{"$10 – $25":"10 - 25 $","$100 – $230":"100 - 230 $","$110 – $280":"110 - 280 $","$15 – $35":"15 - 35 $","$15 – $40":"15 - 40 $","$170 – $420":"170 - 420 $","$180 – $450":"180 - 450 $","$240 – $700":"240 - 700 $","$25 – $55":"25 - 55 $","$380 – $1,100":"380 - 1100 $","$40 – $85":"40 - 85 $","$40 – $90":"40 - 90 $","$400 – $1,200":"400 - 1200 $","$45 – $100":"45 - 100 $","$65 – $145":"65 - 145 $","$65 – $150":"65 - 150 $","$70 – $160":"70 - 160 $","$95 – $220":"95 - 220 $","2800 and up":"2800 ou mais","48% to 51%":"48% a 51%","51% to 54%":"51% a 54%","55% and above":"55% ou mais",":basedongames ranked games, anchored to your rank and LP.":":basedongames jogos ranked, ancorados ao teu rank e LP.",":game Accounts":"Contas de :game","0 risk no login, no game credentials, ever.":"0 riscos sem início de sessão, sem credenciais do jogo, nunca.","Health shows MMR ahead of, behind or in line with rank.":"Saúde mostra se o MMR está acima, abaixo ou alinhado com o rank.","Rank + LP set the baseline MMR for your queue.":"Rank + LP definem o MMR de base da tua fila.","Win rate nudges the estimate up or down.":"Win rate ajusta a estimativa para cima ou para baixo.","Current tier and division for the queue you select":"Nível e divisão atuais para a fila que selecionares","League points inside your division":"Pontos de liga dentro da tua divisão","Losing streaks, which drop MMR below your rank until it settles":"Sequências de derrotas, que fazem o MMR descer abaixo do teu rank até estabilizar","Sample size, which scales how far the estimate may move":"Tamanho da amostra, que determina o alcance possível da estimativa","The opponents you beat, since wins against higher-MMR lobbies count for more":"Os adversários que vences, já que as vitórias contra lobbies de MMR mais alto valem mais","Win streaks, which push MMR ahead of your rank before LP catches up":"Sequências de vitórias, que empurram o MMR à frente do teu rank antes de os LP acompanharem","Winning more than you lose over a meaningful sample of ranked games":"Ganhar mais do que perder numa amostra significativa de partidas ranqueadas","Wins and losses on record for the queue":"Vitórias e derrotas registadas para a fila","A checker that hides its method earns the distrust it deserves. Here is exactly how this page produces an estimate, what it reads, and what it deliberately leaves out.":"Um verificador que esconde o seu método merece a desconfiança que tem. Eis exatamente como esta página produz uma estimativa, o que lê e o que deixa deliberadamente de fora.","A handful of games barely moves the estimate. The more ranked games on record for the queue, the more weight the win-rate signal carries, so a long sample produces a confident swing and a short one stays close to your rank.":"Um punhado de jogos mal mexe na estimativa. Quanto mais partidas ranqueadas houver registadas para a fila, mais peso tem o sinal da taxa de vitórias, por isso uma amostra longa produz uma oscilação mais marcada e uma curta fica próxima do teu rank.","A small, mastered pool raises your win rate far more than a wide one. Two or three champions per role is enough to climb most brackets.":"Um leque pequeno e dominado aumenta o teu win rate muito mais do que um leque grande. Dois ou três campeões por função chegam para subir na maioria dos escalões.","A win rate above 50% nudges the estimate above your rank-equivalent MMR; below 50% pulls it down. This is what creates the Health gap between your estimated MMR and your visible rank.":"Uma taxa de vitórias acima de 50% puxa a estimativa acima do teu MMR equivalente ao rank; abaixo de 50% puxa-a para baixo. É isto que cria a diferença de Health entre o teu MMR estimado e o rank visível.","Above the median player":"Acima do jogador médio","Accept All":"Aceitar tudo","Ahead of rank":"Adiantado face ao rank","All LoL accounts on the marketplace":"Todas as contas de LoL no mercado","All account value calculators":"Todas as calculadoras de valor de contas","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Apex, LP runs unbounded":"Apex, runs de LP sem limite","Appraise and buy":"Avalia e compra","Approx. MMR band":"Faixa de MMR aproximada","Approximate MMR by rank":"MMR aproximado por rank","Average ladder population":"População média do ladder","Behind rank":"Atrás do rank","Behind the number":"Por detrás do número","Below 48%":"Abaixo de 48%","Below-average matchmaking":"Matchmaking abaixo da média","Brazil LoL accounts":"Contas de LoL do Brasil","Brazil accounts":"Contas do Brasil","Bronze LoL accounts":"Contas de LoL Bronze","Browse :game accounts":"Explorar contas de :game","Browse :game items":"Explorar itens de :game","Browse Accounts":"Explorar contas","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas EA de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Ver contas de Valorant de Icy_Haze","Browse Items":"Explorar itens","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Ver contas de LoL de KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Explora contas de League com o rank, os campeões e as skins que queres, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse accounts by rank":"Explora contas por rank","Buy