{"$10 – $25":"10 - 25 $","$100 – $230":"100 - 230 $","$110 – $280":"110 - 280 $","$15 – $35":"15 - 35 $","$15 – $40":"15 - 40 $","$170 – $420":"170 - 420 $","$180 – $450":"180 - 450 $","$240 – $700":"240 - 700 $","$25 – $55":"25 - 55 $","$380 – $1,100":"380 - 1100 $","$40 – $85":"40 - 85 $","$40 – $90":"40 - 90 $","$400 – $1,200":"400 - 1200 $","$45 – $100":"45 - 100 $","$65 – $145":"65 - 145 $","$65 – $150":"65 - 150 $","$70 – $160":"70 - 160 $","$95 – $220":"95 - 220 $","0 risk":"0 risco","0 wins":"0 vitórias","10 to 40 net wins":"10 a 40 vitórias líquidas","19 net wins":"19 vitórias líquidas","2800 and up":"2800 ou mais","5 net wins":"5 vitórias líquidas","50% and below":"50% ou menos","52% to 57%":"52% a 57%","58% to 64%":"58% a 64%","65% and above":"65% ou mais",":count game":":count jogo",":count games":":count jogos",":count win":":count vitória(s)",":count wins":":count vitórias",":game Accounts":"Contas de :game",":rate% win rate":":rate% de win rate","<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL division boosting</a> covers the exact climb the calculator counted, on your account with a verified Challenger booster, or as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">duo boosting</a> if you want to play. <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Net wins boosting</a> sells the wins one by one.":"O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boost de divisões de LoL</a> cobre a subida exata que a calculadora contou, na tua conta, com um booster Challenger verificado, ou como <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">duo boosting</a> se quiseres jogar. O <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">boost de vitórias líquidas</a> vende as vitórias uma a uma.","<strong>Demotion shields and division floors</strong>: a loss at 0 LP right after a promotion costs nothing for a few games, which the count cannot see":"<strong>Escudos de despromoção e pisos de divisão</strong>: uma derrota com 0 LP logo a seguir a uma promoção não custa nada durante algumas partidas, o que a contagem não consegue ver","<strong>Hidden MMR</strong>: an MMR ahead of your rank pays more LP per win and takes less per loss, so the climb shortens on both ends":"<strong>MMR oculto</strong>: um MMR acima do teu rank rende mais LP por vitória e tira menos por derrota, por isso a subida fica mais curta dos dois lados","<strong>LP per win</strong>: the single biggest lever. 28 LP a win against 18 LP is a third fewer net wins for the same climb":"<strong>LP por vitória</strong>: a alavanca mais importante. 28 LP por vitória contra 18 LP significam um terço menos de vitórias líquidas para a mesma subida","<strong>Queue</strong>, since Solo/Duo and Flex are separate ladders":"<strong>Fila</strong>, já que Solo/Duo e Flex são ranks separados","<strong>The target rank</strong> you pick, measured to its 0 LP floor":"<strong>O rank-alvo</strong> que escolhes, medido até ao seu mínimo de 0 LP","<strong>Tier, division and LP</strong> for the queue you select":"<strong>Nível, divisão e LP</strong> da fila que selecionares","<strong>Win rate</strong>: net wins stay the same, but the games it takes to collect them fall fast as the win rate rises":"<strong>Taxa de vitórias</strong>: as vitórias líquidas mantêm-se, mas o número de jogos necessários para as conquistar desce depressa à medida que a taxa de vitórias sobe","<strong>Wins and losses</strong> on record this season, to pre-select your win rate tile":"<strong>Vitórias e derrotas</strong> registadas nesta temporada, para pré-selecionar o bloco da taxa de vitórias","A month or more of consistent ranked. Worth a look at your champion pool or a few coaching sessions before you start, since every point of win rate saves dozens of games.":"Um mês ou mais de ranked consistente. Vale a pena rever o teu pool de campeões ou fazer algumas sessões de coaching antes de começares, porque cada ponto de win rate poupa dezenas de partidas.","A season-long project at most win rates. This is the range where <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">division boosting</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">higher-ranked account</a> is usually the honest comparison.":"Um projeto de temporada inteira para a maioria das taxas de vitória. É nesta faixa que o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boost de divisões</a> ou uma <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">conta de rank mais alto</a> costumam ser a comparação mais honesta.","A short block of <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL coaching</a> targets what actually loses your games, which moves the win rate the tiles above are built on.":"Um pequeno bloco de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching de LoL</a> foca-se no que realmente te faz perder jogos, o que mexe na taxa de vitória em que os cartões acima se baseiam.","A week of focused play at a decent win rate. Queue now, especially if the MMR checker shows you underranked.":"Uma semana de jogo focado com uma taxa de vitórias decente. Entra já na fila, sobretudo se o verificador de MMR indicar que estás abaixo do teu nível real.","Above the median player":"Acima do jogador médio","Accept All":"Aceitar tudo","Account level, honor level or mastery points":"Nível da conta, nível de honra ou pontos de mestria","Accounts by region":"Contas por região","All LoL accounts on the marketplace":"Todas as contas de LoL no mercado","All account value calculators":"Todas as calculadoras de valor de contas","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Apex, LP runs unbounded":"Apex, runs de LP sem limite","Appraise and buy":"Avalia e compra","At 22 LP a win":"Com 22 LP por vitória","Average ladder population":"População média do ladder","Behind the number":"Por detrás do