{"<p>Classic buyers are a niche, and outside a marketplace they are hard to find at all. Here they arrive on the Classic accounts marketplace filtering by server, rank and level, and your listing competes on those fields. The hard part of a private sale in a small scene is the part you skip.</p>":"<p>Os compradores Classic são um nicho e, fora de um mercado, são difíceis de encontrar. Aqui chegam ao mercado de contas Classic a filtrar por servidor, rank e nível, e o teu anúncio compete nesses campos. A parte difícil de uma venda privada numa comunidade pequena é a que dispensas.</p>","<p>Demand for Classic accounts follows the Classic ladder. Leveled accounts move fastest while players are still settling in, ranked accounts hold value as the ladder matures, and everything slows when attention moves on. Sellers who list early and reprice honestly capture the season. Sellers who wait for a better price usually meet a smaller market instead.</p>":"<p>A procura de contas Classic acompanha a ladder Classic. As contas com nível subido movem-se mais depressa enquanto os jogadores ainda se estão a instalar, as contas ranked mantêm valor à medida que a ladder amadurece, e tudo abranda quando a atenção passa a outro lado. Os vendedores que publicam cedo e ajustam o preço com honestidade aproveitam a época. Os que esperam por um preço melhor costumam encontrar um mercado mais pequeno.</p>","<p>Money changes hands with EB24 first, at the moment of purchase. You hand the account over inside the order, and the balance credit follows once the buyer confirms. There is no chargeback argument with a stranger and no releasing an account on a promise.</p>":"<p>O dinheiro passa primeiro pela EB24, no momento da compra. Entregas a conta dentro da encomenda, e o crédito no saldo segue-se quando o comprador confirmar. Não há contestações de pagamento com um desconhecido nem é preciso libertar uma conta com base numa promessa.</p>","<p>Selling shares its balance with every other way to earn here. Boosters sell the accounts they leveled between orders, and sellers who hold modern League stock list it through the modern marketplace with the same seller account. Nothing about this track locks you into it.</p>":"<p>A venda partilha o saldo com todas as outras formas de ganhar aqui. Os boosters vendem as contas que subiram de nível entre encomendas, e os vendedores com stock da versão atual do League publicam-no no mercado atual com a mesma conta de vendedor. Nada nesta vertente te prende a ela.</p>","A Seasonal Ladder Rewards Sellers Who List Early":"Uma ladder sazonal recompensa os vendedores que publicam cedo","A claim like that goes through the platform under the terms of service, not back and forth between you and the buyer. It is also why full email access matters so much: an account you cannot hand over completely is the most common cause of a claim, and that is something you settle at listing time rather than afterwards.":"Uma reclamação dessas segue pela plataforma ao abrigo dos termos de serviço, e não de um lado para o outro entre ti e o comprador. É também por isso que o acesso total ao e-mail importa tanto: uma conta que não consegues entregar por completo é a causa mais comum de reclamação, e isso resolve-se na altura de publicar o anúncio e não depois.","A purchase puts the order in front of you, and you pass the credentials across inside it. The money is already sitting with the platform by then, so handing over the account is all that remains.":"Uma compra coloca a encomenda à tua frente, e passas as credenciais dentro dela. Nessa altura o dinheiro já está com a plataforma, por isso só falta entregar a conta.","A ranked-ready level with full email access sells at the top of its range. An account the buyer cannot fully take over sells at the bottom of it, or comes back as a warranty claim.":"Um nível pronto para ranked com acesso total ao e-mail vende-se no topo do seu intervalo. Uma conta que o comprador não consegue assumir por completo vende-se no fundo, ou volta como pedido de garantia.","Accept All":"Aceitar tudo","Account level and whether it is ranked-ready":"Nível da conta e se está pronta para ranked","Accounts with a standing on the Season 3 ladder.":"Contas com um lugar na ladder da Season 3.","All EB24 career pages":"Todas as páginas de carreira da EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos os empregos de jogos na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","An account handed to you for a boosting or