League of Legends accounts":"Comprar contas de League of Legends","Buying skins, RP or cosmetics":"Comprar skins, RP ou cosméticos","Challenger I":"Challenger I","Check accounts by rank":"Ver contas por rank","Check accounts by region":"Ver contas por região","Check my MMR":"Verificar o meu MMR","Check your League of Legends MMR":"Verifica o teu MMR no League of Legends","Check your League of Legends MMR from your rank, LP and win rate. See the rank your MMR maps to and whether you are underranked or overranked. No login.":"Verifica o teu MMR no League of Legends a partir do teu rank, LP e taxa de vitórias. Vê o rank a que o teu MMR corresponde e se estás subclassificado ou sobreclassificado. Sem iniciar sessão.","Climb your MMR":"Sobe o teu MMR","Climbing guide":"Guia para subir de rank","Common questions":"Perguntas frequentes","Consider a boost when time is short":"Considera um boost quando o tempo for pouco","Could not estimate MMR. Please try again.":"Não foi possível estimar o MMR. Tenta novamente.","Curious what your account is worth as well as where it ranks? The LoL account value calculator runs on real EB24 marketplace sales and complements this MMR estimate.":"Queres saber quanto vale a tua conta, além da posição no rank? A calculadora de valor de contas de LoL funciona com vendas reais do mercado da EB24 e complementa esta estimativa de MMR.","Customize cookies":"Personalizar cookies","Diamond LoL accounts":"Contas de LoL Diamante","Do I need to log in or share my Riot password?":"Preciso de iniciar sessão ou partilhar a minha palavra-passe da Riot?","Dodging champion select to protect LP":"Evitar a seleção de campeões para proteger LP","Does Solo/Duo MMR differ from Flex MMR?":"O MMR de Solo/Duo é diferente do MMR de Flex?","Does my Normal or ARAM MMR affect my ranked MMR?":"O meu MMR de Normal ou ARAM afeta o meu MMR ranqueado?","EUNE LoL accounts":"Contas LoL EUNE","EUNE accounts":"Contas EUNE","EUW LoL accounts":"Contas LoL EUW","EUW accounts":"Contas EUW","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Emerald LoL accounts":"Contas de LoL Esmeralda","Enter a full Riot ID, for example Faker#KR1.":"Introduz um Riot ID completo, por exemplo Faker#KR1.","Enter your rank, LP and recent win rate to see the hidden matchmaking rating behind them, the rank it maps to, and how far the two sit apart. No login, no Riot password.":"Introduz o teu rank, LP e taxa de vitórias recente para veres o rating de matchmaking escondido por trás deles, o rank a que corresponde e a diferença entre os dois. Sem iniciar sessão, sem palavra-passe da Riot.","Enter your region, queue and Riot ID":"Indica a tua região, fila e Riot ID","Escrow protected":"Pagamento protegido","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We derive this from your public rank, LP and recent ranked win/loss record for this queue.":"Apenas estimativa. A Riot não publica o MMR real. Calculamos isto a partir do teu rank público, LP e do registo recente de vitórias/derrotas ranked desta fila.","Estimate only. Riot does not publish real MMR. We weight this from the ranks of the players in your last":"Apenas estimativa. A Riot não publica o MMR real. Ponderamos isto a partir dos ranks dos jogadores dos teus últimos","Estimated MMR":"MMR estimado","Estimated from your rank, LP and recent win rate.":"Estimado a partir do teu rank, LP e win rate recente.","Estimates only. Riot does not publish real MMR. Each non-apex division spans a fixed 100 MMR band and 1 LP maps to 1 MMR inside it; apex tiers keep an anchor and let LP run unbounded.":"Apenas estimativas. A Riot não publica o MMR real. Cada divisão que não seja apex abrange uma faixa fixa de 100 MMR e 1 LP corresponde a 1 MMR dentro dela; os níveis apex mantêm uma referência e deixam os LP correr sem limite.","Estimating from your last games.":"A estimar a partir dos teus últimos jogos.","Every estimate is built from public ranked data through the official Riot API, never a login or private stat. Here is the exact path your inputs take from the Riot ID you type to the estimated MMR, matching rank and Health label you read.":"Cada estimativa é construída a partir de dados ranked públicos através da API oficial da Riot, nunca de um início de sessão nem de estatísticas privadas. Eis o caminho exato que os teus dados seguem, desde o Riot ID que escreves até ao MMR estimado, ao rank correspondente e à etiqueta de Saúde que lês.","Every estimate reads public ranked data through the official Riot API: your current tier, division, LP, wins and losses for the queue you select. We never read private data and never ask for a login.":"Cada estimativa lê os dados públicos de ranked através da API oficial da Riot: o teu tier atual, a divisão, os LP, as vitórias e as derrotas da fila que escolheres. Nunca lemos dados privados nem pedimos o início de sessão.","Everything LoL on EB24, anchored to the same data":"Tudo sobre LoL na EB24, assente nos mesmos dados","Expect a grind. Your MMR sits below your rank, so gains are small and losses sting. A short break, a champion change or coaching usually resets the slide faster than forcing games.":"Prepara-te para farmar. O teu MMR está abaixo