A buyer pays EB24 first. You hand over the pet trade or the Roblox login inside the order, and only once delivery is confirmed does that money move onto your balance.
":"O comprador paga primeiro à EB24. Tu entregas o trade de animais de estimação ou o início de sessão no Roblox dentro da encomenda, e só quando a entrega for confirmada é que esse dinheiro passa para o teu saldo.
","Full email and Roblox access turn a listing into a clean, one time handoff. A base you can only half hand over belongs in a lower price band, and buyers expect that labelled honestly.
":"O acesso completo ao e-mail e ao Roblox transforma um anúncio numa entrega limpa, feita de uma só vez. Uma base que só consegues entregar em parte pertence a uma faixa de preço mais baixa, e os compradores esperam que isso esteja indicado com honestidade.
","Rarity carries a pet listing, from Common up through Cosmic. Money per second carries an account listing the same way. Both ladders sit on the same seller dashboard, so a stacked hatch and a grinded base can list side by side.
":"A raridade determina o nível de um anúncio de animal de estimação, desde Comum até Cósmico. O dinheiro por segundo determina um anúncio de conta da mesma forma. Ambas as escalas estão no mesmo painel do vendedor, por isso um ovo com muitos pets e uma base farmada podem ser publicados lado a lado.
","You are not hunting down a buyer in a Discord server. Shoppers land on the Steal an Egg marketplace already filtering by rarity, money per second and speed, and your listing is judged on those fields the moment it appears.
":"Não tens de andar à procura de um comprador num servidor do Discord. Os compradores entram no mercado do Steal an Egg já a filtrar por raridade, dinheiro por segundo e velocidade, e o teu anúncio é avaliado por esses campos no momento em que aparece.
","A Hatched-Out Base Sells Faster When Buyers Can Compare It":"Uma base já chocada vende-se mais depressa quando os compradores a conseguem comparar","A Steal an Egg base or pet that came from another EB24 order cannot go back up for resale. That path breaches the terms and can end every seller track you have.":"Uma base ou animal de estimação do Steal an Egg que veio de outra encomenda da EB24 não pode voltar a ser posto à venda. Esse caminho viola os termos e pode encerrar todos os percursos de vendedor que tenhas.","A buyer comparing ten or twenty listings skips the ones with blank fields before reading a single word of description.":"Um comprador que compara dez ou vinte anúncios salta os que têm campos em branco antes de ler uma única palavra da descrição.","A private Steal an Egg trade lives or dies on trust, pricing and whether the money actually arrives. EB24 carries those three loads instead of you.":"Uma troca privada no Steal an Egg depende da confiança, do preço e de o dinheiro chegar de facto. A EB24 assume essas três responsabilidades por ti.","A single high rarity pet lists fast on its own. A grinded base with strong income and speed is worth building into a full account listing instead.":"Um único animal de raridade alta vende-se depressa por si só. Uma base farmada com bom rendimento e velocidade vale mais se for publicada como conta completa.","Accept All":"Aceitar tudo","Access decides the sale":"O acesso decide a venda","All EB24 career pages":"Todas as páginas de carreira da EB24","All gaming jobs at EB24":"Todos os empregos de jogos na EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","An account with full email and login access is worth more than one where the buyer only gets partial control, and that gap belongs on the listing, not discovered after payment.":"Uma conta com acesso total ao e-mail e ao início de sessão vale mais do que uma em que o comprador só recebe controlo parcial, e essa diferença deve constar do anúncio, não ser descoberta depois do pagamento.","Analytics":"Análise","Base Builder":"Base Builder","Before you list":"Antes de publicares","Blocking a pet trade or account handoff after the order opens":"Bloquear a troca de animais ou a transferência da conta depois de a encomenda ser aberta","Buyers are already searching":"Os compradores já estão a pesquisar","Buyers pay more for an account nobody can lock them out of":"Os compradores pagam mais por uma conta que ninguém lhes pode tirar","Buyers sort by rarity, income and speed":"Os compradores ordenam por raridade, rendimento e velocidade","Cash out from your seller balance":"Levanta o saldo da tua conta de vendedor","Choose pets, a base, or both":"Escolhe animais, uma base ou ambos","Commission rates and payout channel details live in the selling guide and the platform FAQ. Both sides of a sale are bound by the terms of service.":"As taxas de comissão e os detalhes dos canais de pagamento estão no guia de venda e nas perguntas frequentes da plataforma. Ambas as partes de uma venda ficam vinculadas