{":min_rank is the entry point, and it needs to be a rank you hold across season resets rather than a one-off peak. Celestial, Eternity and One Above All experience opens the high-bracket order pool, which pays more per game because fewer boosters can complete those orders against hero bans and coordinated lobbies.":":min_rank é o ponto de entrada e tem de ser um rank que mantenhas ao longo dos reinícios de época, e não um pico pontual. A experiência em Celestial, Eternity e One Above All desbloqueia o conjunto de encomendas de nível alto, que paga mais por jogo porque poucos boosters conseguem concluir estas encomendas perante bans de heróis e lobbies coordenados.",":min_rank is where Rivals clients start trusting a booster with their account, so that is where the bar sits. Anything under it is declined before review, which makes this list worth reading before the form.":":min_rank é o ponto a partir do qual os clientes do Rivals começam a confiar a sua conta a um booster, por isso é aí que fica o critério. Tudo abaixo disso é recusado antes da análise, por isso vale a pena ler esta lista antes do formulário.",":min_rank or above on the platform you apply for, held across season resets rather than a single peak":":min_rank ou superior na plataforma para a qual te candidatas, mantido ao longo dos reinícios de época e não apenas num pico isolado",":min_rank or above? Take paid rank, win and placement orders on your own schedule.":"Tens rank :min_rank ou superior? Aceitas encomendas pagas de rank, vitórias e partidas de colocação no teu próprio horário.",":min_rank+ required":"É necessário :min_rank+","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your responsibility stops at winning Rivals lobbies and keeping the order chat readable. Every Rivals booster is held to the same written rules, so the outcome never turns on which staff member picked up the ticket.</p>":"<p>As disputas, os reembolsos e os clientes problemáticos são tratados pela equipa. A tua responsabilidade acaba em ganhar lobbies de Rivals e manter o chat da encomenda legível. Todos os boosters de Rivals seguem as mesmas regras escritas, por isso o resultado nunca depende do elemento da equipa que pegou no ticket.</p>","<p>EB24 has the client money at order creation, well before the climb ends. The moment you close out a Rivals order, its payout is credited to your EB24 balance and can be withdrawn with the method you configured. A client cannot vanish mid climb and leave you unpaid.</p>":"<p>A EB24 fica com o dinheiro do cliente na criação da encomenda, bem antes de a subida terminar. No momento em que fechas uma encomenda de Rivals, o pagamento é creditado no teu saldo EB24 e pode ser levantado com o método que configuraste. Um cliente não pode desaparecer a meio da subida e deixar-te sem receber.</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. Target, deadline and payout are all on the order before you touch it, and nothing enters your queue that your week cannot absorb. Nothing is bid on, no other Rivals booster gets undercut, and price is never argued out with a client.</p>":"<p>As encomendas chegam através da plataforma, não por mensagens privadas. Objetivo, prazo e pagamento estão todos na encomenda antes de lhe tocares, e nada entra na tua fila que a tua semana não consiga absorver. Nada é licitado, nenhum outro booster de Rivals é prejudicado por preços mais baixos e o preço nunca é negociado com um cliente.</p>","<p>Reliability moves you up the order queue, where the high-bracket Celestial and Eternity orders sit. A single application opens the coach track from there, and whichever tracks you run, the earnings land on one balance.</p>":"<p>A fiabilidade faz-te subir na fila de encomendas, onde estão as encomendas de nível alto Celestial e Eternidade. Uma única candidatura abre daí a via de coaching, e seja qual for a via que sigas, os ganhos caem num só saldo.