do teu rank, por isso os ganhos são pequenos e as derrotas doem. Uma pausa curta, uma troca de campeão ou coaching costumam travar a descida mais depressa do que forçar partidas.","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de EA de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de Fate/Grand Order de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de League of Legends de que precisas, retido em custódia até confirmares.","Find the skins you missed":"Encontra as skins que te faltaram","Find what you are missing":"Descobre o que te falta","For a fast feel: if your win rate sits comfortably above 50% you are usually underranked and climbing, with bigger LP gains than losses. A win rate below 50% means your MMR is dragging behind your rank. Run the checker above and the Health label tells you which side of the line you are on right now.":"Para teres uma ideia rápida: se a tua win rate estiver confortavelmente acima de 50%, normalmente estás subclassificado e a subir, com mais ganhos de LP do que perdas. Uma win rate abaixo de 50% significa que o teu MMR está atrás do teu rank. Usa o verificador acima e a etiqueta de Saúde diz-te de que lado da linha estás neste momento.","Free LoL MMR estimate":"Estimativa gratuita de MMR no LoL","Free estimate of a League of Legends account MMR based on public rank, LP and recent ranked win rate. Returns the estimated MMR, the matching rank and a Health delta against the displayed rank.":"Estimativa gratuita do MMR de uma conta de League of Legends com base no rank público, LP e taxa de vitórias recente nas partidas ranqueadas. Devolve o MMR estimado, o rank correspondente e a diferença de Health face ao rank apresentado.","Full email access":"Acesso total ao e-mail","GameName#TAG, e.g. Faker#KR1":"NomeDoJogo#TAG, p. ex. Faker#KR1","Gold LoL accounts":"Contas Ouro de LoL","Health (MMR vs rank)":"Saúde (MMR vs rank)","Health is the gap between your estimated MMR and the MMR your displayed rank is worth. Underranked means your MMR is ahead of your rank, so you should climb with bigger LP gains. Overranked means the opposite. Healthy means the two are in line and your LP gains and losses are roughly even. It is a quick read on whether to keep grinding.":"A saúde é a diferença entre o teu MMR estimado e o MMR que o teu rank apresentado vale. Subclassificado significa que o teu MMR está à frente do teu rank, por isso deves subir com ganhos de LP maiores. Sobreclassificado é o oposto. Saudável significa que os dois estão alinhados e que os teus ganhos e perdas de LP são aproximadamente equilibrados. É uma leitura rápida para saberes se deves continuar a farmar.","Healthy. Your MMR and rank are in balance, LP gains and losses are roughly even, and you are sitting at your current skill ceiling.":"Saudável. O teu MMR e o rank estão em equilíbrio, os ganhos e perdas de LP são aproximadamente iguais, e estás no teu teto de habilidade atual.","High-skill bracket":"Escalão de alta habilidade","Honor level, mastery points or account level":"Nível de Honra, pontos de mestria ou nível de conta","How accurate is this LoL MMR checker?":"Quão preciso é este verificador de MMR de LoL?","How do I raise my MMR fast?":"Como subo o meu MMR rapidamente?","How does this MMR checker calculate my MMR?":"Como é que este verificador de MMR calcula o meu MMR?","How the LoL MMR checker works":"Como funciona o verificador de MMR do LoL","How the estimate is built":"Como é construída a estimativa","How to Raise Your MMR":"Como subir o teu MMR","How to act on each Health label":"Como agir em cada etiqueta de Saúde","If the checker shows you underranked, keep playing. That is when LP gains are largest and your rank climbs fastest. Stopping mid-climb wastes the window.":"Se o verificador mostrar que estás subclassificado, continua a jogar. É nessa altura que os ganhos de LP são maiores e que o teu rank sobe mais depressa. Parar a meio da subida desperdiça essa janela.","If you want the rank now rather than over weeks, LoL division boosting and net wins boosting move the win/loss record the checker reads.":"Se queres o rank agora e não em semanas, o boosting de divisão de LoL e o boosting de vitórias líquidas mexem no registo de vitórias e derrotas que o verificador lê.","In line":"Alinhado","Instant estimate":"Estimativa instantânea","Iron / Bronze":"Ferro / Bronze","Iron LoL accounts":"Contas de LoL Ferro","It cannot read per-game performance, role, duo partners, decay or normal and ARAM ratings. It estimates the ranked queue you pick, nothing else, which is why Solo/Duo and Flex must be checked separately.":"Não consegue ler o desempenho por jogo, a função, os colegas de duo, a perda de pontos ou as classificações normais e ARAM. Estima apenas a fila ranqueada que escolheres, mais nada, por isso o Solo/Duo e o Flex têm de ser verificados separadamente.","It is an estimate, not Riot's real figure. We build it from your public rank, LP and recent ranked win rate, which are the same signals an experienced player reads off your profile. It is reliable for telling whether you are roughly ahead of, behind or in line with your rank. Treat the exact number as directional rather than precise.":"É uma estimativa, não o valor real da Riot. Baseia-se no teu rank público, nos LP e na taxa de vitórias recente em partidas ranqueadas, que são os mesmos sinais que um jogador experiente lê no teu perfil. É fiável para indicar se estás mais ou menos à frente, atrás ou em linha com o teu rank. Encara o número exato como indicativo e não como preciso.","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores da EA, com preços baseados em anúncios ativos.