{"A <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">consumables listing</a> suits a specific event or push. A <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">game pass listing</a> pays back over a longer horizon.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":consumables\">annons för förbrukningsvaror</a> passar ett specifikt event eller en satsning. En <a class=\"ex-a\" href=\":gamePass\">annons för spelpass</a> lönar sig över en längre tid.","A game pass unlocks permanently and is priced against that permanence.":"Ett spelpass låser upp permanent och prissätts utifrån det.","A missing carry":"En saknad carry","A missing carry blocks more content than a thin bench does. Start with the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">heroes listings</a>, then widen coverage once the composition holds.":"En saknad carry blockerar mer innehåll än en tunn bänk. Börja med <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand?production_marketplace_items%5BrefinementList%5D%5Bdetails.item_type.label%5D%5B0%5D=Heroes\">hjältannonserna</a> och bredda sedan täckningen när sammansättningen fungerar.","A named hero drives the spread far more than the quantity attached to it.":"Vilken hjälte det gäller styr prisspannet mycket mer än mängden som följer med.","A second copy of a hero you own is worth less than a first copy of one you lack.":"En andra kopia av en hjälte du äger är värd mindre än en första kopia av en du saknar.","A thin bench":"En tunn bänk","Accept and Confirm":"Acceptera och bekräfta","Accessories":"Accessoarer","Accessories That Move a Stat":"Tillbehör som höjer en stat","Accessories move a stat line and the listing names which. Skins change appearance only and are priced on scarcity. Confusing the two is why a purchase disappoints.":"Tillbehör höjer en statrad och annonsen anger vilken. Skins ändrar bara utseendet och prissätts efter sällsynthet. Att blanda ihop de två är anledningen till att ett köp blir en besvikelse.","Accessories on a bench hero rarely change a clear, so match them to what you play.":"Tillbehör på en bänkhjälte ändrar sällan resultatet av en bana, så anpassa dem efter det du spelar.","An in game handover with no credentials exchanged. The seller instructions unlock in the order panel after payment clears, and you accept on an account you stay logged into yourself. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"En överlämning i spelet utan att några inloggningsuppgifter utbyts. Säljarens instruktioner låses upp i orderpanelen när betalningen har gått igenom, och du accepterar på ett konto som du själv förblir inloggad på. Det är bekräftelsen från ordersidan som släpper depositionen till säljaren.","An unfinished set":"En ofullständig uppsättning","Anime Last Stand Accounts":"Konton i Anime Last Stand","Anime Last Stand Items":"Föremål i Anime Last Stand","Anime Last Stand Items for Sale":"Föremål till salu i Anime Last Stand","Anime Last Stand Items: Heroes, Skins & Accessories | EB24":"Föremål i Anime Last Stand: hjältar, skins och tillbehör | EB24","Anime Last Stand Pro Games":"Anime Last Stand med proffsspelare","Anime Last Stand Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Anime Last Stand med proffsspelare, spela med toppspelare | EB24","Anime Last Stand items marketplace":"Marknadsplats för föremål i Anime Last Stand","Appearance only, with no effect on what a composition can clear.":"Bara utseende, utan någon effekt på vad en sammansättning kan klara.","Audit the Roster":"Gå igenom truppen","Browse Anime Last Stand accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bläddra bland konton i Anime Last Stand från verifierade säljare, utvalda från aktuella annonser.","Bundle listings can cover a hero and its set together, so read the full description.":"Paketannonser kan omfatta en hjälte och dess set tillsammans, så läs hela beskrivningen.","Carry First, Bench Second":"Carry först, bänk sedan","Close an Anime Last Stand roster gap with named heroes, skins, accessories or consumables from checked sellers. Payment stays held until the trade lands.":"Fyll luckorna i din trupp i Anime Last Stand med namngivna hjältar, skins, tillbehör eller förbrukningsvaror från kontrollerade säljare. Betalningen hålls tills bytet är klart.","Collection Gaps":"Samlingsluckor","Collector Notes":"Samlaranteckningar","Compare Named Against Named":"Jämför namngivet