{" in League of Legends?":" no League of Legends?","$10 – $25":"10 - 25 $","$100 – $230":"100 - 230 $","$110 – $280":"110 - 280 $","$15 – $35":"15 - 35 $","$15 – $40":"15 - 40 $","$170 – $420":"170 - 420 $","$180 – $450":"180 - 450 $","$240 – $700":"240 - 700 $","$25 – $55":"25 - 55 $","$380 – $1,100":"380 - 1100 $","$40 – $85":"40 - 85 $","$40 – $90":"40 - 90 $","$400 – $1,200":"400 - 1200 $","$45 – $100":"45 - 100 $","$65 – $145":"65 - 145 $","$65 – $150":"65 - 150 $","$70 – $160":"70 - 160 $","$95 – $220":"95 - 220 $","1 to :max":"1 a :max","16,080 XP":"16 080 XP","26,976 XP":"26 976 XP","3,360 XP":"3 360 XP","39,936 XP":"39 936 XP","720 XP":"720 XP","8,256 XP":"8 256 XP",":games games, :boostedgames boosted":":games jogos, :boostedgames com boost",":percent% of the grind to level :level complete":":percent% do farm até ao nível :level concluído","<span class=\"swatch boost\"></span>Both XP boosts running":"<span class=\"swatch boost\"></span>Ambos os boosts de XP a correr","<span class=\"swatch plain\"></span>No XP boosts":"<span class=\"swatch plain\"></span>Sem boosts de XP","<span class=\"trust-num\">0 risk</span> <span class=\"trust-label\">no login, no game credentials, ever.</span>":"<span class=\"trust-num\">0 riscos</span> <span class=\"trust-label\">sem início de sessão, sem credenciais do jogo, nunca.</span>","<span class=\"trust-num\">176 XP</span> <span class=\"trust-label\">is what an average Summoner's Rift game pays.</span>":"<span class=\"trust-num\">176 XP</span> <span class=\"trust-label\">é o que paga, em média, uma partida no Summoner's Rift.</span>","<span class=\"trust-num\">39,936 XP</span> <span class=\"trust-label\">is the full level 1 to 30 climb in Riot's table.</span>":"<span class=\"trust-num\">39 936 XP</span> <span class=\"trust-label\">é a subida completa do nível 1 ao 30 na tabela da Riot.</span>","<span class=\"trust-num\">~227 games</span> <span class=\"trust-label\">from a fresh account, roughly 125 hours.</span>":"<span class=\"trust-num\">~227 partidas</span> <span class=\"trust-label\">a partir de uma conta nova, cerca de 125 horas.</span>","<strong>Every headline figure on this page assumes no XP boosts</strong>, because boosts cost RP and run out. The second bar in each pair is the same climb with both store boosts running. What each boost does, what it costs and when it backfires is in the XP per game tab below.":"<strong>Todos os valores de destaque desta página assumem que não há boosts de XP</strong>, porque os boosts custam RP e acabam. A segunda barra de cada par é a mesma subida com os dois boosts da loja ativos. O que cada boost faz, quanto custa e quando sai pela culatra está no separador XP por jogo abaixo.","<strong>~113 XP</strong> per win, <strong>~92 XP</strong> per loss. Drops to 80%, and to 65% after 180 minutes of bot games in a day.":"<strong>~113 XP</strong> por vitória, <strong>~92 XP</strong> por derrota. Desce para 80%, e para 65% após 180 minutos de jogos contra bots num dia.","<strong>~127 XP</strong> per win, <strong>~104 XP</strong> per loss. Pays 90% of PvP rates once you pass level 10.":"<strong>~127 XP</strong> por vitória, <strong>~104 XP</strong> por derrota. Paga 90% das taxas de PvP depois de passares o nível 10.","<strong>~128 XP</strong> per win, <strong>~105 XP</strong> per loss. Same formula, shorter games. Roughly matches Rift per hour played.":"<strong>~128 XP</strong> por vitória, <strong>~105 XP</strong> por derrota. Mesma fórmula, jogos mais curtos. Aproxima-se do que o Rift rende por hora jogada.","<strong>~194 XP</strong> per win, <strong>~159 XP</strong> per loss. Longest games, so the most XP per game. ~28 min average.":"<strong>~194 XP</strong> por vitória, <strong>~159 XP</strong> por derrota. São os jogos mais longos, por isso mais XP por jogo. Cerca de 28 min em média.","A clear finish line":"Uma linha de chegada clara","A duration boost. It doubles the base XP of every finished game for a set number of calendar days, win or lose, and the Riot store sells it from 290 RP for a single day up to 3,490 RP for thirty.":"Um boost de duração. Duplica o XP base de cada jogo terminado durante um número fixo de dias de calendário, ganhes ou percas, e a loja da Riot vende-o a partir de 290 RP por um único dia até 3490 RP por trinta dias.","A fast 15 minute loss pays about 100 XP against 159 for a full-length one. Ending games early to \"farm more games\" makes the run longer, not shorter.":"Uma derrota rápida de 15 minutos rende cerca de 100 XP, contra 159 de um jogo completo. Terminar jogos cedo para «farmar mais jogos» torna a sequência mais longa, não mais curta.","A part-finished game pays nothing, so the game count always rounds up. The same applies to days: a partial day at your stated pace still counts as a day.":"Um jogo incompleto não conta para nada, por isso a contagem de jogos arredonda sempre para cima. O mesmo se aplica aos dias: um dia parcial, ao ritmo indicado, continua a contar como um dia.","A per-win boost. It adds a flat 216 XP, and only on a win. Because the bonus is flat rather than a percentage it is worth relatively more in a short game, so it favours ARAM over a long Summoner's Rift game. It is sold in packs from 3 wins for 290 RP up to 40 wins for 2,240 RP.":"Um boost por vitória. Acrescenta 216 XP fixos, e apenas em caso de vitória. Como o bónus é fixo e não uma percentagem, vale relativamente mais em partidas curtas, por isso favorece o ARAM em detrimento de uma partida longa na Summoner's Rift. É vendido em pacotes de 3 vitórias por 290 RP até 40 vitórias por 2240 RP.","ARAM and Summoner's Rift come out nearly level per hour. The mode you enjoy is the mode you will still be playing at game 150, which beats any theoretical XP edge.":"O ARAM e a Summoner's Rift rendem quase o mesmo por hora. O modo de que gostas é aquele em que ainda estarás a jogar na partida 150, o que vale mais do que qualquer vantagem teórica de XP.","Accept All":"Aceitar tudo","Account XP by mode":"XP da conta por modo","Account XP is one of the few systems in League that ignores performance entirely. None of the following moves the number by a single point.":"O XP da conta é um dos poucos sistemas do League que ignora completamente o desempenho. Nada do que se segue altera o número nem um ponto.","Account XP is paid by game duration. A win beats a loss of the same length by roughly 22 percent, which across the whole run is worth a handful of games. Long games pay more than good games.":"O XP da conta é pago pela duração do jogo. Uma vitória vale cerca de 22% mais do que uma derrota com a mesma duração, o que, ao longo de todo