All Azur Lane cards show region, commander level, collection and UR ships in the same layout, so buyers sort docks quickly and open yours knowing it fits.
":"Todos os cartões do Azur Lane mostram a região, o nível do comandante, a coleção e os navios UR no mesmo formato, por isso os compradores comparam docas rapidamente e abrem a tua sabendo o que esperar.
","EB24 collects the money when the buyer orders. Your login is shared after that, so a dock built over many events is never handed over on trust.
":"A EB24 recebe o dinheiro quando o comprador faz a encomenda. O teu início de sessão só é partilhado depois disso, por isso uma doca construída ao longo de muitos eventos nunca é entregue apenas com base na confiança.
","If the UR count or collection is questioned after delivery, the order stores the messages and the confirmation for support to check.
":"Se o número de UR ou a coleção forem questionados após a entrega, a encomenda guarda as mensagens e a confirmação para que o suporte possa verificar.
","A high figure usually pairs with many retrofits and skins":"Um valor alto costuma vir acompanhado de muitos retrofits e skins","API and integrations":"API e integrações","Accept All":"Aceitar tudo","Accounts holding a long list of UR ships.":"Contas com uma longa lista de navios UR.","Accounts with a high collection percentage.":"Contas com uma percentagem de coleção elevada.","Add the fleet figures":"Adiciona os números da frota","Adjusting the price if visits do not convert":"Ajustar o preço se as visitas não se convertem em vendas","Aimed at players who want top rarity ships at once":"Pensado para jogadores que querem navios de raridade máxima de uma só vez","All EB24 career pages":"Todas as páginas de carreira da EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos os empregos de jogos na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","An Azur Lane account only works in the client of its own region, so buyers on the Azur Lane accounts page narrow by region before comparing UR ships and collection percentage. Commander level and platform settle the rest. The EB24 seller guide walks through each step.":"Uma conta de Azur Lane só funciona no cliente da própria região, por isso os compradores na página de contas de Azur Lane filtram primeiro por região antes de compararem navios UR e a percentagem de coleção. O nível de comandante e a plataforma resolvem o resto. O guia de vendedor da EB24 explica cada passo.","Analytics":"Análise","Approaches that fail":"Abordagens que falham","Approaches that work":"Abordagens que resultam","Azur Lane Account Selling FAQ":"Perguntas frequentes sobre a venda de contas do Azur Lane","Azur Lane Fleets Sellers Offer on EB24":"Frotas de Azur Lane que os vendedores oferecem na EB24","Azur Lane accounts":"Contas de Azur Lane","Azur Lane accounts stay under the transfer rules of the publisher in each region. The held EB24 payment protects buyer and seller of the fleet but does not change those rules.":"As contas do Azur Lane continuam sujeitas às regras de transferência da editora em cada região. O pagamento retido na EB24 protege o comprador e o vendedor da frota, mas não altera essas regras.","Azur Lane buyers start with the region, then count UR ships and check how full the collection is. Put all of it on one card.":"Os compradores de Azur Lane começam pela região, depois contam os navios UR e verificam o grau de preenchimento da coleção. Indica tudo num único anúncio.","Azur Lane fleets share one EB24 account, balance and support team with every other game you list.":"As frotas de Azur Lane partilham uma só conta, saldo e equipa de suporte na EB24 com todos os outros jogos que anunciares.","Buyers who read only one language search by region":"Os compradores que leem apenas um idioma pesquisam por região","Check the market":"Verifica o mercado","Check your price against docks from the same region and platform with a similar UR count. Then fill any empty field, especially the collection percentage. A card missing those figures is hard for buyers to compare and often skipped.":"Compara o teu preço com docas da mesma região e plataforma com um número de UR semelhante. Depois preenche todos os campos vazios, sobretudo a percentagem de coleção. Um anúncio sem estes dados é difícil de comparar para os compradores e muitas vezes é ignorado.","Choose platform and region":"Escolhe a plataforma e a região","Collection