número","Below-average matchmaking":"Matchmaking abaixo da média","Brazil LoL accounts":"Contas de LoL do Brasil","Brazil accounts":"Contas do Brasil","Bronze IV → Silver IV":"Bronze IV → Prata IV","Bronze LoL accounts":"Contas de LoL Bronze","Browse :game accounts":"Explorar contas de :game","Browse :game items":"Explorar itens de :game","Browse Accounts":"Explorar contas","Browse EA accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas EA de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Fate/Grand Order accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse Icy_Haze’s Valorant Accounts":"Ver contas de Valorant de Icy_Haze","Browse Items":"Explorar itens","Browse KaareemTareq LoL Accounts":"Ver contas de LoL de KaareemTareq","Browse League accounts with the rank, champions and skins you want, picked from live listings.":"Explora contas de League com o rank, os campeões e as skins que queres, escolhidas entre os anúncios ativos.","Buy League of Legends accounts":"Comprar contas de League of Legends","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra e vende contas de jogo, itens e moeda do jogo em mais de 100 títulos, com pagamento protegido e vendedores verificados. Boosting e coaching de jogadores ranqueados desde 2013.","Challenger I":"Challenger I","Check accounts by rank":"Ver contas por rank","Check accounts by region":"Ver contas por região","Check your MMR":"Verifica o teu MMR","Climb without the grind":"Sobe sem farm","Climbing faster":"Subir mais depressa","Common beliefs that do not change the LP between you and the next rank.":"Crenças comuns que não mudam os LP que te separam do próximo rank.","Common questions":"Perguntas frequentes","Could not read your rank. Please try again.":"Não foi possível ler o teu rank. Tenta novamente.","Count the wins to your target rank":"Conta as vitórias até ao rank que queres","Customize cookies":"Personalizar cookies","Diamond IV to Diamond III":"Diamante IV para Diamante III","Diamond IV → Master":"Diamante IV → Mestre","Diamond LoL accounts":"Contas de LoL Diamante","Division boosting on EB24 puts a verified Challenger booster on the climb, on your account or as a duo, with the payment held in escrow until the rank lands. Net wins boosting sells the wins one at a time, and coaching raises the win rate the games estimate depends on. The result page links straight to the boost for the exact ranks you entered.":"O boost por divisão na EB24 coloca um booster Desafiante verificado na subida, na tua conta ou em duo, com o pagamento retido em custódia até o rank ser atingido. O boosting de vitórias líquidas vende as vitórias uma a uma, e o coaching aumenta a win rate de que depende a estimativa das partidas. A página de resultados liga-te diretamente ao boost para os ranks exatos que introduziste.","Do you need my password or a login?":"Precisas da minha palavra-passe ou de um início de sessão?","Dodging champion select (it costs LP, it never gains any)":"Evitar a seleção de campeões (custa LP, nunca ganha nenhum)","Does the calculator work for Flex queue?":"A calculadora funciona para a fila Flex?","Duo boosting":"Boosting em duo","EB24 mascot offering to boost a League of Legends rank":"Mascote da EB24 a oferecer boost de rank de League of Legends","EUNE LoL accounts":"Contas LoL EUNE","EUNE accounts":"Contas EUNE","EUW LoL accounts":"Contas LoL EUW","EUW accounts":"Contas EUW","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Emerald IV → Diamond IV":"Esmeralda IV → Diamante IV","Emerald LoL accounts":"Contas de LoL Esmeralda","Enter a full Riot ID, for example Faker#KR1.":"Introduz um Riot ID completo, por exemplo Faker#KR1.","Enter your region, queue and Riot ID":"Indica a tua região, fila e Riot ID","Escrow protected":"Pagamento protegido","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Estimate only. LP gains drift with your hidden MMR and demotion shields change the count near a division floor. We read public ranked data through the official Riot API and never ask for a login.":"Apenas estimativa. Os ganhos de LP variam com o teu MMR oculto e os escudos de despromoção alteram a contagem perto do limite de uma divisão. Lemos dados ranked públicos através da API oficial da Riot e nunca pedimos início de sessão.","Every division is 100 LP wide, so the distance from where you stand to the floor of your target is plain arithmetic. Master is the ceiling: Grandmaster and Challenger are cutoffs that move every day, not fixed LP.":"Cada divisão tem 100 LP, por isso a distância entre onde estás e o mínimo do teu objetivo é uma simples conta. Mestre é o teto: Grão-Mestre e Desafiante são limites que mudam todos os dias, não valores fixos de LP.","Every full tier is the same 400 LP, so Gold IV to Platinum IV, Platinum IV to Emerald IV and Emerald IV to Diamond IV each cost about 19 net wins at 22 LP a win. What changes higher up is the LP per win: gains tend to shrink around Diamond as your MMR settles, which is why the calculator lets you read the tiles at several win rates.":"Cada tier completo custa 400 LP, por isso Ouro IV para Platina IV, Platina IV para Esmeralda IV e Esmeralda IV para Diamante IV custam cerca de 19 vitórias líquidas cada, com 22 LP por vitória. O que muda nos níveis mais altos são os LP ganhos por vitória: os ganhos tendem a diminuir em torno do Diamante à medida que o teu MMR se estabiliza, e é por isso que a calculadora te deixa ver os valores com várias taxas de vitória.","Every net win is a game you have to win on top of the ones you lose. Division boosting puts a verified Challenger booster on the climb instead, on your own account or as a duo, and EB24 holds the payment in escrow until the rank lands. Prefer to keep playing? Coaching raises the win rate the games estimate depends on.":"Cada vitória líquida é um jogo que tens de ganhar além dos