</p>","A booster at EB24 completes competitive orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> page. An order is a defined goal: reach a division, clear placements, or win a set number of net games. You claim it, win the lobbies it needs, and close it out. Taking the payment, setting the deadline and governing how clients are spoken to all sit with the platform.":"Um booster da EB24 completa encomendas competitivas que os clientes compram na página de <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">boosting de Marvel Rivals</a>. Uma encomenda é um objetivo definido: chegar a uma divisão, concluir as partidas de colocação ou ganhar um número fixo de vitórias líquidas. Assumes-a, ganhas as partidas de que precisas e fechas-a. Receber o pagamento, definir o prazo e regular a forma como se fala com os clientes cabe à plataforma.","A fixed count of net wins or placement games rather than a rank destination. Short, predictable, and the usual way new boosters build their first reliability record.":"Um número fixo de vitórias líquidas ou de partidas de colocação, em vez de um rank de destino. Curto, previsível e a forma habitual como os novos boosters constroem o primeiro histórico de fiabilidade.","A hero pool that keeps its win condition when your comfort duelist is banned or contested":"Um pool de heróis que mantém a sua condição de vitória quando o teu duelista de conforto é banido ou disputado","A person reads every Rivals application rather than a filter script. Sitting close to the bar and saying so honestly tends to earn a follow-up question, not a rejection. Full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Cada candidatura de Rivals é lida por uma pessoa, não por um script de filtragem. Ficar perto do limiar e dizê-lo com honestidade costuma render uma pergunta de seguimento, não uma recusa. As regras completas da plataforma estão nos <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">termos de serviço</a>.","Accept All":"Aceitar tudo","Accounts free of active restrictions and recent bans":"Contas sem restrições ativas nem suspensões recentes","All EB24 career pages":"Todas as páginas de carreira da EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos os empregos de jogos na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Applications open, review in a few days":"Candidaturas abertas, análise em poucos dias","Apply as a Rivals booster":"Candidata-te como booster de Rivals","Availability you can commit: a claimed Rivals order carries a real deadline, and blowing one costs you queue access":"Disponibilidade com que te podes comprometer: uma encomenda assumida por ti tem um prazo real, e falhá-lo custa-te o acesso à fila","Become a Marvel Rivals Booster":"Torna-te booster de Marvel Rivals","Become a Marvel Rivals Booster | Paid Boosting at EB24":"Torna-te booster de Marvel Rivals | Boosting pago na EB24","Become a Marvel Rivals booster":"Torna-te booster de Marvel Rivals","Become a Marvel Rivals booster at EB24. :min_rank and above, flex across vanguard, duelist and strategist, and get paid from your EB24 balance.":"Torna-te booster de Marvel Rivals na EB24. Rank :min_rank e superior, flexível entre as funções vanguard, duelist e strategist, e recebe o pagamento no teu saldo EB24.","Become a Rivals GGirl":"Candidata-te como GGirl de Rivals","Become a Rivals coach":"Candidata-te como coach de Rivals","Before you apply":"Antes de te candidatares","Boosters leave platforms over unpaid orders, silent support and unpredictable queues. Here are four of those problems EB24 removes by design instead of by promise.":"Os boosters abandonam as plataformas por causa de encomendas não pagas, suporte silencioso e filas imprevisíveis. Eis quatro desses problemas que a EB24 elimina por desenho, em vez de apenas os prometer.","Boosting is one of four ways to earn on Marvel Rivals here. All four tracks run on one platform, feed one payout balance and answer to one support team.":"O boosting é uma de quatro formas de ganhar em Marvel Rivals aqui. As quatro vias funcionam numa só plataforma, alimentam um único saldo de pagamentos e respondem a uma única equipa de suporte.","Boosting or coaching history from another service, in Rivals or any competitive shooter":"Histórico de boosting ou coaching noutro serviço, em Rivals ou em qualquer shooter competitivo","Can I boost on console?":"Posso fazer boost na consola?","Celestial and Eternity orders pay more per game because fewer boosters can complete them against active hero bans and coordinated lobbies. Bronze to Platinum orders pay less each and come in volume.":"As encomendas de Celestial e Eternidade pagam mais por jogo, porque menos boosters conseguem concluí-las perante bans de heróis ativos e lobbies coordenados. As encomendas de Bronze a Platina pagam menos cada uma e vêm em volume.","Celestial, Eternity or One Above All experience, which opens the high-bracket order pool":"Experiência de Celestial, Eternity ou One Above All, que abre as encomendas de faixa alta disponíveis","Choose your own