o percurso, equivale a umas quantas partidas. As partidas longas pagam mais do que as partidas de qualidade.","Account XP is paid by time in game: a win is worth seconds x 0.11 + 9.24, a loss seconds x 0.09 + 7.56. On a 28 minute Summoner's Rift game at an even win rate that averages 176 XP. Your remaining XP divided by 176 is your game count, rounded up because a half-finished game pays nothing.":"O XP da conta é pago pelo tempo de jogo: uma vitória vale segundos x 0,11 + 9,24, uma derrota segundos x 0,09 + 7,56. Numa partida de 28 minutos na Summoner's Rift com taxa de vitórias equilibrada, a média é de 176 XP. Se dividires o XP que te falta por 176, obténs o número de partidas, arredondado para cima, porque uma partida incompleta não paga nada.","Add your daily pace above to turn this into a calendar.":"Adiciona o teu ritmo diário acima para transformares isto num calendário.","All LoL accounts on the marketplace":"Todas as contas de LoL no mercado","All account value calculators":"Todas as calculadoras de valor de contas","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Approximately :count day":"Aproximadamente :count dia","Approximately :count days":"Aproximadamente :count dias","Are bot games a faster way to level to 30?":"Os jogos com bots são uma forma mais rápida de chegar ao nível 30?","Around 120 to 125 hours of real time from level 1. That is the 227 games multiplied by roughly 33 minutes each once queue, champion select and loading are counted, not just the 28 minutes you spend on the map. At five games a day it works out to about a month and a half of daily play.":"Cerca de 120 a 125 horas de tempo real desde o nível 1. São as 227 partidas multiplicadas por cerca de 33 minutos cada, contando a fila, a seleção de campeão e o carregamento, e não apenas os 28 minutos que passas no mapa. A cinco partidas por dia, dá perto de um mês e meio de jogo diário.","Bar chart comparing hours to reach level :level on each game mode":"Gráfico de barras que compara as horas para chegar ao nível :level em cada modo de jogo","Barely. A win pays about 22 percent more account XP than a loss of the same length, so even a strong win rate only shaves a handful of games off the total. Game length matters far more than whether you won, which is why the calculator uses an even win rate rather than asking for yours.":"Dificilmente. Uma vitória rende cerca de 22% mais XP de conta do que uma derrota com a mesma duração, por isso mesmo uma taxa de vitórias forte só retira algumas partidas ao total. A duração das partidas importa muito mais do que teres ganho ou não, e é por isso que a calculadora usa uma taxa de vitórias equilibrada em vez de pedir a tua.","Behind the number":"Por detrás do número","Bot XP steps down by account level, and again past 180 minutes of bot games in a day. Rather than model every step we apply the 80 percent bracket that covers levels 20 to 29, where most of the remaining XP sits. Below level 20 the Co-op estimate is therefore slightly pessimistic, and a heavy bot-farming day is slightly optimistic.":"O XP de bot desce por nível de conta e, de novo, depois de 180 minutos de partidas contra bots num dia. Em vez de modelar cada escalão, aplicamos o escalão de 80 por cento que cobre os níveis 20 a 29, onde se concentra a maior parte do XP restante. Abaixo do nível 20, a estimativa de Co-op é, por isso, ligeiramente pessimista, e um dia de muito farm contra bots é ligeiramente otimista.","Bot games start paying reduced XP from here on.":"As partidas contra bots passam a dar XP reduzido a partir deste ponto.","Both routes end with ranked unlocked, and they suit different players. The deciding question is whether you are attached to the account you already have.":"Ambos os caminhos terminam com as ranqueadas desbloqueadas, e servem jogadores diferentes. A pergunta decisiva é se estás ligado à conta que já tens.","Bots pay full rate only below level 10. After that you are taking a 10 to 20 percent XP cut for games that also teach you nothing about how the game is actually played.":"Os bots só dão XP total abaixo do nível 10. A partir daí perdes entre 10 e 20 por cento de XP em partidas que também não te ensinam nada sobre como o jogo se joga na realidade.","Brazil accounts":"Contas do Brasil","Bronze LoL accounts":"Contas de LoL Bronze","Browse :game accounts":"Explorar contas de :game","Browse :game items":"Explorar itens de :game","Browse Accounts":"Explorar contas","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas EA de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Ver contas de Valorant de Icy_Haze","Browse Items":"Explorar itens","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Ver contas de LoL de KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Explora contas de League com o rank, os campeões e as skins que queres, escolhidas entre os anúncios ativos.","Buy League of Legends accounts":"Comprar contas de League of Legends","Buy a ready account when you want a clean smurf on a new region, or when you want it today. There is nothing to wait for beyond delivery.":"Compra uma conta pronta se quiseres uma smurf numa nova região ou se a quiseres hoje. Não tens de esperar para além da entrega.","Buy an account by rank":"Comprar uma conta por rank","Buy an account by region":"Comprar uma conta por região","Buy champions as you go, not at the end":"Compra campeões à medida que avanças, não no fim","Calculate my games to 30":"Calcular as minhas partidas até ao nível 30","Calculate your games to level :level":"Calcula as tuas partidas até ao nível :level","Calculating":"A calcular","Challenger I":"Challenger I","Co-op vs AI (level 10-19)":"Co-op contra bots (nível 10-19)","Co-op vs AI (level 20-29)":"Co-op contra bots (nível 20-29)","Co-op vs AI uses one bracket, not four":"Cooperativo contra bots usa um escalão, não quatro","Common questions":"Perguntas frequentes","Compare on total cost and turnaround, not on headline price. A level 25 account is cheap to finish and expensive to replace.":"Compara o custo total e o prazo de entrega, não apenas o preço em destaque. Uma conta de nível 25 é barata de terminar e cara de substituir.","Could not calculate your games to 30. Please try again.":"Não foi possível calcular os teus jogos até 30. Tenta de novo.","Cumulative XP":"XP acumulado","Cumulative account XP and the game count behind each milestone, using the same table and the same 176 XP average game the calculator above runs on.":"XP acumulado da conta e o número de partidas por cada marco, com a mesma tabela e a mesma média de 176 XP por partida em que a calculadora acima se baseia.