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Fate/Grand Order, com preços baseados em anúncios ativos.","Keep playing now. Your MMR is ahead of your rank, LP gains are large, and stopping wastes the climb. Use this window to push while the queue still places you above your current rank.":"Continua a jogar agora. O teu MMR está à frente do teu rank, os ganhos de LP são grandes, e parar desperdiça a subida. Aproveita esta janela para avançar enquanto a fila ainda te coloca acima do teu rank atual.","Korea LoL accounts":"Contas LoL da Coreia","Korea accounts":"Contas da Coreia","L this queue.":"D nesta fila.","LAN LoL accounts":"Contas LoL LAN","LAS LoL accounts":"Contas LoL LAS","Last :basedongames games":"Últimos :basedongames jogos","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends MMR Checker":"Verificador de MMR de League of Legends","League of Legends MMR checker FAQ":"Perguntas frequentes sobre o verificador de MMR do League of Legends","League of Legends MMR estimate":"Estimativa de MMR do League of Legends","League of Legends account value calculator":"Calculadora do valor da conta de League of Legends","League of Legends players checking their matchmaking rating":"Jogadores de League of Legends a verificar o rating de matchmaking","Live marketplace listings":"Anúncios do mercado em direto","LoL Accounts":"Contas de LoL","LoL Items":"Itens de LoL","LoL MMR Checker: Check Your Hidden MMR Free, No Login":"Verificador de MMR do LoL: verifica o teu MMR escondido grátis, sem iniciar sessão","LoL account value calculator":"Calculadora de valor de contas de LoL","LoL boosting":"Boosting de LoL","LoL coaching":"Coaching de LoL","LoL division boosting":"Boosting de divisão de LoL","LoL duo queue boosting":"Boosting de duo queue de LoL","MMR (matchmaking rating) is the hidden number Riot uses to pick the players on each side of your ranked games. Your visible tier, division and LP are a lagging view of it. Riot never exposes the raw value, so this checker estimates it from your public rank, LP and recent win/loss record for the queue you select.":"O MMR (matchmaking rating) é o número oculto que a Riot usa para escolher os jogadores de cada lado nas tuas partidas ranqueadas. O nível, a divisão e os LP visíveis são uma visão atrasada dele. A Riot nunca mostra o valor bruto, por isso este verificador estima-o a partir do teu rank público, dos LP e do teu registo recente de vitórias e derrotas na fila que selecionares.","MMR by Queue and Region":"MMR por fila e região","MMR estimate":"Estimativa de MMR","MMR follows your win rate, and a long losing run takes weeks of wins to undo. Division boosting puts a verified Challenger booster on the climb instead, on your own account, with the payment held in escrow until the rank lands.":"O MMR acompanha a tua taxa de vitórias, e uma série longa de derrotas demora semanas de vitórias a recuperar. O boost de divisão coloca em vez disso um booster Desafiante verificado a subir na tua própria conta, com o pagamento protegido até o rank ser alcançado.","MMR is :delta versus your displayed rank":"O MMR está :delta face ao teu rank apresentado","MMR only moves one way: through ranked results. Everything below either feeds the result or is a myth that does not touch the number. We split them so you can see what actually matters.":"O MMR só se move num sentido: através dos resultados ranqueados. Tudo o que está abaixo ou influencia o resultado ou é um mito que não afeta o número. Separámos para que vejas o que realmente importa.","MMR versus your displayed rank is not available yet":"O MMR face ao teu rank apresentado ainda não está disponível","MMR, or matchmaking rating, is the hidden number Riot uses to match you with players of similar skill. It sits behind your visible rank and LP. When your MMR is higher than your rank, you gain more LP per win than you lose per defeat, and the reverse when it is lower. Riot never shows the raw number, which is why a checker can only estimate it.":"MMR, ou matchmaking rating, é o número oculto que a Riot usa para te juntar a jogadores de nível semelhante. Está por trás do teu rank e dos LP visíveis. Quando o teu MMR é superior ao teu rank, ganhas mais LP por vitória do que perdes por derrota, e o inverso quando é inferior. A Riot nunca mostra o número exato, por isso um verificador só consegue estimá-lo.","Master LoL accounts":"Contas de LoL Mestre","Methodology":"Metodologia","Methodology: How We Estimate MMR":"Metodologia: como estimamos o MMR","Move the MMR this checker just read":"Sobe o MMR que este verificador acabou de ler","My Riot ID was not found. What went wrong?":"O meu Riot ID não foi encontrado. O que é que correu mal?","Myths that do not move