coaching order is not yours to sell. Doing it breaks the terms and closes every track you work on here.":"Uma conta que te foi entregue para uma encomenda de boosting ou coaching não é tua para vender. Fazê-lo viola os termos e fecha todas as vertentes em que trabalhas aqui.","An honest price against live comparables, not against what the account cost you to make":"Um preço honesto face a comparáveis em tempo real, e não face ao que a conta te custou a fazer","Analytics":"Análise","Anything notable the account holds, named instead of hidden in a total":"Tudo o que a conta tenha de notável, indicado em vez de escondido num total","Become a LoL Classic GGirl":"Torna-te GGirl de LoL Classic","Become a LoL Classic booster":"Torna-te booster de LoL Classic","Become a LoL Classic coach":"Torna-te coach de LoL Classic","Before you list":"Antes de publicares","Buyer pays EB24, not you, at the moment of purchase":"O comprador paga à EB24, e não a ti, no momento da compra","Buyers are already here":"Os compradores já estão aqui","Buyers arrive through search":"Os compradores chegam através da pesquisa","Buyers pay to skip leveling and start ranked immediately":"Os compradores pagam para saltar a subida de nível e começar logo em ranked","Can I sell several Classic accounts at once?":"Posso vender várias contas Classic de uma vez?","Check comparable Classic listings and run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">account value calculator</a>. On a seasonal ladder, a listing priced to sit for a month is priced to miss the window.":"Consulta anúncios Classic comparáveis e passa a conta pela <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">calculadora de valor de conta</a>. Numa ladder sazonal, um anúncio com preço pensado para ficar parado um mês é um anúncio que perde a janela.","Classic account value calculator":"Calculadora de valor de conta Classic","Classic demand is concentrated while the ladder runs. The same account is worth more listed during the season than after attention has moved on, which no pricing lever can undo later.":"A procura Classic concentra-se enquanto a ladder está ativa. A mesma conta vale mais anunciada durante a época do que depois de a atenção se ter desviado, e nenhuma alavanca de preço desfaz isso mais tarde.","Common questions":"Perguntas frequentes","Contact the team":"Contactar a equipa","Create an account":"Criar conta","Create your seller account":"Cria a tua conta de vendedor","Current commission and payout method details live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>, because they change independently of this page. The rules that bind both sides sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Os detalhes atuais da comissão e do método de levantamento estão no <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">guia de venda</a> e nas <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">perguntas frequentes da plataforma</a>, porque mudam independentemente desta página. As regras que vinculam ambas as partes estão nos <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">termos de serviço</a>.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Deliver after the sale":"Entregar depois da venda","Deliver before the hype fades":"Entrega antes de o entusiasmo passar","Delivery speed is what buyer reviews are mostly about, and Classic buyers want to play now, not next week. Reviews are what makes every following sale easier than the first.":"A rapidez da entrega é o que mais se comenta nas avaliações dos compradores, e os compradores Classic querem jogar agora, não na semana que vem. São as avaliações que tornam cada venda seguinte mais fácil do que a primeira.","Delivery that drags after purchase, which shows up in your reviews":"Entrega que se arrasta depois da compra, o que se reflete nas tuas avaliações","Demand peaks early, while the ladder is filling":"A procura atinge o pico cedo, enquanto a ladder se enche","Disputes and warranty claims sit with the platform under the terms of service":"As disputas e as reclamações de garantia ficam a cargo da plataforma, nos termos de serviço","Do I need to apply to sell LoL Classic accounts?":"Preciso de me candidatar para vender contas de LoL Classic?","EB24 mascot inviting LoL Classic sellers to team up":"Mascote da EB24 a convidar vendedores de LoL Classic para formarem equipa","EB24 takes the buyer money at purchase, you pass the credentials through the order, and your balance is credited once delivery is