mot namngivet","Compare offers naming the same hero, then read quantity, stock and window.":"Jämför erbjudanden som anger samma hjälte och läs sedan mängd, lager och tidsfönster.","Consumable offers state the quantity, and every unit is spent once used.":"Erbjudanden för förbrukningsvaror anger mängden, och varje enhet är förbrukad när den har använts.","Consumables":"Förbrukningsvaror","Consumables and Permanent Access":"Förbrukningsvaror och permanent åtkomst","Consumables for a Push":"Förbrukningsvaror för en satsning","Delivery and Cover":"Leverans och skydd","Do skins change how well a hero performs?":"Ändrar skins hur bra en hjälte presterar?","Duo-play Anime Last Stand with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spela duo i Anime Last Stand med högrankade Pro Gamers. Direkt start, spel i realtid och ingen kontodelning. Välj din partner och hoppa in.","Find the exact Anime Last Stand item you need, held in escrow until you confirm.":"Hitta exakt det föremål i Anime Last Stand som du behöver, i deposition tills du bekräftar.","For a defined push such as an event or a stage you are close to clearing. Every unit is spent once used, and the offer states the quantity, so they suit short horizons rather than long term account building. A game pass sits at the opposite end and unlocks permanently.":"För en avgränsad satsning, till exempel ett event eller en bana du är nära att klara. Varje enhet är förbrukad när den har använts, och erbjudandet anger mängden, så de passar korta tidshorisonter snarare än långsiktigt kontobygge. Ett spelpass ligger i andra änden och låser upp permanent.","Game Pass":"Game Pass","Game Pass Unlocks":"Upplåsningar med spelpass","Handover, Then Release":"Överlämning, sedan release","Handovers happen in game with no credentials exchanged, and escrow holds the payment until you confirm. A mismatch goes to Order Chat first and to a dispute from the order page if it stays open. The <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> sets out the warranty scope, and the full <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items</a> list stays open while you compare.":"Överlämningar sker i spelet utan att några inloggningsuppgifter utbyts, och depositionen håller betalningen tills du bekräftar. En avvikelse tas först upp i orderchatten och sedan som en tvist från ordersidan om den förblir olöst. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">Marknadsplatsguiden</a> beskriver garantins omfattning, och hela listan med <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål i Anime Last Stand</a> förblir öppen medan du jämför.","Heroes":"Hjältar","Heroes and accessories change clears. Skins do not, and are priced differently.":"Hjältar och tillbehör ändrar vad du klarar. Skins gör det inte, och de prissätts annorlunda.","Heroes the Banner Withheld":"Hjältar som bannern höll inne","Hold the Hero Constant":"Håll hjälten konstant","Hold the hero constant, then read the rest of the card. Quantity, remaining stock and delivery window explain almost everything left over. The named hero drives more of the spread than any other line, which is why comparing across different heroes gives no usable figure at all.":"Håll hjälten konstant och läs sedan resten av kortet. Mängd, kvarvarande lager och leveransfönster förklarar nästan allt som blir över. Den namngivna hjälten styr mer av prisspannet än någon annan rad, och därför ger en jämförelse mellan olika hjältar inget användbart tal alls.","How do I compare two offers for the same hero?":"Hur jämför jag två erbjudanden för samma hjälte?","Is a duplicate hero worth buying?":"Är en dubblett av en hjälte värd att köpa?","Items and currency from Anime Last Stand sellers, priced from live listings.":"Föremål och valuta från säljare av Anime Last Stand, prissatta från aktuella annonser.","Line up offers that name the same hero. Once the hero is held constant, the remaining difference is quantity, stock and delivery speed.":"Ställ upp erbjudanden som anger samma hjälte. När hjälten hålls konstant är den återstående skillnaden mängd, lager och leveranshastighet.","Missing carry, thin bench or unfinished set. Each points at a different filter.":"Saknad carry, tunn bänk eller ofullständigt set. Var och en pekar mot ett annat filter.","Much less than a first copy of a hero you lack. Duplicates feed upgrade systems rather than opening new