{":count offer":":count oferta",":count offers":":count ofertas",":count service":":count serviço",":count services":":count serviços",":label \":query\".":":label «:query».","A boost is the fastest way to a higher rank on your existing account, but it is not always the right call. Here is when each option wins.":"Um boost é a forma mais rápida de subir de rank na tua conta atual, mas nem sempre é a escolha certa. Eis quando cada opção compensa.","A boost is usually one move in a bigger plan. These are the EB24 pages players head to before and after an order.":"Um boost costuma ser apenas um passo de um plano maior. Estas são as páginas da EB24 que os jogadores visitam antes e depois de uma encomenda.","Accept All":"Aceitar tudo","Across EB24":"Em toda a EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Beat placement and reset grind":"Superar a colocação e reiniciar o farm","Because your payment sits in escrow until you confirm the target rank, an incomplete boost means your money is protected. You open a dispute and EB24 staff review the order chat and progress record before deciding whether to release the funds or refund you.":"Porque o teu pagamento fica protegido até confirmares o rank pretendido, por isso, se o boost ficar incompleto, o teu dinheiro está protegido. Abres uma disputa e a equipa da EB24 analisa o chat da encomenda e o registo de progresso antes de decidir se libertam os fundos ou se te reembolsam.","Boost vs alternatives":"Boost vs alternativas","Boost when you want a higher rank on your own account and value keeping your history, skins and friends. Buy a ready-made account from the marketplace when a fresh ranked or smurf account is cheaper than boosting your current one, or when you want a separate account.":"Escolhe o boost quando quiseres subir de rank na tua própria conta e valorizas manter o histórico, as skins e os amigos. Compra uma conta pronta no mercado quando uma conta nova ranqueada ou smurf sai mais barata do que fazer boost à tua atual, ou quando quiseres uma conta separada.","Boost, play, learn and buy":"Faz boost, joga, aprende e compra","Boosters are vetted and rated on completed orders. Compare options on a game page like League of Legends boosting before you commit.":"Os boosters são selecionados e avaliados com base nas encomendas concluídas. Compara as opções numa página de jogo como boosting de League of Legends antes de te comprometeres.","Boosting by game":"Boosting por jogo","Boosting is a service where a verified booster plays your account, or duos with you, to reach a target rank. You set the goal and options, pay into escrow, and track progress in a live order chat until the rank is delivered.":"O boosting é um serviço em que um booster verificado joga na tua conta, ou faz duo contigo, para atingir um rank-alvo. Defines o objetivo e as opções, fazes o pagamento em custódia e acompanhas o progresso num chat de encomenda em direto até ao rank ser entregue.","Boosting vs Pro Games vs buying an account":"Boosting vs Pro Games vs compra de uma conta","Both are available. A solo boost means the booster plays your account to the target rank; a duo boost means you play your own games alongside the booster. Duo is safer for account exposure and lets you keep playing, but it usually costs more and takes longer.":"Ambas estão disponíveis. Um boost em solo significa que o booster joga na tua conta até ao rank pedido; um boost em duo significa que jogas as tuas partidas ao lado do booster. O duo é mais seguro para a conta e deixa-te continuar a jogar, mas costuma custar mais e demorar mais tempo.","Can I keep playing during my boost?":"Posso continuar a jogar durante o meu boost?","Choose a game from the directory above, then set your current rank, target rank and options like duo, offline mode or specific roles. Pricing updates as you configure.":"Escolhe um jogo no diretório acima e depois define o teu rank atual, o rank pretendido e opções como duo, modo offline ou funções específicas. O preço atualiza-se à medida que configuras.","Common questions":"Perguntas frequentes","Confirm and release payment":"Confirma e liberta o pagamento","Counter-Strike boosting":"Boosting de Counter-Strike","Customize cookies":"Personalizar cookies","Duo instead of solo":"Duo em vez de solo","EB24 reduces risk with escrow, vetted boosters and protective options like offline mode and VPN matching. Your payment is held until the rank is delivered, and the order chat logs everything. No service can guarantee zero risk, so always pick the safeguards offered on the order form.":"A EB24 reduz o risco com pagamento em custódia, boosters verificados e opções de proteção como o modo offline e a correspondência de VPN. O teu pagamento fica retido até o rank ser entregue, e o chat da encomenda regista tudo. Nenhum serviço pode garantir risco zero, por isso escolhe sempre as salvaguardas oferecidas no formulário da encomenda.