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Daily bot farming past 180 minutes. Levels 20 to 29 drop from 80 percent to 65 percent of PvP rates once you cross that daily threshold.":"Farm diário de bots para além dos 180 minutos. Os níveis 20 a 29 descem de 80 por cento para 65 por cento das taxas de PvP quando ultrapassas esse limite diário.","Diamond LoL accounts":"Contas de LoL Diamante","Do XP boosts actually cut the grind?":"Os boosts de XP realmente reduzem o farm?","Do not surrender purely for XP":"Não te rendas só por XP","Does my win rate change how fast I level?":"A minha taxa de vitórias altera a velocidade com que subo de nível?","Does the First Win of the Day bonus still help me level up?":"O bónus da Primeira Vitória do Dia ainda me ajuda a subir de nível?","Drops to 80%, and to 65% after 180 minutes of bot games in a day.":"Desce para 80% e para 65% depois de 180 minutos de jogos contra bots num dia.","EB24 mascot offering to level a League of Legends account to 30":"Mascote da EB24 a oferecer-se para subir uma conta de League of Legends ao nível 30","EUNE accounts":"Contas EUNE","EUW accounts":"Contas EUW","Either way, check the Blue Essence. Ranked needs 20 champions, and a level 30 account without them is not actually ranked-ready.":"De qualquer forma, verifica a Essência Azul. As partidas ranqueadas exigem 20 campeões, e uma conta de nível 30 sem eles não está realmente pronta para ranqueadas.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Emerald LoL accounts":"Contas de LoL Esmeralda","Enough Blue Essence for ranked":"Essência Azul suficiente para as partidas ranqueadas","Enter a pace between 1 and :max games per day.":"Indica um ritmo entre 1 e :max partidas por dia.","Enter your current summoner level":"Indica o teu nível de invocador atual","Enter your summoner level and see the games, hours and days left before ranked unlocks. Calculated from Riot's published XP table, not a guess.":"Indica o teu nível de invocador e vê as partidas, horas e dias que faltam para desbloquear o ranked. Calculado com a tabela de XP publicada pela Riot, não é um palpite.","Enter your summoner level and see the games, hours and days left to reach level 30 and unlock ranked in League of Legends. Built on Riot's XP table.":"Indica o teu nível de invocador e vê as partidas, horas e dias que faltam para chegar ao nível 30 e desbloquear o ranked em League of Legends. Baseado na tabela de XP da Riot.","Enter your summoner level, between 1 and :max.":"Indica o teu nível de invocador, entre 1 e :max.","Escrow protected":"Pagamento protegido","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Even win rate":"50% de vitórias","Every estimate is a single sum over two published figures: the XP your level still owes from Riot's experience table, and what one average game actually pays. Here is the exact path from the level you type to the games, hours and days you read.":"Cada estimativa é uma soma simples de dois números publicados: o XP que o teu nível ainda exige na tabela de experiência da Riot e o que uma partida média paga, de facto. Aqui tens o caminho exato desde o nível que escreves até às partidas, horas e dias que vês.","Every normal game you finish pays account XP, and each summoner level costs more XP than the one before it. Level 30 is the gate on ranked Solo/Duo and Flex, which is why it is the level everyone counts toward. Riot publishes the cost of each level, so the distance left is a fixed number, not a guess.":"Cada partida normal que terminas dá XP de conta, e cada nível de invocador custa mais XP do que o anterior. O nível 30 é o requisito para o ranked Solo/Duo e Flex, por isso é o nível em que todos se concentram. A Riot publica o custo de cada nível, pelo que a distância que falta é um número fixo, não uma estimativa.","Everything LoL on EB24, anchored to the same data":"Tudo sobre LoL na EB24, assente nos mesmos dados","Far less than the 120 hours the grind costs you, because a booster plays in long focused sessions rather than a few games an evening. The exact turnaround depends on your starting level, the target level and your region, and you see the estimate before you pay. You can also add priority handling if you want it finished sooner.":"Muito menos do que as 120 horas que o farm te custaria, porque um booster joga em sessões longas e focadas, e não em algumas partidas por noite. O tempo exato depende do teu nível inicial, do nível pretendido e da tua região, e vês o cálculo antes de pagar. Se quiseres, podes também adicionar tratamento prioritário para terminar mais depressa.","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de EA de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de Fate/Grand Order de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de League of Legends de que precisas, retido em custódia até confirmares.","Find the skins you missed":"Encontra as skins que te faltaram","Find what you are missing":"Descobre o que te falta","First Win of the Day no longer pays account XP as of patch V25.S1.1 on 7 January 2025, so it is not in our maths. Calculators still counting it will tell you the grind is shorter than it is.":"A primeira vitória do dia deixou de dar XP de conta a partir do patch V25.S1.1, a 7 de janeiro de 2025, por isso não entra nos nossos cálculos. As calculadoras que ainda a contam vão dizer-te que o farm é mais curto do que realmente é.","First Win of the Day. Removed in patch V25.S1.1 on 7 January 2025 and replaced by a mission paying 50 Battle Pass XP. It gives zero account XP today.":"Primeira vitória do dia. Removida na atualização V25.S1.1 a 7 de janeiro de 2025 e substituída por uma missão que paga 50 XP do Passe de Batalha. Hoje não dá XP de conta.","For a fast feel: a fresh account owes 39,936 XP, and an average Summoner's Rift game pays about 176 XP. That is roughly 227 games, or 120 to 125 hours once queue and champion select are counted. Run the calculator above for your own level, then check <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">what it costs to have it played for you</a>.":"Para ter uma ideia rápida: uma conta nova precisa de 39 936 XP, e uma partida média na Summoner's Rift dá cerca de 176 XP. São perto de 227 partidas, ou 120 a 125 horas se contares o tempo de fila e de seleção de campeão. Usa a calculadora acima para o teu nível e depois vê <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">quanto custa teres isso feito por outra pessoa</a>.","Free LoL leveling estimate":"Estimativa gratuita de subida de nível no LoL","From a brand new account it takes roughly 227 normal Summoner's Rift games. Level 