{"(opens in a new tab)":"(abre num novo separador)","1 coach without them.":"1 coach sem eles.","1 game":"1 jogo","1 offer without them.":"1 oferta sem estes elementos.","5-star characters":"Personagens de 5 estrelas","5-star monsters":"Monstros de 5 estrelas","6-star monsters":"Monstros de 6★",":count coaches without them.":":count coaches sem eles.",":count games":":count jogos",":count offers without them.":":count ofertas sem eles.",":count regions":":count regiões",":name can’t answer right now. The results below are your search.":":name não pode responder agora. Os resultados abaixo são a tua pesquisa.",":name is on it…":":name está a tratar disso…",":name recommends":":name recomenda",":percent% discount":":percent% de desconto",":percent% first order discount":":percent% de desconto na primeira encomenda",":percent% loyalty discount":":percent% de desconto de fidelidade","A code that adds a game to your account on a platform such as Steam, Xbox or PlayStation. You redeem it once and the game stays in your library.":"Um código que adiciona um jogo à tua conta numa plataforma como Steam, Xbox ou PlayStation. Resgatas o código uma vez e o jogo fica na tua biblioteca.","AG":"AG","Accept All":"Aceitar tudo","Account Builds":"Builds da conta","Account Features":"Características da conta","Account Level":"Nível da conta","Account Type":"Tipo de conta","Account Year":"Ano da conta","Account builds":"Builds da conta","Account year":"Ano de criação da conta","Achievement Progress":"Progresso das conquistas","Achievement progress":"Progresso das conquistas","Activate the key on your platform and download the game.":"Ativa a chave na tua plataforma e descarrega o jogo.","Adventure rank":"Rank de aventura","All game keys":"Todas as chaves de jogos","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Alpha packs":"Pacotes Alpha","Also consider":"Considera também","Analytics":"Análise","Ancients":"Ancients","Another good fit, another seller":"Outra boa opção, outro vendedor","Apex coins":"Apex Coins","Apply":"Candidatar","Arena Skins":"Skins de Arena","Assets Value":"Valor dos ativos","Assets value":"Valor dos ativos","Auto dungeon ready":"Masmorra automática pronta","Auto raid ready":"Auto raid pronto","Bank Value":"Valor do banco","Bank value":"Valor do banco","Battle points":"Pontos de batalha","Best trophies":"Melhores troféus","Best value":"Melhor relação qualidade-preço","Bestsellers":"Mais vendidos","Blue Essence":"Essência Azul","Boosters":"Boosters","Brawlers":"Brawlers","Builder Hall Level":"Nível do Builder Hall","Builder Hero Level":"Nível do herói construtor","Builder hall level":"Nível do Salão do Construtor","Builder hero level":"Nível do herói construtor","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra e vende contas de jogo, itens e moeda do jogo em mais de 100 títulos, com pagamento protegido e vendedores verificados. Boosting e coaching de jogadores ranqueados desde 2013.","Buy game keys from verified sellers. Compare offers for every platform and region, many delivered instantly after payment.":"Compra chaves de jogos a vendedores verificados. Compara ofertas para cada plataforma e região, muitas entregues logo após o pagamento.","Buy the cheapest offer or pick another seller. Your payment goes through EB24.":"Compra a oferta mais barata ou escolhe outro vendedor. O teu pagamento passa pela EB24.","Camos":"Camos","Cape":"Capa","Champion Level":"Nível de campeão","Champion level":"Nível de campeão","Characters amount":"Quantidade de personagens","Check":"Verificar","Check the region of the version you pick. A Global key activates everywhere; a regional key only activates on accounts from that region.":"Verifica a região da versão que escolheres. Uma chave Global ativa em qualquer lado; uma chave regional só ativa em contas dessa região.","Checking offers for “:sentence”…":"A verificar ofertas para «:sentence»…","Choose Games, then Activate a Product on Steam.":"Escolhe Jogos