compositions, so their value depends entirely on how far you intend to push that specific hero. If the roster still has holes, filling those returns more for the same money.":"Mycket mindre än en första kopia av en hjälte du saknar. Dubbletter matar uppgraderingssystem i stället för att öppna nya sammansättningar, så deras värde beror helt på hur långt du tänker driva just den hjälten. Om truppen fortfarande har hål ger det mer för samma pengar att fylla dem.","Named carries and bench units, so the roster gap is closed by choice.":"Namngivna carries och bänkenheter, så att truppluckan stängs genom ett eget val.","No. Skins change appearance only and are priced on scarcity and look rather than on stage clearing power. Accessories are the category that adjusts stat lines, and the listing names which line moves. Mixing the two up is the most common reason an Anime Last Stand purchase disappoints afterwards.":"Nej. Skins ändrar bara utseendet och prissätts efter sällsynthet och look, inte efter förmåga att klara banor. Tillbehör är kategorin som justerar statrader, och annonsen anger vilken rad som ändras. Att blanda ihop de två är den vanligaste orsaken till att ett köp i Anime Last Stand blir en besvikelse efteråt.","Offers naming which stat line changes on the hero they attach to.":"Erbjudanden som anger vilken statrad som ändras på den hjälte de sitter på.","Permanent access, priced against a longer horizon than any consumable.":"Permanent åtkomst, prissatt mot en längre tidshorisont än någon förbrukningsvara.","Play Anime Last Stand with skilled Pro Gamers in real time.":"Spela Anime Last Stand i realtid med skickliga Pro Gamers.","Post a screenshot in Order Chat so the seller can correct the order, which handles most cases. Anything left open is taken to review from the order page, an option that stays available for the length of the warranty. Your money is untouched for the duration of that review.":"Skicka en skärmbild i orderchatten så att säljaren kan rätta ordern, vilket löser de flesta fall. Det som förblir olöst tas till granskning från ordersidan, ett alternativ som finns kvar så länge garantin gäller. Dina pengar rörs inte under tiden granskningen pågår.","Power Against Appearance":"Styrka eller utseende","Power or Appearance":"Styrka eller utseende","Price Ranges":"Prisspann","Quantities stated on the card, spent once used, sized for events.":"Mängder angivna på kortet, förbrukade när de används, dimensionerade för events.","Rarely. Accessories adjust stat lines on the hero they are attached to, so putting them on a hero you seldom field changes very little. Match them against the heroes that appear in every run, and check the stated stat line against the gap you are actually trying to close.":"Sällan. Tillbehör justerar statrader på den hjälte de sitter på, så om du sätter dem på en hjälte du sällan använder ändras väldigt lite. Anpassa dem efter de hjältar som finns med i varje runda och kontrollera den angivna statraden mot den lucka du faktiskt vill täcka.","Rarity of a skin explains gaps between two offers that look otherwise identical.":"Sällsyntheten hos en skin förklarar skillnader mellan två erbjudanden som annars ser likadana ut.","Roster Gaps Closed by Choice":"Truppluckor som stängs genom ett eget val","See more Anime Last Stand accounts from verified sellers.":"Se fler konton i Anime Last Stand från verifierade säljare.","Separate Power From Look":"Skilj styrka från utseende","Should I put accessories on a bench hero?":"Ska jag sätta tillbehör på en bänkhjälte?","Skins":"Skins","Skins Priced on Scarcity":"Skins prissatta efter sällsynthet","Skins hold value on appearance, which is a preference rather than a stat calculation.":"Skins behåller sitt värde genom utseendet, vilket är en preferens snarare än en statberäkning.","Stack size and remaining stock both appear on the card before checkout.":"Stapelstorlek och kvarvarande lager visas båda på kortet före kassan.","Stats or Appearance":"Stats eller utseende","Take the in game handover and confirm to release the payment from escrow.":"Ta emot överlämningen i spelet och bekräfta för att släppa betalningen från depositionen.","The Banner Decides, Until It Does Not":"Bannern avgör, tills den inte gör det","The category sets the starting band before anything else is considered.":"Kategorin sätter startintervallet innan något annat tas med i beräkningen.","The