que perdes. O boost de divisão põe um booster Desafiante verificado a subir por ti, na tua própria conta ou em duo, e a EB24 mantém o pagamento em custódia até o rank ser atingido. Preferes continuar a jogar? O coaching aumenta a win rate de que a estimativa de jogos depende.","Every ranked division in League of Legends is 100 LP wide, and the ladder runs Iron IV to Diamond I before Master. That makes the distance between any two ranks plain arithmetic: the LP left in your current division, plus 100 for every division in between. Divide it by what a win pays you and you have the number of net wins between you and the rank you want.":"Cada divisão ranqueada no League of Legends tem 100 LP, e a escada vai de Ferro IV a Diamante I, antes de Mestre. Assim, a distância entre dois ranks é uma simples conta: os LP que te faltam na divisão atual, mais 100 por cada divisão intermédia. Divide esse valor pelo que cada vitória te dá e obténs o número de vitórias líquidas que te separam do rank que queres.","Everything LoL on EB24, anchored to the same data":"Tudo sobre LoL na EB24, assente nos mesmos dados","Find the exact EA item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de EA de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact Fate/Grand Order item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de Fate/Grand Order de que precisas, com o pagamento protegido até confirmares.","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de League of Legends de que precisas, retido em custódia até confirmares.","Find the skins you missed":"Encontra as skins que te faltaram","Find what you are missing":"Descobre o que te falta","Five to six games per net win. A healthy climb: the rank moves every session and losses rarely undo a whole evening.":"Cinco a seis partidas por vitória líquida. Uma subida saudável: o rank mexe-se em cada sessão e as derrotas raramente apagam uma noite inteira.","Fix the mistakes that cap your win rate":"Corrige os erros que limitam a tua taxa de vitórias","For a fast feel: a full tier (four divisions, 400 LP) is about 19 net wins at 22 LP a win. At a 55% win rate that is roughly 190 games; at 60% it is 95. Type your Riot ID above and the calculator reads your exact rank and LP from Riot, so you never have to guess where you stand. If you would rather not grind them, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL division boosting</a> covers the same climb on your account.":"Para ter uma ideia rápida: um nível completo (quatro divisões, 400 LP) equivale a cerca de 19 vitórias líquidas, com 22 LP por vitória. Com uma taxa de vitórias de 55% são perto de 190 partidas; com 60% são 95. Escreve o teu Riot ID acima e a calculadora lê da Riot o teu rank e LP exatos, para não teres de adivinhar onde estás. Se preferires não farmar, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boost de divisões de LoL</a> cobre a mesma subida na tua conta.","Free LoL net wins calculator":"Calculadora gratuita de vitórias líquidas no LoL","Free estimate of the net wins and games a League of Legends player needs to reach a target rank, from their public rank and LP, with games shown at four win rates.":"Estimativa gratuita das vitórias líquidas e das partidas que um jogador de League of Legends precisa para chegar ao rank desejado, com base no rank público e nos LP, com as partidas mostradas em quatro taxas de vitória.","From Silver IV at 0 LP to Gold IV is 400 LP: four divisions of 100 LP each. At 22 LP a win that is 19 net wins; at a 55% win rate about 190 games, at 60% about 95. Start from a higher Silver division or with LP in hand and the count drops accordingly. Run the calculator with your Riot ID for the exact figure.":"De Prata IV com 0 LP a Ouro IV são 400 LP: quatro divisões de 100 LP cada. Com 22 LP por vitória, são 19 vitórias líquidas; com uma taxa de vitórias de 55%, cerca de 190 partidas, e com 60%, cerca de 95. Se começares numa divisão de Prata mais alta ou com LP acumulados, o número baixa em conformidade. Usa a calculadora com o teu Riot ID para o valor exato.","Full email access":"Acesso total ao e-mail","GameName#TAG, e.g. Faker#KR1":"NomeDoJogo#TAG, p. ex. Faker#KR1","Games at four win rates":"Partidas com quatro taxas de vitória","Games needed by win rate":"Jogos necessários por win rate","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Mercado de Gaming: Boosting, Contas, Itens e Moeda - EB24","Get":"Obter","Get my rank":"Obter o meu rank","Get your rank and pick a desired rank to see the net wins and estimated games required.":"Obtém o teu rank e escolhe o rank desejado para ver as vitórias líquidas e as partidas estimadas necessárias.","Get your rank first":"Obtém primeiro o teu rank","Gold IV → Platinum IV":"Ouro IV → Platina IV","Gold LoL accounts":"Contas Ouro de LoL","High-skill bracket":"Escalão de alta habilidade","How does the LoL wins calculator work?":"Como funciona a calculadora de vitórias de LoL?","How it counts":"Como conta","How many <span class=\"accent\">wins</span> to your next rank?":"Quantas <span class=\"accent\">vitórias</span> até ao teu próximo rank?","How many games will it take?":"Quantos jogos serão precisos?","How many wins from Gold to Platinum, or Platinum to Diamond?":"Quantas vitórias são precisas de Ouro a Platina, ou de Platina a Diamante?","How many wins from Silver to Gold?":"Quantas vitórias são precisas de Prata a Ouro?","How the LP distance is measured":"Como é medida a distância em LP","How the LoL Wins Calculator Counts Your Climb":"Como a Calculadora de Vitórias do LoL conta a tua subida","How the LoL wins calculator works":"Como funciona a calculadora de vitórias do LoL","How to Need Fewer Games":"Como precisar de menos jogos","How wins and games are derived":"Como são calculadas as vitórias e os jogos","Iron / Bronze":"Ferro / Bronze","Iron IV → Bronze IV":"Ferro IV → Bronze IV","Iron LoL accounts":"Contas de LoL Ferro","It reads your current tier, division and LP for the queue you pick through the official Riot API, then counts the LP between that and the floor of your target rank. Every division is 100 LP wide, so Silver II 40 LP to Gold IV is 60 LP to finish Silver II, 100 LP through Silver I, 160 LP in total. Divided by the LP a win pays you, that is the number of net wins.":"Lê o teu nível, divisão e LP atuais para a fila que escolheres através da API oficial da Riot e, depois, conta os LP entre isso e o mínimo do rank pretendido. Cada divisão tem 100 LP, por isso Prata II com 40 LP até Ouro IV são 60 LP para terminar Prata II, 100 LP em Prata I, 160 LP no total. Dividido pelos LP que uma vitória te dá, obténs o número de vitórias líquidas.","Items and currency from EA sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores da EA, com preços baseados em anúncios ativos.","Items and currency from Fate/Grand Order sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Fate/Grand Order, com preços baseados em anúncios ativos.","Korea LoL accounts":"Contas LoL da Coreia","Korea accounts":"Contas da Coreia","LAN LoL accounts":"Contas LoL LAN","LAS LoL accounts":"Contas LoL LAS","LP gains follow your hidden MMR. If your MMR sits below your rank you gain less and lose more; if it sits above, the opposite. The calculator assumes 22 LP a win, the middle of what most players see; if your wins pay less, expect a few more net wins than shown. Our LoL MMR checker shows where your MMR sits against your rank.":"Os ganhos de LP seguem o teu MMR oculto. Se o teu MMR estiver abaixo do rank, ganhas menos e perdes mais; se estiver acima, acontece o contrário. A calculadora assume 22 LP por vitória, o meio do que a maioria dos jogadores vê; se as tuas vitórias rendem menos, espera mais algumas vitórias líquidas do que as indicadas. O nosso verificador de MMR de LoL mostra onde está o teu MMR em relação ao teu rank.","LP per win":"LP por vitória","LP to climb":"LP para subir","LP to climb at about :lpPerWin LP a win. Net wins are wins minus losses.":"LP a subir a cerca de :lpPerWin LP por vitória. Vitórias líquidas são vitórias menos derrotas.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","League of Legends Wins Calculator":"Calculadora de vitórias de League of Legends","League of Legends account value calculator":"Calculadora do valor da conta de League of Legends","League of Legends accounts: great deals, instant delivery, free support":"Contas de League of Legends: ótimos negócios, entrega imediata, suporte gratuito","League of Legends boosting: cashback, teammate experience, free support":"Boosting de League of Legends: cashback, experiência de colega de equipa, suporte gratuito","League of Legends net wins estimate":"Estimativa de vitórias líquidas no League of Legends","League of Legends players planning a ranked climb":"Jogadores de League of Legends que planeiam subir de rank nas ranqueadas","League of Legends wins calculator FAQ":"Perguntas frequentes sobre a calculadora de vitórias do League of Legends","Live marketplace listings":"Anúncios do mercado em direto","Live rank from Riot":"Rank em direto da Riot","LoL Accounts":"Contas de LoL","LoL Items":"Itens de LoL","LoL Wins Calculator: How Many Wins to Reach Your Rank":"Calculadora de vitórias do LoL: quantas vitórias precisas para chegar ao teu rank","LoL account value calculator":"Calculadora de valor de contas de LoL","LoL boosting":"Boosting de LoL","LoL coaching":"Coaching de LoL","LoL division boosting":"Boosting de divisão de LoL","LoL duo boosting":"Boost de LoL em duo","LoL duo queue boosting":"Boosting de duo queue de LoL","Master LoL accounts":"Contas de LoL Mestre","Master as the ceiling":"Mestre como teto","Master is the last rank with a fixed entry: 0 LP once you leave Diamond I. Grandmaster and Challenger are cutoffs that move every day with the top of the ladder, so there is no fixed LP to count to. Our LP cutoff tracker shows the live threshold per server.":"Mestre é o último rank com entrada fixa: 0 LP assim que sais de Diamante I. Grão-Mestre e Desafiante são limites que mudam todos os dias com o topo da tabela, por isso não há um LP fixo para contar. O nosso rastreador de limites de LP mostra o limiar em tempo real por servidor.","Master starts at 0 LP the moment you leave Diamond I, so it is the last rank the calculator can count to. Grandmaster and Challenger are cutoffs that move with the top of the ladder every day, not fixed LP.":"Mestre começa com 0 LP assim que sais de Diamante I, por isso é o último rank que a calculadora consegue contar. Grão-Mestre e Desafiante são limites que mudam todos os dias com o topo da tabela, e não LP fixos.","Methodology":"Metodologia","Methodology: How We Count Net Wins":"Metodologia: como contamos as vitórias líquidas","More ways to climb":"Mais formas de subir","NA LoL accounts":"Contas LoL NA","Narrow your champion pool":"Reduz o teu leque de campeões","Net wins are the LP divided by what a win pays you. Games follow from your win rate: at 55% you net one win every ten games, so the win rate matters more than any other number. The tiles show 55% to 70% and mark the one closest to your season.":"As vitórias líquidas são os LP divididos pelo que cada vitória te dá. Os jogos dependem da tua taxa de vitórias: com 55%, ganhas uma vitória líquida a cada dez jogos, por isso a taxa de vitórias importa mais do que qualquer outro número. Os blocos mostram de 55% a 70% e assinalam o mais próximo da tua temporada.","Net wins are the distance divided by LP per win, rounded up because you cannot win a fraction of a game. Games at a win rate w are net wins divided by (2w − 1): every game adds one win or one loss, so the expected net gain per game is 2w − 1. At 50% or below