{"<p>Platform, power, troop tier, VIP, maxed heroes and kingdom appear on each Call of Dragons card, so a buyer reaching yours already knows the city fits.</p>":"<p>A plataforma, o poder, o nível de tropas, o VIP, os heróis no nível máximo e o reino aparecem em cada cartão de Call of Dragons, para que um comprador que chegue ao teu já saiba que a cidade lhe serve.</p>","<p>Players spend Gems again and again, so a seller who delivers packs reliably can see the same buyers return for the next one.</p>":"<p>Os jogadores gastam Gems repetidamente, por isso um vendedor que entrega pacotes com fiabilidade vê os mesmos compradores voltarem para o seguinte.</p>","<p>Should a buyer question a troop tier or a Gems balance later, the order chat and its confirmation are there for support to read.</p>":"<p>Se um comprador questionar mais tarde um nível de tropas ou um saldo de Gems, o chat da encomenda e a sua confirmação ficam disponíveis para o suporte consultar.</p>","A T5 Army Speaks Louder Than Power":"Um exército T5 fala mais alto que o poder","A high VIP level on the same city adds to the appeal":"Um nível VIP elevado na mesma cidade aumenta o interesse","A record for every dispute":"Um registo de cada disputa","API and integrations":"API e integrações","Accept All":"Aceitar tudo","Accounts and Gems top ups live on separate pages, and many sellers run both from one EB24 profile.":"As contas e os carregamentos de Gems estão em páginas separadas, e muitos vendedores gerem ambos a partir de um único perfil na EB24.","Accounts whose highest troop tier sits at T4 or T5.":"Contas cujo nível de tropas mais alto está no T4 ou no T5.","All EB24 career pages":"Todas as páginas de carreira da EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos os empregos de jogos na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Android, iOS or PC":"Android, iOS ou PC","Answers for players about to list their first Call of Dragons city or Gems pack. Write to the team for anything not covered here.":"Respostas para jogadores que vão publicar a primeira cidade ou pacote de Gems de Call of Dragons. Escreve à equipa para qualquer questão que não esteja aqui.","Buyer money held by EB24":"Dinheiro do comprador retido pela EB24","Buyers who plan to rally read the troop tier before anything else":"Os compradores que planeiam reunir tropas leem primeiro o nível de tropas","Call of Dragons Gems top up":"Carregamento de Gems em Call of Dragons","Call of Dragons Selling FAQ":"Perguntas frequentes sobre venda de Call of Dragons","Call of Dragons accounts":"Contas de Call of Dragons","Call of Dragons has its own publisher terms about account transfers and purchases. An EB24 order protects the payment, while those terms still apply.":"A Call of Dragons tem os seus próprios termos da editora sobre transferências e compras de contas. A encomenda na EB24 protege o pagamento, mas esses termos continuam a aplicar-se.","Can I sell Call of Dragons Gems instead of my account?":"Posso vender Gems de Call of Dragons em vez da minha conta?","Cities with several heroes already levelled to the cap.":"Cidades com vários heróis já no nível máximo.","Compare your price with cities that share your troop tier and platform. Then fill any empty field, the kingdom and maxed heroes most of all, since a card with only power on it gives buyers little reason to choose it.":"Compara o teu preço com cidades que têm o mesmo nível de tropas e a mesma plataforma. Depois preenche os campos vazios, sobretudo o reino e os heróis no nível máximo, já que um cartão só com o poder dá aos compradores poucas razões para o escolher.","Comparing a PC city only with phone listings":"Comparar uma cidade de PC só com anúncios de telemóvel","Contact the team":"Contactar a equipa","Create an EB24 account":"Cria uma conta na EB24","Create an EB24 account, store where Call of Dragons payouts should go, then use the button here to reach the account form. Pick Android, iOS or PC, then enter power, highest troop tier, VIP level, maxed heroes and the kingdom number. Add a title, a description and your price, and the city goes live on the Call of Dragons listings once saved.":"Cria uma conta na EB24, guarda para onde devem ir os pagamentos de Call of Dragons e depois usa o botão aqui para aceder ao formulário da conta. Escolhe Android, iOS ou PC e indica o poder, o nível de tropas mais alto, o nível VIP, os heróis no nível máximo e o número do reino. Acrescenta um título, uma descrição e o teu preço, e a cidade fica disponível nos anúncios de Call of Dragons assim que for guardada.","Create the EB24 account your Call of Dragons earnings will land in and add a payout method. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide for new sellers</a> walks through it.":"Cria a conta na EB24 onde vão cair os teus ganhos de Call of Dragons e adiciona um método de pagamento. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guia para novos vendedores</a> explica o processo.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Deals agreed in kingdom chat leave one side trusting the other. An EB24 order puts the money in the middle.":"Os negócios combinados no chat do reino deixam um dos lados à confiança do outro. Uma encomenda na EB24 coloca o dinheiro no meio.","Declare the troop tier and kingdom for a city, or choose a Gems pack, and deliver once EB24 holds the payment.":"Declara o nível de tropas e o reino da cidade, ou escolhe um pacote de Gems, e entrega assim que a EB24 tiver o pagamento protegido.","Deliver inside the order":"Entrega dentro da encomenda","Delivery is by login, so you buy the pack inside the buyer account":"A entrega é feita por início de sessão, por isso compras o pacote dentro da conta do comprador","Describe the city":"Descreve a cidade","Does the kingdom number matter?":"O número do reino importa?","EB24 holds the buyer payment from checkout until they confirm that the city or the Gems match your offer. The amount is then added to your EB24 balance, and you withdraw it to your saved payout method whenever you like.":"A EB24 retém o pagamento do comprador desde a finalização da compra até ele confirmar que a cidade ou os Gems correspondem à tua oferta. O valor é então adicionado ao teu saldo na EB24, e podes levantá-lo para o método de pagamento guardado sempre que quiseres.","EB24 mascot welcoming Call of Dragons sellers":"Mascote da EB24 a dar as boas-vindas aos vendedores de Call of Dragons","Each city on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Call of Dragons marketplace</a> is described by the same six fields, so filling them in fully is what gets you compared fairly.":"Cada cidade no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de Call of Dragons</a> é descrita pelos mesmos seis campos, por isso preenchê-los por completo é o que te permite ser comparado de forma justa.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Every pack runs on the single global server":"Todos os pacotes funcionam no servidor global único","Fees and payouts are explained in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a>, and every order follows the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a>.":"As taxas e os pagamentos são explicados no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">centro de ajuda</a>, e cada encomenda segue os <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">termos de serviço</a>.","Fixed packs of 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 or 25,000 Gems.":"Pacotes fixos de 1250, 2500, 5000, 12 500 ou 25 000 Gems.","For an account, choose Android, iOS or PC and enter power, highest troop tier, VIP level, maxed heroes and the kingdom number as the game displays them.":"Para uma conta, escolhe Android, iOS ou PC e indica o poder, o nível de tropas mais alto, o nível VIP, os heróis no nível máximo e o número do reino tal como o jogo os mostra.","From Your Kingdom to Your EB24 Balance":"Do teu reino ao teu saldo na EB24","Gems offers appear on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Call of Dragons top up page</a>. You pick a pack size and a price, and the buyer gives you access to their own account at checkout.":"As ofertas de Gems aparecem na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de carregamento de Call of Dragons</a>. Escolhes o tamanho do pacote e o preço, e o comprador dá-te acesso à sua própria conta na finalização da compra.","Gems orders keep coming":"As encomendas de Gems não param","Gems packs up to 25,000":"Pacotes de Gems até 25 000","Gems top ups":"Carregamentos de Gems","Give every city its own listing so tier and heroes stay accurate":"Dá a cada cidade o seu próprio anúncio para que o nível e os heróis fiquem corretos","Give the new owner all logins linked to the city so they can change them, and step down from any alliance role first.":"Dá ao novo dono todos os dados de acesso ligados à cidade para que os possa alterar, e deixa primeiro qualquer função que tenhas numa aliança.","Grouping your city with others of the same tier":"Agrupar a tua cidade com outras do mesmo nível","Habits that cost sales":"Hábitos que custam vendas","Habits that help":"Hábitos que ajudam","Hand questions after delivery to EB24 support":"Encaminha as dúvidas após a entrega para o suporte da EB24","Help and rules":"Ajuda e regras","Hero heavy accounts":"Contas com muitos heróis","Heroes at the level cap lead marches from the first