aos termos de serviço.","Common questions":"Perguntas frequentes","Confirmed delivery moves the sale onto your EB24 balance. Cash out through the payout method saved on your dashboard.":"Após a entrega confirmada, a venda passa para o teu saldo na EB24. Levanta o valor através do método de pagamento guardado no teu painel.","Confirmed delivery posts the sale onto your EB24 balance":"Depois de confirmada a entrega, a venda é creditada no teu saldo na EB24","Contact the team":"Contactar a equipa","Create an account":"Criar conta","Customize cookies":"Personalizar cookies","Deliver once the sale clears":"Entrega depois de a venda ser validada","Disputes on a Steal an Egg sale run under the terms of service":"As disputas numa venda de Steal an Egg regem-se pelos termos de serviço","Do I need approval to sell Steal an Egg pets or accounts?":"Preciso de aprovação para vender pets ou contas de Steal an Egg?","EB24 holds the buyer's payment before a pet trade or a Roblox login moves, and releases it to you once the buyer confirms the delivery landed.":"A EB24 retém o pagamento do comprador antes de avançar uma troca de pet ou um início de sessão no Roblox, e liberta-o para ti assim que o comprador confirmar que a entrega chegou.","EB24 mascot inviting Steal an Egg sellers to team up":"Mascote da EB24 a convidar vendedores de Steal an Egg a juntarem-se","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Every listing carries one item type: Pet":"Cada anúncio tem um tipo de item: Pet","Exact rarity for a pet listing, not a rough guess at where it sits":"Raridade exata para um anúncio de pet, e não uma estimativa aproximada da sua posição","FAQs About Selling Steal an Egg Accounts and Pets on EB24":"Perguntas frequentes sobre a venda de contas e pets de Steal an Egg na EB24","Fill in the real numbers":"Preenche os números reais","Fill in what buyers filter on":"Preenche o que os compradores filtram","From listing to payout":"Do anúncio ao pagamento","Full access status, marked honestly rather than left blank":"Estado de acesso total, indicado de forma honesta e não deixado em branco","Full access, the honesty line":"Acesso total, a linha da honestidade","Full email and Roblox access flagged clearly on the listing":"Acesso total ao e-mail e à Roblox, indicado com clareza no anúncio","Funds held until delivery is confirmed":"Fundos retidos até à confirmação da entrega","Hand over full access when you say you will":"Entrega o acesso completo quando disseres que vais entregar","Hand over the full login and the price stops getting questioned.":"Entrega os dados de acesso completos e o preço deixa de ser questionado.","How Money Moves on a Steal an Egg Sale":"Como o dinheiro circula numa venda de Steal an Egg","How Selling Steal an Egg Works at EB24":"Como funciona a venda de Steal an Egg na EB24","How much is my Steal an Egg pet worth?":"Quanto vale o meu pet de Steal an Egg?","How to sell on EB24":"Como vender na EB24","If a listing says full access, the email and the Roblox login both need to move. An account still tied to your two factor setup turns into a warranty claim with your name on it.":"Se um anúncio disser acesso completo, o e-mail e o início de sessão da Roblox têm de ser transferidos. Uma conta que ainda esteja ligada à tua configuração de dois fatores transforma-se num pedido de garantia com o teu nome.","Income rate is the first filter a base buyer applies. Rebirths and banked coins add context, but a strong money per second figure is what gets a listing opened.":"A taxa de rendimento é o primeiro filtro que um comprador base aplica. Os rebirths e as moedas acumuladas acrescentam contexto, mas um valor forte de dinheiro por segundo é o que faz um anúncio ser aberto.","Is it safe to sell a Roblox account this way?":"É seguro vender uma conta da Roblox desta forma?","Keep the deal on EB24":"Mantém o negócio na EB24","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Leaving speed or access fields empty on an account listing":"Deixar os campos de velocidade ou acesso vazios num anúncio de conta","List Steal an Egg pets":"Publicar pets de Steal an Egg","List Steal an Egg pets by rarity or a full account priced on money per second and speed. Payment stays held until you deliver, then it pays out.":"Publica pets de Steal an Egg por raridade ou uma conta completa com preço baseado no dinheiro por segundo e na velocidade. O pagamento fica retido até entregares e só depois é pago.","List a Steal an Egg account":"Publicar uma conta de Steal an Egg","List it as partial access and price it below a full transfer. Buyers pay less for a base they might get locked out of, and marking that honestly up front avoids a dispute after the sale closes instead of losing the buyer's trust the hard way.":"Publica-a como acesso parcial e define um preço abaixo de uma transferência completa. Os compradores pagam menos