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Escrow until delivery":"Pagamento protegido até à entrega","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Every boost runs on the same escrow-backed flow whatever the game. Here is the path from picking a game above to confirming your new rank.":"Cada boost segue o mesmo fluxo com pagamento protegido, seja qual for o jogo. Eis o percurso desde que escolhes um jogo acima até confirmares o teu novo rank.","From order to delivery":"Da encomenda à entrega","Game Boosting":"Boosting de jogos","Game Boosting: Rank Boosts by Game | EB24":"Boosting de jogos: boosts de rank por jogo | EB24","Game accounts marketplace":"Mercado de contas de jogos","Game boosting: FAQs":"Boosting de jogos: perguntas frequentes","Handing your account to a booster is the part players worry about most. EB24 reduces the risk with escrow, vetted boosters and a logged order chat from start to finish.":"Entregar a tua conta a um booster é a parte que mais preocupa os jogadores. A EB24 reduz esse risco com pagamento protegido, boosters verificados e um chat de encomenda registado do início ao fim.","Hit a deadline":"Cumprir um prazo","How a boost order stays safe":"Como uma encomenda de boost se mantém segura","How long does a boost take?":"Quanto tempo demora um boost?","How much does a boost cost?":"Quanto custa um boost?","How ordering a boost works on EB24":"Como funciona encomendar um boost na EB24","How orders work":"Como funcionam as encomendas","How to buy boosting":"Como comprar boosting","How to buy coaching":"Como comprar coaching","In-game items marketplace":"Mercado de itens do jogo","Is boosting on EB24 safe for my account?":"O boost na EB24 é seguro para a minha conta?","It depends on the game, the rank gap and the options you choose. A few divisions can be done in a day or two, while large climbs take longer. The estimated time is shown when you configure the order, and you can follow live progress in the order chat.":"Depende do jogo, da diferença de rank e das opções que escolheres. Algumas divisões podem ser feitas num ou dois dias, enquanto as subidas grandes demoram mais. O tempo estimado é mostrado ao configurar a encomenda, e podes acompanhar o progresso em direto no chat da encomenda.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends boosting":"Boosting de League of Legends","Live order chat":"Chat de encomenda em direto","Looking for something else?":"Procuras outra coisa?","Marketplaces":"Marketplaces","New season placements and rank resets eat weeks. A boost clears them fast. Overwatch boosting and Counter-Strike boosting see spikes at every reset.":"As partidas de colocação de uma nova temporada e as redefinições de rank consomem semanas. Um boost resolve isso rapidamente. Boost de Overwatch e boost de Counter-Strike registam picos em cada redefinição.","No games match":"Nenhum jogo corresponde","Offline mode, appear-offline and VPN matching options reduce exposure during a boost. Pick the safeguards that match your account on the order form.":"As opções de modo offline, aparecer offline e correspondência por VPN reduzem a exposição durante um boost. Escolhe as proteções que correspondem à tua conta no formulário da encomenda.","One-on-one coaching":"Coaching individual","Open a game to see available boost services, pricing and options.":"Seleciona um jogo para ver os serviços de boost disponíveis, os preços e as opções.","Options that protect you":"Opções que te protegem","Order a rank boost in your game":"Encomenda um boost de rank no teu jogo","Order a rank boost on EB24 from verified boosters. Escrow-protected payments and live order chat across League of Legends, Valorant and more.":"Encomenda um boost de rank na EB24 com boosters verificados. Pagamentos protegidos e chat de encomenda em direto em League of Legends, Valorant e mais.","Overwatch boosting":"Boosting de Overwatch","Pay into EB24 escrow":"Paga com o pagamento protegido da EB24","Pick Pro Games when you want to play yourself with a stronger teammate rather than hand over the account.":"Escolhe Pro Games quando queres jogar tu próprio com um colega de equipa mais forte, em vez de entregares a conta.","Pick a game and configure":"Escolhe um jogo e configura","Pick a game to order a boost from a verified booster, with payment held in escrow until your rank is delivered.":"Escolhe um jogo para encomendar um boost de um booster verificado, com o pagamento retido em custódia até o teu rank ser entregue.","Pick boosting when you want a target rank on your own account fast and are comfortable with a booster playing or duoing. Configure one from the games above.":"Escolhe boosting quando queres um rank específico na tua própria conta rapidamente e não te importas que um booster jogue ou faça duo contigo. Configura um a partir dos jogos acima.","Pick the accounts marketplace when starting fresh on a ready-made ranked or smurf account is cheaper than boosting your current one.":"Escolhe o mercado de contas