confirmed. From there the withdrawal goes out through the payout method saved in your dashboard. A buyer never pays you directly, so there is nothing to chase and nobody to trust with a transfer.":"A EB24 recebe o dinheiro do comprador na compra, tu passas as credenciais através da encomenda e o teu saldo é creditado quando a entrega é confirmada. A partir daí, o levantamento sai pelo método de pagamento guardado no teu painel. Um comprador nunca te paga diretamente, por isso não há nada para cobrar e ninguém em quem confiar uma transferência.","Each server has its own buyer base and its own price level. The same rank does not fetch the same price across regions, so listings state the server exactly.":"Cada servidor tem a sua própria base de compradores e o seu próprio nível de preços. O mesmo rank não tem o mesmo preço em todas as regiões, por isso os anúncios indicam o servidor com exatidão.","Earn on LoL Classic":"Ganha com o LoL Classic","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","FAQs About Selling LoL Classic Accounts on EB24":"Perguntas frequentes sobre vender contas de LoL Classic na EB24","Faster to produce and faster to sell than ranked mains":"Mais rápido de preparar e de vender do que mains ranked","Fees, Payouts and Who Holds the Money":"Taxas, pagamentos e quem fica com o dinheiro","Fill everything buyers filter on":"Preenche tudo o que os compradores filtram","Fill in the listing":"Preenche o anúncio","Filters come before reading on the Classic marketplace. Leave fields blank and the listing never reaches the shortlist at all, however strong the account behind it is.":"No mercado Classic, os filtros vêm antes da leitura. Deixa campos em branco e o anúncio nunca chega à lista final, por mais forte que seja a conta por trás.","From listing to payout":"Do anúncio ao pagamento","Hand over full access":"Entregar acesso total","Highest sale values on the Classic marketplace":"Os valores de venda mais altos do mercado Classic","How Selling Works at EB24":"Como funciona a venda na EB24","How much is my LoL Classic account worth?":"Quanto vale a minha conta de LoL Classic?","How the money moves":"Como se movimenta o dinheiro","How to Write a Classic Listing That Sells":"Como escrever um anúncio Classic que vende","How to sell on EB24":"Como vender na EB24","If you also play the old ladder at a high level, the accounts you produce are not the only thing you can earn from. The <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-booster\">Classic booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-coach\">Classic coach track</a> pay into the same EB24 balance, and modern League stock sells through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">LoL seller track</a>.":"Se também jogas a ladder antiga a um nível alto, as contas que produzes não são a única coisa com que podes ganhar. A <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-booster\">via de booster Classic</a> e a <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-classic-coach\">via de coach Classic</a> pagam para o mesmo saldo EB24, e o stock de League moderno vende-se pela <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">via de vendedor de LoL</a>.","Is selling Classic accounts different from selling modern LoL accounts?":"Vender contas Classic é diferente de vender contas de LoL modernas?","Keep it on-platform":"Mantém tudo na plataforma","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leveled accounts":"Contas com nível subido","Leveled, unranked accounts sell too, mostly to buyers who want to start ranked without the grind. If leveling is your production line, listing steadily through the season beats saving stock for a peak that may not come. The <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> covers the fields a listing needs to go live.":"Contas com nível subido e sem rank também se vendem, sobretudo a compradores que querem começar ranked sem o farm. Se subir de nível é a tua linha de produção, publicar anúncios de forma constante ao longo da época compensa mais do que guardar stock para um pico que pode não chegar. O <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">guia de venda</a> descreve os campos de que um anúncio precisa para ficar ativo.","List a Classic account":"Publicar uma conta Classic","List a LoL Classic account":"Publicar uma conta de LoL Classic","List your Season 3 accounts while the Classic ladder has everyone watching.":"Publica as tuas contas da época 3 enquanto a ladder