orders":"Escolhe as tuas próprias encomendas","Claim orders that fit your schedule":"Assume encomendas que se encaixem no teu horário","Client screening and order verification":"Triagem de clientes e verificação de encomendas","Closing out a Rivals order releases its payout to your EB24 balance, and withdrawal runs through the payout method saved in your dashboard. The client paid EB24 back when the order was created, which is why a vanishing client costs you nothing and why no booster here ever writes an invoice.":"Ao fechar uma encomenda de Rivals, o pagamento é libertado para o teu saldo EB24, e o levantamento faz-se pelo método de pagamento guardado no teu painel. O cliente pagou à EB24 na criação da encomenda, por isso um cliente que desaparece não te custa nada, e é por isso que nenhum booster daqui emite fatura.","Coaching is a separate track":"O coaching é um percurso separado","Comfort anchoring as a strategist, the role most client teams are missing":"Como estratega, dar estabilidade à equipa: o papel que a maioria das equipas de clientes não tem","Common questions":"Perguntas frequentes","Communication happens in the order chat":"A comunicação acontece no chat da encomenda","Complete the order and get paid":"Conclui a encomenda e recebe o pagamento","Contact the team":"Contactar a equipa","Customize cookies":"Personalizar cookies","Division targets from Bronze up to Eternity":"Metas de divisão de Bronze até Eternidade","Do I have to boost full time?":"Tenho de fazer boost a tempo inteiro?","Do I need to play all three roles?":"Preciso de jogar as três funções?","Do season resets affect my work?":"As reposições de época afetam o meu trabalho?","Duo boosting":"Boosting em duo","Duo orders":"Encomendas de duo","EB24 mascot inviting Marvel Rivals boosters to team up":"Mascote da EB24 a convidar os boosters de Marvel Rivals para jogar em equipa","Each Rivals order lists a fixed booster payout before you commit to it. Nobody bids, nobody undercuts, and no client haggles in the chat. Claim the order, finish the climb, and the number you saw is the number you get.":"Cada encomenda de Rivals mostra um pagamento fixo ao booster antes de te comprometeres. Ninguém licita, ninguém baixa o preço e nenhum cliente regateia no chat. Assume a encomenda, termina a subida e o número que viste é o que recebes.","Earn on Marvel Rivals":"Ganha em Marvel Rivals","Earnings depend on order bracket, how much you play and when. The payout is printed on each Rivals order before you claim it, so no job is ever a surprise. High-bracket orders pay the most per game, and the weeks after each season reset carry the most volume. There is no salary and no minimum hours.":"Os ganhos dependem do escalão da encomenda, de quanto jogas e de quando. O pagamento aparece indicado em cada encomenda de Rivals antes de a assumires, por isso nenhuma tarefa é uma surpresa. As encomendas de escalão alto pagam mais por jogo, e as semanas após cada reposição de época concentram mais volume. Não há salário nem horas mínimas.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Every completed Rivals order adds to your EB24 balance, which you empty through the payout method saved in your dashboard. Because EB24 collects the client money before you ever queue, an unpaid order cannot exist. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Cada encomenda de Rivals concluída soma ao teu saldo EB24, que levantas pelo método de pagamento guardado no teu painel. Como a EB24 cobra o dinheiro do cliente antes de entrares em fila, não pode existir uma encomenda não paga. As dúvidas sobre pagamentos estão respondidas na <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">FAQ da plataforma</a>.","Every reset drops the ladder several divisions, and the weeks after it are the busiest order window of the season. Boosters available at reset earn a disproportionate share of the quarter.":"Cada reposição faz descer a ladder várias divisões, e as semanas que se seguem são a janela de encomendas mais movimentada da época. Os boosters disponíveis na reposição ficam com uma parte desproporcionada do trimestre.","Every rule below protects either a client account or the predictability of the queue. Losing Rivals lobbies never got a booster removed here; blown deadlines and off-platform contact are what do it.":"Cada regra abaixo protege ou uma conta de cliente ou a previsibilidade da fila. Perder lobbies de Rivals nunca levou à remoção de um booster aqui; são os prazos falhados