percent shows how much of the shipgirl roster is owned":"A percentagem de coleção mostra quanto do plantel de shipgirls é possuído","Collection percentage":"Percentagem de coleção","Collection shown as a percentage":"Coleção indicada em percentagem","Collector docks":"Docas de colecionador","Collectors value a full dock more than a single rare ship":"Os colecionadores valorizam mais uma doca completa do que um único navio raro","Commander level and platform":"Nível do comandante e plataforma","Commander level reflects time spent sailing, and the platform is Android or iOS.":"O nível do comandante reflete o tempo passado a navegar, e a plataforma é Android ou iOS.","Commander level shows how far the fleet has sailed":"O nível do comandante mostra até onde a frota já navegou","Comparing within one region":"Comparar dentro de uma só região","Contact the team":"Contactar a equipa","Copying the collection percentage exactly":"Copiar exatamente a percentagem de coleção","Create an EB24 account":"Cria uma conta na EB24","Create an EB24 account, save a payout method and use the button on this page to open the Azur Lane form. Choose Android or iOS and your region, enter commander level, collection percentage and UR ships, then add a title, a description and a price. The fleet goes on sale as soon as you save.":"Cria uma conta na EB24, guarda um método de pagamento e usa o botão desta página para abrir o formulário do Azur Lane. Escolhe Android ou iOS e a tua região, indica o nível do comandante, a percentagem de coleção e os navios UR, e depois acrescenta um título, uma descrição e um preço. A frota vai à venda assim que guardares.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Do I have to apply to sell Azur Lane accounts?":"Tenho de me candidatar para vender contas do Azur Lane?","Do UR ships matter more than commander level?":"Os navios UR importam mais do que o nível do comandante?","EB24 holds the money a commander pays for your Azur Lane fleet. You place the login in the order, and the buyer confirmation pays it out to your balance.":"A EB24 retém o dinheiro que um comandante paga pela tua frota do Azur Lane. Colocas o início de sessão na encomenda e, com a confirmação do comprador, o valor é transferido para o teu saldo.","EB24 mascot greeting Azur Lane account sellers":"Mascote da EB24 a cumprimentar os vendedores de contas de Azur Lane","Each fleet on the Azur Lane marketplace is described with the same fields. Each one settles a question a buyer would otherwise ask in the order chat.":"Cada frota no mercado de Azur Lane é descrita com os mesmos campos. Cada um responde a uma pergunta que um comprador faria no chat da encomenda.","Each region runs its own client and servers, so an account from Japan cannot be played in the Global client. Buyers set the region filter first, and a listing in the wrong region simply never reaches the people who can use it.":"Cada região tem o seu próprio cliente e servidores, por isso uma conta do Japão não pode ser jogada no cliente Global. Os compradores definem primeiro o filtro de região, e um anúncio na região errada simplesmente nunca chega às pessoas que o podem usar.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Event timing and language differ between regions":"O calendário de eventos e o idioma diferem entre regiões","Fill in all five fields, price against docks from your region, and share the login once EB24 holds the buyer payment.":"Preenche os cinco campos, compara o preço com docas da tua região e partilha o início de sessão quando a EB24 tiver o pagamento do comprador.","Fleet types":"Tipos de frota","Fleets compared field by field":"Frotas comparadas campo a campo","Fleets picked for the server family they belong to.":"Frotas escolhidas pela família de servidores a que pertencem.","For most buyers, yes. Commander level shows time played, but UR ships are the rarest part of a fleet. A high level with few URs usually sells for less than a lower level dock with many of them.":"Para a maioria dos compradores, sim. O nível do comandante mostra o tempo de jogo, mas os navios UR são a parte mais rara de uma frota. Um nível alto com poucas URs costuma vender-se por menos do que uma doca de nível mais baixo com muitas delas.","From Your Dock to a Payout":"Da tua doca ao pagamento","Generate API keys in the dashboard under Integrations. For bigger volumes, message the team through the contact