnaros em Molten Core e as outras seis peças em Blackwing Lair.","The high priests Jeklik, Venoxis, Mar’li, Thekal and Arlokk, Bloodlord Mandokir, Jin’do the Hexxer and Hakkar, plus the Edge of Madness boss and Gahz’ranka. Swift Razzashi Raptor can drop from Mandokir and Swift Zulian Tiger from Thekal, both rare. Zandalar Tribe reputation comes with every kill. Loot is rolled; no item is promised.":"Os sumos sacerdotes Jeklik, Venoxis, Mar’li, Thekal e Arlokk, Bloodlord Mandokir, Jin’do the Hexxer e Hakkar, mais o boss de Edge of Madness e Gahz’ranka. O Swift Razzashi Raptor pode cair de Mandokir e o Swift Zulian Tiger de Thekal, ambos raros. A reputação com a Zandalar Tribe vem com cada morte. O loot é sorteado; nenhum item é garantido.","The highest character level is shown up front, so a raid ready 60 is easy to spot.":"O nível mais alto da personagem aparece logo à frente, para veres facilmente um 60 pronto para raids.","The highest character level on the account, from 1 up to 70. Era and Hardcore stop at 60, while the Anniversary realms move on to Outland and its higher cap.":"O nível mais alto de personagem na conta, de 1 a 70. Era e Hardcore ficam no 60, enquanto os reinos Anniversary avançam para Outland e para o seu limite mais alto.","The payment stays frozen until you confirm, so a missing delivery costs you nothing. Report it in the order room, where the agreed method and any screenshots are stored, and a moderator reviews the thread. Undelivered orders are refunded and the outcome is reflected in the seller record.":"O pagamento fica retido até confirmares, por isso uma entrega em falta não te custa nada. Reporta na sala da encomenda, onde ficam guardados o método acordado e as eventuais capturas de ecrã, e um moderador analisa a conversa. As encomendas não entregues são reembolsadas e o resultado fica refletido no registo do vendedor.","The quest Attunement to the Core opens at level 30; a higher level makes the Blackrock Depths run to the Core Fragment much easier.":"A missão Attunement to the Core fica disponível no nível 30; um nível mais alto torna muito mais fácil a run de Blackrock Depths até ao Core Fragment.","The rank you pick and access to its rewards at the PvP quartermasters, up to the Rank 14 weapons.":"O rank que escolheres e o acesso às suas recompensas nos intendentes de PvP, até às armas de Rank 14.","The realm group the characters live on: EU, NA and OC, the Anniversary realms, Season of Discovery or Global. Era, Hardcore, Discovery and Anniversary characters never share a realm.":"O grupo de reinos onde vivem as personagens: UE, NA e OC, os reinos Anniversary, Season of Discovery ou Global. Personagens de Era, Hardcore, Discovery e Anniversary nunca partilham reino.","The region and realm type, the faction, the classes on the account and the highest character level, from 1 to 70. Your payment stays in escrow until you have checked them.":"A região e o tipo de reino, a facção, as classes da conta e o nível mais alto de personagem, de 1 a 70. O teu pagamento fica em custódia até as verificares.","The riding skill on your character and its first mount, ready to ride at 60% speed.":"A perícia de equitação na tua personagem e a sua primeira montada, pronta a montar a 60% de velocidade.","The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully.":"O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado.","The seller trades or mails the item to your character on your realm and faction. Nobody needs your login, and EB24 holds the payment until you confirm.":"O vendedor troca ou envia o item por correio para o teu personagem, no teu reino e fação. Ninguém precisa do teu início de sessão, e a EB24 retém o pagamento até confirmares.","The set is agreed in the order room: dragon head and Hakkar buffs, Songflower Serenade, the Dire Maul tribute buffs and others your raid uses.":"O conjunto é combinado na sala da encomenda: os buffs da cabeça de dragão e de Hakkar, Songflower Serenade, os buffs de tributo de Dire Maul e outros que a tua raid usa.","The set of your class, for example Cenarion for druids, Giantstalker for hunters or Felheart for warlocks.":"O conjunto da tua classe, por exemplo Cenarion para druidas, Giantstalker para caçadores ou Felheart para bruxos.","The size of a sensible order follows what you are covering. A single raid night of flasks and potions is a small order. Riding training, an epic mount and a profession to the cap together are a much larger one.":"O tamanho de uma encomenda sensata depende do que estás a cobrir. Uma única noite de raid com frascos e poções é uma encomenda pequena. Treino de montada, uma montada épica e uma profissão até ao máximo, tudo junto, é uma encomenda muito maior.","The team brings your character through Blackrock Depths to the Core Fragment next to the Molten Core entrance, then back to Lothos Riftwaker. Usually under an hour. Piloted or with booster. With booster costs 40% more. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully. Raids on Hardcore are rarer and slower to arrange.":"A equipa leva a tua personagem por Blackrock Depths até ao Core Fragment junto à entrada de Molten Core, e depois de volta a Lothos Riftwaker. Normalmente menos de uma hora. Pilotado ou com o booster. Com o booster custa mais 40%. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado. As raids em Hardcore são mais raras e demoram mais a organizar.","The team plays the questline and the Upper Blackrock Spire run to General Drakkisath. Usually a few hours spread over the chain. Piloted or with booster. With booster costs 40% more. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully. Raids on Hardcore are rarer and slower to arrange.":"A equipa joga a cadeia de missões e a run de Upper Blackrock Spire até General Drakkisath. Normalmente algumas horas distribuídas pela cadeia. Pilotado ou com o booster. Com o booster custa mais 40%. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado. As raids em Hardcore são mais raras e demoram mais a organizar.","The team raises Argent Dawn where needed and completes the quest with Archmage Angela Dosantos. Usually a day or more if reputation is missing. Piloted or with booster. With booster costs 40% more. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully. Raids on Hardcore are rarer and slower to arrange.":"A equipa sobe a Argent Dawn onde for preciso e conclui a missão com Archmage Angela Dosantos. Normalmente um dia ou mais se faltar reputação. Pilotado ou com o booster. Com o booster custa mais 40%. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado. As raids em Hardcore são mais raras e demoram mais a organizar.","The team takes your character to the Scarshield Quartermaster for the note, then clears Upper Blackrock Spire to Drakkisath’s Brand for the Mark of Drakkisath. Usually a few hours. Piloted or with booster. With booster costs 40% more. The same product is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully. Raids on Hardcore are rarer and slower to arrange.":"A equipa leva a tua personagem ao Scarshield Quartermaster para obter a nota e depois limpa Upper Blackrock Spire até ao Drakkisath’s Brand para a Mark of Drakkisath. Normalmente algumas horas. Pilotado ou com o booster. Com o booster custa mais 40%. O mesmo produto é vendido em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado. As raids em Hardcore são mais raras e mais lentas de organizar.","Theorycraft swaps and wipe nights drain gold fast. Matching region, realm, and faction first keeps that spending power usable.":"Trocas de theorycraft e noites de wipe gastam ouro depressa. Começar por fazer coincidir região, reino e facção mantém esse poder de compra utilizável.","They are gathered or bought with your gold; the order room lists what each piece needs.":"São recolhidos ou comprados com o teu ouro; a sala da encomenda indica o que cada peça precisa.","Tier 1 Set":"Conjunto Tier 1","Tier 1 is the first raid set of every class, eight pieces from Molten Core such as Might for warriors, Lawbringer for paladins and Arcanist for mages.":"O Tier 1 é o primeiro conjunto de raid de cada classe, oito peças de Molten Core como Might para guerreiros, Lawbringer para paladinos e Arcanist para magos.","Tier 1 set boost for WoW Classic Era and Hardcore: the eight piece Molten Core set of your class, cleared week by week until it is done.":"Boost do conjunto Tier 1 para WoW Classic Era e Hardcore: o conjunto de oito peças de Molten Core da tua classe, limpo semana a semana até estar completo.","Tier 2 Set":"Conjunto Tier 2","Tier 2 is the second raid set of every class, like Judgment, Bloodfang or Stormrage, and most of it drops in Blackwing Lair, with the helm from Onyxia and the legs from Ragnaros.":"O Tier 2 é o segundo conjunto de raid de cada classe, como Judgment, Bloodfang ou Stormrage, e a maior parte cai em Blackwing Lair, com o elmo de Onyxia e as pernas de Ragnaros.","Tier 2 set boost for WoW Classic Era and Hardcore: the eight piece set from Blackwing Lair, Molten Core and Onyxia, cleared until complete.":"Boost do conjunto Tier 2 para WoW Classic Era e Hardcore: o conjunto de oito peças de Blackwing Lair, Molten Core e Onyxia, limpo até estar completo.","Tier 2.5 Set":"Conjunto Tier 2.5","Tier 2.5 is the five piece set from Temple of Ahn’Qiraj, such as Conqueror’s for warriors or Genesis for druids, bought with boss tokens and Brood of Nozdormu reputation.":"O Tier 2.5 é o conjunto de cinco peças de Temple of Ahn’Qiraj, como Conqueror’s para guerreiros ou Genesis para druidas, comprado com tokens de bosses e reputação com a Brood of Nozdormu.","Tier 2.5 set boost for WoW Classic Era and Hardcore: the five piece Temple of Ahn’Qiraj set, tokens and Brood of Nozdormu standing included.":"Boost do conjunto Tier 2.5 para WoW Classic Era e Hardcore: o conjunto de cinco peças de Temple of Ahn’Qiraj, com tokens e reputação Brood of Nozdormu incluídos.","Tier 3 Set":"Conjunto Tier 3","Tier 3 is the last and hardest raid set of vanilla, nine pieces such as Dreadnaught, Redemption or Plagueheart, built from Naxxramas tokens at Light’s Hope Chapel.":"O Tier 3 é o último e mais difícil conjunto de raid do