30 sits behind 39,936 account XP in Riot's experience table, and an average 28 minute Rift game at an even win rate pays about 176 XP. If you are already part-way there, the calculator above subtracts the XP your current level has banked and gives you the real number left.":"Numa conta nova são cerca de 227 partidas normais em Summoner's Rift. O nível 30 corresponde a 39 936 XP de conta na tabela de experiência da Riot, e uma partida média de Rift de 28 minutos, com uma taxa de vitórias equilibrada, dá cerca de 176 XP. Se já estiveres a meio caminho, a calculadora acima subtrai o XP que o teu nível atual já tem acumulado e dá-te o número real que falta.","Full email access":"Acesso total ao e-mail","Game counts assume normal Summoner's Rift at an even win rate and no XP boosts. With both boosts running the whole column drops by roughly 60 percent.":"As contagens de jogos assumem partidas normais no Summoner's Rift com taxa de vitórias equilibrada e sem bónus de XP. Com ambos os bónus ativos, a coluna inteira cai cerca de 60%.","Game length. Every extra minute on the map is worth about 6.6 XP on a win and 5.4 XP on a loss. A 40 minute game pays close to double a 20 minute one.":"Duração da partida. Cada minuto extra no mapa vale cerca de 6,6 XP numa vitória e 5,4 XP numa derrota. Uma partida de 40 minutos rende quase o dobro de uma de 20 minutos.","Games from level 1":"Partidas desde o nível 1","Games played per day (optional)":"Partidas jogadas por dia (opcional)","Games round up":"Partidas arredondadas para cima","Gold LoL accounts":"Contas Ouro de LoL","Hand the leveling over instead":"Entrega-nos a subida de nível","Hand-played League of Legends account leveling to summoner level 30, the level that unlocks ranked Solo/Duo and Flex queues.":"Subida de nível de conta de League of Legends jogada manualmente até ao nível de invocador 30, o nível que desbloqueia as filas ranked Solo/Duo e Flex.","Hand-played, not botted":"Jogado manualmente, sem bots","Hours include the time around the game":"As horas incluem o tempo à volta do jogo","How We Calculate Your Games to Level 30":"Como calculamos os teus jogos até ao nível 30","How long does it take to get to level 30 in LoL?":"Quanto tempo demora a chegar ao nível 30 no LoL?","How long does your LoL leveling service take?":"Quanto tempo demora o serviço de subida de nível de LoL?","How long to ":"Quanto tempo demora a ","How many games does it take to reach level 30 in League of Legends?":"Quantos jogos são precisos para chegar ao nível 30 em League of Legends?","How the League of Legends Level System Works":"Como funciona o sistema de níveis do League of Legends","How the LoL level 30 calculator works":"Como funciona a calculadora do nível 30 do LoL","If you are playing the grind yourself, these are the levers that genuinely shorten it. They are ordered by how much time they save, not by how often they get repeated on forums.":"Se estás a farmar por conta própria, estas são as alavancas que realmente encurtam o caminho. Estão ordenadas pelo tempo que poupam, não pela frequência com que são repetidas nos fóruns.","Instant result":"Resultado instantâneo","Iron / Bronze":"Ferro / Bronze","Iron LoL accounts":"Contas de LoL Ferro","Is ARAM faster than Summoner's Rift for leveling?":"O ARAM é mais rápido do que a Fenda do Invocador para subir de nível?","Is using an account leveling service safe?":"Usar um serviço de subida de nível de conta é seguro?","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores da EA, com preços baseados em anúncios ativos.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Fate/Grand Order, com preços baseados em anúncios ativos.","Korea accounts":"Contas da Coreia","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends Level 30 Calculator":"Calculadora de nível 30 de League of Legends","League of Legends MMR checker":"Verificador de MMR de League of Legends","League of Legends account leveling":"Subida de nível de contas de League of Legends","League of Legends account value calculator":"Calculadora do valor da conta de League of Legends","League of Legends players leveling an account to unlock ranked":"Jogadores de League of Legends a subir o nível de uma conta para desbloquear o ranked","Leave bot games behind at level 10":"Deixa os jogos contra bots para trás no nível 10","Let Someone Else Play the 120 Hours":"Deixa outra pessoa jogar as 120 horas","Level 15":"Nível 15","Level 20":"Nível 20","Level 25":"Nível 25","Level 30":"Nível 30","Level 30 alone does not open ranked. Twenty owned champions is the second half of the gate, so the Blue Essence earned along the way matters.":"O nível 30 não desbloqueia sozinho o modo ranqueado. Ter vinte campeões é a segunda metade da condição, por isso a Essência Azul que vais acumulando ao longo do caminho conta.","Level 30 estimate":"Estimativa do nível 30","Level :currentlevel of :targetlevel":"Nível :currentlevel de :targetlevel","Level Your Account or Buy One Already at 30?":"Subir de nível a tua conta ou comprar uma já no nível 30?","Level costs climb toward 2,000+ XP each from here.":"A partir daqui, os níveis custam perto de 2000+ XP cada.","Level my account instead":"Sobe a minha conta em vez disso","Level or buy":"Subir de nível ou comprar","Level your own account when it is your main, carries skins or a name you want, or already sits part-way to 30. You keep everything and only buy back the time.":"Sobe de nível na tua própria conta se for a tua principal, se tiver skins ou um nome que queres manter, ou se já estiver a meio caminho do nível 30. Mantens tudo e só compras o tempo que falta.","Leveling Strategy: Getting to 30 Without Wasting Hours":"Estratégia de subida de nível: chegar ao 30 sem desperdiçar horas","Leveling keeps the account you already own, along with its name, skins and history, which matters if it is your main or a smurf you are attached to. Buying a ready level 30 account is faster and usually cheaper if you only want a fresh start with unlocked ranked. Both are on EB24, so compare the leveling service against the marketplace listings and pick on price and turnaround.":"Subir de nível mantém a conta que já tens, com o nome, as skins e o histórico, o que importa se for a tua principal ou um smurf a que estás ligado. Comprar uma conta já no nível 30 é mais rápido e normalmente mais barato se só quiseres um novo começo com o modo ranqueado desbloqueado. As duas opções estão disponíveis na EB24, por isso compara o serviço de subida de nível com os anúncios do mercado e escolhe pelo preço e pelo prazo de entrega.","Leveling strategy":"Estratégia de nível","Levels