form.":"Gera chaves de API no painel, em Integrações. Para volumes maiores, escreve à equipa através do formulário de contacto.","Give every account its own listing so the region stays correct":"Dá a cada conta o seu próprio anúncio para que a região fique correta","Give full access":"Dá acesso total","Global (EN), Japan, China, Korea or Taiwan. The account only runs in that client, so this is the first filter most buyers set.":"Global (EN), Japão, China, Coreia ou Taiwan. A conta só funciona nesse cliente, por isso este é o primeiro filtro que a maioria dos compradores define.","Global, Japan, China, Korea and Taiwan run separately":"Global, Japão, China, Coreia e Taiwan funcionam separadamente","Hand over every login the fleet is bound to, so the buyer controls the dock alone after delivery.":"Entrega todos os inícios de sessão a que a frota está associada, para que o comprador controle sozinho a doca depois da entrega.","Help and rules":"Ajuda e regras","Helpful with several fleets":"Útil para quem tem várias frotas","Hiding a low UR count behind a high level":"Esconder um número baixo de UR atrás de um nível alto","How do I hand the Azur Lane account over?":"Como entrego a conta do Azur Lane?","How do I sell my Azur Lane account?":"Como vendo a minha conta do Azur Lane?","How many ships of the top rarity are in the dock. Buyers chasing particular URs read this count before anything else.":"Quantos navios da raridade mais alta existem na doca. Os compradores que procuram URs específicas consultam este número antes de tudo o resto.","How selling works on EB24":"Como funciona vender na EB24","How the Payment and the Fleet Change Hands":"Como o pagamento e a frota mudam de mãos","It is the share of all ships in the game that the dock already owns. Collectors use it to judge how complete an account is, while players focused on combat often care more about the UR count.":"É a parte de todos os navios do jogo que a doca já possui. Os colecionadores usam-na para avaliar quão completa está uma conta, enquanto os jogadores focados no combate costumam dar mais importância ao número de UR.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leave the dock as listed":"Mantém a doca tal como está anunciada","Leaving the region unclear":"Deixar a região pouco clara","Let support answer buyers once an order is done":"Deixa o suporte responder aos compradores quando a encomenda estiver concluída","Link each fleet to your own records with the external ID":"Liga cada frota aos teus registos com o ID externo","List a fleet":"Publicar uma frota","List an Azur Lane account":"Publicar uma conta de Azur Lane","Listing Several Azur Lane Accounts":"Publicar várias contas do Azur Lane","Listing fields":"Campos do anúncio","Listing the most wanted UR ships by name":"Indicar pelo nome os navios UR mais procurados","Listing the region avoids orders from the wrong client":"Indicar a região evita encomendas do cliente errado","More for collector game sellers":"Mais para vendedores de jogos de colecionador","Name the UR ships in the description so buyers can search them":"Indica os navios UR na descrição para que os compradores os possam pesquisar","No. EB24 does not check your fleet before publishing it. A saved payout method is all you need, and buyers trust the figures you enter, so keep them in line with what the dock shows after login.":"Não. A EB24 não verifica a tua frota antes de a publicar. Basta um método de pagamento guardado, e os compradores confiam nos valores que introduzes, por isso mantém-nos alinhados com o que a doca mostra depois do início de sessão.","On EB24 Azur Lane is sold as accounts only. Five fields describe every fleet, and together they tell a buyer which kind of dock is for sale.":"Na EB24, o Azur Lane é vendido apenas como contas. Cinco campos descrevem cada frota e, em conjunto, indicam ao comprador que tipo de doca está à venda.","Once the buyer has paid, add the login to the order together with any account the fleet is bound to. The buyer signs in, compares the dock with your card and confirms. Keeping every message in the order gives support a full history.":"Assim que o comprador pagar, adiciona o início de sessão à encomenda juntamente com qualquer conta a que a frota esteja associada. O comprador inicia sessão, compara a doca com o teu cartão e confirma. Manter todas as mensagens na encomenda dá ao suporte um histórico completo.","Open