day. VIP is a separate track with passive bonuses, entered as its own number.":"Os heróis no limite de nível comandam as marchas desde o primeiro dia. O VIP é um percurso à parte, com bónus passivos, indicado com o seu próprio número.","Highest troop tier":"Nível de tropas mais alto","How Money and Access Move in a Call of Dragons Order":"Como se movem o dinheiro e o acesso numa encomenda de Call of Dragons","How a Gems order runs":"Como decorre uma encomenda de Gems","How buyers read the fields":"Como os compradores leem os campos","How do I sell a Call of Dragons account on EB24?":"Como vendo uma conta de Call of Dragons na EB24?","How selling works on EB24":"Como funciona vender na EB24","It does. The kingdom is the server the city lives on, with its own alliances and wars. A buyer joining friends needs a particular kingdom, and stating yours lets that buyer find the city without asking.":"Importa. O reino é o servidor onde a cidade vive, com as suas próprias alianças e guerras. Quem se junta a amigos precisa de um reino específico, e indicar o teu permite que esse comprador encontre a cidade sem ter de perguntar.","Keep your own reference for each city in the external ID field":"Guarda a tua referência de cada cidade no campo de ID externo","Kingdom and platform":"Reino e plataforma","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leave the buyer city exactly as you found it":"Deixa a cidade do comprador exatamente como a encontraste","List a Call of Dragons account":"Publicar uma conta de Call of Dragons","List a pack through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">top up form</a> once your payout method is saved.":"Publica um pacote através do <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulário de carregamento</a> assim que o teu método de pagamento estiver guardado.","Listing fields":"Campos do anúncio","Listing steps":"Passos para publicar","Listing the maxed heroes by name":"Listar os heróis no máximo pelo nome","Logins and messages belong in the order. Moving to another messenger loses the held payment and the history support relies on.":"Os dados de acesso e as mensagens ficam na encomenda. Passar para outra aplicação de mensagens faz perder o pagamento retido e o histórico em que o suporte se baseia.","Look at cities with the same troop tier in the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listings</a>, or at the pack sizes already on sale, before you set a figure.":"Vê as cidades com o mesmo nível de tropas nos <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">anúncios de contas</a>, ou os tamanhos de pacote já à venda, antes de definires um valor.","Lowering the price a little when a listing gets views but no orders":"Baixar um pouco o preço quando um anúncio tem visualizações mas nenhuma encomenda","Maxed heroes and VIP level":"Heróis no nível máximo e nível VIP","More for strategy sellers":"Mais para vendedores estratégicos","My Call of Dragons city is not selling. What should I check?":"A minha cidade de Call of Dragons não vende. O que devo verificar?","Naming those heroes in the description saves a chat message":"Indicar esses heróis na descrição poupa uma mensagem no chat","Nobody reviews your city before it goes live. Register, fill in the form for accounts or for Gems, and deliver once the order is paid.":"Ninguém avalia a tua cidade antes de ficar disponível. Regista-te, preenche o formulário para contas ou para Gems e faz a entrega assim que a encomenda estiver paga.","Offer Call of Dragons Gems":"Oferecer Gems de Call of Dragons","On a Gems order, buy the pack and log out. Spending the buyer resources or changing their settings breaks the trust the order relies on.":"Numa encomenda de Gems, compra o pacote e termina sessão. Gastar os recursos do comprador ou alterar as suas definições quebra a confiança em que a encomenda assenta.","One EB24 profile, balance and support team covers Call of Dragons and every other title you sell.":"Um só perfil, saldo e equipa de suporte na EB24 cobrem a Call of Dragons e todos os outros títulos que vendes.","Opens the account form; Gems packs have their own form":"Abre o formulário de contas; os pacotes de Gems têm formulário próprio","Other strategy titles":"Outros títulos de estratégia","Packs come in 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems":"Os pacotes vêm em 1250, 2500, 5000, 12 500 e 25 000 Gems","Pass the city login through the order, or sign in to the buyer account and buy the Gems. Confirmation releases the money to your balance.":"Transmite os dados de acesso da cidade através da encomenda, ou inicia sessão na conta do comprador e compra os Gems. A confirmação liberta o dinheiro para o teu