delivery window is priced in and shown on the listing.":"Leveransfönstret är inräknat i priset och visas på annonsen.","The first two point at the <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">heroes listings</a>, the third at <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skins</a> and accessories.":"De två första pekar mot <a class=\"ex-a\" href=\":heroes\">hjältannonserna</a>, den tredje mot <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skins</a> och tillbehör.","The one your stage composition is built around and the banner never gave you. A missing carry blocks more content than a thin bench does, so that gap comes first. Once the carry is in place, adding cheaper heroes to cover the rest of the map usually clears more than upgrading a single slot again.":"Den som din banas sammansättning är byggd kring och som bannern aldrig gav dig. En saknad carry blockerar mer innehåll än en tunn bänk, så den luckan kommer först. När carryn är på plats klarar du oftast mer genom att lägga till billigare hjältar som täcker resten av kartan än genom att uppgradera en enda plats igen.","The roster you pulled decides which maps are open to you, and banners do not always cooperate. Sellers publish <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Anime Last Stand items for sale</a> with the hero, the skin or the quantity written out, so the pull is replaced by a stated outcome.":"Truppen du drog avgör vilka kartor som är öppna för dig, och bannrar samarbetar inte alltid. Säljare publicerar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål i Anime Last Stand till salu</a> med hjälten, skinen eller mängden angiven, så dragningen ersätts av ett angivet resultat.","The trade happens in game with no credentials exchanged. Confirming from the order page is what releases the escrow hold to the seller.":"Bytet sker i spelet utan att några inloggningsuppgifter utbyts. Det är bekräftelsen från ordersidan som släpper depositionen till säljaren.","They suit a defined push rather than long term account building.":"De passar en avgränsad satsning snarare än långsiktigt kontobygge.","Three Gaps Worth Buying Against":"Tre luckor värda att köpa mot","Three categories sit on very different sides of that line, and mixing them up is the most common reason a purchase disappoints:":"Tre kategorier ligger på mycket olika sidor av den gränsen, och att blanda ihop dem är den vanligaste orsaken till att ett köp blir en besvikelse:","Value Calculator":"Värdekalkylator","What does the delivery involve?":"Vad innebär leveransen?","What if the hero or skin does not match the listing?":"Vad händer om hjälten eller skinen inte stämmer med annonsen?","When do consumables make sense?":"När är förbrukningsvaror lämpliga?","Where the Price Sits":"Var priset ligger","Which hero should I buy first?":"Vilken hjälte ska jag köpa först?","Which maps are open to you depends on the roster you pulled. Buying from the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">Anime Last Stand items marketplace</a> replaces the pull with a stated outcome.":"Vilka kartor som är öppna för dig beror på truppen du drog. Att köpa från <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/anime-last-stand\">marknadsplatsen för föremål i Anime Last Stand</a> ersätter dragningen med ett angivet resultat.","adjust stat lines on a hero you already own, and the listing states which line moves.":"justerar statrader på en hjälte du redan äger, och annonsen anger vilken rad som ändras.","change appearance only. Priced on scarcity and look rather than on stage clearing power.":"ändrar bara utseendet. Prissatta efter sällsynthet och look, inte efter förmåga att klara banor.","change what you can clear. The offer names the hero so there is no ambiguity about what lands.":"ändrar vad du kan klara. Erbjudandet anger hjälten, så det råder ingen tvekan om vad du får.","enough heroes to start a map but not enough to keep it covered late.":"tillräckligt många hjältar för att starta en karta men inte för att hålla den täckt sent i spelet.","the hero your stage composition is built around and the banner never gave you.":"hjälten som din banas sammansättning är byggd kring och som bannern aldrig gav dig.","the skins and accessories that complete a hero you already play constantly.":"skins och tillbehör som kompletterar en hjälte du redan spelar hela tiden.","zippy":"zippy"}