vanilla, nove peças como Dreadnaught, Redemption ou Plagueheart, feitas com tokens de Naxxramas em Light’s Hope Chapel.","Tier 3 set boost for WoW Classic Era and Hardcore: Naxxramas tokens, wartorn scraps and Light’s Hope quests for sets like Dreadnaught.":"Boost do set Tier 3 para WoW Classic Era e Hardcore: tokens de Naxxramas, wartorn scraps e missões de Light’s Hope para sets como Dreadnaught.","Timbermaw Hold Reputation":"Reputação de Timbermaw Hold","Timbermaw Hold Reputation at the standing you pick. Timbermaw rewards open as standing rises.":"Reputação Timbermaw Hold no nível que escolheres. As recompensas Timbermaw desbloqueiam à medida que a reputação sobe.","Timbermaw Hold guards the tunnels between Felwood and Winterspring, and its standing climbs through feathers and beads taken from Deadwood and Winterfall furbolgs.":"Timbermaw Hold guarda os túneis entre Felwood e Winterspring, e a reputação sobe com penas e contas obtidas dos furbolgs Deadwood e Winterfall.","Trade Goods":"Bens de comércio","Trade Goods by the Stack":"Mercadorias por pilha","Trade Goods, Kits and Raid Consumables Delivered in Game":"Mercadorias, kits e consumíveis de raid entregues no jogo","Trade and confirm":"Negociar e confirmar","Tradeable mounts named on the card, so you know which one you get before you pay.":"Montarias comerciáveis indicadas no cartão, para saberes qual recebes antes de pagar.","Training needs a character level: Apprentice from 5, Journeyman from 10, Expert from 20 and Artisan, up to 300, from 35. :name takes a secondary profession that needs no slot. Expert Cooking comes from the Expert Cookbook sold in Ashenvale and Desolace, and Artisan from the quest Clamlette Surprise. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"O treino exige um nível de personagem: Apprentice a partir do 5, Journeyman a partir do 10, Expert a partir do 20 e Artisan, até 300, a partir do 35. :name é uma profissão secundária que não ocupa espaço. Expert Cooking vem do Expert Cookbook vendido em Ashenvale e Desolace, e Artisan da missão Clamlette Surprise. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Training needs a character level: Apprentice from 5, Journeyman from 10, Expert from 20 and Artisan, up to 300, from 35. :name takes a secondary profession that needs no slot. Expert Fishing is learned from a book and Artisan from the quest Nat Pagle, Angler Extreme. A fishing pole is needed. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"O treino exige um nível de personagem: Apprentice a partir do 5, Journeyman a partir do 10, Expert a partir do 20 e Artisan, até 300, a partir do 35. :name é uma profissão secundária que não ocupa espaço. Expert Fishing aprende-se com um livro e Artisan com a missão Nat Pagle, Angler Extreme. É precisa uma cana de pesca. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Training needs a character level: Apprentice from 5, Journeyman from 10, Expert from 20 and Artisan, up to 300, from 35. :name takes a secondary profession that needs no slot. Higher ranks are unlocked from manuals and a quest on the way, which the booster handles. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"O treino exige um nível de personagem: Apprentice a partir do 5, Journeyman a partir do 10, Expert a partir do 20 e Artisan, até 300, a partir do 35. :name é uma profissão secundária que não ocupa espaço. Os ranks mais altos desbloqueiam com manuais e uma missão pelo caminho, de que o booster trata. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Training needs a character level: Apprentice from 5, Journeyman from 10, Expert from 20 and Artisan, up to 300, from 35. :name takes one of your two main profession slots. Materials are not included: send them or let the booster buy them with your gold. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"O treino exige um nível de personagem: Apprentice a partir do 5, Journeyman a partir do 10, Expert a partir do 20 e Artisan, até 300, a partir do 35. :name ocupa um dos teus dois espaços de profissão principal. Os materiais não estão incluídos: envia-os ou deixa o booster comprá-los com o teu ouro. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Training needs a character level: Apprentice from 5, Journeyman from 10, Expert from 20 and Artisan, up to 300, from 35. :name takes one of your two main profession slots. The same order is sold for Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator; Hardcore costs more because a death ends the character for good.":"O treino exige um nível de personagem: Apprentice a partir do 5, Journeyman a partir do 10, Expert a partir do 20 e Artisan, até 300, a partir do 35. :name ocupa um dos teus dois espaços de profissão principal. A mesma encomenda é vendida para Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador; Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre.","Turn on the Battle.net authenticator.":"Ativa o autenticador da Battle.net.","Uldaman is the titan vault under the Badlands, where Archaedas guards the Discs of Norgannon.":"Uldaman é o cofre titã sob Badlands, onde Archaedas guarda os