Classic tem todos a olhar.","Listing an account you have not stopped playing, which makes handover fall apart":"Publicar uma conta que não deixaste de jogar, o que faz a entrega desmoronar-se","Listing takes minutes":"Publicar demora minutos","Listing well":"Como anunciar bem","No application, listing is self serve":"Sem candidatura, publicas tu mesmo","No. Selling runs itself: create an EB24 account, save a payout method, and publish the listing. Nothing sits in a review queue and nothing waits on staff. The application forms elsewhere on the site belong to the booster, coach and GGirl tracks, which work differently because they involve client accounts and booked hours.":"Não. Vender funciona sozinho: cria uma conta EB24, guarda um método de pagamento e publica o anúncio. Nada fica numa fila de revisão e nada depende da equipa. Os formulários de candidatura noutras partes do site pertencem às vias de booster, coach e GGirl, que funcionam de outra forma porque envolvem contas de clientes e horas reservadas.","Nothing to apply for and no review queue. You create listings yourself from the dashboard, and the first one is a few minutes of work.":"Nada de candidaturas nem fila de revisão. Crias os anúncios tu próprio a partir do painel, e o primeiro dá poucos minutos de trabalho.","Nothing to apply for, nothing to wait on. Save a payout method, fill the listing fields, and the buyers already browsing do the rest.":"Nada de candidaturas, nada de esperas. Guarda um método de pagamento, preenche os campos do anúncio e os compradores que já andam a navegar tratam do resto.","Once the buyer confirms delivery, the payout appears on your EB24 balance and leaves through the method you saved. If a warranty claim follows, the platform deals with it instead of you.":"Quando o comprador confirma a entrega, o pagamento aparece no teu saldo EB24 e sai pelo método que guardaste. Se surgir uma reclamação de garantia, é a plataforma que trata dela e não tu.","One balance, many tracks":"Um saldo, várias vias","One seller account, as many listings as you hold":"Uma conta de vendedor, tantos anúncios quantos tiveres","Only list accounts you own":"Anuncia apenas contas que sejam tuas","Optional fields left blank, which reads to a buyer as something hidden":"Campos opcionais deixados em branco, o que um comprador lê como algo escondido","Payment held until delivery":"Pagamento retido até à entrega","Payment is held, not promised":"O pagamento fica retido, não é prometido","Platform FAQ":"FAQ da plataforma","Price against the season, not against hope":"Define o preço pela época, não pela esperança","Price it right":"Define o preço certo","Pricing against nostalgia instead of against the current market":"Definir o preço pela nostalgia em vez de pelo mercado atual","Question":"Pergunta","Rank on the Classic ladder":"Rank na ladder Classic","Rank on the Classic ladder is the headline of the listing":"O rank na ladder Classic é o destaque do anúncio","Rank on the Classic ladder, server and readiness decide it. The Classic account value calculator gives a starting estimate from EB24 sales data, and live comparable listings show what buyers accept right now. Because the market is seasonal, when you list matters almost as much as what you list, so check comparables in the same week you sell.":"O rank na ladder Classic, o servidor e a preparação decidem. A calculadora de valor de contas Classic dá uma estimativa inicial a partir dos dados de vendas da EB24, e os anúncios comparáveis ativos mostram o que os compradores aceitam agora. Como o mercado é sazonal, quando publicas importa quase tanto como o que publicas, por isso consulta os comparáveis na mesma semana em que vendes.","Ranked accounts":"Contas ranked","Ranked-ready accounts for buyers who skip the grind.":"Contas prontas para ranked para compradores que saltam o farm.","Readiness and access":"Preparação e acesso","Ready to Sell While the Old Rift Is Busy?":"Pronto para vender enquanto a Rift antiga está movimentada?","Register on EB24 and add a payout method in the dashboard. A listing cannot go live until those details are saved, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">selling guide</a> walks through the whole setup.":"Regista-te na EB24 e adiciona um método de pagamento no painel. Um anúncio não pode ficar ativo sem esses dados guardados, e o <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-sell\">guia de venda</a> acompanha-te em toda a configuração.","Reject All":"Rejeitar