e depois Ativar um produto no Steam.","Choose Redeem Code from the menu.":"Escolhe Resgatar código no menu.","Choose Redeem Codes from the store menu.":"Escolhe Resgatar códigos no menu da loja.","Choose the platform, region and edition that match your account.":"Escolhe a plataforma, a região e a edição que correspondem à tua conta.","Chrono crystals":"Chrono Crystals","Clan Rank":"Rank do clã","Clan Role":"Função no clã","Clan War League":"Clan War League","Clan rank":"Rank do clã","Clan role":"Função no clã","Clan war league":"Clan War League","Clear all":"Limpar tudo","Close filters":"Fechar filtros","Closest in price":"Preço mais próximo","Closest match":"Correspondência mais próxima","Closest matches without :filter":"Correspondências mais próximas sem :filter","Closest picks for “:sentence”":"Escolhas mais próximas para «:sentence»","Closest picks for “:sentence”. Checking each offer…":"Escolhas mais próximas para «:sentence». A verificar cada oferta…","Closest picks. None matches everything. Missing: :missing":"As escolhas mais próximas, mas nenhuma cumpre tudo. Falta em todas: :missing","Closest to what you asked for":"Mais próximo do que pediste","CoD Points":"CoD Points","Coach Type":"Tipo de coach","Combat Level":"Nível de combate","Common questions":"Perguntas frequentes","Crafting metals":"Crafting de metais","Current Rank":"Rank atual","Customize cookies":"Personalizar cookies","DLCs":"DLCs","Damage tier":"Nível de dano","Delivered within":"Entregue dentro de","Delivery format":"Formato de entrega","Delivery within :time":"Entrega em :time","Delivery: :time":"Entrega: :time","Describe the key you want and :name sets the filters.":"Descreve a chave que queres e :name ajusta os filtros.","Discount":"Desconto","Discounted":"Com desconto","Double Up Rank":"Rank Double Up","Double Up rank":"Rank do Double Up","Dust":"Pó","ESEA":"ESEA","Each card is a buyer rating a key they bought here. Trustpilot keeps its own record of EB24 sellers.":"Cada cartão é a avaliação de um comprador sobre uma chave que comprou aqui. A Trustpilot mantém o seu próprio registo dos vendedores da EB24.","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Email Verified":"E-mail verificado","Email verified":"E-mail verificado","Enter the key and confirm.":"Introduz a chave e confirma.","Epic Cards":"Cartas épicas","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Event Wishes":"Desejos de evento","Event wish":"Desejo de evento","FACEIT":"FACEIT","FAQs about game keys":"Perguntas frequentes sobre chaves de jogos","FC points":"Pontos FC","Featured":"Em destaque","Featured offer":"Oferta em destaque","Filters":"Filtros","Find its redeem or activate option.":"Procura a opção para resgatar ou ativar.","Flash Position":"Posição do Flash","Flash position":"Posição de flash","Flex Rank":"Rank Flex","Followers":"Seguidores","Fresh smurf":"Smurf novo","From picking a version to playing, in four steps.":"Da escolha da versão até jogar, em quatro passos.","From the highest ranked seller":"Do vendedor com o rank mais alto","Fruit Type":"Tipo de fruta","Game Mode":"Modo de jogo","Game details and pictures from":"Detalhes e imagens dos jogos de","Game key reviews":"Avaliações de chaves de jogos","Game keys: Steam, Xbox, PlayStation and more | EB24":"Chaves de jogos: Steam, Xbox, PlayStation e mais | EB24","Game or key you want":"Jogo ou chave que procuras","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Mercado de Gaming: Boosting, Contas, Itens e Moeda - EB24","Gearscore":"Gearscore","Genre":"Género","Get your key:":"Recebe a tua chave:","Godlies":"Godlies","Gold Bars":"Barras de ouro","Golden Heroes":"Heróis dourados","Golden Weapons":"Armas douradas","HQ level":"Nível do QG","Has UGC items":"Tem itens UGC","Has UGC limiteds":"Tem UGC limiteds","Have :game currency? Sell it":"Tens moeda de :game? Vende-a","Have :game items? Sell them":"Tens itens de :game? Vende-os","Have a :game account? Sell it":"Tens uma conta