MMR":"Mitos que não mexem no MMR","NA LoL accounts":"Contas LoL NA","Narrow your champion pool":"Reduz o teu leque de campeões","No login":"Sem início de sessão","No. Riot keeps a separate hidden rating for ranked, Normal Draft, Blind and ARAM, and they do not feed into one another. Winning ARAM or Normal games will not raise the ranked MMR this checker estimates, and it will not change the LP you gain in Solo/Duo or Flex. Those queues only influence who you are matched against inside the same queue. If you want the ranked number to move, the games have to be played in the ranked queue you are checking.":"Não. A Riot mantém um rating oculto separado para as partidas ranqueadas, Normal Draft, Blind e ARAM, e estes não se influenciam entre si. Vencer partidas de ARAM ou Normal não vai subir o MMR ranqueado que este verificador estima, nem vai alterar os LP que ganhas em Solo/Duo ou Flex. Estas filas só influenciam os adversários contra quem és emparelhado dentro da mesma fila. Se queres que o número ranqueado mude, as partidas têm de ser jogadas na fila ranqueada que estás a verificar.","No. The checker is fully anonymous. We never ask for your Riot password, email or two-factor codes, and there is no account creation. We only read public ranked data through the official Riot API using the Riot ID you type. If a site asks for your login to \"check your MMR\", close it.":"Não. O verificador é totalmente anónimo. Nunca te pedimos a palavra-passe da Riot, o e-mail ou os códigos de dois fatores, e não há criação de conta. Apenas lemos dados ranqueados públicos através da API oficial da Riot, usando o Riot ID que escreves. Se algum site pedir o teu login para «verificar o teu MMR», fecha-o.","North America accounts":"Contas da América do Norte","Oceania LoL accounts":"Contas de LoL da Oceânia","Oceania accounts":"Contas da Oceânia","Overranked. Your MMR has dropped below your rank, so expect smaller gains and larger losses until the two realign. A short break or a champion change often helps.":"Sobreclassificado. O teu MMR caiu abaixo do teu rank, por isso espera ganhos menores e perdas maiores até os dois se realinharem. Uma pausa curta ou uma mudança de campeão costuma ajudar.","Owning more champions or a higher level":"Ter mais campeões ou um nível mais alto","Pick a queue.":"Escolhe uma fila.","Pick a region.":"Escolhe uma região.","Pick the region your account plays on, choose Solo/Duo or Flex, and type your full Riot ID in the GameName#TAG format. We never ask for your password, email or any login. Everything we read is public ranked data.":"Escolhe a região onde a tua conta joga, escolhe Solo/Duo ou Flex e escreve o teu Riot ID completo no formato NomeDeJogo#TAG. Nunca pedimos a tua palavra-passe, e-mail ou qualquer início de sessão. Tudo o que lemos são dados públicos de partidas ranqueadas.","Pick your region and queue, type your Riot ID, and we estimate your MMR from public ranked data. Riot does not publish real MMR, so the number is an estimate.":"Escolhe a tua região e fila, escreve o teu Riot ID e estimamos o teu MMR com base em dados públicos de partidas ranqueadas. A Riot não publica o MMR real, por isso o número é uma estimativa.","Placement and new accounts":"Colocação e contas novas","Platinum LoL accounts":"Contas de LoL Platina","Playing normal or ARAM games (separate hidden ratings)":"Jogar partidas normais ou ARAM (classificações ocultas separadas)","Public data only":"Apenas dados públicos","Question":"Pergunta","Queue is read in isolation":"A fila é lida isoladamente","Queue while you are underranked":"Entra na fila enquanto estás subclassificado","Queues and regions":"Filas e regiões","Rank MMR":"MMR do rank","Rank and LP set the anchor":"O rank e os LP definem a referência","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Skins raras, RP e drops de eventos de vendedores de League, com preços baseados em anúncios ativos.","Re-run the checker every week or two. As your win rate shifts, the estimated MMR and Health label move with it, so you always know whether to keep grinding or step back. Buying a higher-rated account is the other route, compare ranks on the LoL marketplace first.":"Volta a executar o verificador a cada uma ou duas semanas. À medida que a tua win rate muda, o MMR estimado e a etiqueta de Saúde acompanham-na, por isso sabes sempre se deves continuar a farmar ou recuar. Comprar uma conta de rank mais alto é o outro caminho: compara primeiro os ranks no mercado de LoL.","Read your MMR, matching rank and Health":"Lê o teu MMR, o rank correspondente e a Saúde","Reading Your MMR Result":"Como ler o teu resultado de MMR","Reading the result":"Como ler o resultado","Recent ranked record for this queue.":"Registo ranked recente desta fila.","Recent win rate moves the number":"A taxa de vitórias recente altera o número","Refining":"A refinar","Reject All":"Rejeitar tudo","Related League of Legends tools":"Ferramentas de League of Legends relacionadas","Review your own games, not the meta":"Revê os teus próprios jogos, não o meta","Riot IDs are region-specific and include a tagline after the hash, such as Faker#KR1. Make sure you picked the correct region, spelled