{"A Case Paradise deal finished in a private chat has no escrow and no dispute route. Keep the conversation and payment on EB24.":"En affär i Case Paradise som avslutas i en privat chatt har inga spärrade medel och ingen tvistväg. Behåll samtalet och betalningen på EB24.","A top rarity skin is priced on how rarely it drops. Compare offers for the same skin name only.":"En skin med högsta raritet prissätts efter hur sällan den droppar. Jämför bara erbjudanden för samma skinnamn.","An instant handover can cost more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"En omedelbar överlämning kan kosta mer än en schemalagd, och kortet visar vilken säljaren erbjuder.","Anything outside the main groups is listed under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Read what the card includes and confirm it in Order Chat before you pay.":"Allt utanför huvudgrupperna listas under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Övrigt</a>. Läs vad kortet innehåller och bekräfta det i orderchatten innan du betalar.","Ask the seller to confirm the exact skin name and rarity.":"Be säljaren bekräfta skinets exakta namn och raritet.","Boosts":"Boosts","Boosts And More":"Boosts och mer","Boosts and other offers, with the effect and duration written on the card.":"Boosts och andra erbjudanden, med effekt och längd angivna på kortet.","Buy Case Paradise VIP, cash packs, Quick Open and named skins on EB24. Verified sellers deliver in game with your Roblox username, with escrow until you confirm.":"Köp VIP, cashpaket, Quick Open och namngivna skins i Case Paradise på EB24. Verifierade säljare levererar i spelet med ditt Roblox-användarnamn, med spärrade medel tills du bekräftar.","Buyer Tips":"Tips för köpare","Buyer Tips for Case Paradise Items":"Köparens tips för föremål i Case Paradise","Buyers tend to look at these details first:":"Köpare tenderar att titta på de här uppgifterna först:","Buying & Delivery":"Köp och leverans","Can I buy a specific skin instead of opening cases?":"Kan jag köpa en specifik skin i stället för att öppna lådor?","Case Paradise Items":"Föremål i Case Paradise","Case Paradise Items by Item type":"Föremål i Case Paradise efter föremålstyp","Case Paradise Items for Sale":"Föremål i Case Paradise till salu","Case Paradise Items: VIP, Cash Packs & Skins | EB24":"Föremål i Case Paradise: VIP, cashpaket och skins | EB24","Case Paradise is a Roblox case opening game where you spend cash on cases, collect weapon skins and build up your inventory. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Case Paradise items for sale</a> from verified sellers, with the item type and the pass, skin or amount named on every card.":"Case Paradise är ett lådöppningsspel i Roblox där du spenderar cash på lådor, samlar vapenskins och bygger upp ditt inventarie. Marknadsplatsen hos EB24 listar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål i Case Paradise till salu</a> från verifierade säljare, med föremålstyp och pass, skin eller mängd angivet på varje kort.","Case Paradise offers are grouped into VIP, Cash Packs, Quick Open, Skins, Boosts and Other. Every card names the pass, skin or amount, so you can check it before paying.":"Erbjudanden i Case Paradise är grupperade i VIP, Cashpaket, Quick Open, Skins, Boosts och Övrigt. Varje kort anger passet, skinet eller mängden, så att du kan kontrollera det innan du betalar.","Case Paradise offers are split by item type. Filter by one to find your pick faster:":"Erbjudanden i Case Paradise är uppdelade efter föremålstyp. Filtrera på en för att hitta ditt val snabbare:","Case Paradise orders are delivered in game by gift, trade or gamepass purchase, without sharing your login.":"Order i Case Paradise levereras i spelet som gåva, byte eller gamepass-köp, utan att du delar din inloggning.","Case Paradise orders are delivered in game with your Roblox username only. EB24 holds the money until you confirm, and a wrong delivery can be disputed from the order page.":"Order i Case Paradise levereras i spelet med bara ditt Roblox-användarnamn. EB24 håller pengarna spärrade tills du bekräftar, och en felaktig leverans kan tvistas från ordersidan.","Cases are random. A skin listing names the exact skin and rarity, so you know what you get before you pay.":"Lådor är slumpmässiga. En skinannons anger exakt skin och raritet, så du vet vad du får innan du betalar.","Cash Packs":"Cash-paket","Cash amount":"Kontantbelopp","Cash pack listings":"Annonser på cashpaket","Cash packs state an amount. Compare the