tudo","Repeat selling":"Venda recorrente","Repricing is not a one time decision, and on a seasonal ladder it is weekly work. Sellers who revisit unsold listings against current comparables move stock, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">live Classic marketplace</a> is the reference to reprice against.":"Reajustar o preço não é uma decisão única e, numa ladder sazonal, é trabalho semanal. Os vendedores que revisitam anúncios por vender face aos comparáveis atuais escoam o stock, e o <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">mercado Classic ativo</a> é a referência para reajustar.","Repricing stays in your hands from the dashboard":"O reajuste de preços fica nas tuas mãos, a partir do painel","Reviews from delivered sales carry to every new listing":"As avaliações de vendas entregues passam para cada novo anúncio","Scarcer than modern equivalents, priced accordingly":"Mais escasso do que os equivalentes modernos, com o preço a refletir isso","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","Sell :game accounts on EB24":"Vende contas de :game na EB24","Sell League of Legends Classic Accounts on EB24":"Vende contas de League of Legends Classic na EB24","Sell League of Legends Classic accounts on EB24. List ranked and leveled Season 3 accounts in front of buyers already searching, with payment held until delivery.":"Vende contas de League of Legends Classic na EB24. Publica contas da Season 3, com rank e nível, perante compradores que já estão à procura, com o pagamento retido até à entrega.","Sell LoL Classic Accounts on EB24 | Season 3 Account Selling":"Vender contas LoL Classic na EB24 | Venda de contas da Season 3","Sell LoL Classic accounts":"Vender contas LoL Classic","Sell modern LoL accounts":"Vender contas LoL modernas","Selling League of Legends Classic Accounts":"Venda de contas de League of Legends Classic","Selling Safely, for You and for the Buyer":"Vender com segurança, para ti e para o comprador","Selling a Classic account privately means finding a buyer who trusts you, in a niche where reference prices barely exist, before interest moves on. On EB24 the buyer is already on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">LoL Classic accounts marketplace</a> filtering by server, rank and level. EB24 holds the buyer's money from the moment of purchase and releases it to your balance once the handover is confirmed. For a starting number, the <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">Classic account value calculator</a> estimates from EB24 sales data, and live comparables on the marketplace show you what buyers accept this week. Modern League accounts sell through their own listings, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">LoL account seller page</a>.":"Vender uma conta Classic em privado significa encontrar um comprador que confie em ti, num nicho onde quase não existem preços de referência, antes de o interesse passar. Na EB24, o comprador já está no <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends-classic\">mercado de contas LoL Classic</a> a filtrar por servidor, rank e nível. A EB24 retém o dinheiro do comprador desde o momento da compra e liberta-o para o teu saldo assim que a entrega for confirmada. Para um valor de partida, a <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">calculadora de valor de contas Classic</a> faz uma estimativa a partir dos dados de vendas da EB24, e os comparáveis em tempo real no mercado mostram o que os compradores aceitam esta semana. As contas modernas de League vendem-se através dos seus próprios anúncios, descritos na <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-seller\">página de vendedor de contas LoL</a>.","Selling accounts is one of four earning tracks on League of Legends Classic here. One login covers them, one balance collects them, and the same support team answers for all of them.":"Vender contas é uma das quatro formas de ganhar em League of Legends Classic aqui. Um só início de sessão cobre todas, um só saldo recebe tudo, e a mesma equipa de suporte responde por todas.","Server and current Classic rank, stated exactly rather than approximately":"Servidor e rank Classic atual, indicados com exatidão e não aproximadamente","Server decides which buyer pool sees you":"O servidor decide que grupo de compradores te vê","Server, level, rank on the Classic ladder and email access status. Buyers filter on these fields before they read anything, so an incomplete listing is an