the game name exactly, and included the right tag. A brand-new account with no ranked games will show as unranked rather than not found. If it still fails, the Riot API may be briefly unavailable.":"Os Riot IDs são específicos de cada região e incluem uma tag depois do #, como Faker#KR1. Confirma que escolheste a região certa, que escreveste o nome do jogo exatamente como é e que incluíste a tag correta. Uma conta nova, sem partidas ranqueadas, aparece como sem rank e não como não encontrada. Se continuar a falhar, a API da Riot pode estar temporariamente indisponível.","Riot does not publish real MMR, and no external tool can read it. Anyone claiming an exact figure is guessing with extra confidence. We frame this as an estimate because that is what it is, useful for direction, not a precise readout.":"A Riot não publica o MMR real, e nenhuma ferramenta externa o consegue ler. Quem afirme um valor exato está a adivinhar com mais confiança. Apresentamos isto como uma estimativa, porque é isso que é: útil para a direção, não uma leitura precisa.","Riot does not publish real MMR, so we estimate it. Your rank and LP set the anchor, then your recent win rate nudges the number up if you are climbing or down if you are sliding. A larger sample of games carries more weight.":"A Riot não publica o MMR real, por isso estimamo-lo. O teu rank e os LP definem o ponto de partida, e depois a tua taxa de vitórias recente sobe o número se estiveres a subir ou desce-o se estiveres a cair. Uma amostra maior de partidas tem mais peso.","Sample size controls the swing":"A dimensão da amostra controla a oscilação","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","See cookie notice for details.":"Consulta o aviso de cookies para mais detalhes.","See more EA accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de EA de vendedores verificados.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados.","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de League of Legends de vendedores verificados.","Select a game":"Seleciona um jogo","Select an option":"Seleciona uma opção","Sell your LoL account on EB24":"Vende a tua conta de LoL na EB24","Silver LoL accounts":"Contas de LoL Prata","Slightly underranked. You are climbing, just more gradually. LP gains edge out losses and your rank will catch up to your MMR over time.":"Ligeiramente subclassificado. Estás a subir, só que de forma mais gradual. Os ganhos de LP superam as perdas e o teu rank vai acompanhar o teu MMR com o tempo.","Solo/Duo and Flex":"Solo/Duo e Flex","Solo/Duo and Flex carry separate hidden ratings, so the checker estimates one queue at a time. The number for Flex says nothing about your Solo/Duo standing and the reverse.":"A Solo/Duo e a Flex têm classificações ocultas separadas, por isso o verificador estima uma fila de cada vez. O número da Flex não diz nada sobre a tua posição na Solo/Duo, e vice-versa.","Space":"Espaço","Start higher without the grind":"Sobe mais alto sem farm","Stop after two losses in a row":"Para depois de duas derrotas seguidas","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Strongly underranked. Your MMR is well ahead of your rank, you should climb quickly and see large LP gains. This is the ideal window to keep queueing.":"Fortemente subclassificado. O teu MMR está bem acima do teu rank, por isso deves subir depressa e ganhar muitos LP. Esta é a janela ideal para continuares a jogar partidas.","Structured review beats grinding blind. A focused run of LoL coaching targets the specific mistakes capping your win rate.":"Uma revisão estruturada vale mais do que farmar às cegas. Uma série focada de coaching de LoL ataca os erros concretos que limitam a tua win rate.","Switch on/off":"Ativar/desativar","Teamfight Tactics account value":"Valor da conta de Teamfight Tactics","The Health delta is the exact MMR distance between estimate and rank. A large positive number is the strongest signal to keep queueing.":"O Delta de saúde é a distância exata de MMR entre a estimativa e o rank. Um número positivo grande é o sinal mais forte para continuar a entrar em fila.","The estimated MMR is the headline figure. Compare it to the rank-equivalent MMR to see your gap at a glance.":"O MMR estimado é o valor principal. Compara-o com o MMR equivalente ao rank para veres a diferença de relance.","The matching rank is where your MMR would settle if your rank fully caught up. If it is above your current rank, there is climb left in the tank.":"O rank correspondente é onde o teu MMR se fixaria se o teu rank o alcançasse por completo. Se estiver acima do teu rank atual, ainda tens margem para subir.","The win rate and sample size tell you how much to trust the swing. A big swing on five games is noise; the same swing on eighty games is real.":"A taxa de vitórias e o tamanho da amostra mostram-te o quanto podes confiar na variação. Uma grande variação em cinco jogos é ruído; a mesma variação em oitenta jogos é real.","The MMR checker sits alongside the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you are climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"O verificador de MMR faz parte do ecossistema EB24 de League of