price per unit across <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">Case Paradise offers</a> before you choose a pack.":"Cashpaket anger en mängd. Jämför priset per enhet mellan <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">erbjudanden i Case Paradise</a> innan du väljer ett paket.","Cash packs state an amount. Work out the price per unit when you compare two cards.":"Cashpaket anger en mängd. Räkna ut priset per enhet när du jämför två kort.","Check the card names the pass or skin you are after, or the cash amount, and that you do not own it already.":"Kontrollera att kortet anger passet eller skinet du är ute efter, eller cashmängden, och att du inte redan äger det.","Check whether you already own VIP or Quick Open so you do not pay twice.":"Kontrollera om du redan äger VIP eller Quick Open så att du inte betalar två gånger.","Check your inventory or passes in game before you confirm, while EB24 still holds the payment.":"Kontrollera ditt inventarie eller dina pass i spelet innan du bekräftar, medan EB24 fortfarande håller betalningen.","Choose Passes, Cash Or Skins":"Välj pass, cash eller skins","Choose a pass, cash pack or named skin, share your Roblox username in Order Chat and the seller delivers in game while EB24 holds the payment.":"Välj ett pass, ett cashpaket eller en namngiven skin, dela ditt Roblox-användarnamn i orderchatten så levererar säljaren i spelet medan EB24 håller betalningen.","Common Case Paradise Listings":"Vanliga annonser i Case Paradise","Compare Cash Per Unit":"Jämför cash per enhet","Compare offers only within one item type.":"Jämför bara erbjudanden inom en föremålstyp.","Confirm The Name Or Amount":"Bekräfta namnet eller beloppet","Confirm the pass, skin, boost or cash amount in Order Chat before delivery.":"Bekräfta passet, skinet, boosten eller cashmängden i orderchatten före leverans.","Delivery time":"Leveranstid","Do Not Leave EB24":"Lämna inte EB24","EB24 holds the payment until you check the delivery in game, and you can open a dispute during your warranty.":"EB24 håller betalningen spärrad tills du har kontrollerat leveransen i spelet, och du kan öppna en tvist under din garanti.","EB24 holds the payment. Use Order Chat to share your Roblox username and agree a delivery time.":"EB24 håller betalningen spärrad. Använd orderchatten för att dela ditt Roblox-användarnamn och komma överens om en leveranstid.","Each cash pack states the amount you receive. Compare the price per unit across offers, as a larger pack is only better value if that unit price is lower.":"Varje cashpaket anger mängden du får. Jämför priset per enhet mellan erbjudanden, eftersom ett större paket bara är bättre värde om priset per enhet är lägre.","Each group answers a different need. A <a class=\"ex-a\" href=\":quickopen\">Quick Open listing</a> saves time on every case, while a <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boost listing</a> helps for a set period.":"Varje grupp svarar mot olika behov. En <a class=\"ex-a\" href=\":quickopen\">Quick Open-annons</a> sparar tid för varje låda, medan en <a class=\"ex-a\" href=\":boosts\">boostannons</a> hjälper under en bestämd period.","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as the wrong skin or a short cash amount. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Case Paradise items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"Spärrade medel och automatisk tvisthantering täcker problem på säljarsidan, till exempel fel skin eller för lite cash. Fortsätt bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål i Case Paradise</a> eller läs vår <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide till marknadsplatsen</a> för garantireglerna.","Filter by item type to see only the Case Paradise offers that match what you want.":"Filtrera på föremålstyp för att bara se de erbjudanden i Case Paradise som matchar det du vill ha.","Gamepasses with lasting perks and faster case opening, delivered to your Roblox profile.":"Gamepass med bestående förmåner och snabbare lådöppning, levererade till din Roblox-profil.","Get the skin you want without the luck of the draw, or more cash to keep opening cases. Here is what you can count on":"Få skinet du vill ha utan slumpen i dragningen, eller mer cash för att fortsätta öppna lådor. Det här kan du räkna med","How EB24 Protects Your Case Paradise Purchase":"Så skyddar EB24 ditt köp i Case Paradise","How are cash packs priced?":"Hur prissätts cashpaket?","How do I sell Case Paradise items on EB24?":"Hur säljer jag föremål i Case Paradise på EB24?","How is a Case Paradise order delivered?":"Hur levereras en order i Case Paradise?","How long a boost lasts and what it improves.":"Hur länge en boost varar och vad den förbättrar.","In game, by gift, trade or gamepass purchase. Share your Roblox username in Order Chat and agree a time with the seller. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/case-paradise\">Case Paradise buying guide</a> covers the full process.":"I spelet, som gåva, byte eller gamepass-köp. Dela ditt Roblox-användarnamn i orderchatten och kom överens om en tid med säljaren. Vår <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/roblox/case-paradise\">köpguide för Case Paradise</a> går igenom hela processen.","In-game cash for opening more cases, with the amount stated on every card.":"Cash i spelet för att öppna fler lådor, med mängden angiven på varje kort.","In-game cash to open more cases, with the amount stated on every card.":"Cash i spelet för att öppna fler lådor, med mängden angiven på varje kort.","Item type":"Föremålstyp","Lasting passes":"Bestående pass","Look at a few live cards to see the usual price for the skin you want.":"Titta på några aktuella kort för att se det vanliga priset på skinet du vill ha.","Look at your inventory or passes in Case Paradise. When everything matches, confirm and the seller is paid.":"Titta på ditt inventarie eller dina pass i Case Paradise. När allt stämmer bekräftar du, och säljaren får betalt.","Most Case Paradise orders fit one of these three groups.":"De flesta order i Case Paradise passar i en av de här tre grupperna.","Name The Skin":"Namnge skinnet","Named Skins":"Namngivna skins","Opening cases is a gamble on what drops. Buying a named skin or a cash pack turns that into a known result.":"Att öppna lådor är ett spel om vad som droppar. Att köpa en namngiven skin eller ett cashpaket gör det till ett känt resultat.","Other":"Övrigt","Other Offers":"Andra erbjudanden","Overview":"Översikt","Paid Only After You Confirm":"Betalas först när du bekräftar","Passes Pay Off Over Time":"Pass lönar sig över tid","Passes, Cash and Skins":"Pass, cash och skins","Pay Into Escrow":"Betala in till depositionen","Prices depend on rarity, amount and how long a perk lasts. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skin listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP listing</a> are rarely priced the same way:":"Priserna beror på raritet, mängd och hur länge en förmån varar. Därför prissätts en <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skinannons</a> och en <a class=\"ex-a\" href=\":vip\">VIP-annons</a> sällan på samma sätt:","Pricing":"Prissättning","Quick Open":"Snabböppning","Quick Open speeds up case opening, so you get through a stack of cases in less time. It is a gamepass and stays on your Roblox profile.":"Quick Open påskyndar lådöppningen, så att du tar dig igenom en hög lådor på kortare tid. Det är ett gamepass och stannar kvar på din Roblox-profil.","Reading Value Before You Buy":"Läsa värdet innan du köper","Release After Checking":"Släpp efter kontroll","Repeat the pass, skin or amount in Order Chat before the seller starts. It takes seconds and avoids most mix-ups.":"Upprepa passet, skinet eller mängden i orderchatten innan säljaren börjar. Det tar några sekunder och förhindrar de flesta förväxlingar.","Safe Case Paradise Item Delivery on EB24":"Säker leverans av föremål i Case Paradise hos EB24","Safe In-Game Delivery":"Säker leverans i spelet","Share your Roblox username and agree a time you are both online.":"Dela ditt Roblox-användarnamn och kom överens om en tid då ni båda är online.","Skin listings":"Skin-annonser","Skin rarity":"Skinnets sällsynthet","Skins":"Skins","Skins, Boosts and Other":"Skins, Boosts och Övrigt","Skip The Luck Of The Draw":"Slipp slumpen i dragningen","Start with what you are missing. A <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">cash pack</a> lets you open more cases, while a <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skin listing</a> gets you one named skin straight away. Sellers deliver both in game.":"Börja med det du saknar. Ett <a class=\"ex-a\" href=\":cash\">cashpaket</a> låter dig öppna fler lådor, medan en <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skinannons</a> ger dig en namngiven skin direkt. Säljare levererar båda i spelet.","The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">Case Paradise items marketplace</a> sorts offers into VIP, Cash Packs, Quick Open, Skins, Boosts and Other. Start with the group you need.