e o contacto fora da plataforma que levam.","FAQs About Becoming a Marvel Rivals Booster at EB24":"Perguntas frequentes sobre como te tornares booster de Marvel Rivals na EB24","Fill in the form with your rank, platform, main role and hero pool across vanguard, duelist and strategist. A tracker profile link speeds up the review.":"Preenche o formulário com o teu rank, a plataforma, a função principal e o pool de heróis entre vanguarda, duelista e estratega. Um link para um perfil de tracker acelera a análise.","Fixed game counts instead of a rank destination.":"Um número fixo de partidas em vez de um destino de rank.","Flag problems the moment they surface, not on deadline day":"Assinala os problemas assim que surgem, não no dia do prazo","Fluent English on top of your native language":"Inglês fluente para além da tua língua materna","Follow the VPN and login routine from your approval briefing on every client login":"Segue a rotina de VPN e de iniciar sessão do teu briefing de aprovação em cada acesso a uma conta de cliente","From application to first payout":"Da candidatura ao primeiro pagamento","From the form to your first claimed order, every step happens inside the platform. Send a complete application with a tracker link attached and an answer normally follows within a few days.":"Do formulário à tua primeira encomenda assumida, cada passo acontece dentro da plataforma. Envia uma candidatura completa com um link de tracker anexado, e a resposta costuma chegar em poucos dias.","Get your booster account activated":"Ativa a tua conta de booster","Highest payout per hour of the three types":"O pagamento por hora mais alto dos três tipos","How Marvel Rivals Boosters Get Paid":"Como recebem os boosters de Marvel Rivals","How Rivals Boosting Works at EB24":"Como funciona o boosting de Rivals na EB24","How much can I earn boosting Marvel Rivals?":"Quanto se pode ganhar a fazer boosting de Marvel Rivals?","How much you actually play":"Quanto tempo jogas realmente","If you also hold Rivals accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">Marvel Rivals marketplace</a>. That is a separate track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-seller\">Marvel Rivals account seller page</a>.":"Se também tens contas de Rivals que já não jogas, podem ser anunciadas no <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/marvel-rivals\">mercado de Marvel Rivals</a>. É uma via à parte, descrita na <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-seller\">página de vendedor de contas de Marvel Rivals</a>.","If you would rather review VODs and teach positioning than grind lobbies, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">Marvel Rivals coach page</a> instead. Nothing stops you from doing both.":"Se preferires rever VODs e ensinar posicionamento em vez de farmar lobbies, candidata-te pela <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/marvel-rivals-coach\">página de coach de Marvel Rivals</a>. Nada te impede de fazer as duas coisas.","Is boosting safe for the client account?":"O boosting é seguro para a conta do cliente?","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leave client account details untouched, and never trade any account you were trusted with":"Não mexas nos dados da conta do cliente e nunca troques uma conta que te foi confiada","Mark the order complete and its payout drops onto your EB24 balance, ready to withdraw with whichever payout method you picked. Nobody invoices anyone and no client ever owes you money directly.":"Marca a encomenda como concluída e o pagamento cai no teu saldo da EB24, pronto a levantar com o método que escolheste. Ninguém fatura a ninguém e nenhum cliente te deve dinheiro diretamente.","Marvel Rivals Booster Career":"Carreira de booster de Marvel Rivals","Marvel Rivals Booster Requirements":"Requisitos para booster de Marvel Rivals","Marvel Rivals GGirls":"GGirls de Marvel Rivals","Marvel Rivals boosting jobs":"trabalhos de boosting em Marvel Rivals","Matching orders to the platform and bracket you are approved for":"Encomendas ajustadas à plataforma e ao escalão para o qual estás aprovado","Net win packages and placement clears":"Pacotes de vitórias líquidas e partidas de colocação concluídas","Never move a client off the platform. A side deal ends the cooperation on the spot":"Nunca tires um cliente da plataforma. Um negócio paralelo termina a colaboração na hora.","Never spend the client Units or claim their battle pass rewards