por uma base em que podem ficar sem acesso, e indicar isso de forma honesta desde o início evita uma disputa depois da venda e evita perder a confiança do comprador da pior maneira.","List pets or the whole base":"Publicar pets ou a base inteira","Listing a base you are still actively playing on":"Publicar uma base onde ainda estás a jogar ativamente","Listing well":"Como anunciar bem","Money per second carries the headline price, backed up by rebirths and banked coins. Speed matters more here than in most pet games, since a low speed level makes escaping with a stolen pet harder, and buyers notice that. Full access to the email and Roblox login pushes a listing toward the top of its range.":"O dinheiro por segundo é o principal argumento do preço, reforçado pelos renascimentos e pelas moedas guardadas. A velocidade pesa aqui mais do que na maioria dos jogos de pets, porque um nível baixo de velocidade torna mais difícil fugir com um pet roubado, e os compradores reparam nisso. Acesso total ao e-mail e ao início de sessão do Roblox leva o anúncio para o topo da sua faixa.","Money per second is the stat buyers sort by first":"O dinheiro por segundo é o primeiro critério pelo qual os compradores ordenam","Money per second, for accounts":"Dinheiro por segundo, para contas","Money per second, rebirths and coin balance stated as real numbers":"Dinheiro por segundo, renascimentos e saldo de moedas indicados em números reais","More Roblox pet economies":"Mais economias de pets do Roblox","No Roblox credentials change hands on a pet sale":"Nenhuma credencial do Roblox é transferida numa venda de pets","No formal application exists. Register on EB24, save a payout method, then list a pet or a full account from your dashboard. A short automated check runs on every listing rather than a waiting queue, so a first pet or base can go live within minutes of finishing the form.":"Não existe candidatura formal. Regista-te na EB24, guarda um método de pagamento e depois publica um pet ou uma conta completa a partir do teu painel. Em cada anúncio é feita uma verificação automática rápida, sem fila de espera, por isso um primeiro pet ou base pode ficar online poucos minutos depois de preencheres o formulário.","No review queue to sit in. The dashboard runs the whole flow, and a first pet or base can be live in a few minutes.":"Não há fila de revisão. O painel trata de todo o processo, e um primeiro pet ou base pode estar online em poucos minutos.","No seller queue to wait on. Save a payout method, get the rarity or income numbers right, and Steal an Egg buyers find the listing through search.":"Não há fila de vendedores à espera. Guarda um método de pagamento, indica corretamente a raridade ou os valores de rendimento, e os compradores do Steal an Egg encontram o anúncio através da pesquisa.","Only list what you own":"Publica apenas o que tens","Opens the account listing form, no application first":"Abre o formulário de anúncio de conta, sem candidatura prévia","Other Roblox pet economies run through the same seller balance. The Adopt Me seller track and the Grow a Garden seller track both sit next to Steal an Egg on your EB24 dashboard.":"As outras economias de pets do Roblox funcionam com o mesmo saldo de vendedor. A área de vendedor do Adopt Me e a área de vendedor do Grow a Garden ficam ambas ao lado do Steal an Egg no teu painel da EB24.","Partial access bases are labelled and priced under a full transfer":"As bases com acesso parcial são identificadas e têm preço inferior a uma transferência completa","Payment is already secured by the time a pet trade or account handoff happens, so delivery is the only thing left for you to do.":"O pagamento já está protegido quando acontece a troca de pets ou a entrega da conta, por isso a entrega é a única coisa que te resta fazer.","Payment waits for delivery":"O pagamento espera pela entrega","Pet Flipper":"Pet Flipper","Pets and bases are not mutually exclusive. Many sellers run a Cosmic hatch through the item side while a separate base with strong speed and income lists on the accounts side, using the same account listing form and item listing form.":"Pets e bases não se excluem mutuamente. Muitos vendedores põem à venda uma eclosão Cósmica através da secção de itens, enquanto uma base separada com boa velocidade e rendimento aparece na secção de contas, usando o mesmo formulário de anúncio de conta e o formulário de anúncio de item.","Pick the route that matches what you have banked right now: rare pets, a grinded base, or a base you can vouch for completely.":"Escolhe o caminho que corresponde ao que tens neste momento: pets raros, uma base farmada ou uma base que podes validar por completo.","Platform FAQ":"FAQ da plataforma","Price it right":"Define o preço certo","Priced on a ten tier rarity ladder running Common through Cosmic":"Preço definido por uma escala de raridade