the expected gain is zero, so no game count is shown.":"As vitórias líquidas são a distância dividida pelos LP por vitória, arredondadas para cima, porque não podes ganhar uma fração de jogo. Os jogos com uma taxa de vitórias w são as vitórias líquidas divididas por (2w − 1): cada jogo acrescenta uma vitória ou uma derrota, por isso o ganho líquido esperado por jogo é 2w − 1. A 50% ou menos, o ganho esperado é zero, por isso não se mostra nenhum número de jogos.","Net wins boosting":"Boosting de vitórias líquidas","Net wins by rank":"Vitórias líquidas por rank","No login":"Sem início de sessão","No net progress on average. More games will not move the rank; the win rate itself has to change, through a smaller champion pool, coaching or a break.":"Não há progresso líquido em média. Jogar mais jogos não vai mexer no rank; a taxa de vitórias tem de mudar, através de um leque menor de campeões, coaching ou uma pausa.","No ranked entry for this queue this season. Play your placement games first, then come back and we will count the climb.":"Sem entrada ranked para esta fila nesta época. Joga primeiro as partidas de colocação, depois volta e contamos a subida.","No. We only use your Riot ID (GameName#TAG) to read the public ranked data any opponent can see on your profile. We never ask for a password, email or verification code.":"Não. Usamos apenas o teu Riot ID (GameName#TAG) para ler os dados ranqueados públicos que qualquer adversário pode ver no teu perfil. Nunca pedimos palavra-passe, e-mail ou código de verificação.","North America accounts":"Contas da América do Norte","Oceania LoL accounts":"Contas de LoL da Oceânia","Oceania accounts":"Contas da Oceânia","One division (e.g. Gold II → Gold I)":"Uma divisão (ex.: Ouro II → Ouro I)","One more win than loss. Ten games at 6W/4L are two net wins. Ranked LP moves roughly one win up and one loss down, so net wins are what actually carry you to the next division, not games played.":"Mais uma vitória do que derrotas. Dez jogos com 6V/4D são duas vitórias líquidas. O LP ranqueado sobe mais ou menos uma vitória e desce uma derrota, por isso são as vitórias líquidas que te levam à divisão seguinte, e não os jogos disputados.","Over 40 net wins":"Mais de 40 vitórias líquidas","Pick a queue.":"Escolhe uma fila.","Pick a region.":"Escolhe uma região.","Pick the rank you want above to see the net wins and the games it takes.":"Escolhe acima o rank que queres para veres as vitórias líquidas e os jogos necessários.","Pick the rank you want and we count the LP":"Escolhe o rank que queres e nós calculamos os LP","Pick the region your account plays on, choose Solo/Duo or Flex, and type your full Riot ID in the GameName#TAG format. We never ask for a password or login; everything we read is public ranked data.":"Escolhe a região onde a tua conta joga, escolhe Solo/Duo ou Flex e escreve o teu Riot ID completo no formato NomeDeJogo#TAG. Nunca pedimos palavra-passe nem início de sessão; tudo o que lemos são dados públicos de partidas ranqueadas.","Pick your region and queue, type your Riot ID and choose the rank you are aiming for. We fetch your current rank and LP and do the arithmetic.":"Escolhe a tua região e fila, escreve o teu Riot ID e escolhe o rank que queres alcançar. Obtemos o teu rank e os LP atuais e fazemos as contas.","Placement and new accounts":"Colocação e contas novas","Platinum IV → Emerald IV":"Platina IV → Esmeralda IV","Platinum LoL accounts":"Contas de LoL Platina","Play while your MMR is ahead":"Joga enquanto o teu MMR está em alta","Playing normals or ARAM (separate hidden ratings, zero ranked LP)":"Jogar partidas normais ou ARAM (classificações ocultas separadas, zero LP ranqueado)","Promotion series: they no longer exist, so there is nothing to \"get through\"":"Partidas de promoção: já não existem, por isso não há nada para «ultrapassar»","Question":"Pergunta","Queues and regions":"Filas e regiões","Rank + LP":"Rank + LP","Rare skins, RP and event drops from League sellers, priced from live listings.":"Skins raras, RP e drops de eventos de vendedores de League, com preços baseados em anúncios ativos.","Re-run the calculator after every session: the LP you gained shortens the count, and a changed win rate moves the game estimate with it. If you would rather start higher, compare ranks on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL marketplace</a>.":"Volta a correr a calculadora após cada sessão: os LP que ganhaste encurtam a contagem, e uma taxa de vitórias alterada move o cálculo do tempo de jogo com ela. Se preferires começar mais acima, compara os ranks no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de LoL</a>.","Read live from the Riot API for the queue you pick. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gold</a> account at 80 LP is 20 LP from the next division; the same account at 0 LP is 100 LP away. The calculator never asks you to type your rank, so this input is never wrong.":"Lê em tempo real a partir da API da Riot para a fila que escolheres. Uma conta <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Ouro</a> com 80 LP está a 20 LP da próxima divisão; a mesma conta com 0 LP está a 100 LP. A calculadora nunca te pede que escrevas o teu rank, por isso este dado nunca está errado.","Read the games at your win rate":"Vê os jogos à tua taxa de vitórias","Reading Your Wins Result":"Como ler o teu resultado de vitórias","Reading the result":"Como ler o resultado","Reject All":"Rejeitar tudo","Related League of Legends tools":"Ferramentas de League of Legends relacionadas","Related League of Legends tools and services":"Ferramentas e serviços relacionados com League of Legends","Roughly three games per net win. You are far below your true level; play as much as you can before your MMR catches up and the LP gains shrink.":"Cerca de três