Discs of Norgannon.","Upper Blackrock Spire is the ten player top of the spire, where General Drakkisath commands the black dragonflight.":"Upper Blackrock Spire é o topo da spire para dez jogadores, onde General Drakkisath comanda a revoada negra.","Usually 3 to 6 weekly Molten Core lockouts, depending on drops. The order room shows each piece as it lands.":"Normalmente 3 a 6 lockouts semanais de Molten Core, consoante os drops. A sala da encomenda mostra cada peça à medida que cai.","Usually 4 to 8 weekly lockouts, depending on token drops.":"Normalmente 4 a 8 lockouts semanais, consoante os drops de tokens.","Usually 4 to 8 weeks of lockouts, depending on drops. Each piece shows in the order room as it lands.":"Normalmente 4 a 8 semanas de lockouts, consoante os drops. Cada peça aparece na sala da encomenda à medida que cai.","Usually 6 to 12 weekly lockouts, since Naxxramas is the hardest raid of Classic and every token needs a drop.":"Normalmente 6 a 12 lockouts semanais, já que Naxxramas é a raid mais difícil do Classic e cada token depende de um drop.","Usually many weeks, because rank is set once per week and points decay. The order room tracks the weekly progress.":"Normalmente muitas semanas, porque o rank é definido uma vez por semana e os pontos decaem. A sala da encomenda acompanha o progresso semanal.","Usually several weeks, since raid items need drops and most raids reset weekly.":"Normalmente várias semanas, já que os itens de raid dependem de drops e a maioria das raids faz reset semanal.","Verified Classic accounts for Era, Hardcore, Season of Discovery and Anniversary realms, with region, faction, classes and level on every card.":"Contas Classic verificadas para os servidores Era, Hardcore, Season of Discovery e Anniversary, com região, facção, classes e nível em cada cartão.","Version Comes First":"A versão vem primeiro","Version clarity":"Clareza da versão","Version demand":"Procura por versão","Version-aware pricing":"Preços conscientes da versão","Wailing Caverns is the Barrens cave system where the Druids of the Fang corrupted Naralex’s dream, ending with Mutanus the Devourer.":"Wailing Caverns é o sistema de grutas de Barrens onde os Druids of the Fang corromperam o sonho de Naralex, terminando com Mutanus the Devourer.","Warlock Dreadsteed for WoW Classic Era and Hardcore: the epic level 60 questline, ritual pieces and the Dire Maul summoning done for you.":"Warlock Dreadsteed para WoW Classic Era e Hardcore: a cadeia de missões épica de nível 60, as peças do ritual e a invocação em Dire Maul feitas por ti.","Warsong Gulch Reputation":"Reputação de Warsong Gulch","Warsong Gulch Reputation at the standing you pick. Faction rewards unlock at the battleground quartermaster as standing rises.":"Reputação Warsong Gulch no patamar que escolheres. As recompensas da fação desbloqueiam no intendente do battleground à medida que a reputação sobe.","Warsong Gulch reputation is earned with the Silverwing Sentinels for the Alliance and the Warsong Outriders for the Horde, by playing the capture the flag battleground.":"A reputação de Warsong Gulch ganha-se com as Silverwing Sentinels para a Aliança e os Warsong Outriders para a Horda, jogando o battleground de captura da bandeira.","Weapons":"Armas","What Argent Dawn standing does Naxxramas attunement need?":"Que reputação com a Argent Dawn exige a attunement de Naxxramas?","What Classic Gold Is For":"Para que serve o ouro Classic","What Classic players order here":"O que os jogadores de Classic encomendam aqui","What Drives Classic Gold Prices":"O que influencia os preços do ouro Classic","What You Can Buy":"O que podes comprar","What a WoW Classic Listing Tells You":"O que um anúncio de WoW Classic te diz","What counts as Trade Goods?":"O que conta como Mercadorias?","What does a WoW Classic account listing show?":"O que mostra um anúncio de conta de WoW Classic?","What does each Tier 3 quest need?":"O que exige cada missão Tier 3?","What else drops on each attempt?":"Que mais cai em cada tentativa?","What if a seller never delivers the gold?":"E se um vendedor nunca entregar o ouro?","What if my Classic gold order is wrong?":"E se a minha encomenda de ouro Classic estiver errada?","What is in one raid night of consumables?":"O que inclui uma noite de raid de consumíveis?","What is the last boss of the AQ20 raid?":"Qual é o último boss da raid AQ20?","What is the safest amount to order at once?":"Qual é a quantidade mais segura para encomendar de uma vez?","What waits at the end of :name?":"O que espera no fim de :name?","Where do :name materials come from?":"De onde vêm os materiais de :name?","Where does Tier 2.5 drop in AQ40?":"Onde cai o Tier 2.5 em AQ40?","Where does each Tier 2 piece drop?":"Onde cai cada peça Tier 2?","Where does the Charger questline end?":"Onde termina a cadeia de missões do Charger?","Where does the Dreadsteed questline end?":"Onde termina a cadeia de missões do Dreadsteed?","Where gold actually goes in Classic":"Para onde vai realmente o ouro no Classic","Where is Cenarion Circle reputation earned in Classic