an account and set payouts":"Abre uma conta e configura os pagamentos","Other collector titles":"Outros títulos de colecionador","Payment and safety":"Pagamento e segurança","Payment first, login second":"Primeiro o pagamento, depois o início de sessão","Payment kept until the dock is checked":"Pagamento retido até a doca ser verificada","Pick Android or iOS and the region your client runs on. A Japan account and a Global account reach very different buyers.":"Escolhe Android ou iOS e a região em que o teu cliente funciona. Uma conta do Japão e uma conta Global chegam a compradores muito diferentes.","Pricing":"Preços","Pricing a Global dock from Japan listings":"Calcular o preço de uma doca Global com base em anúncios do Japão","Pricing an Azur Lane Account":"Como definir o preço de uma conta do Azur Lane","Publish and reprice Azur Lane docks through the API":"Publica e reajusta o preço das docas de Azur Lane através da API","Publisher rules":"Regras da editora","Put the login in the paid order. When the buyer has checked the dock and confirmed, the held money moves to your EB24 balance.":"Coloca o início de sessão na encomenda paga. Quando o comprador tiver verificado a doca e confirmado, o valor retido passa para o teu saldo na EB24.","Question":"Pergunta","Region Decides Who Can Buy":"A região decide quem pode comprar","Region and UR count set the bracket, and collection percentage and commander level move a fleet within it. Only compare against docks from the same region on the same platform.":"A região e o número de UR definem o escalão, e a percentagem de coleção e o nível do comandante movem a frota dentro dele. Compara apenas com docas da mesma região e da mesma plataforma.","Region from Global to Taiwan":"Região, de Global a Taiwan","Region specific accounts":"Contas específicas por região","Register on EB24 and pick the method that will receive your Azur Lane earnings. The how to sell page shows the setting.":"Regista-te na EB24 e escolhe o método que vai receber os teus ganhos de Azur Lane. A página de como vender mostra a definição.","Reject All":"Rejeitar tudo","Related Pages for Azur Lane Sellers":"Páginas relacionadas para vendedores de Azur Lane","Retiring or scrapping ships after listing":"Retirar ou desmontar navios depois de publicar","Rules of thumb":"Regras práticas","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","Search the Azur Lane listings for docks in your region with a similar UR count and collection. Their prices tell you where to start.":"Pesquisa os anúncios de Azur Lane de docas na tua região com um número de UR e coleção semelhantes. Os preços deles indicam-te por onde começar.","See cookie notice for details.":"Consulta o aviso de cookies para mais detalhes.","Sell :game accounts on EB24":"Vende contas de :game na EB24","Sell Arknights accounts":"Vender contas de Arknights","Sell Azur Lane Accounts on EB24 | Seller Page":"Vender contas de Azur Lane na EB24 | Página do vendedor","Sell Azur Lane accounts":"Vender contas de Azur Lane","Sell Fate/Grand Order accounts":"Vender contas de Fate/Grand Order","Sell Goddess of Victory: Nikke accounts":"Vender contas de Goddess of Victory: Nikke","Sell Your Azur Lane Account on EB24":"Vende a tua conta de Azur Lane na EB24","Sell an Azur Lane account on EB24 with its region, commander level, collection percentage and UR ships listed, and collect the payout when the buyer confirms the dock.":"Vende uma conta de Azur Lane na EB24 indicando a região, o nível do comandante, a percentagem da coleção e os navios UR, e recebe o pagamento quando o comprador confirmar o porto.","Seller questions":"Perguntas de vendedores","Selling Azur Lane Accounts":"Vender contas de Azur Lane","Set the Region, Count the URs, List the Fleet":"Define a região, conta os URs, publica a frota","Share the Azur Lane login and every reply in the order chat. Switching to another app ends the held payment protection and the record support needs.":"Partilha o início de sessão do Azur Lane e todas as respostas no chat da encomenda. Mudar para outra aplicação termina a proteção do pagamento retido e o registo de que o suporte precisa.","Share the login and withdraw":"Partilha o início de sessão e levanta o valor","Start an Azur Lane listing":"Começa um anúncio de Azur Lane","Steps to list":"Passos para publicar","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Study similar fleets":"Estuda