partidas por vitória líquida. Estás muito abaixo do teu nível real; joga o máximo que puderes antes de o teu MMR se ajustar e os ganhos de LP encolherem.","Run the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL MMR checker</a> first. If it says underranked, your wins pay more than your losses cost right now: that is the moment to queue, not next week.":"Experimenta primeiro o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">verificador de MMR do LoL</a>. Se disser que estás subclassificado, as tuas vitórias rendem mais do que as derrotas custam neste momento: é o momento de entrar na fila, não para a semana que vem.","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","See how many net wins and games separate your current League of Legends rank from the one you want. Live rank from your Riot ID, games at four win rates. No login.":"Vê quantas vitórias líquidas e partidas separam o teu rank atual no League of Legends do rank que queres. Rank em direto a partir do teu Riot ID, com partidas para quatro taxas de vitória. Sem iniciar sessão.","See more EA accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de EA de vendedores verificados.","See more Fate/Grand Order accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de Fate/Grand Order de vendedores verificados.","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de League of Legends de vendedores verificados.","See the price for this exact climb":"Vê o preço desta subida exata","Select a game":"Seleciona um jogo","Select an option":"Seleciona uma opção","Sell your LoL account on EB24":"Vende a tua conta de LoL na EB24","Silver IV → Gold IV":"Prata IV → Ouro IV","Silver LoL accounts":"Contas de LoL Prata","Skins, RP or cosmetics":"Skins, RP ou cosméticos","Skip the :netWins net wins: a verified booster climbs from :currentranklabel":"Evita as :netWins vitórias líquidas: um booster verificado sobe de :currentranklabel","Skip the grind from :climb":"Evita o farm desde :climb","Skip the net wins altogether":"Salta por completo as vitórias líquidas","Skip the net wins this calculator just counted":"Evita as vitórias líquidas que esta calculadora acabou de contar","Solo/Duo and Flex":"Solo/Duo e Flex","Solo/Duo and Flex are separate ladders with separate LP, so pick the queue you actually climb. Regions are separate too: an <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a> account and an <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a> account each have their own rank, and the calculator reads whichever region you select for the Riot ID you type. If you climb on several accounts, run each one on its own.":"As filas Solo/Duo e Flex são classificações separadas, com LP próprios, por isso escolhe a fila em que sobes de facto. As regiões também são separadas: uma conta <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EUW</a> e uma conta <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">NA</a> têm cada uma o seu rank, e a calculadora lê a região que selecionares para o Riot ID que escreves. Se subires em várias contas, joga cada uma separadamente.","Space":"Espaço","Start from a higher rank instead":"Começa a partir de um rank mais alto","Start higher without the grind":"Sobe mais alto sem farm","Stop at two losses in a row":"Para às duas derrotas seguidas","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Switch on/off":"Ativar/desativar","Teamfight Tactics account value":"Valor da conta de Teamfight Tactics","Ten to twenty-five games per net win. Progress is real but slow, and a bad week can erase it. This is where most players plateau.":"Dez a vinte e cinco jogos por vitória líquida. O progresso é real mas lento, e uma semana má pode apagá-lo. É aqui que a maioria dos jogadores estagna.","That depends on your win rate. At 55% you net one win every ten games, at 60% one every five, at 50% none on average. The result shows the games at 55%, 60%, 65% and 70% side by side and highlights the tile closest to your season win rate, so you can see how much a better win rate shortens the climb.":"Depende da tua taxa de vitória. A 55% ganhas uma vitória líquida a cada dez jogos, a 60% uma a cada cinco, a 50% nenhuma em média. O resultado mostra lado a lado os jogos a 55%, 60%, 65% e 70% e destaca o bloco mais próximo da tua taxa de vitória da temporada, para veres quanto uma taxa melhor encurta a subida.","The <strong>four tiles</strong> are the same net wins at 55, 60, 65 and 70% win rate, with the wins and losses inside each. Pick the tile that matches how you have been playing.":"Os <strong>quatro blocos</strong> são as mesmas vitórias líquidas com taxas de vitória de 55, 60, 65 e 70%, com as vitórias e derrotas em cada um. Escolhe o bloco que corresponde à forma como tens jogado.","The <strong>from → to</strong> line shows exactly what was counted: your live rank and LP on the left, the 0 LP floor of the target on the right.":"A linha <strong>de → para</strong> mostra exatamente o que foi contado: o teu rank e LP atuais à esquerda, o piso de 0 LP do alvo à direita.","The <strong>net wins</strong> figure is the climb itself: wins minus losses from now until the target floor. It only changes when your LP or the target changes.":"O número de <strong>vitórias líquidas</strong> é a própria subida: vitórias menos derrotas a partir de agora até ao mínimo-alvo. Só muda quando mudarem os teus LP ou o alvo.","The <strong>season win rate</strong> under the tiles is read from your record this season and marks the tile closest to it, so the realistic estimate is the highlighted one.":"A <strong>taxa de vitórias da temporada</strong> por baixo dos blocos é lida a partir do teu registo nesta temporada e assinala o bloco mais próximo dela, por isso a estimativa mais realista é a destacada.","The LP distance is fixed by the ladder. What changes is how much of