{":field options":"Opções de :field",":low to :high":":low a :high","A buyer pays EB24":"Um comprador paga à EB24","A check before release":"Uma verificação antes do lançamento","Accept All":"Aceitar tudo","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Permite que o site se lembre das escolhas que fazes (como o nome de utilizador, o idioma ou a região em que estás) e ofereça funcionalidades melhoradas e mais personalizadas.","Analytics":"Análise","Buy :game accounts":"Comprar contas de :game","Buy :game currency":"Comprar moeda de :game","Buy :game items":"Comprar itens de :game","Buy and sell game accounts, in-game items and currency across 100+ titles, with escrow protection and verified sellers. Boosting and coaching from ranked players since 2013.":"Compra e vende contas de jogo, itens e moeda do jogo em mais de 100 títulos, com pagamento protegido e vendedores verificados. Boosting e coaching de jogadores ranqueados desde 2013.","Buyers on EB24 filter :game listings by :attributes. Fill those in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Os compradores da EB24 filtram os anúncios de :game por :attributes. Preenche-os no formulário de venda para o teu anúncio aparecer nas pesquisas deles.","Can I edit or remove my listing?":"Posso editar ou remover o meu anúncio?","Check what your :game account is worth":"Descobre quanto vale a tua conta de :game","Check what your :game items are worth":"Descobre quanto valem os teus itens de :game","Create your listing":"Cria o teu anúncio","Customize cookies":"Personalizar cookies","Disputes reviewed by people":"Disputas analisadas por pessoas","Eloboost24 uses cookies.":"A Eloboost24 utiliza cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativos.","Every sale pays at least :amount in fees, in the listing currency.":"Cada venda paga pelo menos :amount em comissões, na moeda do anúncio.","Fees and payouts":"Comissões e pagamentos","Fill these in on the sell form so your listing shows up in their searches.":"Preenche-os no formulário de venda para o teu anúncio aparecer nas pesquisas deles.","Free to list":"Publicar é grátis","Free to list. You set the price, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once it sells.":"Publicar é grátis. Defines o preço, o comprador paga antes de entregares e a comissão só é cobrada quando se vende.","Gaming Marketplace: Boosting, Accounts, Items & Currency - EB24":"Mercado de Gaming: Boosting, Contas, Itens e Moeda - EB24","Get paid":"Recebe o pagamento","How many :game listings are on EB24 right now?":"Quantos anúncios de :game há na EB24 neste momento?","How much does it cost to sell :game on EB24?":"Quanto custa vender :game na EB24?","How selling works":"Como funciona a venda","How selling works on EB24":"Como funciona vender na EB24","How should I price my :game account?":"Como devo definir o preço da minha conta de :game?","How should I price my :game currency?":"Como devo definir o preço da minha moeda de :game?","How should I price my :game items?":"Como devo definir o preço dos meus itens de :game?","If a buyer opens a dispute you answer it in the order, and the EB24 team reviews it when you cannot agree.":"Se um comprador abrir uma disputa, respondes na encomenda e a equipa da EB24 analisa-a quando não conseguirem chegar a acordo.","League of Legends Boosting":"Boosting de League of Legends","Most listed by :field":"Mais publicados por :field","No private contact needed":"Sem necessidade de contacto privado","Order totals, whatever amount was bought.":"Totais da encomenda, seja qual for o valor comprado.","Paid before you deliver":"Pago antes da entrega","Payouts go out on the :dates of every month.":"Os pagamentos saem nos dias :dates de cada mês.","Payouts go out once a month, on the :dates.":"Os pagamentos saem uma vez por mês, nos dias :dates.","Pick :game in the sell form, fill in the details buyers filter by, add screenshots and set your price.":"Escolhe :game no formulário de venda, preenche os detalhes pelos quais os compradores filtram, adiciona capturas de ecrã e define o teu preço.","Question":"Pergunta","Ready to sell your :game account?":"Pronto para vender a tua conta de :game?","Ready to sell your :game currency?":"Pronto para vender a tua moeda de :game?","Ready to sell your :game items?":"Pronto para vender