de dez níveis, de Common a Cosmic","Pricing a hatch off nostalgia instead of live Secret and Cosmic comps":"Definir preços pela nostalgia em vez dos valores atuais de Secret e Cosmic","Put your hatched pets or your whole Steal an Egg base in front of buyers already comparing rarity, income and speed.":"Coloca os teus pets eclodidos ou toda a tua base de Steal an Egg à frente de compradores que já estão a comparar raridade, rendimento e velocidade.","Question":"Pergunta","Rarity and income comps shift as new eggs, events and top bases change what buyers are used to seeing. Refresh your price against current listings at your exact rarity or income level rather than leaving an early asking price untouched for weeks.":"As comparações de raridade e de rendimento mudam à medida que novos ovos, eventos e bases de topo alteram o que os compradores estão habituados a ver. Atualiza o teu preço com os anúncios atuais do teu nível exato de raridade ou rendimento, em vez de deixar um preço inicial intocado durante semanas.","Rarity comps shift when new eggs or events land, and income comps shift as top bases climb. Sellers who revisit an unsold Steal an Egg listing against the current accounts marketplace move stock faster than sellers who set one price and wait. The selling guide covers every field in order.":"As comparações de raridade mudam quando saem novos ovos ou eventos, e as de rendimento mudam à medida que as bases de topo sobem. Os vendedores que voltam a analisar um anúncio de Steal an Egg sem venda, comparando-o com o mercado de contas atual, escoam o stock mais depressa do que quem define um preço e espera. O guia de venda explica todos os campos por ordem.","Rarity decides it almost entirely. A Common or Uncommon hatch trades for pocket change, while Secret rarity and above is where prices climb fast, with Eternal, Divine and Cosmic sitting at the top of the ladder. Check live listings at your exact rarity before setting a price, since even one tier apart changes the number a lot.":"A raridade decide quase tudo. Um pet Common ou Uncommon vale uns trocos, enquanto a partir do nível Secret os preços sobem depressa, com Eternal, Divine e Cosmic no topo da escala. Verifica os anúncios ativos do teu nível exato de raridade antes de definir um preço, porque a diferença de apenas um nível altera muito o valor.","Rarity for a pet listing; money per second, rebirths, coins, speed, pets and full access status for an account. Buyers filter on these fields before opening the description.":"Raridade para um anúncio de pet; rendimento por segundo, rebirths, moedas, velocidade, pets e estado do acesso total para uma conta. Os compradores filtram por estes campos antes de abrirem a descrição.","Rarity, for pets":"Raridade, para pets","Rarity, income and access questions sellers ask before their first pet or account listing. Anything else goes to the contact page.":"Perguntas sobre raridade, rendimento e acesso que os vendedores fazem antes de publicarem o primeiro anúncio de pet ou de conta. Qualquer outra dúvida vai para a página de contacto.","Ready to Turn Pets or a Base Into a Payout?":"Pronto para transformar os teus pets ou a tua base num pagamento?","Rebirths and banked coins back up that income claim":"Os rebirths e as moedas acumuladas sustentam essa promessa de rendimento","Register on EB24 and add a payout method before your first Steal an Egg listing goes live. The selling guide walks through both.":"Regista-te na EB24 e adiciona um método de pagamento antes de o teu primeiro anúncio de Steal an Egg ser publicado. O guia de venda explica ambos.","Reject All":"Rejeitar tudo","Roblox does not permit account transfers, and that risk sits with whoever buys or sells anywhere, not just here. What EB24 changes is the counterparty risk around it: held funds, visible stats and a documented dispute path.":"O Roblox não permite transferências de contas, e esse risco recai sobre quem compra ou vende em qualquer lado, não só aqui. O que a EB24 muda é o risco de contraparte à volta dele: valores retidos, estatísticas visíveis e um caminho de disputa documentado.","Roblox policy does not allow account transfers, and that risk belongs to anyone buying or selling on any platform. EB24 changes what happens around that risk: payment is held until delivery, stats and access status are visible up front, and disputes follow a documented process instead of a private argument.":"A política do Roblox não permite transferências de contas, e esse risco é de quem compra ou vende em qualquer plataforma. A EB24 altera o que acontece em redor desse risco: o pagamento fica retido até à entrega, as estatísticas e o estado de acesso são visíveis desde o início, e as disputas seguem um processo documentado em vez de uma discussão privada.","Roblox policy still applies":"A política do Roblox continua a