de :game? Vende-a","Heirlooms":"Heirlooms","Help":"Ajuda","Honor Level":"Nível de honra","How it works":"Como funciona","Huge pets":"Pets Huge","Hunters":"Hunters","Hyper Roll Rank":"Rank Hyper Roll","Hyper Roll rank":"Rank do Hyper Roll","Hypercharge":"Hypercharge","Hypixel level":"nível da Hypixel","In-game Name Changeable":"Nome no jogo alterável","In-game name changeable":"Nome no jogo alterável","Instant offers show the key on your order page right after payment; others arrive within the delivery time of the offer.":"As ofertas imediatas mostram a chave na página da encomenda logo após o pagamento; as outras chegam dentro do prazo de entrega da oferta.","Is buying a key on EB24 safe?":"É seguro comprar uma chave na EB24?","Item Type":"Tipo de item","Item level":"Nível do item","Keys for Steam, Xbox, PlayStation and more from verified sellers":"Chaves para Steam, Xbox, PlayStation e mais de vendedores verificados","King Level":"Nível de King","King level":"Nível King","King tower level":"Nível da torre King","LIVE access":"Acesso LIVE","Last Season Rank":"Rank da última temporada","League":"Liga","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Legacy Coins":"Legacy Coins","Legacy coins":"Moedas legado","Legend tokens":"Tokens de lenda","Legendary Pokemons":"Pokémon lendários","Legendary Skins":"Skins lendárias","Legendary pets":"Pets lendários","Legendary players":"Jogadores lendários","Legendary pokemons":"Pokémon lendários","Legends limited":"Lendas limitadas","Level Up":"Subir de nível","Listening…":"A ouvir…","Login Method":"Método de início de sessão","Main Character":"Personagem principal","Manual":"Manual","Manual delivery":"Entrega manual","Max cards":"Cartas no máximo","Max stats":"Atributos máximos","Maxed Brawlers":"Brawlers no máximo","Maxed heroes":"Heróis no máximo","May not have everything you asked for":"Pode não ter tudo o que pediste","More coaches":"Mais coaches","More offers":"Mais ofertas","Most for your money among the offers that fit":"Melhor relação qualidade-preço entre as ofertas que encaixam","Most popular":"Mais populares","Most trusted seller":"Vendedor mais fiável","My keys":"As minhas chaves","Mythic seller":"Vendedor Mythic","Mythical Pokemons":"Pokémon míticos","Mythical pokemons":"Pokémon míticos","NEWCOMER":"NOVATO","Nat5 light/dark":"Nat5 claro/escuro","New releases":"Lançamentos","Newcomer":"Principiante","Newcomer seller":"Vendedor novato","Newest releases":"Lançamentos mais recentes","Next closest match, another seller":"Próxima correspondência, outro vendedor","No coaches match these filters":"Nenhum coach corresponde a estes filtros","No coaches match your search":"Nenhum coach corresponde à tua pesquisa","No game keys on sale yet":"Ainda não há chaves de jogos à venda","No games match these filters":"Nenhum jogo corresponde a estes filtros","No games match your search":"Nenhum jogo corresponde à tua pesquisa","No instant delivery keys match this search":"Nenhuma chave com entrega instantânea corresponde a esta pesquisa","No offers match these filters":"Nenhuma oferta corresponde a estes filtros","No offers match your search":"Nenhuma oferta corresponde à tua pesquisa","No offers yet":"Ainda sem ofertas","No options for this search":"Sem opções para esta pesquisa","Nothing fits all of that yet. Try fewer details, or browse the listing below.":"Nada se ajusta a tudo isso por enquanto. Tenta com menos detalhes ou explora o anúncio abaixo.","Nothing to see here":"Aqui não há nada para ver","OW Coins":"OW Coins","OW coins":"Moedas de OW","Offers marked Instant delivery show the key on your order page right after payment. Other sellers send it within the delivery time shown on their offer.":"As ofertas com Entrega imediata mostram a chave na página da encomenda logo após o pagamento. Os outros vendedores enviam a chave dentro do prazo de entrega indicado na oferta.","Online Rank":"Rank online","Online now":"Online agora","Open Battle.net and sign