invisible listing.":"Servidor, nível, rank na ladder Classic e estado do acesso ao e-mail. Os compradores filtram por estes campos antes de lerem o que quer que seja, por isso um anúncio incompleto é um anúncio invisível.","Sold on level, server and readiness rather than rank":"Vendida pelo nível, servidor e estado de preparação e não pelo rank","Start selling":"Começar a vender","Start your first listing":"Publica o teu primeiro anúncio","Step off the platform and you drop the payment guarantee and the dispute process, which were the only reasons a stranger trusted you with money.":"Se saíres da plataforma, perdes a garantia de pagamento e o processo de disputa, que eram as únicas razões para um desconhecido confiar-te o dinheiro.","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Switch on/off":"Ativar/desativar","The buyer money is taken by EB24 before any credentials move, and released to your balance once delivery is confirmed. That sequence is what makes a stranger comfortable buying an account in a niche market from you.":"O dinheiro do comprador é cobrado pela EB24 antes de qualquer credencial mudar de mãos, e é libertado para o teu saldo assim que a entrega for confirmada. Essa sequência é o que deixa um desconhecido à vontade para te comprar uma conta num mercado de nicho.","The flow is identical, the market is not. Classic accounts trade on Season 3 rank, server and ranked readiness rather than on skin collections, and demand follows the seasonal ladder instead of running year round. Modern League accounts have their own marketplace and their own seller page, reachable from the same seller account.":"O processo é idêntico, o mercado não. As contas Classic negoceiam-se pelo rank da Season 3, servidor e preparação para ranked e não por coleções de skins, e a procura segue a ladder sazonal em vez de funcionar o ano todo. As contas modernas de League têm o seu próprio mercado e a sua própria página de vendedor, acessíveis a partir da mesma conta de vendedor.","The rest of the EB24 Classic stack":"O resto do conjunto Classic da EB24","The same seller account covers all of it. Most sellers start with one account they leveled or ranked past their own needs and expand once the first payout lands.":"A mesma conta de vendedor cobre tudo. A maioria dos vendedores começa com uma conta que subiu de nível ou de rank além das suas necessidades e expande-se quando chega o primeiro pagamento.","The season clock":"O relógio da época","The single biggest signal on the listing. High ranks on a young seasonal ladder are scarce by definition, and scarcity is what a buyer is paying for.":"O maior sinal individual no anúncio. Os ranks altos numa ladder sazonal jovem são escassos por definição, e a escassez é aquilo que um comprador está a pagar.","The three levers":"As três alavancas","The usual failure modes of a private sale are designed out here. What remains is the seller side of it.":"Os modos de falha habituais de uma venda privada estão aqui eliminados. O que resta é o lado do vendedor.","Three things drive the price of a Classic account, and everything else is noise. Rank on the Season 3 ladder does most of the work, server decides which buyer pool sees you, and readiness, meaning level and email access, protects the lower bound. The <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">Classic account value calculator</a> puts a starting number on it from EB24 sales data.":"Três coisas definem o preço de uma conta Classic, e tudo o resto é ruído. O rank na ladder da Season 3 faz a maior parte do trabalho, o servidor decide que grupo de compradores te vê, e a preparação, ou seja o nível e o acesso ao e-mail, protege o limite inferior. A <a class=\"ex-a\" href=\"/account-value-calculator/league-of-legends-classic\">calculadora de valor de contas Classic</a> dá um valor de partida a partir dos dados de vendas da EB24.","Timing is the strategy":"O timing é a estratégia","Trust, pricing and payment are what sink a private account sale. In a market this small they matter more, and all three sit with the marketplace instead of with you.":"A confiança, o preço e o pagamento são o que afunda uma venda privada de conta. Num mercado tão pequeno pesam mais, e os três ficam do lado do mercado e não do teu.","Turn account preparation into a routine, not a one-off.":"Faz da preparação da conta uma rotina e não algo pontual.","Turning Classic Accounts Into Payouts":"Transformar contas Classic em pagamentos","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Usually