aplicar-se","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","Secret rarity and above is where a single hatch pays for itself":"Raridade Secret e acima é onde uma única eclosão se paga sozinha","See cookie notice for details.":"Consulta o aviso de cookies para mais detalhes.","Sell :game accounts on EB24":"Vende contas de :game na EB24","Sell Adopt Me accounts":"Vender contas de Adopt Me","Sell Grow a Garden accounts":"Vender contas de Grow a Garden","Sell Roblox accounts":"Vender contas de Roblox","Sell Steal an Egg Accounts & Pets on EB24":"Vende contas e pets de Steal an Egg na EB24","Sell Steal an Egg Accounts and Pets on EB24":"Vende Contas e Pets de Steal an Egg na EB24","Sell Steal an Egg accounts and pets":"Vende contas e pets de Steal an Egg","Sell the whole save once your income rate does the talking.":"Vende a conta inteira quando a tua taxa de rendimento falar por si.","Selling Steal an Egg Accounts and Pets":"Vender contas e pets de Steal an Egg","Selling Steal an Egg Safely":"Vender Steal an Egg com segurança","Set up your seller profile":"Configura o teu perfil de vendedor","Speed level shown, since a slow base still gets caught mid heist":"Nível de velocidade apresentado, já que uma base lenta ainda é apanhada a meio do assalto","Speed level, since it is the field buyers check right after income":"Nível de velocidade, já que é o campo que os compradores verificam logo a seguir ao rendimento","Speed, the escape stat":"Velocidade, o atributo de fuga","Stacks on top of either the pet or base route above":"Soma-se a qualquer uma das rotas de pets ou de base acima","Start a Steal an Egg listing":"Começar um anúncio de Steal an Egg","Start selling":"Começar a vender","Steal an Egg accounts":"Contas de Steal an Egg","Steal an Egg pet and account sales run on the same EB24 login, balance and support team as every other Roblox title on the marketplace.":"As vendas de pets e contas de Steal an Egg usam o mesmo início de sessão, saldo e equipa de suporte da EB24 que todos os outros títulos do Roblox no mercado.","Steal an Egg pets and items":"Pets e itens de Steal an Egg","Steal an Egg runs on grabbing a pet and getting away with it, so a base with a low speed level reads as one that struggles to close a run even when its income looks fine.":"Steal an Egg assenta em apanhar um pet e conseguir fugir com ele, por isso uma base com um nível de velocidade baixo indica que terá dificuldades em concluir um assalto, mesmo que o rendimento pareça bom.","Steal an Egg splits cleanly into two markets. Pets sell on the Steal an Egg pet marketplace by rarity alone, while whole bases sell on the Steal an Egg accounts marketplace by income and speed. Knowing which ladder your stock belongs on decides how you price it.":"Steal an Egg divide-se claramente em dois mercados. Os pets vendem-se no mercado de pets de Steal an Egg apenas pela raridade, enquanto as bases completas se vendem no mercado de contas de Steal an Egg pelo rendimento e pela velocidade. Saber em que escala se enquadra o teu stock define a forma como o deves pôr à venda.","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Switch on/off":"Ativar/desativar","Taking a Steal an Egg buyer off platform drops the payment hold and the dispute process along with it.":"Se levares um comprador de Steal an Egg para fora da plataforma, perdes também a retenção do pagamento e o processo de disputa.","Ten tiers run from Common up to Cosmic. Secret and everything above it is where a single pet starts outpricing a modest account, so hold those hatches for the item marketplace rather than folding them quietly into a base.":"Os dez níveis vão de Common até Cosmic. A partir de Secret e acima, um único pet começa a valer mais do que uma conta modesta, por isso guarda essas chocagens para o mercado de itens em vez de as juntar discretamente a uma base.","The Clearest Path From a Hatch or a Base to a Payout":"O caminho mais claro desde uma chocagem ou uma base até ao pagamento","The buyer funds the order on EB24 before you deliver anything":"O comprador financia a encomenda na EB24 antes de entregares qualquer coisa","The buyer's money sits with EB24 from the moment they check out. You deliver the pet trade or the account inside that same order, the buyer confirms it landed, and only then does the amount post to your EB24 balance for withdrawal through your saved payout method.":"O dinheiro do comprador fica retido pela EB24 desde o momento em que finaliza a compra. Tu fazes a entrega do pet ou da conta dentro dessa mesma encomenda, o comprador confirma que chegou e só então o valor é creditado no teu saldo da EB24, para levantamento através do método de pagamento que tens guardado.","The failure points of a private Steal an Egg trade, an unpaid buyer or a stranger who vanishes with the pet, are the ones this marketplace checkout is built to close. The rest is on you to get right.":"Os