in.":"Abre o Battle.net e inicia sessão.","Open Nintendo eShop on your console.":"Abre a Nintendo eShop na tua consola.","Open PlayStation Store on your console and sign in.":"Abre a PlayStation Store na tua consola e inicia sessão.","Open Settings and choose Activate a Product.":"Abre as Definições e escolhe Ativar um produto.","Open Ubisoft Connect and sign in.":"Abre o Ubisoft Connect e inicia sessão.","Open chat":"Abrir chat","Open offer gallery":"Abrir galeria da oferta","Open the EA app and sign in.":"Abre a aplicação EA e inicia sessão.","Open the Epic Games Launcher and sign in.":"Abre o Epic Games Launcher e inicia sessão.","Open the Microsoft redeem page or choose Redeem a code in the Store app.":"Abre a página de resgate da Microsoft ou escolhe Resgatar um código na aplicação Store.","Open the Rockstar Games Launcher and sign in.":"Abre o Rockstar Games Launcher e inicia sessão.","Open the menu and choose Activate a key.":"Abre o menu e escolhe Ativar uma chave.","Open the menu and choose Redeem code.":"Abre o menu e escolhe Resgatar código.","Open the redeem page from your account menu.":"Abre a página de resgate a partir do menu da tua conta.","Open the store or launcher named in the offer.":"Abre a loja ou o launcher indicado na oferta.","Open your account menu and choose Redeem Code.":"Abre o menu da tua conta e escolhe Resgatar código.","Open your account menu and choose Redeem a Code.":"Abre o menu da tua conta e escolhe Resgatar um código.","Open your order, copy the key and redeem it on the platform. The Activation tab on each game page shows the steps.":"Abre a tua encomenda, copia a chave e resgata-a na plataforma. O separador Ativação de cada página de jogo mostra os passos.","Outfit Skins":"Skins de roupa","PINNED":"FIXADO","Pay and copy the key from your order.":"Paga e copia a chave da tua encomenda.","Pay through EB24:":"Paga através da EB24:","Personal Rating":"Rating pessoal","Personal rating":"Classificação pessoal","Pet Power":"Poder do pet","Pets at C6":"Pets em C6","Pick your version:":"Escolhe a tua versão:","Picked from top sellers, sold and guaranteed by EB24":"Escolhido entre os melhores vendedores, vendido e garantido pela EB24","Plan":"Plano","Pokecoins":"PokéCoins","Pokemons Owned":"Pokémon possuídos","Pokemons owned":"Pokémon possuídos","Poké Gold":"Poké Gold","Popular game keys":"Chaves de jogos populares","Premium Tanks":"Tanques premium","Premium tanks":"Tanques premium","Price: high to low":"Preço: do maior para o menor","Price: low to high":"Preço: do menor para o maior","Prices in :currency cannot be converted right now, so the price filter is not set.":"Os preços em :currency não podem ser convertidos agora, por isso o filtro de preço não foi aplicado.","Primary Role":"Função principal","Primogems":"Primogems","Primogems count":"Contagem de Primogems","Prince Level":"Nível de Prince","Prince level":"Nível Prince","Prisms":"Prismas","Promoted listing. The seller paid for this placement.":"Anúncio promovido. O vendedor pagou por esta posição.","Provider":"Fornecedor","Queen Level":"Nível de Queen","Queen level":"Nível da rainha","Quest points":"Pontos de missão","Question":"Pergunta","Quiet as a lobby before the match starts...":"Tão calmo como um lobby antes de a partida começar...","Radianite":"Radianite","Rarity":"Raridade","Rated 5 out of 5":"Avaliado com 5 em 5","Read more":"Ler mais","Read the reviews on Trustpilot":"Lê as avaliações no Trustpilot","Reading “:sentence”…":"A ler «:sentence»…","Redeem and play:":"Resgata e joga:","Reject All":"Rejeitar tudo","Release year":"Ano da versão","Remove :filter":"Remover :filter","Remove one filter":"Remover um filtro","Renown":"Renome","Reviews From Game Key Buyers":"Avaliações de compradores de chaves de jogos","Roblox Games":"Jogos Roblox","Roblox games":"Jogos do Roblox","Rolls":"Rolls","Roster level":"Nível do plantel","Runner-up":"Segunda opção","S costumes":"Fatos S","S-rank heroes":"Heróis de rank