Legends. Quer estejas a subir, a avaliar ou a comprar, cada ligação abaixo puxa da mesma plataforma em tempo real.","The full EB24 LoL stack":"Toda a stack de LoL da EB24","The questions LoL players ask most about MMR, how it differs from rank, why it drifts ahead of or behind your division, how to raise it, and what this checker can and cannot read from public Riot data.":"As perguntas que os jogadores de LoL mais fazem sobre o MMR: em que difere do rank, porque é que se desvia acima ou abaixo da tua divisão, como o podes subir e o que este verificador consegue ou não ler a partir dos dados públicos da Riot.","The result card packs four numbers and a label. Here is how to turn each one into a decision rather than just a stat.":"O cartão de resultado reúne quatro números e uma etiqueta. Aqui fica como transformar cada um deles numa decisão e não apenas numa estatística.","The signals behind every MMR estimate":"Os sinais por trás de cada estimativa de MMR","The table below maps each tier to the MMR band this checker uses. It is a transparent reference scale, not Riot's hidden figure, and it is the same scale the result card reads when it maps your estimated MMR back to a rank.":"A tabela abaixo associa cada nível à faixa de MMR que este verificador utiliza. É uma escala de referência transparente, não o valor oculto da Riot, e é a mesma escala que o cartão de resultados usa para converter o teu MMR estimado num rank.","There is no shortcut around winning more games than you lose in ranked. A consistent win rate above 50% lifts your MMR, which then pulls bigger LP gains and lifts your rank. If you want a structured climb, a focused run of LoL coaching or division boosting moves the win rate the checker reads.":"Não há atalho para subir sem ganhar mais partidas do que as que perdes nas ranqueadas. Uma taxa de vitórias consistente acima de 50% aumenta o teu MMR, o que depois traz ganhos de LP maiores e sobe o teu rank. Se queres uma subida estruturada, uma sequência focada de coaching de LoL ou boost de divisão melhora a taxa de vitórias que o verificador lê.","There is no trick that lifts MMR without winning ranked games. The habits below are what consistently turns a flat win rate into a climbing one, which is the only input the checker can read.":"Não há truque que aumente o MMR sem ganhar partidas ranqueadas. Os hábitos abaixo são o que, de forma consistente, transforma uma taxa de vitórias estável numa subida, que é o único dado que o verificador consegue ler.","These come up constantly in MMR threads. None of them change your hidden rating on their own.":"Estes temas surgem constantemente nas discussões sobre MMR. Nenhum deles altera, por si só, o teu rating oculto.","Tilt is the fastest way to drop your MMR below your rank. A short break after consecutive losses protects the win rate the estimate depends on.":"O tilt é a forma mais rápida de descer o teu MMR abaixo do teu rank. Uma pausa curta depois de derrotas seguidas protege a taxa de vitórias de que a estimativa depende.","Top quarter of players":"Quarto superior dos jogadores","Top tier of the main ladder":"Topo do ladder principal","Turkey LoL accounts":"Contas de LoL na Turquia","Turkey accounts":"Contas da Turquia","Updating from your last games…":"A atualizar a partir dos teus últimos jogos…","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Valorant account value":"Valor da conta de Valorant","Verified sellers":"Vendedores verificados","View Account":"Ver conta","View Item":"Ver item","We estimate your MMR from rank, LP and form":"Estimamos o teu MMR a partir do rank, dos LP e da forma","We look up your current tier, division, LP and your win/loss record for the queue you picked through the official Riot API. No client, no overlay, no credentials. The same data any opponent can see on your profile.":"Consultamos o teu nível atual, a divisão, os LP e o teu registo de vitórias e derrotas para a fila que escolheste, através da API oficial da Riot. Sem cliente, sem overlay, sem credenciais. Os mesmos dados que qualquer adversário pode ver no teu perfil.","We only read public ranked data. We never ask for your password, email or codes.":"Só lemos dados públicos de ranked. Nunca pedimos a tua palavra-passe, e-mail ou códigos.","We read your public ranked standing":"Lemos a tua classificação pública em ranked","We start from the rank and LP your selected queue shows and map them to a baseline MMR, anchored so each tier lines up with the figures public ranked trackers report. We then read your recent ranked win rate: a record above 50% lifts the estimate above that baseline because you are outpacing your division, and a sub-50% record lowers it. The size of that shift is weighted by how many games you have played, so a handful of matches barely moves the number. We do not read replays or hidden stats, only public data through the official Riot API.":"Partimos do rank e dos LP que a fila selecionada mostra e convertemo-los num MMR de base, ajustado para que cada nível corresponda aos valores que os rastreadores públicos de ranked indicam. Depois lemos a tua taxa de vitórias recente em ranked: um registo acima de 50% eleva a estimativa acima