quando começar do zero com uma conta ranked ou smurf pronta é mais barato do que fazer boost à tua conta atual.","Play and learn":"Joga e aprende","Play with a pro":"Joga com um pro","Players hard-stuck below their target rank. League of Legends boosting and Valorant boosting are the most ordered.":"Jogadores presos abaixo do rank pretendido. Boosting de League of Legends e boosting de Valorant são os mais encomendados.","Players who want a rank before a split ends, a reward tier locks, or a friend group settles for the season. Boosts are scoped to a clear finish line.":"Jogadores que querem um rank antes de acabar uma temporada, antes de bloquear um nível de recompensas ou antes de o grupo de amigos fechar a época. Os boosts têm um objetivo final bem definido.","Popular boosting games":"Jogos com boost populares","Prefer to play your own games? Choose a duo boost, or compare with a coaching session to improve while you climb.":"Preferes jogar as tuas próprias partidas? Escolhe um duo boost ou compara com uma sessão de coaching para melhorares enquanto sobes de rank.","Price depends on your current rank, target rank, game and the options you add, such as duo, role selection or priority. The exact total is calculated as you configure the order, and you pay it into escrow at checkout with no hidden buyer fee added afterwards.":"O preço depende do teu rank atual, do rank pretendido, do jogo e das opções que acrescentares, como duo, escolha de função ou prioridade. O total exato é calculado à medida que configuras a encomenda e pagas esse valor em custódia na finalização da compra, sem qualquer taxa oculta para o comprador acrescentada depois.","Question":"Pergunta","Rank boosting service":"Serviço de boost de rank","Reject All":"Rejeitar tudo","Related directories":"Diretórios relacionados","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","Search a game…":"Pesquisar um jogo…","Search for a game":"Pesquisar um jogo","See cookie notice for details.":"Consulta o aviso de cookies para mais detalhes.","Should I boost or buy an account?":"Devo fazer boost ou comprar uma conta?","Skip a stuck climb":"Salta uma subida bloqueada","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Switch on/off":"Ativar/desativar","The directory above lists every game with a boosting service, including League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Overwatch, Apex Legends, Rocket League, Counter-Strike, Wild Rift, Marvel Rivals and Arc Raiders. Use the search box to jump straight to your game.":"O diretório acima lista todos os jogos com um serviço de boost, incluindo League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Overwatch, Apex Legends, Rocket League, Counter-Strike, Wild Rift, Marvel Rivals e Arc Raiders. Usa a caixa de pesquisa para ires diretamente ao teu jogo.","Track progress in order chat":"Acompanha o progresso no chat da encomenda","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Want lasting improvement rather than a one-off result? Add a coaching session.":"Queres uma melhoria duradoura em vez de um resultado pontual? Adiciona uma sessão de coaching.","Want to keep playing your own account with a stronger teammate instead? See the Pro Games directory.":"Queres continuar a jogar com a tua conta, mas com um colega de equipa mais forte? Vê o diretório Pro Games.","What boosting on EB24 is":"O que é o boosting na EB24","What if the boost is not completed?":"E se o boost não for concluído?","What it is":"O que é","What players ask most before ordering a boost on EB24, from account safety and delivery time to duo options, pricing and what happens if a boost is not finished.":"O que os jogadores mais perguntam antes de encomendar um boost na EB24, desde a segurança da conta e o prazo de entrega até às opções em duo, aos preços e ao que acontece se um boost não for concluído.","When the target rank is reached you confirm delivery and EB24 releases payment. If the boost is not completed as agreed, you open a dispute and staff review the order record.":"Quando o rank pretendido for atingido, confirmas a entrega e a EB24 liberta o pagamento. Se o boost não for concluído conforme combinado, abres uma disputa e a equipa analisa o registo da encomenda.","Which games can I get boosted?":"Em que jogos posso pedir boost?","Why players order a boost":"Porque é que os jogadores encomendam um boost","Will a booster play my account or duo with me?":"Um booster vai jogar na minha conta ou fazer duo comigo?","With a duo boost, yes, you play your own games with the booster. With a solo boost, you should stay off the account while the booster is working to avoid disrupting progress or triggering security checks. The order chat lets you coordinate timing either way.":"Com um boost em duo, sim, jogas as tuas próprias partidas com o booster. Com um boost a solo, deves manter-te fora da conta enquanto o booster estiver a trabalhar, para não perturbar o progresso nem acionar verificações