Era?":"Onde se ganha reputação com o Cenarion Circle no Classic Era?","Where is Zandalar Tribe reputation earned in Classic Era?":"Onde se ganha reputação com a Zandalar Tribe no Classic Era?","Where is the Core Fragment for the Molten Core attunement?":"Onde está o Core Fragment para a attunement de Molten Core?","Which :name bosses drop the mounts?":"Que bosses de :name deixam cair as montadas?","Which Classic realms are covered?":"Que servidores Classic estão cobertos?","Which Tier 1 set will I get?":"Que conjunto Tier 1 vou receber?","Which WoW Classic items are listed on EB24?":"Que itens de WoW Classic estão anunciados na EB24?","Which boss drops the Swift Razzashi Raptor?":"Que boss deixa cair o Swift Razzashi Raptor?","Which boss drops the Swift Zulian Tiger?":"Que boss deixa cair o Swift Zulian Tiger?","Which bosses are in :name?":"Que bosses há em :name?","Which buffs are in one World Buffs set?":"Que buffs estão num conjunto de World Buffs?","Which dungeons does :name come from?":"De que masmorras vem :name?","Which faction is Alterac Valley reputation for?":"Para que fação é a reputação de Alterac Valley?","Which faction is Arathi Basin reputation for?":"Para que fação é a reputação de Arathi Basin?","Which faction is Warsong Gulch reputation for?":"Para que fação é a reputação de Warsong Gulch?","Which profession goes with :name?":"Que profissão combina com :name?","Which questline gives the Drakefire Amulet?":"Que cadeia de missões dá o Drakefire Amulet?","Which realms do the items cover?":"Que servidores cobrem os itens?","Who are the ten bosses of :name?":"Quem são os dez bosses de :name?","Who decides what goes on the BiS list?":"Quem decide o que entra na lista BiS?","Who is the last boss of :name?":"Quem é o último boss de :name?","Who leads the quilboar in :name?":"Quem lidera os quilboar em :name?","Why do faction and class go together in Classic?":"Porque é que facção e classe andam juntas no Classic?","Why does gold cost more on some realms?":"Porque é que o ouro custa mais em alguns reinos?","Why is Tier 2.5 bought with tokens?":"Porque é que o Tier 2.5 é comprado com tokens?","Why raise Argent Dawn in Classic Era?":"Porquê subir a Argent Dawn no Classic Era?","Why raise a capital city reputation in Classic Era?":"Porquê subir a reputação de uma capital no Classic Era?","Why take :name on Hardcore?":"Porquê escolher :name em Hardcore?","Why the realm decides the order":"Porque é que o reino decide a encomenda","Wintersaber Trainers Reputation":"Reputação Wintersaber Trainers","Wintersaber Trainers Reputation at the standing you pick. Exalted lets the character buy the Winterspring Frostsaber mount.":"Reputação Wintersaber Trainers no patamar que escolheres. Exalted permite à personagem comprar a montada Winterspring Frostsaber.","WoW Classic Accounts":"Contas de WoW Classic","WoW Classic Accounts for Sale":"Contas de WoW Classic à venda","WoW Classic Gold":"WoW Classic Gold","WoW Classic Items":"Itens de WoW Classic","WoW Classic Items by Type and Region":"Itens de WoW Classic por tipo e região","WoW Classic Items for Sale":"Itens de WoW Classic à venda","WoW Classic Items: Trade Goods, Kits & Consumables | EB24":"Itens WoW Classic: Mercadorias, Kits e Consumíveis | EB24","WoW Classic Pro Games":"Pro Games de WoW Classic","WoW Classic Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de WoW Classic, joga com os melhores jogadores | EB24","WoW Classic accounts":"Contas de WoW Classic","WoW Classic boosting":"Boosting de WoW Classic","WoW Classic gold":"Ouro de WoW Classic","WoW Classic is played with an active World of Warcraft game time subscription. Check the listing for any remaining game time and plan to renew it on your own payment method.":"O WoW Classic joga-se com uma subscrição ativa de tempo de jogo de World of Warcraft. Verifica no anúncio se resta algum tempo de jogo e planeia renová-lo com o teu método de pagamento.","WoW Classic items":"Itens do WoW Classic","WoW Classic keeps the slow climb to level 60, the talent trees and the forty player raids of the original game. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-classic\">WoW Classic account</a> with a levelled character lets you skip the grind and join a raid group this week.":"O WoW Classic mantém a subida lenta até ao nível 60, as árvores de talentos e as raides de quarenta jogadores do jogo original. Uma <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-classic\">conta de WoW Classic</a> com uma personagem já evoluída permite-te saltar a farm e juntar-te a um grupo de raide esta semana.","WoW Classic services":"Serviços do WoW Classic","Working out that number before you browse stops the common mistake of buying twice with two sets of delivery arrangements.":"Descobrir esse número antes de pesquisares evita o erro comum de comprar duas vezes com dois acordos de entrega diferentes.","World Buffs":"World buffs","World buffs are the big temporary boosts from dragon heads, the Heart of Hakkar, Songflowers and Dire Maul tributes, stacked before a raid to make the night much faster.":"Os world buffs são os grandes reforços temporários das cabeças de dragão, do Heart of Hakkar, das Songflowers e dos tributos de Dire Maul, acumulados antes de uma raid para tornar a noite muito mais rápida.","World buffs for WoW Classic Era and Hardcore: Rallying Cry of the Dragonslayer, Spirit of Zandalar, Songflower and more before your raid.":"World buffs para WoW Classic Era e Hardcore: Rallying Cry of the Dragonslayer, Spirit of Zandalar, Songflower e mais antes da tua raid.","World of Warcraft Classic brings back Azeroth as it was, with slow levelling, talent trees and forty player raids. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW Classic accounts</a> for Era, Hardcore, Season of Discovery and Anniversary realms, and compare the region, faction, classes and level each seller lists.":"World of Warcraft Classic traz de volta Azeroth como era, com subida lenta de nível, árvores de talentos e raides de quarenta jogadores. Vê as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">contas de WoW Classic</a> para servidores Era, Hardcore, Season of Discovery e Anniversary, e compara a região, a facção, as classes e o nível que cada vendedor indica.","World of Warcraft hub":"Centro de World of Warcraft","Yes for Hardcore characters that are not Self-Found; pick it with the Era/Hardcore switch.":"Sim para personagens Hardcore que não sejam Self-Found; escolhe-o com o seletor Era/Hardcore.","Yes for Hardcore: pick it with the Era/Hardcore switch in the configurator; it costs more because a death ends the character for good. Self-Found characters cannot trade, mail or use the auction house, so materials cannot be sent to them; agree in the order room how the booster gathers them before you order.":"Sim para Hardcore: escolhe-o com o seletor Era/Hardcore no configurador; custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre. As personagens Self-Found não podem trocar, usar o correio nem a casa de leilões, por isso não lhes podem ser enviados materiais; combina na sala da encomenda como o booster os recolhe antes de encomendares.","Yes for Hardcore: pick it with the Era/Hardcore switch in the configurator; it costs more because a death ends the character for good. Self-Found works, since everything is gathered by the character itself.":"Sim para Hardcore: escolhe-o com o seletor Era/Hardcore no configurador; custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre. Self-Found funciona, já que tudo é recolhido pela própria personagem.","Yes for Onyxia and Blackwing Lair; the Molten Core one only opens a shortcut.":"Sim para Onyxia e Blackwing Lair; a de Molten Core só abre um atalho.","Yes for drops and quest rewards on your own character. Crafted or bought pieces cannot be traded to a Self-Found character, so they are swapped for alternatives.":"Sim para drops e recompensas de missões na tua própria personagem. As peças criadas ou compradas não podem ser trocadas com uma personagem Self-Found, por isso são substituídas por alternativas.","Yes, a Mining Pick in the bags. If your character has none, the booster buys one with your gold.":"Sim, uma Mining Pick nas malas. Se a tua personagem não tiver, o booster compra uma com o teu ouro.","Yes, a Skinning Knife in the bags. If your character has none, the booster buys one with your gold.":"Sim, uma Skinning Knife nas malas. Se a tua personagem não tiver, o booster compra uma com o teu ouro.","Yes, as long as the run is played so the loot goes to your character; nothing can be traded to you afterwards.":"Sim, desde que a run seja jogada de forma a que o loot vá para a tua personagem; nada te pode ser trocado depois.","Yes, pick it with the Era/Hardcore switch. It costs more because a death ends the character for good, so the booster plays carefully.":"Sim, escolhe-o com o seletor Era/Hardcore. Custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso o booster joga com cuidado.","Yes, through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good and there is no resurrection, so boosters play carefully and piloted is the usual way. Hardcore raids are rarer and slower to fill. A Self-Found character gets only what drops for it, as it cannot trade, mail or use the auction house.":"Sim, através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre e não há ressurreição, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual. As raids em Hardcore são mais raras e demoram mais a encher. Uma personagem Self-Found só recebe o que cai para ela, já que não pode trocar, usar o correio nem a casa de leilões.","Yes, to enter by yourself. We sell :attunement as its own order.":"Sim, para entrares sozinho. Vendemos :attunement como encomenda à parte.","Yes. Both names mean the same dungeon in the Swamp of Sorrows.":"Sim. Os dois nomes referem-se à mesma masmorra em Swamp of Sorrows.","Yes. Classic gold is locked to a version economy, a specific realm, and a faction. EU Anniversary gold cannot fund a NA Season of Discovery character, and Alliance mail cannot reach Horde. Match those three filters before you compare unit price, or the stack cannot reach the character