saldo.","Payment and safety":"Pagamento e segurança","Pick account or Gems":"Escolhe conta ou Gems","Power confirms how much of the city has been built up":"O poder confirma o quanto da cidade já foi desenvolvido","Power counts buildings and research as well as the army, so a large number can hide a city that only trains lower tiers. The highest troop tier says what the city can actually send into a rally, which is why serious buyers filter on it first.":"O poder conta edifícios e investigação, além do exército, por isso um número alto pode esconder uma cidade que só treina níveis mais baixos. O nível de tropas mais alto diz o que a cidade consegue realmente enviar para uma concentração, e é por isso que os compradores sérios filtram primeiro por ele.","Price against similar offers":"Define o preço face a ofertas semelhantes","Pricing":"Preços","Publisher terms":"Regras da editora","Push new cities and price changes from your own tools":"Envia novas cidades e alterações de preço a partir das tuas próprias ferramentas","Put Your City or Your Gems on Sale":"Põe à venda a tua cidade ou os teus Gems","Question":"Pergunta","Quoting power while leaving the troop tier vague":"Indicar o poder deixando o nível de tropas vago","Ready with the numbers? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Call of Dragons account form</a>. If you also run a city elsewhere, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Rise of Kingdoms seller page</a> follows the same steps.":"Já tens os números? Abre o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulário de conta de Call of Dragons</a>. Se também tiveres uma cidade noutro jogo, a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página para vendedores de Rise of Kingdoms</a> segue os mesmos passos.","Reject All":"Rejeitar tudo","Related Pages for Call of Dragons Sellers":"Páginas relacionadas para vendedores de Call of Dragons","Release every binding":"Liberta todas as ligações","Running Many Call of Dragons Listings":"Gerir muitos anúncios de Call of Dragons","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","See the market":"Ver o mercado","Sell :game accounts on EB24":"Vende contas de :game na EB24","Sell Call of Dragons Accounts and Gems on EB24":"Vender contas e Gems de Call of Dragons na EB24","Sell Call of Dragons Accounts and Gems | EB24 Seller Page":"Vender contas e Gems de Call of Dragons | Página de vendedor da EB24","Sell Call of Dragons accounts and Gems":"Vender contas e Gems de Call of Dragons","Sell Kingshot accounts":"Vender contas de Kingshot","Sell Lords Mobile accounts":"Vender contas de Lords Mobile","Sell Rise of Kingdoms accounts":"Vender contas de Rise of Kingdoms","Sell a Call of Dragons account or Gems top ups on EB24. Declare troop tier, power, VIP, maxed heroes and kingdom, or offer Gems packs delivered by login.":"Vende uma conta de Call of Dragons ou carregamentos de Gems na EB24. Declara o nível das tropas, o poder, o VIP, os heróis no máximo e o reino, ou oferece pacotes de Gems entregues por login.","Seller questions":"Perguntas de vendedores","Sellers with a stock of cities or a steady Gems trade can create and update offers through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a>.":"Os vendedores com um stock de cidades ou um comércio regular de Gems podem criar e atualizar ofertas através da <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">API da EB24</a>.","Selling Call of Dragons Gems Packs":"Vender pacotes de Gems de Call of Dragons","Selling Call of Dragons on EB24":"Vender Call of Dragons na EB24","Set up your seller profile":"Configura o teu perfil de vendedor","Setting a Price for a Call of Dragons City":"Definir o preço de uma cidade de Call of Dragons","Six fields on every city":"Seis campos em cada cidade","Skipping the kingdom number":"Saltar o número do reino","Start a Call of Dragons listing":"Começa um anúncio de Call of Dragons","Start from cities with the same highest troop tier on the same platform. Maxed heroes and VIP level then move a city up or down within that group.":"Começa por cidades com o mesmo nível de tropas mais alto na mesma plataforma. Os heróis no nível máximo e o nível VIP sobem ou descem a cidade dentro desse grupo.","Start selling":"Começar a vender","Stay inside the rules":"Mantém-te dentro das regras","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Suits sellers who can deliver the same pack many times a week":"Indicado para vendedores que conseguem entregar o mesmo pacote várias vezes por semana","Switch on/off":"Ativar/desativar","T1 up to T5. It tells a buyer what the city can train for field fights and rallies, which matters more to most of them than any total.":"De T1 a