it each game covers, and that comes down to a handful of things you can actually read on your profile.":"A distância em LP é fixada pela escada. O que muda é quanto dela cada jogo cobre, e isso depende de meia dúzia de fatores que podes mesmo ler no teu perfil.","The count is deliberately simple enough to check by hand. Here is every step, what it reads, and what it leaves out on purpose.":"A contagem é deliberadamente simples o suficiente para ser verificada à mão. Eis cada passo, o que lê e o que deixa de fora de propósito.","The full EB24 LoL stack":"Toda a stack de LoL da EB24","The ladder is treated as a straight line: Iron IV starts at 0, every division adds 100 LP, and Master starts at 2,800. Your position is your division floor plus your LP; the target is its floor. The difference is the distance, never negative.":"A escada é tratada como uma linha reta: Ferro IV começa em 0, cada divisão soma 100 LP e Mestre começa em 2800. A tua posição é o mínimo da tua divisão mais os teus LP; o objetivo é o mínimo dessa divisão. A diferença é a distância, nunca negativa.","The result card gives you one headline number and four ways to reach it. Here is how to turn each into a plan.":"O cartão de resultado dá-te um número principal e quatro formas de o alcançar. Aqui fica como transformar cada um num plano.","The same ten net wins take a very different number of games depending on how often you win. Here is how each band plays out.":"As mesmas dez vitórias líquidas exigem um número muito diferente de jogos consoante a frequência com que ganhas. Aqui fica como se desenrola cada faixa.","The table below shows the LP between the floors of neighbouring tiers and the net wins that distance costs at the default 22 LP a win. Use it as a quick reference; the calculator above does the same sum from your exact LP.":"A tabela abaixo mostra os LP entre os mínimos de níveis vizinhos e as vitórias líquidas que essa distância custa com os 22 LP por vitória predefinidos. Usa-a como referência rápida; a calculadora acima faz a mesma conta a partir dos teus LP exatos.","The three numbers behind every count":"Os três números por trás de cada contagem","The wins calculator sits alongside the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you are climbing, appraising or buying, every link below pulls from the same live platform.":"A calculadora de vitórias faz parte do ecossistema League of Legends da EB24. Quer estejas a subir de rank, a avaliar ou a comprar, cada ligação abaixo usa a mesma plataforma em direto.","Tilt turns a 56% player into a 48% one for the evening. A break after consecutive losses protects the win rate the whole count depends on.":"O tilt transforma um jogador de 56% num de 48% durante a noite. Uma pausa depois de derrotas consecutivas protege a taxa de vitórias de que toda a contagem depende.","Top quarter of players":"Quarto superior dos jogadores","Top tier of the main ladder":"Topo do ladder principal","Turkey LoL accounts":"Contas de LoL na Turquia","Turkey accounts":"Contas da Turquia","Turns net wins into games. A net win is one more win than loss, so at 55% you net one win every ten games and at 60% one every five. The result tiles show four win rates side by side; your season win rate is highlighted.":"Transforma as vitórias líquidas em partidas. Uma vitória líquida é mais uma vitória do que derrotas, por isso, com 55%, ganhas uma vitória líquida em cada dez partidas e, com 60%, uma em cada cinco. Os cartões de resultado mostram quatro taxas de vitória lado a lado; a tua taxa de vitória da temporada está destacada.","Two or three champions per role raises a win rate more reliably than any other change. Each point of win rate above 50% cuts the games per net win sharply.":"Dois ou três campeões por função aumentam a taxa de vitória de forma mais fiável do que qualquer outra mudança. Cada ponto de taxa de vitória acima de 50% reduz bastante as partidas por vitória líquida.","Type your Riot ID, pick the rank you want, and we count the LP, the net wins and the games it takes at your win rate. Your current rank comes straight from Riot. No login, no password.":"Escreve o teu Riot ID, escolhe o rank que queres e contamos os LP, as vitórias líquidas e as partidas necessárias com a tua taxa de vitória. O teu rank atual vem diretamente da Riot. Sem iniciar sessão, sem palavra-passe.","Under 10 net wins":"Menos de 10 vitórias líquidas","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Valorant account value":"Valor da conta de Valorant","Verified sellers":"Vendedores verificados","View Account":"Ver conta","View Item":"Ver item","Want to know why your LP gains are what they are? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">LoL MMR checker</a> estimates the hidden rating behind them, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account value calculator</a> tells you what the account is worth once you get there.":"Queres perceber porque é que os teus ganhos de LP são o que são? O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">verificador de MMR de LoL</a> estima o rating oculto por trás deles, e a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">calculadora de valor de contas</a> diz-te quanto vale a conta quando lá chegares.","We only read public ranked data through the official Riot API. We never ask for your password, email or codes.":"Lemos apenas dados públicos de ranqueadas através da API oficial da Riot. Nunca pedimos a tua palavra-passe, e-mail ou códigos.","We read your current rank and LP":"Lemos o teu rank e os teus LP atuais","What Changes How Many Wins You Need":"O Que Muda Quantas Vitórias Precisas","What a net win is, how the LP count works, why your LP gains differ from the assumption, and why Master is the last fixed target.":"O que é uma vitória líquida, como funciona a contagem dos