you play.":"Sim. O ouro clássico está ligado a uma economia de versão, a um reino específico e a uma facção. O ouro do Aniversário EU não pode financiar uma personagem da Temporada da Descoberta NA, e o correio da Aliança não chega à Horda. Aplica esses três filtros antes de comparares o preço unitário, ou a pilha não chegará à personagem que jogas.","Yes. Classic gold lives on Era, Anniversary, or Season of Discovery economies and does not transfer into retail The War Within gold. Use the Classic gold marketplace for those realms, and the retail World of Warcraft gold marketplace for modern characters, then choose based on which client your character actually plays.":"Sim. O ouro clássico existe nas economias Era, Aniversário ou Temporada da Descoberta e não se transfere para o ouro do retail The War Within. Usa o mercado de ouro clássico para esses reinos e o mercado de ouro de World of Warcraft para personagens modernas, e escolhe conforme o cliente que a tua personagem realmente usa.","Yes. Each piece is farmed until it drops for you, so the set is finished, not rolled once.":"Sim. Cada peça é farmada até cair para ti, por isso o conjunto fica terminado, não sorteado uma só vez.","Yes. Every herb picked stays on your character, ready for Alchemy or to sell.":"Sim. Cada erva apanhada fica na tua personagem, pronta para a Alquimia ou para vender.","Yes. Herbalism gathers the herbs Alchemy uses, which saves a lot of gold; Herbalism is its own service.":"Sim. O Herbalismo recolhe as ervas que a Alquimia usa, o que poupa muito ouro; o Herbalismo é um serviço à parte.","Yes. One run clears East, West and North; ask in the order room if you want the North tribute route.":"Sim. Uma run limpa East, West e North; pede na sala da encomenda se quiseres a rota de tributo em North.","Yes. One run clears the Graveyard, Library, Armory and Cathedral.":"Sim. Uma run limpa Graveyard, Library, Armory e Cathedral.","Yes. One run is one full clear, and you pick how many runs the order holds.":"Sim. Uma run é uma limpeza completa, e escolhes quantas runs a encomenda inclui.","Yes. Order both services and each clear gives a chance at the raptor and the tiger.":"Sim. Encomenda os dois serviços e cada limpeza dá uma hipótese do raptor e do tigre.","Yes. Pick the slots or the raids you want; the rest of the list stays open for later.":"Sim. Escolhe os slots ou as raids que queres; o resto da lista fica em aberto para mais tarde.","Yes. Publish a Classic gold offer that states version region, realm, faction, unit price, and available stock. Buyers filter those fields before checkout, and payment unlocks after they confirm the Classic stack. Seller ranks explain fee tiers and listing quality expectations, including how clear Classic version labels help the right buyers find you.":"Sim. Publica uma oferta de ouro clássico que indique a versão, a região, o reino, a facção, o preço unitário e o stock disponível. Os compradores filtram esses campos antes de finalizar a compra, e o pagamento é libertado depois de confirmarem a pilha clássica. Os níveis de vendedor explicam as taxas e as expectativas de qualidade dos anúncios, incluindo como etiquetas de versão claras ajudam os compradores certos a encontrar-te.","Yes. Set your current and desired rank in the configurator.":"Sim. Define o teu rank atual e o desejado no configurador.","Yes. Tell the booster your raid time in the order room and the set is collected just before it.":"Sim. Indica ao booster a hora da tua raid na sala da encomenda e o conjunto é recolhido mesmo antes.","Yes. The dungeon sits in Alliance territory, so piloted is easier for Horde: the booster handles the trip to Moonbrook.":"Sim. A masmorra fica em território da Aliança, por isso o modo pilotado é mais fácil para a Horda: o booster trata da viagem até Moonbrook.","Yes. The gemstones for the Seal of Ascension drop here, so the key quest can be advanced during the run.":"Sim. As gemas para o Seal of Ascension caem aqui, por isso a missão da chave pode avançar durante a run.","Yes. The same run is sold on Era and Hardcore through the Era/Hardcore switch in the configurator. Hardcore costs more because a death ends the character for good, so boosters play carefully and piloted is the usual way. On a Self-Found character the loot must drop for you, since trading, mail and the auction house are closed.":"Sim. A mesma run é vendida em Era e Hardcore através do seletor Era/Hardcore no configurador. Hardcore custa mais porque uma morte acaba com a personagem para sempre, por isso os boosters jogam com cuidado e o modo pilotado é o habitual. Numa personagem Self-Found o loot tem de cair para ti, já que as trocas, o correio e a casa de leilões estão fechados.","Yes. The standing each piece asks for is earned on the way, mostly from the raid itself.":"Sim. A reputação que cada peça exige é ganha pelo caminho, sobretudo na própria raid.","Yes. The team frees Sergeant Bly and his band, fights the pyramid battle, then finishes the bosses that follow.":"Sim. A equipa liberta o Sergeant Bly e o seu bando, trava a batalha