T5. Diz ao comprador para que combates de campo e concentrações a cidade consegue treinar, o que importa mais para a maioria do que qualquer total.","Talk in the order chat":"Fala no chat da encomenda","The buyer pays EB24 when they order your city or your Gems. You deliver inside that order, and their confirmation moves the money to your balance.":"O comprador paga à EB24 quando encomenda a tua cidade ou os teus Gems. Entregas dentro dessa encomenda, e a confirmação do comprador transfere o dinheiro para o teu saldo.","The kingdom number names the server the city sits on. The platform is Android, iOS or PC, wherever the account was made.":"O número do reino indica o servidor onde a cidade está. A plataforma é Android, iOS ou PC, consoante onde a conta foi criada.","The kingdom number tells them which war they are joining":"O número do reino diz-lhes em que guerra vão entrar","The maxed hero count shows how many marches have a finished leader":"O número de heróis no máximo mostra quantas marchas têm um líder já completo","The offer is on the global server, with no kingdom to choose":"A oferta é no servidor global, sem reino para escolher","The sum of buildings, research, troops and heroes. Buyers use it to size up the city, then check the tier to see what that number really holds.":"A soma de edifícios, investigação, tropas e heróis. Os compradores usam-no para avaliar a cidade e depois verificam o nível para ver o que esse número realmente encerra.","Three Call of Dragons Offers You Can Put on EB24":"Três ofertas de Call of Dragons que podes colocar na EB24","Touch only what was bought":"Mexe apenas no que foi comprado","Troops from T1 to T5":"Tropas do T1 ao T5","Two ways to earn from one fantasy war game: hand over a grown city, or fill Gems orders for players who keep their own.":"Duas formas de ganhar com um jogo de guerra fantástica: entregar uma cidade desenvolvida ou preencher encomendas de Gems para jogadores que ficam com a sua conta.","Typing power exactly as the profile screen shows it":"Escrever o poder exatamente como aparece no ecrã do perfil","Use the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account form</a> to sell a city, or the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">top up form</a> to offer Gems packs.":"Usa o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formulário de conta</a> para vender uma cidade, ou o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulário de carregamento</a> para oferecer pacotes de Gems.","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Useful when you sell in bulk":"Útil quando vendes em grande quantidade","Using up resources or speedups after publishing":"Gastar recursos ou aceleradores depois de publicar","Volume and API":"Volume e API","War ready cities":"Cidades prontas para a guerra","What a Call of Dragons Account Card Shows":"O que mostra o cartão de conta de Call of Dragons","What you can sell":"O que podes vender","When is my Call of Dragons payout released?":"Quando é libertado o meu pagamento de Call of Dragons?","Why Call of Dragons Sellers Trade Through EB24":"Porque é que os vendedores de Call of Dragons negoceiam através da EB24","Why EB24":"Porquê a EB24","Why do buyers look at troop tier before power?":"Porque é que os compradores olham para o nível de tropas antes do poder?","Work with EB24":"Trabalha com a EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Yes. The top up form lets you offer packs of 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 or 25,000 Gems. The buyer shares access to their account in the order, you sign in and buy the pack for them, and the money reaches your balance after they confirm.":"Sim. O formulário de carregamento permite-te oferecer pacotes de 1250, 2500, 5000, 12 500 ou 25 000 Gems. O comprador partilha o acesso à sua conta na encomenda, tu inicias sessão e compras o pacote por ele, e o dinheiro chega ao teu saldo depois de ele confirmar.","You sign in to the buyer account and make the purchase there":"Inicias sessão na conta do comprador e fazes a compra lá","Your Call of Dragons API keys come from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard, and a seller planning a large Gems trade can reach the team via the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"As chaves de API do Call of Dragons vêm de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrações</a> no painel, e um vendedor que planeie uma grande troca de Gems pode contactar a equipa através do <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">formulário de contacto</a>.","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","icon gear":"ícone de engrenagem","title background":"fundo do título"}