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">Marknadsplatsen för föremål i Case Paradise</a> sorterar erbjudanden i VIP, Cashpaket, Quick Open, Skins, Boosts och Övrigt. Börja med gruppen du behöver.","The VIP gamepass with its lasting perks, delivered to your Roblox profile.":"VIP-gamepasset med dess bestående förmåner, levererat till din Roblox-profil.","The cash amount in a pack, compared per unit.":"Cashmängden i ett paket, jämförd per enhet.","The pass that speeds up case opening so you can work through a stack of cases faster.":"Passet som påskyndar lådöppningen så att du kommer igenom en hög lådor snabbare.","The seller delivers in game as agreed in Order Chat, and your Roblox account stays with you. Follow these steps:":"Säljaren levererar i spelet som överenskommet i orderchatten, och ditt Roblox-konto stannar hos dig. Följ de här stegen:","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the order is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"Säljaren får bara betalt när du har bekräftat leveransen. Om ordern är fel håller en tvist under din garantiperiod kvar pengarna tills den är löst.","The skin name and rarity, since rare drops cost far more than common ones.":"Skinets namn och raritet, eftersom sällsynta droppar kostar mycket mer än vanliga.","Two skins for the same weapon can sit far apart in price because of rarity. Read the name and rarity on the card first.":"Två skins till samma vapen kan ligga långt ifrån varandra i pris på grund av raritet. Läs namn och raritet på kortet först.","VIP":"VIP","VIP And Quick Open":"VIP och Quick Open","VIP and Quick Open help on every session, so they suit players who open cases often. A boost only covers the period stated on the card.":"VIP och Quick Open hjälper i varje session, så de passar spelare som öppnar lådor ofta. En boost täcker bara perioden som anges på kortet.","VIP and Quick Open stay on your profile, which is reflected in how sellers price them.":"VIP och Quick Open stannar kvar på din profil, vilket syns i hur säljare prissätter dem.","VIP listings":"VIP-annonser","VIP, Cash Packs, Quick Open and Skins":"VIP, Cashpaket, Quick Open och Skins","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type, the pass, skin or amount in the title, and a delivery window you can meet. Look at current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">Case Paradise items</a> for pricing ideas.":"Verifiera dina utbetalningsuppgifter och publicera sedan en annons med rätt föremålstyp, passet, skinet eller mängden i titeln och ett leveransfönster du kan hålla. Titta på aktuella <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/case-paradise\">föremål i Case Paradise</a> för prisidéer.","Weapon skins listed by name and rarity, so you get the drop you want without the gamble.":"Vapenskins listade efter namn och raritet, så att du får droppen du vill ha utan att chansa.","Weapon skins pulled from cases, luck or cash boosts, and offers that do not fit the main groups.":"Vapenskins dragna ur lådor, tur eller cashboosts, och erbjudanden som inte passar i huvudgrupperna.","What Case Paradise items can I buy on EB24?":"Vilka föremål i Case Paradise kan jag köpa på EB24?","What Drives Case Paradise Item Prices":"Vad som styr priset på föremål i Case Paradise","What Drives Case Paradise Item Value":"Vad som styr värdet på föremål i Case Paradise","What You Can Buy":"Vad du kan köpa","What does the Quick Open pass do?":"Vad gör passet Quick Open?","What happens if I get the wrong skin?":"Vad händer om jag får fel skin?","Whether VIP or Quick Open is already on your profile.":"Om VIP eller Quick Open redan finns på din profil.","Yes. Skin listings name the skin and its rarity, so you get the exact drop you want without relying on luck. Filter to Skins to see what is live.":"Ja. Skinannonser anger skinet och dess raritet, så du får exakt den drop du vill ha utan att förlita dig på tur. Filtrera på Skins för att se vad som är live.","a Trusted Marketplace for Case Paradise Items":"en pålitlig marknadsplats för föremål i Case Paradise","chosen for perks that stay on your profile.":"valda för förmåner som stannar kvar på din profil.","for collectors after one named skin without the luck of the draw.":"för samlare som vill ha en namngiven skin utan slumpen i dragningen.","the usual pick for players who want to open more cases.":"det vanliga valet för spelare som vill öppna fler lådor.","zippy":"zippy"}