LP, porque é que os teus ganhos de LP podem diferir da estimativa e porque é que o Mestre é o último objetivo fixo.","What actually moves the count":"O que realmente altera a contagem","What changes the count":"O que altera a contagem","What does not shorten the climb":"O que não encurta a subida","What goes into the count":"O que entra na contagem","What if I do not want to grind the wins myself?":"E se eu não quiser farmar as vitórias pessoalmente?","What is a net win?":"O que é uma vitória líquida?","What it cannot see":"O que não consegue ver","What one victory pays you right now. Most players sit between 18 and 28 LP; the calculator assumes 22 and that a loss costs the same. Your own gains follow your hidden MMR, which the MMR checker below estimates.":"O que uma vitória te rende neste momento. A maioria dos jogadores fica entre 18 e 28 LP; a calculadora assume 22 e que uma derrota custa o mesmo. Os teus ganhos seguem o teu MMR oculto, que o verificador de MMR abaixo estima.","What the calculator reads":"O que lê a calculadora","What to do with each outcome":"O que fazer com cada resultado","Where the rank comes from":"De onde vem o rank","Whole tiers are measured floor to floor. Your own count starts from the LP you already hold, so it is always this number or less.":"Os tiers inteiros são medidos de piso a piso. A tua contagem parte do LP que já tens, por isso é sempre este número ou menos.","Why can I not pick Grandmaster or Challenger as a target?":"Porque é que não posso escolher Grão-Mestre ou Desafiante como alvo?","Why do I gain less LP than the calculator assumes?":"Porque é que ganho menos LP do que a calculadora assume?","Wild Rift account value":"Valor da conta de Wild Rift","Win rate":"Taxa de vitórias","Win-rate bands and what they mean for the grind":"Faixas de taxa de vitórias e o que significam para o farm","Wins by Queue and Region":"Vitórias por fila e região","Yes. Pick Flex in the queue selector and the calculator reads your Flex tier, division and LP instead of Solo/Duo. The two queues are separate ladders with separate LP, so a Solo/Duo rank tells the calculator nothing about Flex.":"Sim. Escolhe Flex no seletor de filas e a calculadora lê o teu nível, divisão e LP em Flex em vez de Solo/Duo. As duas filas são ladders separadas, com LP separado, por isso um rank de Solo/Duo não diz nada à calculadora sobre o Flex.","You are already at or above :target. Pick a higher target to see the next climb.":"Já estás em :target ou acima. Escolhe um objetivo mais alto para veres a próxima subida.","You cannot shrink the LP between two ranks, but you can change the two numbers the count divides it by. Everything below either raises your LP per win, raises your win rate, or removes the grind entirely.":"Não é possível reduzir os LP entre dois ranks, mas podes alterar os dois números pelos quais a contagem divide esse valor. Tudo o que está abaixo aumenta os LP por vitória, aumenta a taxa de vitórias ou elimina completamente o farm.","You will need":"Vais precisar de","Your current rank and LP":"O teu rank e LP atuais","Your rank comes from the official Riot API and the rest is ladder arithmetic you can check by hand. Here is the exact path from the Riot ID you type to the net wins and games you read.":"O teu rank vem da API oficial da Riot e o resto são contas de escada que podes verificar à mão. Eis o caminho exato desde o Riot ID que escreves até às vitórias líquidas e partidas que lês.","Your season so far: :rate% (:wW / :lL in this queue).":"A tua época até agora: :rate% (:wW / :lL nesta fila).","Your tier, division, LP and win/loss record for that queue come straight from the official Riot API, the same numbers anyone can see on your profile. No manual rank picking, so the starting point is never wrong.":"O teu nível, divisão, LP e registo de vitórias/derrotas para essa fila vêm diretamente da API oficial da Riot, os mesmos números que qualquer pessoa vê no teu perfil. Sem escolha manual de rank, por isso o ponto de partida nunca está errado.","Your tier, division, LP, wins and losses for the selected queue are read through the official Riot API from your Riot ID. No login, no client, no private data: the same figures anyone can see on your profile.":"O teu nível, divisão, LP, vitórias e derrotas para a fila selecionada são lidos através da API oficial da Riot a partir do teu Riot ID. Sem iniciar sessão, sem cliente, sem dados privados: os mesmos valores que qualquer pessoa vê no teu perfil.","Your true LP per win and per loss, demotion shields, the exact LP you will hold when you reach the target floor, and any change in your win rate along the way. Treat the number as the honest middle of the range, not a promise.":"Os teus LP reais por vitória e por derrota, escudos contra despromoção, os LP exatos que terás ao atingir o mínimo alvo, e qualquer alteração à tua taxa de vitórias pelo caminho. Encara o número como o meio honesto do intervalo, não como uma promessa.","a Trusted Place to Buy Dofus Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Dofus","a Trusted Place to Buy Mistfall Hunter Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de Mistfall Hunter","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","icon gear":"ícone de engrenagem","no login, no game credentials, ever.":"sem iniciar sessão, sem credenciais do jogo, nunca.","on your account, with the payment held in escrow until the rank lands.":"na tua conta, com o pagamento em custódia até o rank ser atingido.","per division, added up to your target.":"por divisão, somadas até ao teu objetivo.","read live from Riot, never typed by hand.":"lido em direto da Riot, nunca escrito à mão.","this game":"este jogo","title background":"fundo do título","turns net wins into the games it takes.":"converte as vitórias líquidas nas partidas necessárias."}