without written agreement in the order chat":"Nunca gastes as Unidades do cliente nem reclames as recompensas do passe de batalha dele sem um acordo escrito no chat da encomenda.","No login happens here; the client plays their own account beside you in the queue. You take the hero their composition is missing, keep the team-up intact and keep the lobby pleasant. Slower per rank, and clients tip more often.":"Aqui não há início de sessão: o cliente joga a sua própria conta a teu lado na fila. Tu ficas com o herói que falta na composição dele, manténs o team-up intacto e a sala agradável. Mais lento por rank, e os clientes dão gorjeta com mais frequência.","No. Rivals boosting here has no shifts, no order quota and no penalty for a week where you claim nothing. What it does have is a real deadline on every claimed order: miss it and your queue priority drops. Take on the volume your week genuinely has room for, especially around a season reset.":"Não. O boosting de Rivals aqui não tem turnos, nem quota de encomendas, nem penalização por uma semana em que não assumas nada. O que tem é um prazo real em cada encomenda assumida: se o falhares, a tua prioridade na fila desce. Assume o volume que a tua semana realmente comporta, sobretudo em torno de um reinício de época.","Nobody boosting at EB24 has to go out and drum up their own work. The platform brings the orders to you, EB24 holds each payment and releases it, and anything disputed goes to staff rather than into your inbox. Your part is the part you are good at: winning lobbies where hero bans cut into your comfort picks and the enemy team actually swaps. Boosters who hold rank across season resets and keep the order chat professional get first pick of new <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">Marvel Rivals boosting</a> orders.":"Ninguém que faça boosting na EB24 tem de sair à procura do próprio trabalho. A plataforma traz-te as encomendas, a EB24 retém cada pagamento e liberta-o, e tudo o que for contestado passa para a equipa e não para a tua caixa de entrada. A tua parte é a que dominas: ganhar partidas em que os bans de heróis afetam os teus picks de conforto e a equipa adversária realmente muda de composição. Os boosters que mantêm o rank entre reinícios de época e que mantêm o chat da encomenda profissional têm prioridade nas novas encomendas de <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals\">boosting de Marvel Rivals</a>.","Non negotiable":"Inegociável","Once approved you receive access to the booster dashboard and the order queue, filtered to the platform and rank bracket you were approved for.":"Depois de aprovado, recebes acesso ao painel de booster e à fila de encomendas, filtrada pela plataforma e pelo escalão de rank para os quais foste aprovado.","One application covers every Marvel Rivals order type at EB24. After approval you decide which orders you claim, and switching between types costs nothing when a new season resets the ladder.":"Uma única candidatura cobre todos os tipos de encomenda de Marvel Rivals na EB24. Depois da aprovação decides quais as encomendas que assumes, e trocar de tipo não custa nada quando uma nova época reinicia a ladder.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Fluxo da encomenda, segurança da conta e as regras que importam","Order bracket":"Escalão da encomenda","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Prazos da encomenda, acompanhamento do progresso e atualizações de estado","Order flow":"Fluxo da encomenda","Orders and rules":"Encomendas e regras","Orders delivered on schedule with a clean chat log push you up the claim queue. Missed deadlines drag you down it, faster than any losing streak in Rivals ever will.":"As encomendas entregues dentro do prazo e com um registo de chat limpo fazem-te subir na fila de aceitação. Os prazos falhados puxam-te para baixo, mais depressa do que qualquer sequência de derrotas no Rivals alguma vez fará.","PC and console orders":"Encomendas de PC e consola","PC and console run as separate order pools, because their competitive queues do not mix. You are approved for the platform you applied on, and you can add the other one later with proof of rank there.":"PC e consola funcionam como conjuntos de encomendas separados, porque as suas filas competitivas não se misturam. Estás aprovado para a plataforma em que te candidataste, e podes adicionar a outra mais tarde com prova de rank lá.","Pass the skill and history review":"Passa