the price sits above current comparables, and second to that, fields left empty. A seasonal market adds a third reason: the window itself. Priced for peak interest, a listing stalls once attention cools, so reprice against the live marketplace weekly rather than waiting for the market to come back to your number.":"Normalmente o preço está acima dos comparáveis atuais e, em segundo lugar, há campos deixados vazios. Um mercado sazonal acrescenta um terceiro motivo: a própria janela. Com o preço definido para o pico de interesse, um anúncio fica parado quando a atenção arrefece, por isso reajusta o preço semanalmente face ao mercado ao vivo em vez de esperar que o mercado volte ao teu valor.","Waiting for a peak while the seasonal window narrows":"Esperar por um pico enquanto a janela da época se estreita","Warranty handling stays with the platform":"A gestão da garantia fica a cargo da plataforma","What Classic sellers want answered before they publish a first listing. The contact page covers whatever is not here.":"O que os vendedores Classic querem ver esclarecido antes de publicarem o primeiro anúncio. A página de contacto cobre o que não estiver aqui.","What LoL Classic Accounts Actually Sell On":"Pelo que se vendem realmente as contas LoL Classic","What Sells on the Classic Marketplace":"O que se vende no mercado Classic","What happens if a buyer claims the account stopped working?":"O que acontece se um comprador alegar que a conta deixou de funcionar?","What holds Classic listings back":"O que trava os anúncios Classic","What sells":"O que vende","What you can list":"O que podes publicar","When do I get paid?":"Quando recebo o pagamento?","When is the right time to list a Classic account?":"Qual é a altura certa para publicar uma conta Classic?","Where a LoL Classic Seller Fits at EB24":"Onde um vendedor LoL Classic se encaixa na EB24","Whether a sale sticks comes down to email access. An account you cannot hand over in full comes back as a warranty claim with your name on it.":"Se uma venda se mantém depende do acesso ao e-mail. Uma conta que não consegues entregar por inteiro volta como uma reclamação de garantia com o teu nome.","Whether the email comes with it, which is what a careful buyer checks first":"Se o e-mail vem incluído, que é o que um comprador cuidadoso verifica primeiro","While the Classic ladder is active, and the earlier the better for leveled accounts, since buyers who want to skip the grind buy at the start. Ranked accounts hold value deeper into the season as high ranks stay scarce. Waiting for a late-season peak usually means meeting a smaller market, not a better price.":"Enquanto a ladder Classic está ativa, e quanto mais cedo melhor para contas com nível, já que os compradores que querem saltar o farm compram no início. As contas com rank mantêm o valor mais tempo na época porque os ranks altos continuam escassos. Esperar por um pico no final da época costuma significar encontrar um mercado menor, não um preço melhor.","Why EB24":"Porquê a EB24","Why is my Classic listing not selling?":"Porque é que o meu anúncio Classic não vende?","Withdraw your payout":"Levanta o teu pagamento","Withdrawals leave through the payout method saved in your dashboard":"Os levantamentos saem pelo método de pagamento guardado no teu painel","Work with EB24":"Trabalha com a EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Yes. One seller account carries as many listings as you hold, and sellers who level accounts as a routine list them steadily through the season rather than in one batch. Reviews from delivered sales attach to your seller profile, so each completed order makes the next listing easier to sell.":"Sim. Uma conta de vendedor suporta tantos anúncios quantos tiveres, e os vendedores que sobem contas de nível como rotina publicam-nas de forma constante ao longo da época e não de uma só vez. As avaliações de vendas entregues ficam associadas ao teu perfil de vendedor, por isso cada encomenda concluída facilita a venda do próximo anúncio.","You deliver credentials through the order flow":"Entregas as credenciais através do fluxo da encomenda","You set the price":"Defines o preço.","Your balance is credited once the buyer confirms delivery":"O teu saldo é creditado quando o comprador confirma a entrega","Your side of it":"O teu lado da questão","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","icon gear":"ícone de engrenagem","title background":"fundo do título"}