get steadily more expensive: level 2 costs 144 XP, level 30 costs 2,688. A player at level 25 owes about a third of what a fresh account owes, so any tool quoting one number for everyone is wrong for most people.":"Os níveis ficam progressivamente mais caros: o nível 2 custa 144 XP, o nível 30 custa 2688. Um jogador no nível 25 deve cerca de um terço do que deve uma conta nova, por isso qualquer ferramenta que apresente um único valor para toda a gente está errada para a maioria das pessoas.","Live marketplace listings":"Anúncios do mercado em direto","LoL Accounts":"Contas de LoL","LoL Items":"Itens de LoL","LoL Level 30 Calculator: How Many Games to Unlock Ranked":"Calculadora do nível 30 do LoL: quantas partidas para desbloquear o ranked","LoL account leveling service":"Serviço de subida de nível de contas de LoL","LoL account value calculator":"Calculadora de valor de contas de LoL","LoL boosting":"Boosting de LoL","LoL coaching":"Coaching de LoL","LoL division boosting":"Boosting de divisão de LoL","LoL level 30 and account leveling FAQ":"Perguntas frequentes sobre o nível 30 e a subida de nível no LoL","LoL level up boosting":"Boost de subida de nível no LoL","Longest games, so the most XP per game. ~28 min average.":"Os jogos mais longos, por isso mais XP por jogo. Média de ~28 min.","Master LoL accounts":"Contas de LoL Mestre","Measure and appraise":"Medir e avaliar","Methodology":"Metodologia","Milestones on the way to level 30":"Marcos no caminho até ao nível 30","Modes and regions":"Modos e regiões","Modes, Regions and Where Leveling Applies":"Modos, regiões e onde se aplica a subida de nível","Most of them use a flat \"XP to 30\" figure for everyone and several still count the removed First Win of the Day bonus. We subtract the exact cumulative XP your current level has already earned from Riot's published table, and we count only XP sources that still exist in the game today. That makes our number lower at high levels and more honest at low ones.":"A maioria usa um valor fixo de «XP até 30» para todos e vários ainda contam o bónus removido de Primeira Vitória do Dia. Nós subtraímos o XP acumulado exato que o teu nível atual já alcançou, com base na tabela publicada pela Riot, e contamos apenas as fontes de XP que ainda existem hoje no jogo. Isto torna o nosso número mais baixo nos níveis altos e mais honesto nos baixos.","No login":"Sem início de sessão","No, and this is where most level 30 guides are out of date. First Win of the Day was removed in patch V25.S1.1 on 7 January 2025 and replaced by a mission that pays 50 Battle Pass XP. It no longer gives the 400 account XP it used to, so it does nothing for your summoner level. Any calculator still adding it to your total is overstating your progress.":"Não, e é aqui que a maioria dos guias do nível 30 está desatualizada. A Primeira Vitória do Dia foi removida no patch V25.S1.1, a 7 de janeiro de 2025, e substituída por uma missão que dá 50 XP do Passe de Batalha. Já não dá os 400 XP de conta que dava, por isso não ajuda o teu nível de invocador. Qualquer calculadora que ainda a some ao total está a exagerar o teu progresso.","North America accounts":"Contas da América do Norte","Nothing about level":"Nada sobre nível","Oceania accounts":"Contas da Oceânia","Only for the first ten levels. Co-op vs AI pays full PvP rates until level 10, then drops to 90 percent, and to 80 percent once you pass level 20. Play more than 180 minutes of bot games in a day and levels 20 to 29 fall to 65 percent. Since the last ten levels are also the most expensive, bot farming is at its weakest exactly where the grind is heaviest.":"Apenas nos primeiros dez níveis. O cooperativo contra bots paga a taxa PvP completa até ao nível 10, desce para 90 por cento e para 80 por cento depois do nível 20. Se jogares mais de 180 minutos de jogos contra bots num dia, os níveis 20 a 29 descem para 65 por cento. Como os últimos dez níveis são também os mais caros, o farm contra bots é mais fraco exatamente onde o farm é mais pesado.","Our leveling is done by hand, by vetted human boosters playing normal games at a human pace. We do not use bots or scripts, which are what actually triggers automated detection. Your account details stay encrypted, the booster is bound by our terms, and you can follow progress from your EB24 dashboard the whole way.":"A nossa subida de nível é feita à mão, por boosters humanos verificados que jogam partidas normais a um ritmo humano. Não usamos bots nem scripts, que são precisamente o que aciona a deteção automática. Os dados da tua conta ficam encriptados, o booster está vinculado aos nossos termos e podes acompanhar o progresso no teu painel EB24 do início ao fim.","Pays 90% of PvP rates once you pass level 10.":"Paga 90% das taxas de PvP assim que passares o nível 10.","Per game, no. Per hour, they are close to identical. Account XP is paid by time in game, so an 18 minute ARAM averages roughly 117 XP against 176 XP for a 28 minute Rift game. Because ARAM games and queues are shorter, the two modes come out nearly level per hour of real time. Pick whichever you enjoy more, the clock is the same.":"Por jogo, não. Por hora, são quase idênticos. O XP da conta é pago pelo tempo de jogo, por isso um ARAM de 18 minutos rende cerca de 117 XP, contra 176 XP de um jogo de 28 minutos no Rift. Como os jogos e as filas do ARAM são mais curtos, os dois modos ficam quase empatados por hora de tempo real. Escolhe o que mais gostares, o relógio é o mesmo.","Pick the mode you will keep queueing":"Escolhe o modo em que vais continuar a entrar na fila","Platinum LoL accounts":"Contas de LoL Platina","Play it out if you enjoy the games. If you only want the ranked queue open, our <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">LoL account leveling service</a> covers the same distance without the 120 hours.":"Joga até ao fim se gostares dos jogos. Se só quiseres a fila ranqueada aberta, o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">serviço de subida de nível de contas de LoL</a> cobre a mesma distância sem as 120 horas.","Playing in a premade. Party size does not change the account XP formula. It changes queue times, which is a real but separate effect.":"Jogar em premade. O tamanho da equipa não altera a fórmula de XP da conta. Altera os tempos de fila, o que é um efeito real, mas separado.","Please check the form and try again.":"Verifica o formulário e tenta novamente.","Preferred game mode":"Modo de jogo preferido","Progress you can watch":"Progresso que podes acompanhar","Purchase account on your region":"Comprar conta na tua região","Question":"Pergunta","Ranked