a avaliação de competências e histórico","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Captura de pagamento, reembolsos e resolução de disputas","Payouts from EB24 balance":"Levantamentos do saldo da EB24","Pick the Orders That Fit How You Climb":"Escolhe as encomendas que encaixam na tua forma de subir","Platform FAQ":"FAQ da plataforma","Predictable session length per order":"Duração previsível de sessão por encomenda","Question":"Pergunta","Rank orders":"Encomendas de rank","Ready to Get Paid for Your Rivals Lobbies?":"Pronto para ganhar dinheiro com as tuas partidas de Rivals?","Real depth in at least two of the three roles. Hero bans in higher-rank lobbies punish one-trick pools":"Experiência real em pelo menos duas das três funções. Os bans de heróis nos lobbies de rank alto castigam os pools de um só herói","Reject All":"Rejeitar tudo","Reliability and reviews":"Fiabilidade e avaliações","Requirements":"Requisitos","Rivals account value calculator":"Calculadora de valor de contas Rivals","Room to grow":"Espaço para crescer","Rules and support":"Regras e suporte","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","Season reset recovery is the busiest order window":"A recuperação após um reinício de época é a janela de encomendas mais movimentada","Season timing":"Calendário da temporada","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","Sell :game accounts on EB24":"Vende contas de :game na EB24","Sell Rivals accounts":"Vender contas de Rivals","Short orders that fit between longer contracts":"Encomendas curtas que encaixam entre contratos longos","Start the application":"Começar a candidatura","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Strong fit for filling gaps in a busy week":"Boa opção para preencher lacunas numa semana ocupada","Strong fit if you climb fast on more than one role":"Boa opção se subires depressa em mais do que uma função","Strong fit if you enjoy shot-calling for a weaker teammate":"Boa opção se gostas de dar as ordens a um colega de equipa mais fraco","Submit the booster application":"Submete a candidatura a booster","Switch on/off":"Ativar/desativar","The application takes a few minutes. Rank, platform, roles and availability are all we need to start the review.":"A candidatura demora alguns minutos. Rank, plataforma, funções e disponibilidade são tudo o que precisamos para começar a análise.","The client plays their own account next to you":"O cliente joga na sua própria conta ao teu lado","The client queues with you and you carry the lobby.":"O cliente entra na fila contigo e tu levas o lobby.","The job":"A função","The questions Rivals applicants raise most often before applying. For anything missing, the contact page goes straight to the team that runs the review.":"As perguntas que os candidatos a Rivals mais colocam antes de se candidatarem. Para tudo o que faltar, a página de contacto leva-te diretamente à equipa que faz a análise.","The rest of the EB24 Rivals stack":"O resto do conjunto EB24 Rivals","There is no salary and no minimum. A booster grinding the Rivals queue daily takes home several times what a weekend-only booster does, drawing on the same pool of orders.":"Não há salário nem mínimo. Um booster que farma a fila de Rivals todos os dias ganha várias vezes mais do que um booster que só trabalha ao fim de semana, recorrendo ao mesmo conjunto de encomendas.","They create it. Every reset drops the ladder several divisions, and clients who want their rank back are the single biggest order wave of the season. Boosters who plan availability around resets take a large share of that wave, and quiet mid-season weeks matter less as a result.":"São eles que o criam. Cada reset faz descer a classificação várias divisões, e os clientes que querem recuperar o seu rank representam a maior vaga de encomendas da época. Os boosters que planeiam a disponibilidade em função dos resets ficam com grande parte dessa vaga, e as semanas mais calmas a meio da época pesam menos por isso.","Three order types":"Três tipos de encomenda","Three order types, one application":"Três tipos de encomenda, uma só aplicação","Tools worth knowing":"Ferramentas que vale a pena conhecer","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","We check rank held across season resets rather than a single peak, hero depth that survives bans, and whether your accounts carry restrictions. Borderline cases get a follow-up question, not an automatic rejection.":"Verificamos o