os teus itens de :game?","Recent sales":"Vendas recentes","Reject All":"Rejeitar tudo","Related pages":"Páginas relacionadas","Released :days days after delivery":"Libertado :days dias depois da entrega","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Consulta o <a href=\":privacy\">aviso de cookies</a> para mais detalhes.","Sell :game Account: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender conta de :game: comissões, preços e pagamentos | EB24","Sell :game Currency: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender moeda de :game: comissões, preços e pagamentos | EB24","Sell :game Items: Fees, Prices and Payouts | EB24":"Vender itens de :game: comissões, preços e pagamentos | EB24","Sell :game accounts":"Vender contas de :game","Sell :game currency":"Vender moeda de :game","Sell :game currency on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your currency sells.":"Vende moeda de :game na EB24. Publicar é grátis, o comprador paga antes de entregares e a comissão só é cobrada quando a tua moeda se vende.","Sell :game items":"Vender itens de :game","Sell :game items on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your items sell.":"Vende itens de :game na EB24. Publicar é grátis, o comprador paga antes de entregares e a comissão só é cobrada quando os teus itens se vendem.","Sell your :game account":"Vende a tua conta de :game","Sell your :game account on EB24. Free to list, the buyer pays before you deliver and the fee is only taken once your account sells.":"Vende a tua conta de :game na EB24. Publicar é grátis, o comprador paga antes de entregares e a comissão só é cobrada quando a tua conta se vende.","Sell your :game currency":"Vende a tua moeda de :game","Sell your :game items":"Vende os teus itens de :game","Selling :game currency: common questions":"Vender moeda de :game: perguntas frequentes","Selling :game items: common questions":"Vender itens de :game: perguntas frequentes","Selling :game on EB24 is protected":"Vender :game na EB24 está protegido","Selling a :game account: common questions":"Vender uma conta de :game: perguntas frequentes","Selling guide for :game":"Guia de venda de :game","Start from what similar listings sold for, shown above, and check the value calculator for an estimate built from your own details. You can change the price at any time before it sells.":"Começa pelo que anúncios semelhantes venderam, mostrado acima, e consulta a calculadora de valor para uma estimativa com base nos teus próprios dados. Podes alterar o preço a qualquer momento antes de vender.","Start from what similar listings sold for, shown above. You can change the price at any time before it sells.":"Começa pelo que anúncios semelhantes venderam, mostrado acima. Podes alterar o preço a qualquer momento antes de vender.","Start selling":"Começar a vender","Start selling :game currency":"Começar a vender moeda de :game","Start selling :game items":"Começar a vender itens de :game","Start selling your :game account":"Começar a vender a tua conta de :game","Strictly necessary":"Estritamente necessários","Switch on/off":"Ativar/desativar","The buyer is asked :hours hours before release whether everything is fine, so problems come up while you can still fix them.":"Perguntamos ao comprador :hours horas antes da libertação se está tudo bem, por isso os problemas surgem enquanto os podes resolver.","The buyer pays EB24 when ordering. You are notified and deliver in the order chat within the delivery time you chose.":"O comprador paga à EB24 ao encomendar. És notificado e entregas no chat da encomenda dentro do prazo de entrega que escolheste.","The fee is :pct of the sale price depending on the price, taken only when it sells. Listing is free.":"A comissão é de :pct do preço de venda consoante o preço, cobrada apenas quando se vende. Publicar é grátis.","The fee is :pct of the sale price, lower on pricier listings, taken only when it sells. Listing is free.":"A comissão é de :pct do preço de venda, mais baixa em anúncios mais caros, cobrada apenas quando se vende. Publicar é grátis.","The fee is :pct of the sale price, taken only when it sells. Listing is free.":"A comissão é de :pct do preço de venda, cobrada apenas quando se vende. Publicar é grátis.","The middle half of :count EB24 sales in the last :days days went for :low to :high. Median :median.":"A metade intermédia de :count vendas da EB24 nos últimos :days dias foi vendida entre :low e :high. Mediana :median.","The middle half of :count live listings is priced :low to :high. Median :median.":"A metade intermédia de :count anúncios ativos tem preço entre :low e :high. Mediana :median.","The money is with EB24 before you hand anything over, so you never deliver to someone who has not paid.":"O dinheiro está com a EB24 antes de entregares seja o que for, por isso nunca entregas a quem não pagou.","There are :count live :game listings on EB24 right now. Buyers compare them side by side, so a complete listing with clear screenshots stands out.":"Há :count anúncios ativos de :game na EB24 neste momento. Os compradores comparam-nos lado a lado, por isso um anúncio completo com capturas de ecrã claras destaca-se.","There is :count live :game listing on EB24 right now. A complete listing with clear screenshots stands out next to it.":"Há :count anúncio ativo de :game na EB24 neste momento. Um anúncio completo com capturas de ecrã claras destaca-se ao lado dele.","Three steps from listing to payout.":"Três passos da publicação ao pagamento.","Top sellers pay :pct.":"Os vendedores Top pagam :pct.","Updated :date":"Atualizado em :date","Used for targeted advertising":"Utilizado para publicidade segmentada","Used to measure usage and improve your experience.":"Usado para medir a utilização e melhorar a tua experiência.","What :game accounts are listed for on EB24":"Por quanto se publicam as contas de :game na EB24","What :game accounts sell for on EB24":"Por quanto se vendem as contas de :game na EB24","What :game currency is listed for on EB24":"Por quanto se publica a moeda de :game na EB24","What :game currency orders sell for on EB24":"Por quanto se vendem as encomendas de moeda de :game na EB24","What :game items are listed for on EB24":"Por quanto se publicam os itens de :game na EB24","What :game items sell for on EB24":"Por quanto se vendem os itens de :game na EB24","What buyers filter :game accounts by":"Por que critérios os compradores filtram contas de :game","What buyers filter :game currency by":"Por que critérios os compradores filtram moeda de :game","What buyers filter :game items by":"Por que critérios os compradores filtram itens de :game","What do buyers look for in :game currency?":"O que procuram os compradores em moeda de :game?","What do buyers look for in :game items?":"O que procuram os compradores em itens de :game?","What do buyers look for in a :game account?":"O que procuram os compradores numa conta de :game?","What happens if a buyer opens a dispute?":"O que acontece se um comprador abrir uma disputa?","When do I get paid?":"Quando recebo o pagamento?","Yes. You can change the price or remove the listing from your Seller Area at any time before it sells.":"Sim. Podes alterar o preço ou remover o anúncio na tua Área do vendedor a qualquer momento antes de vender.","You and the buyer talk in the EB24 order chat, so you never have to share your own contact details.":"Tu e o comprador falam no chat da encomenda da EB24, por isso nunca tens de partilhar os teus próprios contactos.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the :dates of every month.":"O teu dinheiro é libertado :days dias depois da entrega e pago nos dias :dates de cada mês.","Your money is released :days days after delivery and paid out on the next payout day.":"O teu dinheiro é libertado :days dias depois da entrega e pago no próximo dia de pagamento.","cookies settings open/close":"abrir/fechar definições de cookies","days from delivery to release":"dias da entrega à libertação","fee, only when it sells":"comissão, só quando se vende","hero background":"fundo do hero","icon gear":"ícone de engrenagem","live :game account listing":"anúncio ativo de conta de :game","live :game account listings":"anúncios ativos de contas de :game","live :game currency offer":"oferta ativa de moeda de :game","live :game currency offers":"ofertas ativas de moeda de :game","live :game item listing":"anúncio ativo de itens de :game","live :game item listings":"anúncios ativos de itens de :game","open/close answer":"abrir/fechar resposta","title background":"fundo do título","to list":"para publicar"}