Solo/Duo and Flex queues, which is the whole point for most players. You also need at least 20 owned champions before ranked will let you queue, so plan Blue Essence alongside the levels. Everything else, runes and summoner spells, is already unlocked well before 30.":"As filas Ranked Solo/Duo e Flex, que é o que mais interessa à maioria dos jogadores. Também precisas de pelo menos 20 campeões desbloqueados antes de a ranked te deixar entrar na fila, por isso planeia a Essência Azul em paralelo com os níveis. Tudo o resto, runas e feitiços de invocador, já está desbloqueado bem antes do nível 30.","Ranked Solo/Duo and Flex unlock, with 20 champions owned.":"Desbloqueio das filas Ranked Solo/Duo e Flex, com 20 campeões desbloqueados.","Ranked needs 20 owned champions on top of level 30. Players who ignore Blue Essence until level 29 hit the gate a second time and lose another evening to it.":"A ranked exige 20 campeões desbloqueados, além do nível 30. Quem ignora a Essência Azul até ao nível 29 esbarra no requisito uma segunda vez e perde outra noite com ele.","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Skins raras, RP e drops de eventos de vendedores de League, com preços baseados em anúncios ativos.","Read the games, hours and days":"Vê os jogos, as horas e os dias","Ready-made accounts by rank, once you are past 30":"Contas prontas por rank, depois de passares dos 30","Real hours from a fresh account, queue and loading included. ARAM pays far less per game than Summoner's Rift but finishes faster, so the two PvP modes cost almost the same time. Bot games lose out on both counts.":"Horas reais a partir de uma conta nova, incluindo fila e carregamento. O ARAM paga muito menos por jogo do que a Summoner's Rift, mas termina mais depressa, por isso os dois modos PvP custam quase o mesmo tempo. Os jogos contra bots perdem nos dois aspetos.","Reject All":"Rejeitar tudo","Related League of Legends tools":"Ferramentas de League of Legends relacionadas","Removed XP sources are excluded":"As fontes de XP removidas são excluídas","Riot pays account XP on a duration formula rather than a flat per-game amount. A win is worth seconds x 0.11 + 9.24 and a loss seconds x 0.09 + 7.56, which is why a long losing game can out-earn a quick win. Everything below follows from those two lines.":"A Riot atribui XP de conta com base numa fórmula de duração e não num valor fixo por partida. Uma vitória vale segundos x 0,11 + 9,24 e uma derrota segundos x 0,09 + 7,56, por isso uma partida longa perdida pode render mais do que uma vitória rápida. Tudo o que se segue decorre dessas duas linhas.","Riot pays seconds x 0.11 + 9.24 on a win and seconds x 0.09 + 7.56 on a loss. At a 28 minute game that is 194 XP and 159 XP, averaging 176 XP at an even win rate. That single constant is our divisor.":"A Riot paga segundos x 0,11 + 9,24 numa vitória e segundos x 0,09 + 7,56 numa derrota. Numa partida de 28 minutos, são 194 XP e 159 XP, com uma média de 176 XP com uma taxa de vitórias equilibrada. Essa constante é o nosso divisor.","Riot publishes the exact XP each summoner level costs. We hold that whole table, from the 144 XP of level 2 up to the 39,936 XP that sits behind level 30, and subtract the XP your current level already banked. What is left is your real remaining grind, not a flat average.":"A Riot publica o XP exato que cada nível de invocador custa. Temos a tabela completa, desde os 144 XP do nível 2 até aos 39 936 XP que correspondem ao nível 30, e subtraímos o XP que o teu nível atual já acumulou. O que resta é o farm real que falta, e não uma média fixa.","Riot's published XP table":"Tabela de XP publicada pela Riot","Roughly the quarter mark of the grind, not the halfway point.":"Mais ou menos a marca de um quarto do farm, não a metade.","Runes and the first summoner spells open up.":"As runas e os primeiros feitiços de invocador ficam disponíveis.","Running a duration boost and a per-win boost together cuts a fresh account from about 227 games to 87, or 125 hours to roughly 48. They cost RP, so the real comparison is that RP plus the 48 hours you still have to play against having the account leveled outright.":"Combinar um boost por duração com um boost por vitória reduz uma conta nova de cerca de 227 partidas para 87, ou de 125 horas para cerca de 48. Estes custam RP, por isso a comparação real é esse RP mais as 48 horas que ainda tens de jogar, contra ter a conta já nivelada.","Same formula, shorter games. Roughly matches Rift per hour played.":"Mesma fórmula, jogos mais curtos. Aproximadamente igual ao Rift por hora jogada.","Scripted leveling is what draws automated flags. Every EB24 order is played by a vetted human booster in normal games.":"O leveling com scripts é o que atrai sinalizações automáticas. Cada encomenda na EB24 é jogada por um booster humano verificado, em partidas normais.","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","See more EA accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de EA de vendedores verificados.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados.","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de League of Legends de vendedores verificados.","Select a game":"Seleciona um jogo","Select an option":"Seleciona uma opção","Sell your LoL account on EB24":"Vende a tua conta de LoL na EB24","Should I level an account or just buy one that is already 30?":"Devo subir uma conta de nível ou simplesmente comprar uma que já esteja no nível 30?","Silver LoL accounts":"Contas de LoL Prata","Skip the grind":"Salta o farm","Space":"Espaço","Stack both XP boosts, but only before a session you will actually play":"Combina os dois boosts de XP, mas só antes de uma sessão em que vais mesmo jogar","Start higher without the grind":"Sobe mais alto sem farm","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Summoner's Rift":"Summoner's Rift","Summoner's Rift pays the most per game because those games run longest. Bot games start losing value the moment you pass level 10 and keep falling as you climb.":"O Summoner's Rift paga mais por jogo porque essas partidas são as mais longas. As partidas contra bots perdem valor assim que passas do nível 10 e continuam a perder à medida que sobes.","Switch on/off":"Ativar/desativar","Teamfight Tactics account value":"Valor da conta de Teamfight Tactics","The XP table comes from Riot":"A tabela de XP vem da Riot","The XP table is identical on every region and in every PvP mode, so the grind to 30 is the same length whether you play EUW or Korea. What changes by region is queue time and our leveling turnaround, and what