S","Sales":"Vendas","Scroll items left":"Deslocar itens para a esquerda","Scroll items right":"Deslocar itens para a direita","Scroll tabs left":"Deslocar separadores para a esquerda","Scroll tabs right":"Deslocar separadores para a direita","Search":"Pesquisar","Search or ask :name":"Pesquisa ou pergunta a :name","Secondary Role":"Função secundária","See 1 offer":"Ver 1 oferta","See :count offers":"Ver :count ofertas","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","Select a game":"Seleciona um jogo","Select an option":"Seleciona uma opção","Sell game keys":"Vender chaves de jogos","Sell keys":"Vender chaves","Seller rank":"Rank de vendedor","Sellers are adding keys. Check back soon.":"Os vendedores estão a adicionar chaves. Volta em breve.","Shiny Pokemons":"Pokémon shiny","Shiny pokemons":"Pokémon shiny","Show results":"Mostrar resultados","Showing 1 game matching “:sentence”":"A mostrar 1 jogo que corresponde a “:sentence”","Showing :count games matching “:sentence”":"A mostrar :count jogos que correspondem a “:sentence”","Sign in with your Microsoft account.":"Inicia sessão com a tua conta Microsoft.","Something went wrong":"Algo correu mal","Space":"Espaço","Stadium capacity":"Capacidade do estádio","Standard Wishes":"Wishes Standard","Standard wishes":"Desejos standard","Star Shards":"Star Shards","Starlight member":"Membro Starlight","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Submit the search query":"Submeter a pesquisa","Subscription length":"Duração da subscrição","Summary":"Resumo","Support tier":"Nível de suporte","Survivors":"Survivors","Switch on/off":"Ativar/desativar","Tacticans":"Tacticians","Tank tier":"Nível Tank","Team rating":"Rating da equipa","Titanic pets":"Pets Titanic","Top match":"Melhor correspondência","Top picks for “:sentence”":"Melhores escolhas para «:sentence»","Top seller":"Vendedor Top","Town Hall Level":"Nível da Town Hall","Town hall level":"Nível da câmara municipal","Trophies":"Troféus","Trophy Count":"Número de troféus","Try a shorter search or different words.":"Experimenta uma pesquisa mais curta ou palavras diferentes.","Try fewer filters.":"Experimenta com menos filtros.","Twitch drops":"Twitch Drops","Uber Lilith killed":"Uber Lilith morta","Uber uniques":"Uber uniques","Unknown simple string filter name":"Nome de filtro de texto simples desconhecido","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","Usually delivers in :count days":"Costuma entregar em :count dias","Usually delivers in :count h":"Costuma entregar em :count h","Usually delivers in :count min":"Costuma entregar em :count min","VBucks":"VBucks","VR":"VR","Video quality":"Qualidade de vídeo","Warden Level":"Nível de Warden","Warden level":"Nível de Warden","Warranty days":"Dias de garantia","We could not load the games. Please try again.":"Não conseguimos carregar os jogos. Tenta novamente.","Weapon Type":"Tipo de arma","What is a game key?":"O que é uma chave de jogo?","When do I get my key?":"Quando recebo a minha chave?","Will the key work in my country?":"A chave funciona no meu país?","Winrate":"Winrate","World arena rank":"Rank da arena mundial","You pay through EB24, never to the seller directly. If a key does not work, contact support from your order.":"Pagas através da EB24, nunca diretamente ao vendedor. Se uma chave não funcionar, contacta o suporte a partir da tua encomenda.","Zenkai units":"Unidades Zenkai","coaches":"coaches","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","from :value":"a partir de :value","hero background":"fundo do hero","icon gear":"ícone de engrenagem","newcomer icon":"ícone de novato","offer preview":"pré-visualização da oferta","ratings on completed game key orders":"avaliações de encomendas de chaves de jogos concluídas","reviews<span class=\"word-on\"> on</span>":"avaliações<span class=\"word-on\"> em</span>","title background":"fundo do título","top seller icon":"ícone de Vendedor Top","up to :value":"até :value"}