de segurança. O chat da encomenda permite-te coordenar o horário em qualquer dos casos.","You track progress and message your booster in a logged order chat, which also serves as the record if a dispute is needed. See the how to buy boosting guide.":"Acompanhas o progresso e envias mensagens ao teu booster num chat de encomenda registado, que também serve de registo caso seja necessária uma disputa. Consulta o guia de como comprar boosting.","Your booster works toward the target and you follow progress in a live, logged order chat. You can message at any point and request the safeguards you set.":"O teu booster trabalha para atingir o objetivo e acompanhas o progresso num chat de encomenda ao vivo, com registo. Podes enviar mensagens a qualquer momento e pedir as salvaguardas que definiste.","Your payment is frozen by EB24 rather than sent straight to the booster. The order is matched to a verified booster while your funds stay protected.":"O teu pagamento fica congelado pela EB24 em vez de ser enviado diretamente ao booster. A encomenda é associada a um booster verificado enquanto os teus fundos continuam protegidos.","Your payment is held by EB24 and released to the booster only when the agreed rank is reached. An incomplete boost means the funds stay protected.":"O teu pagamento fica retido pela EB24 e só é libertado ao booster quando o rank acordado for atingido. Se o boost não for concluído, os fundos continuam protegidos.","accounts apex":"contas apex","accounts brawl stars":"contas brawl stars","accounts call of duty":"contas call of duty","accounts clash of clans":"contas clash of clans","accounts clash royale":"contas clash royale","accounts dragon ball legends":"contas dragon ball legends","accounts fortnite":"contas fortnite","accounts genshin impact":"contas genshin impact","accounts gta":"contas gta","accounts hearthstone":"contas hearthstone","accounts lol":"contas lol","accounts marvel":"contas marvel","accounts minecraft":"contas minecraft","accounts mobile legends":"contas mobile legends","accounts osrs":"contas osrs","accounts overwatch":"contas overwatch","accounts raid shadow legends":"contas raid shadow legends","accounts rainbow six siege":"contas rainbow six siege","accounts roblox":"contas roblox","accounts rocket":"contas rocket","accounts runescape":"contas runescape","accounts rust":"contas rust","accounts summoners war":"contas summoners war","accounts tft":"contas tft","accounts valorant":"contas valorant","accounts world of tanks":"contas world of tanks","accounts world of warcraft":"contas world of warcraft","apex accounts":"contas apex","apex boosting":"boosting apex","apex coaching":"coaching apex","boosting marvel":"boosting marvel","boosting wildrift":"boosting wildrift","brawl stars accounts":"contas brawl stars","call of duty accounts":"contas call of duty","clash of clans accounts":"contas clash of clans","clash royale accounts":"contas clash royale","coaching marvel":"coaching Marvel","coaching wildrift":"coaching Wild Rift","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","cs boosting":"boosting de CS","cs coaching":"coaching de CS","dragon ball legends accounts":"contas de Dragon Ball Legends","genshin impact accounts":"contas de Genshin Impact","gta accounts":"contas de GTA","hearthstone accounts":"contas de Hearthstone","icon gear":"ícone de engrenagem","lol accounts":"contas de LoL","lol boosting":"boosting de LoL","lol coaching":"coaching de LoL","lol pro games":"partidas profissionais de LoL","marvel accounts":"contas de Marvel","marvel boosting":"boosting de Marvel","marvel coaching":"coaching de Marvel","minecraft accounts":"contas de Minecraft","mobile legends accounts":"contas de Mobile Legends","osrs accounts":"contas de OSRS","overwatch accounts":"contas de Overwatch","overwatch boosting":"boosting de Overwatch","overwatch coaching":"coaching de Overwatch","pokemon go accounts":"contas de Pokémon GO","pro games lol":"partidas profissionais de LoL","pro games valorant":"partidas profissionais de Valorant","raid shadow legends accounts":"contas de Raid Shadow Legends","rainbow six siege accounts":"contas de Rainbow Six Siege","roblox accounts":"Contas de Roblox","rocket accounts":"Contas de Rocket","rocket boosting":"Boosting de Rocket","rocket coaching":"Coaching de Rocket","runescape accounts":"Contas de RuneScape","rust accounts":"Contas de Rust","summoners war accounts":"Contas de Summoners War","teamfight tactics accounts":"Contas de Teamfight Tactics","tft accounts":"contas tft","tft boosting":"boosting tft","tft coaching":"coaching tft","title background":"fundo do título","valorant accounts":"contas valorant","valorant boosting":"boosting valorant","valorant coaching":"coaching valorant","valorant pro games":"jogos pro valorant","wildrift boosting":"boosting wild rift","wildrift coaching":"coaching wild rift","world of tanks accounts":"contas world of tanks","world of warcraft accounts":"contas world of warcraft"}