changes by mode is how long each game takes to pay out.":"A tabela de XP é igual em todas as regiões e em todos os modos PvP, por isso o farm até ao nível 30 tem a mesma duração quer jogues na EUW quer na Coreia. O que muda por região é o tempo de fila e o prazo do nosso serviço de subida de nível, e o que muda por modo é o tempo que cada jogo demora até ser pago.","The average game is derived, not guessed":"A média por jogo é calculada, não estimada","The calculator is deliberately a single closed-form sum over two published figures rather than a prediction model. Everything it uses is listed below so you can check the arithmetic yourself.":"A calculadora é deliberadamente uma soma fechada sobre dois valores publicados, e não um modelo de previsão. Tudo o que usa está indicado abaixo para poderes verificar os cálculos.","The estimate above turns your level into games, hours and days. Level up boosting turns it into an order: a booster hand plays the account to level 30 so it can queue ranked, with no scripts and no bots involved.":"A estimativa acima transforma o teu nível em partidas, horas e dias. O boost de subida de nível transforma isso numa encomenda: um booster joga a conta até ao nível 30 para poder entrar em ranked, sem scripts nem bots.","The fastest route to level 30 is a 14 day duration boost stacked with per-win boosts, and it is also the most expensive. It is the setup that punishes a bad run hardest: the duration half burns down in real days whether you queue or not, and the per-win half pays nothing at all on a loss. Buy it before a weekend you have cleared, not before a week you might get to, and expect to actually win games or you are paying for potential you never collect.":"A forma mais rápida de chegar ao nível 30 é um boost de duração de 14 dias combinado com boosts por vitória, e é também o mais caro. É a configuração que mais castiga uma má série: a metade de duração gasta-se em dias reais, quer jogues quer não, e a metade por vitória não paga nada numa derrota. Compra-o antes de um fim de semana que tenhas livre, e não antes de uma semana em que talvez consigas jogar, e conta com ganhar partidas, senão estás a pagar por um potencial que nunca chega a render.","The final five levels are the most expensive of the run.":"Os últimos cinco níveis são os mais caros de todo o percurso.","The full EB24 LoL stack":"Toda a stack de LoL da EB24","The level 30 calculator sits alongside the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you are leveling, climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"A calculadora do nível 30 faz parte do ecossistema de League of Legends da EB24. Quer estejas a subir de nível, a subir de rank, a avaliar ou a comprar, todas as ligações abaixo puxam da mesma plataforma em tempo real.","The level system":"O sistema de níveis","The mode you queue":"O modo em que entras na fila","The questions players ask most about reaching level 30: how many games it really takes, what each mode pays, which old XP bonuses no longer exist, and how our leveling service compares to grinding it yourself.":"As perguntas que os jogadores mais fazem sobre chegar ao nível 30: quantas partidas demora mesmo, o que paga cada modo, que bónus antigos de XP já não existem e como o nosso serviço de subida de nível se compara a fazê-lo sozinho.","The target level, the region and the turnaround are agreed before you pay, so there is nothing to renegotiate halfway through.":"O nível-alvo, a região e o prazo são acordados antes de pagares, por isso não há nada para renegociar a meio do caminho.","The two stack. Running both at an even win rate takes a normal Rift game from 176 XP to about 460, which is what turns a 227 game climb into roughly 87 games, or 125 hours into about 48.":"Os dois somam-se. Se usares ambos com uma taxa de vitórias equilibrada, um jogo normal de Rift passa de 176 XP para cerca de 460, o que transforma uma subida de 227 jogos em cerca de 87 jogos, ou 125 horas em cerca de 48.","These are planning figures, not a promise about one specific account. Your own game lengths, mode mix and any XP boosts will move the real number.":"Estes são valores de planeamento, não uma promessa para uma conta específica. As tuas próprias durações de partida, a mistura de modos e eventuais boosts de XP vão alterar o número real.","Things that never change your account XP":"Coisas que nunca alteram o teu XP da conta","Time on the map, not your win rate":"Tempo no mapa, não a tua taxa de vitórias","Time to reach level :targetLevel by game mode":"Tempo para chegar ao nível :targetLevel por modo de jogo","Turkey accounts":"Contas da Turquia","Type the level shown next to your icon in the client, anywhere from 1 to 29. That is the only figure we need. No Riot ID, no login, no client access. If you also tell us how many games you finish on a normal day, we turn the answer into a calendar.":"Escreve o nível mostrado ao lado do teu ícone no cliente, entre 1 e 29. É o único dado de que precisamos. Sem Riot ID, sem início de sessão, sem acesso ao cliente. Se também nos disseres quantas partidas terminas num dia normal, transformamos a resposta num calendário.","Type the level shown next to your icon in the client. Add how many games you finish on a normal day and we turn the answer into a calendar too.":"Escreve o nível que aparece ao lado do teu ícone no cliente. Acrescenta quantas partidas terminas num dia normal e transformamos a resposta também num calendário.","Typical payouts at each mode's average game length. Per hour of real time the PvP modes land far closer together than the per-game numbers suggest. The calculator simplifies Co-op vs AI to the 20-29 bracket at every level.":"Pagamentos típicos com a duração média de partida de cada modo. Por hora de tempo real, os modos PvP ficam muito mais próximos do que os valores por partida sugerem. A calculadora simplifica Cooperativo contra bots para o escalão 20-29 em todos os níveis.","Unranked LoL accounts":"Contas de LoL sem rank","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Valorant account value":"Valor da conta de Valorant","Verified sellers":"Vendedores verificados","View Account":"Ver conta","View Item":"Ver item","We count 28 minutes of game plus 5 minutes of queue, champion select and loading. Estimates that quote only in-game time understate the real cost by about a sixth.":"Contamos 28 minutos de jogo mais 5 minutos de fila, seleção de campeão e carregamento. Estimativas que indicam apenas o tempo de jogo subestimam o custo real em cerca de um sexto.","We divide by what one game actually pays":"Dividimos pelo que uma