pontos fracos de uma troca privada de Steal an Egg, como um comprador que não paga ou um desconhecido que desaparece com o pet, são exatamente aquilo que a finalização de compra deste mercado foi concebida para evitar. O resto cabe-te a ti acertar.","The payout sequence":"Sequência de pagamentos","The pet roster carried on an account listing, not just a total count":"O plantel de pets associada a um anúncio de conta, e não apenas a contagem total","The pet roster carried on the account counts toward the price":"O plantel de pets da conta influencia o preço","The rest of the EB24 Roblox stack":"O resto do conjunto EB24 Roblox","The two ladders":"As duas escadas","The whole game is built around grabbing a pet and getting away with it, so a base stuck on a low speed level struggles to close runs even with strong pets and good income. Buyers read speed as proof the account can still pull off the core loop, not just sit on stats.":"Todo o jogo gira em torno de apanhar um pet e sair em segurança, por isso uma base presa num nível de velocidade baixo tem dificuldade em concluir corridas, mesmo com bons pets e bom rendimento. Os compradores leem a velocidade como prova de que a conta ainda consegue fazer o ciclo principal, e não apenas acumular estatísticas.","Three Ways Sellers Earn on Steal an Egg":"Três formas de os vendedores ganharem em Steal an Egg","Trading a stacked Steal an Egg base through a Discord server means asking a stranger to trust numbers they cannot check. On EB24 that base sits on the Steal an Egg accounts marketplace next to real money per second and speed figures, while single pets list separately on the Steal an Egg pet marketplace for buyers chasing one Secret tier hatch. The buyer's payment sits with EB24 until you hand over what you sold, and it lands on your balance right after.":"Negociar uma base de Steal an Egg bem preparada através de um servidor de Discord significa pedir a um desconhecido que confie em números que ele não consegue verificar. Na EB24, essa base fica no mercado de contas de Steal an Egg, ao lado dos valores reais de dinheiro por segundo e de velocidade, enquanto os pets individuais são listados à parte no mercado de pets de Steal an Egg, para compradores que procuram uma eclosão de um nível Secret específico. O pagamento do comprador fica retido pela EB24 até entregares o que vendeste, e passa para o teu saldo logo a seguir.","Turn spare hatches into cash without touching your main login.":"Transforma eclosões extra em dinheiro sem tocares na tua conta principal.","Two markets, one login":"Dois mercados, uma só conta","Two price ladders, one dashboard":"Duas escadas de preços, um só painel","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Verified Access Seller":"Verified Access Seller","What Actually Sells on Steal an Egg":"O que realmente vende em Steal an Egg","What happens if I only have partial access to the account?":"O que acontece se só tiveres acesso parcial à conta?","What is on you":"O que tens contigo","What makes a Steal an Egg account worth more?":"O que torna uma conta de Steal an Egg mais valiosa?","What sells":"O que vende","What slows a listing down":"O que atrasa a publicação de um anúncio","When do I actually get paid?":"Quando é que recebes mesmo o pagamento?","Where a Steal an Egg Seller Fits at EB24":"Onde encaixa um vendedor de Steal an Egg na EB24","Why EB24":"Porquê a EB24","Why does speed matter so much for a Steal an Egg account?":"Porque é que a velocidade importa tanto numa conta de Steal an Egg?","Why is my Steal an Egg listing not moving?":"Porque é que o meu anúncio de Steal an Egg não está a sair?","Withdraw the payout":"Levanta o pagamento","Withdrawals go out through the payout method already saved on your dashboard":"Os levantamentos são enviados pelo método de pagamento já guardado no teu painel","Work with EB24":"Trabalha com a EB24","Work with us as a :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as a :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as a :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Work with us as an :game GGirl":"Trabalha connosco como GGirl de :game","Work with us as an :game booster":"Trabalha connosco como booster de :game","Work with us as an :game coach":"Trabalha connosco como coach de :game","Writing a Steal an Egg Listing Buyers Trust":"Como escrever um anúncio de Steal an Egg em que os compradores confiam","You hand over the pet trade or the full Roblox login and email inside that order":"Entregas a troca do pet ou os dados de início de sessão completos do Roblox e do e-mail dentro dessa encomenda","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","how much is my Steal an Egg pet worth":"quanto vale o meu pet de Steal an Egg","icon gear":"ícone de engrenagem","steal an egg account value":"valor de uma conta de Steal an Egg","title background":"fundo do título"}