da pirâmide e depois acaba com os bosses que se seguem.","Yes. The team wakes Naralex with the Disciple of Naralex escort, which brings out Mutanus, the last boss of the clear.":"Sim. A equipa acorda Naralex com a escolta do Disciple of Naralex, o que faz surgir Mutanus, o último boss da limpeza.","Yes. Use the level range on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-classic\">WoW Classic accounts page</a> to show characters at 60 or higher, ready for Molten Core, Onyxia and Blackwing Lair.":"Sim. Usa o intervalo de níveis na <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/wow-classic\">página de contas de WoW Classic</a> para mostrar personagens de nível 60 ou superior, prontos para Molten Core, Onyxia e Blackwing Lair.","Yes. When the climb passes 225, the booster buys the Expert Cookbook and completes Clamlette Surprise for Artisan.":"Sim. Quando a subida passa os 225, o booster compra o Expert Cookbook e conclui Clamlette Surprise para Artisan.","Yes. When the climb reaches Artisan, the booster completes Nat Pagle, Angler Extreme on your character.":"Sim. Quando a subida chega a Artisan, o booster conclui Nat Pagle, Angler Extreme na tua personagem.","You and the booster agree the list for your spec in the order room before work starts, raid by raid.":"Tu e o booster combinam a lista da tua spec na sala da encomenda antes de o trabalho começar, raid a raid.","You can buy for any realm a seller has listed, and listings are filtered by realm and faction because gold cannot move between them. Busy realms usually have several sellers and a narrow price band. On a quiet realm you may find one listing, or none, at the amount you want.":"Podes comprar para qualquer reino que um vendedor tenha publicado, e os anúncios são filtrados por reino e facção porque o ouro não pode passar entre eles. Os reinos movimentados costumam ter vários vendedores e uma faixa de preços estreita. Num reino pouco movimentado pode haver um anúncio, ou nenhum, com a quantidade que queres.","You receive the Battle.net login in your order panel and change the password and email right away.":"Recebes os dados de login do Battle.net no painel da tua encomenda e alteras a palavra-passe e o e-mail de imediato.","Your payment is frozen by Eloboost24. The seller arranges the in-game trade while the money stays out of reach.":"O teu pagamento fica congelado pela Eloboost24. O vendedor combina a troca no jogo enquanto o dinheiro fica fora de alcance.","Your payment stays in escrow while you check the account, so a mismatch can be reported before the seller is paid.":"O teu pagamento fica em custódia enquanto verificas a conta, para que uma divergência possa ser comunicada antes de o vendedor ser pago.","Your payment stays in escrow, with dispute support for the length of your warranty.":"O teu pagamento fica em custódia, com apoio em disputas durante o período da tua garantia.","Zandalar Tribe Reputation":"Reputação Zandalar Tribe","Zandalar Tribe Reputation at the standing you pick. Higher standing opens the Zandalar enchantments and class rewards from Zul’Gurub.":"Reputação Zandalar Tribe no patamar que escolheres. Uma reputação mais alta abre os encantamentos Zandalar e as recompensas de classe de Zul’Gurub.","Zul’Gurub":"Zul’Gurub","Zul’Gurub raid boost for Classic Era and Hardcore: twenty player clears down to Hakkar every three days, piloted or self-play.":"Boost de raid Zul’Gurub para Classic Era e Hardcore: limpezas para vinte jogadores até Hakkar a cada três dias, pilotado ou self-play.","Zul’Gurub resets every 3 days, so the booster gets about two kills of Thekal a week.":"Zul’Gurub faz reset a cada 3 dias, por isso o booster consegue cerca de duas mortes de Thekal por semana.","a Trusted Marketplace for WoW Classic Items":"um mercado de confiança para itens WoW Classic","a Trusted Place to Buy WoW Classic Accounts":"um lugar de confiança para comprar contas WoW Classic","a clear place to buy Classic gold":"um sítio claro para comprar ouro clássico","accounts":"contas","attuned characters":"personagens sintonizadas","boost ordering guide":"guia para encomendar boosts","boosting":"boosting","buying guide":"guia de compra","characters attuned and geared for the raid tier":"personagens sintonizadas e equipadas para o nível de raide","currency":"moeda","faction filters that decide whether the receiving Classic character can accept the trade.":"filtros de facção que decidem se a personagem clássica recetora pode aceitar a troca.","gold matched to your realm and faction":"ouro compatível com o teu reino e fação","handed over in game":"entregue no jogo","item value calculator":"calculadora de valor de itens","items":"itens","raid and dungeon runs played for you":"incursões e masmorras jogadas por ti","raid leaders who teach":"líderes de raide que ensinam","raid leaders who walk you through the fights":"líderes de raide que te guiam pelos combates","raid loot":"loot de raide","raid runs":"incursões","seller guide":"Guia do vendedor","tradable loot from the current tier":"loot negociável do nível atual","zippy":"zippy"}