partida realmente paga","We hold the full cumulative summoner experience table from level 1 to level 30. Level 30 sits at 39,936 XP. We subtract what your current level has already banked, so the answer is your remaining grind rather than a flat figure.":"Temos a tabela completa de experiência acumulada de invocador, do nível 1 ao nível 30. O nível 30 corresponde a 39 936 XP. Subtraímos o que o teu nível atual já acumulou, para que o resultado seja o farm que ainda te falta e não um valor fixo.","We never ask for your Riot ID, password or account access to run this estimate.":"Nunca pedimos o teu Riot ID, a palavra-passe nem acesso à conta para fazer esta estimativa.","We read the XP you still owe":"Lemos o XP que ainda te falta","What a leveled account should come with":"O que uma conta com nível deve incluir","What actually decides how long your grind takes":"O que realmente define quanto tempo demora o teu farm","What changes there":"O que muda lá","What do I actually unlock at level 30?":"O que é que desbloqueio mesmo ao nível 30?","What goes into the estimate":"O que entra na estimativa","What moves your XP per game":"O que mexe com o teu XP por jogo","What no longer helps, despite what older guides say":"O que já não ajuda, apesar do que dizem os guias antigos","What this estimate assumes":"O que esta estimativa assume","Whether you run XP boosts":"Se usas boosts de XP","Whether you surrendered or played the game out to the nexus, beyond the minutes it saved or cost.":"Se te renderaste ou jogaste até ao nexus, para além dos minutos que poupou ou custou.","Which champion or role you played.":"Qual o campeão ou a função que jogaste.","Why does my level 30 estimate differ from other calculators?":"Porque é que a minha estimativa para o nível 30 difere de outras calculadoras?","Wild Rift account value":"Valor da conta de Wild Rift","Win or loss. Worth roughly 35 XP on a typical Rift game. Real, but far smaller than the swing from game length.":"Vitória ou derrota. Vale cerca de 35 XP numa partida típica de Rift. É real, mas muito menor do que a diferença causada pela duração do jogo.","XP Per Game: What Each Mode Actually Pays":"XP por partida: o que cada modo paga de facto","XP boosts you will run":"Bónus de XP que vais aproveitar","XP per game":"XP por partida","XP still owed":"XP ainda em falta","Yes, meaningfully. A duration boost doubles the base XP of every game for a set number of days, and a per-win boost adds a flat 216 XP on a win. They stack, and running both takes a fresh account from about 227 Summoner's Rift games to 87, or 125 hours down to roughly 48. They cost RP, so the honest comparison is that RP plus the 48 hours you still have to play against having the account leveled for you. Note the per-win half pays nothing on a loss, so a bad run wastes what you paid for.":"Sim, de forma significativa. Um boost de duração duplica o XP base de cada partida durante um número definido de dias, e um boost por vitória acrescenta 216 XP fixos por cada vitória. Acumulam-se, e usar os dois leva uma conta nova de cerca de 227 partidas no Summoner's Rift para 87, ou de 125 horas para cerca de 48. Custam RP, por isso a comparação honesta é o RP mais as 48 horas que ainda tens de jogar contra ter a conta subida por outra pessoa. Nota que a parte por vitória não paga nada numa derrota, por isso uma série má desperdiça o que pagaste.","You get the number of games left, the real-world hours behind them once queue and champion select are counted, and the calendar days at your stated pace. From there you either play it out, or hand the account to our leveling service and skip straight to ranked.":"Recebes o número de jogos em falta, as horas reais que representam depois de contabilizadas a fila e a seleção de campeões, e os dias de calendário ao ritmo que indicares. A partir daí, ou jogas até ao fim, ou entregas a conta ao nosso serviço de leveling e avanças diretamente para as partidas ranqueadas.","You should be able to see the level climb from your dashboard rather than waiting on a message. Ours updates as the booster plays.":"Deves conseguir ver a subida de nível no teu painel em vez de esperares por uma mensagem. O nosso atualiza-se à medida que o booster joga.","Your KDA, CS, damage or vision score in the game.":"O teu KDA, CS, dano ou pontuação de visão no jogo.","Your account level, if you queue bots. Co-op vs AI pays 100 percent of PvP rates below level 10, 90 percent to level 19, then 80 percent to level 29.":"O teu nível de conta, se jogares com bots em fila. Co-op vs bots paga 100 por cento das taxas de PvP abaixo do nível 10, 90 por cento até ao nível 19 e depois 80 por cento até ao nível 29.","Your current level, not a flat average":"O teu nível atual, não uma média fixa","Your current summoner level":"O teu nível de invocador atual","Your rank, MMR or honour level.":"O teu rank, MMR ou nível de honra.","Your road to level :level":"O teu caminho até ao nível :level","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Mistfall Hunter","at :count game per day.":"a :count jogo por dia.","at :count games per day.":"a :count jogos por dia.","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","days at your stated pace":"dias ao ritmo indicado","days, once you set a pace":"dias, depois de definires um ritmo","e.g. 5":"ex.: 5","game to go":"jogo por jogar","games left to play":"jogos por jogar","games to go":"jogos por jogar","how many games to level 30":"quantas partidas são necessárias para chegar ao nível 30","icon gear":"ícone de engrenagem","is skill, it is time. Our boosters play the same normal games you would, by hand, on your account, at a pace no one grinding after work can match. You keep the account you already own, its name and its skins, and skip straight to the ranked queue. Orders run inside the platform, so you watch the level climb from your dashboard and EB24 holds the money until it is done.":"é skill, é tempo. Os nossos boosters jogam os mesmos jogos normais que tu jogarias, à mão, na tua conta, a um ritmo que ninguém a fazer farm depois do trabalho consegue igualar. Manténs a conta que já tens, o seu nome e as suas skins, e passas diretamente para a fila ranked. As encomendas decorrem dentro da plataforma, por isso vês o nível subir no teu painel e a EB24 retém o dinheiro até estar concluído.","real time, including queue and loading":"tempo real, incluindo fila e carregamento","this game":"este jogo","title background":"fundo do título","~154 games":"~154 jogos","~20 games":"~20 jogos","~227 games":"~227 jogos","~47 games":"~47 jogos","~5 games":"~5 jogos","~92 games":"~92 jogos"}