frotas semelhantes","Suited to players who enjoy completing the catalogue":"Indicado para jogadores que gostam de completar o catálogo","Support sees the whole order":"O suporte vê a encomenda completa","Switch on/off":"Ativar/desativar","Takes you to the Azur Lane account form":"Leva-te ao formulário da conta de Azur Lane","Talk only in the order":"Fala apenas dentro da encomenda","The help centre covers fees and withdrawals, and every Azur Lane order runs under the terms of service.":"O centro de ajuda explica taxas e levantamentos, e cada encomenda de Azur Lane segue os termos de serviço.","The Five Fields on an Azur Lane Card":"Os cinco campos de um cartão do Azur Lane","The UR count is what these buyers filter on first":"O número de UR é o primeiro filtro que estes compradores usam","The buyer checks UR ships and collection on first login. A dock that matches the card is confirmed without delay.":"O comprador verifica os navios UR e a coleção no primeiro início de sessão. Uma doca que corresponda ao cartão é confirmada sem demora.","The buyer payment sits with EB24 until they confirm the fleet matches your card. Then it is credited to your EB24 balance, from where you withdraw to the payout method saved in your dashboard.":"O pagamento do comprador fica protegido pela EB24 até ele confirmar que a frota corresponde ao teu anúncio. Depois é creditado no teu saldo na EB24, de onde levantas para o método de pagamento guardado no teu painel.","The share of the ship catalogue already owned, from 0 to 100. Collectors read it as a measure of how complete the dock is.":"A parte do catálogo de navios que já está na posse da conta, de 0 a 100. Os colecionadores leem este valor como uma medida de quão completa está a doca.","Trading a fleet with someone from a forum or a fan server means trusting them first. An EB24 order holds the money instead.":"Trocar uma frota com alguém de um fórum ou de um servidor de fãs obriga a confiar nessa pessoa primeiro. Uma encomenda na EB24 retém o dinheiro.","Type the commander level, collection percentage and number of UR ships as shown in game. Finish with a title, a description and a price.":"Escreve o nível do comandante, a percentagem de coleção e o número de navios UR tal como aparecem no jogo. Termina com um título, uma descrição e um preço.","UR heavy fleets":"Frotas com muitas UR","UR ship count listed":"Número de navios UR indicado","UR ships":"Navios UR","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Volume and API":"Volume e API","What commanders ask before putting their first Azur Lane fleet on sale. Anything not covered here can go to the team.":"O que os comandantes perguntam antes de colocar a primeira frota do Azur Lane à venda. Tudo o que não estiver aqui pode ser encaminhado para a equipa.","What does the collection percentage show?":"O que mostra a percentagem de coleção?","What each field tells a buyer":"O que cada campo diz ao comprador","When will my Azur Lane earnings arrive?":"Quando chegam os meus ganhos de Azur Lane?","When you sell more than one fleet, the EB24 API handles creating and editing Azur Lane listings for you.":"Quando vendes mais do que uma frota, a API da EB24 trata de criar e editar anúncios de Azur Lane por ti.","Why EB24":"Porquê a EB24","Why Sell an Azur Lane Account Through EB24":"Porque vender uma conta do Azur Lane através da EB24","Why has my Azur Lane listing not sold?":"Porque é que o meu anúncio de Azur Lane não vendeu?","Why is the region so important?":"Porque é que a região é tão importante?","With the numbers at hand, open the Azur Lane listing form. Sellers of another shipgirl and squad collector can also visit the Goddess of Victory: Nikke seller page.":"Com os números à mão, abre o formulário de anúncio de Azur Lane. Os vendedores de outra coleção de shipgirls e de squads também podem visitar a página de vendedor de Goddess of Victory: Nikke.","Work with EB24":"Trabalha com a EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Your fleet is not inspected before it goes on sale. Register, fill in the five Azur Lane fields, and share the login after the order is paid.":"A tua frota não é inspecionada antes de ir à venda. Regista-te, preenche os cinco campos do Azur Lane e partilha o início de sessão depois de a encomenda ser paga.","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","icon gear":"ícone de engrenagem","title background":"fundo do título"}