rank mantido ao longo das reposições de época, e não um único pico, a profundidade de heróis que sobrevive aos banimentos e se as tuas contas têm restrições. Casos limítrofes recebem uma pergunta de seguimento, e não uma rejeição automática.","What a Marvel Rivals Booster Actually Does at EB24":"O que faz realmente um booster de Marvel Rivals na EB24","What clients buy":"O que os clientes compram","What helps but is not required":"O que ajuda mas não é obrigatório","What moves your income":"O que mexe com o teu rendimento","What rank do I need to become a Marvel Rivals booster?":"Que rank preciso para me tornar booster de Marvel Rivals?","What the platform handles for you":"O que a plataforma trata por ti","What we check":"O que verificamos","When and how do I get paid?":"Quando e como recebo o pagamento?","Where Rivals Boosters Actually Stay":"Onde os boosters de Rivals realmente ficam","Where a Marvel Rivals Booster Fits at EB24":"Onde se enquadra um booster de Marvel Rivals na EB24","Why EB24":"Porquê a EB24","Win and placement orders":"Encomendas de vitórias e de colocação","Wins and placements":"Vitórias e colocações","Work with EB24":"Trabalha com a EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Yes. PC and console competitive queues do not mix, so they run as separate order pools at EB24. You are approved for the platform you prove rank on, and you can add the other later with its own rank proof. Console orders are duo-friendly because account sharing works differently there.":"Sim. As filas competitivas de PC e consola não se misturam, por isso funcionam como grupos de encomendas separados na EB24. És aprovado para a plataforma em que comprovas o rank, e podes adicionar a outra mais tarde com a respetiva prova de rank. As encomendas de consola são compatíveis com duo, porque a partilha de conta funciona de forma diferente nessas plataformas.","You Already Flex Three Roles. Get Paid for It":"Já jogas em três funções. Recebe por isso","You anchor the team-up and call the fights":"És tu quem segura a equipa e chama as lutas","You are briefed on VPN and login practice when approved, orders are tracked so both sides have a record, and account details are never changed. Cosmetics, Units and battle pass progress stay untouched unless the client agrees otherwise in the order chat. Breaking any of that ends the cooperation.":"Recebes instruções sobre práticas de VPN e de início de sessão quando aprovado, as encomendas ficam registadas para que ambas as partes tenham um registo, e os dados da conta nunca são alterados. Cosméticos, Unidades e o progresso do Passe de Batalha ficam intactos, a não ser que o cliente aceite o contrário no chat da encomenda. Quebrar qualquer uma destas regras termina a colaboração.","You log into the client account and climb it to the agreed division. These pay the most per hour and spike in volume after every season reset drops the whole ladder several divisions.":"Inicias sessão na conta do cliente e sobes até à divisão acordada. Estes são os que pagam mais por hora e aumentam em volume após cada reinício de época, quando toda a ladder desce várias divisões.","You need real depth in at least two of vanguard, duelist and strategist. Hero bans in higher-rank lobbies remove comfort picks every other match, and a client order does not pause because your main is banned. One-trick applications are the most common rejection at the review stage.":"Precisas de uma profundidade real em pelo menos duas de vanguarda, duelista e estratega. Os bans de heróis nos lobbies de rank mais alto retiram as escolhas de conforto em partidas alternadas, e uma encomenda de cliente não para só porque o teu principal foi banido. As candidaturas com um só herói são a rejeição mais comum na fase de análise.","You play the client account toward an agreed rank target.":"Jogas na conta do cliente até atingir o rank acordado.","You take orders you want, when you want them. No shift, no quota and no penalty for a quiet week, as long as claimed orders finish on time.":"Aceitas as encomendas que quiseres, quando quiseres. Sem turnos, sem quotas e sem penalização numa semana tranquila, desde que as encomendas assumidas sejam concluídas a tempo.","become a Marvel Rivals booster":"tornar-te booster de Marvel Rivals","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","get paid to play Marvel Rivals":"ganha dinheiro a jogar Marvel Rivals","icon gear":"ícone de engrenagem","title background":"fundo do título"}