dessa base, porque estás a superar a tua divisão, e um registo abaixo de 50% baixa-a. A dimensão dessa alteração é ponderada pelo número de partidas que jogaste, por isso um punhado de jogos quase não mexe no número. Não lemos replays nem estatísticas ocultas, apenas dados públicos através da API oficial da Riot.","Weighted from the ranks you faced over your last :basedongames games.":"Ponderado a partir dos ranks que enfrentaste nos teus últimos :basedongames jogos.","What":"Onde","What Is MMR in League of Legends?":"O Que é o MMR em League of Legends?","What Moves Your MMR Up or Down?":"O Que Faz o Teu MMR Subir ou Descer?","What actually moves MMR":"O que realmente altera o MMR","What does the Health label mean?":"O que significa a etiqueta Saúde?","What goes into the estimate":"O que entra na estimativa","What is MMR":"O que é o MMR","What is MMR in League of Legends?":"O que é o MMR no League of Legends?","What is your League of Legends MMR?":"Qual é o teu MMR no League of Legends?","What it cannot see":"O que não consegue ver","What it signals":"O que sinaliza","What moves MMR":"O que mexe com o MMR","What the checker reads as signal":"O que o verificador lê como sinal","Where the data comes from":"De onde vêm os dados","Why is my MMR higher or lower than my rank?":"Porque é que o meu MMR é mais alto ou mais baixo do que o meu rank?","Why it is an estimate":"Porque é que é uma estimativa","Wild Rift account value":"Valor da conta de Wild Rift","Win rate":"Taxa de vitórias","Win rate is the clearest public proxy for whether your MMR is ahead of or behind your rank. Here is how each band tends to read once the sample is large enough to trust.":"A taxa de vitórias é a indicação pública mais clara de se o teu MMR está acima ou abaixo do teu rank. Eis como cada faixa costuma ser interpretada quando a amostra é suficientemente grande para ser fiável.","Win-rate bands and what they imply":"Faixas de taxa de vitórias e o que significam","Yes. Riot tracks a separate hidden rating for each ranked queue, so your Solo/Duo MMR and Flex MMR can sit far apart. The checker estimates whichever queue you select, one at a time. Run it twice, once for Solo/Duo and once for Flex, if you want to compare where your account stands in each.":"Sim. A Riot mantém um rating oculto separado para cada fila ranqueada, por isso o teu MMR de Solo/Duo e o MMR de Flex podem estar muito distantes. O verificador estima a fila que selecionares, uma de cada vez. Executa-o duas vezes, uma para Solo/Duo e outra para Flex, se quiseres comparar a situação da tua conta em cada uma.","You are at your current ceiling. To climb further you need to raise your actual win rate through better play, a tighter champion pool or review, not just more games.":"Chegaste ao teto atual. Para subires mais, precisas de aumentar a tua taxa de vitórias real através de melhor jogo, de um leque de campeões mais focado ou de revisão, e não apenas de mais partidas.","You get an estimated MMR, the rank that MMR maps to, your actual rank, and a Health label showing whether your MMR is ahead of, behind or in line with your displayed rank. Underranked usually means bigger LP gains ahead.":"Recebes um MMR estimado, o rank correspondente a esse MMR, o teu rank atual e uma etiqueta de Saúde que indica se o teu MMR está acima, abaixo ou em linha com o rank apresentado. Estar subclassificado costuma significar ganhos de LP maiores pela frente.","Your MMR":"O teu MMR","Your estimated MMR":"O teu MMR estimado","Your rank and LP set a baseline MMR on a transparent scale. Your win rate is then converted into a swing above or below that baseline, weighted by how many ranked games are on record. The swing is hard-capped so a thin sample never produces an outlier.":"O teu rank e os LP definem uma base de MMR numa escala transparente. A tua taxa de vitórias é depois convertida numa variação acima ou abaixo dessa base, ponderada pelo número de partidas ranqueadas registadas. A variação tem um limite rígido, para que uma amostra pequena nunca produza um valor extremo.","Your rank lags your MMR because LP catches up slowly. A strong recent win streak pushes your MMR above your rank before the LP arrives, so you are underranked for a while. A long losing run drops your MMR below your rank, leaving you overranked until it settles. The checker reads your win rate to show which side you are on.":"O teu rank fica atrás do teu MMR porque os LP sobem devagar. Uma série forte de vitórias recentes empurra o teu MMR acima do rank antes de os LP chegarem, por isso ficas subclassificado durante algum tempo. Uma longa série de derrotas faz o MMR descer abaixo do rank, deixando-te sobreclassificado até estabilizar. O verificador lê a tua taxa de vitórias para mostrar de que lado estás.","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Mistfall Hunter","am i underranked":"Será que tenho menos rank do que mereço?","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","icon gear":"ícone de engrenagem","lol mmr checker":"verificador de MMR de LoL","should sit at.":"devia estar.","this game":"este jogo","title background":"fundo do título","what is my mmr lol":"qual é o meu mmr no lol"}