{"5 Devices":"5 enheter","About the app":"Om appen","Activate on your Mac":"Aktivera på din Mac","Activation Key":"Aktiveringsnyckel","After you activate":"Efter aktiveringen","All listed keys are Global, with no country lock on activation.":"Alla nycklar som läggs ut är Global, utan landsbegränsning vid aktivering.","App generation":"Appgeneration","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-nyckelerbjudandena</a> eller läs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guiden till EB24-marknadsplatsen</a> om garantin.","Buy CleanMyMac or CleanMyMac X keys for 1, 2 or 5 Macs, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and key delivery in the order chat.":"Köp nycklar till CleanMyMac eller CleanMyMac X för 1, 2 eller 5 Mac-datorer, årsvis eller livstid. Verifierade säljare, betalning via deposition och nyckelleverans i orderchatten.","Buying Safely":"Köpa säkert","Buying a CleanMyMac key is simple, and escrow keeps your money safe until the key activates.":"Det är enkelt att köpa en CleanMyMac-nyckel, och depositionen håller dina pengar säkra tills nyckeln aktiveras.","Can I move the licence to a new Mac?":"Kan jag flytta licensen till en ny Mac?","Check out":"Gå till kassan","Choose CleanMyMac or CleanMyMac X.":"Välj CleanMyMac eller CleanMyMac X.","Choose a 1 Year licence or a Lifetime licence, which is perpetual for the version it covers.":"Välj en 1 Year-licens eller en Lifetime-licens, som är evig för den version den gäller.","CleanMyMac":"CleanMyMac","CleanMyMac Keys":"CleanMyMac-nycklar","CleanMyMac Keys | EB24":"CleanMyMac-nycklar | EB24","CleanMyMac X":"CleanMyMac X","CleanMyMac and CleanMyMac X activation keys for your Mac, from verified sellers, with your payment protected by EB24 escrow.":"Aktiveringsnycklar till CleanMyMac och CleanMyMac X för din Mac från verifierade säljare, med din betalning skyddad av deposition hos EB24.","CleanMyMac is a macOS utility by MacPaw. It clears junk files, manages apps and helps keep a Mac tidy.":"CleanMyMac är ett macOS-verktyg från MacPaw. Det rensar bort skräpfiler, hanterar appar och hjälper till att hålla en Mac välskött.","CleanMyMac licences on EB24":"Licenser för CleanMyMac på EB24","CleanMyMac versions on sale":"CleanMyMac-versioner till salu","Delivery":"Leverans","Do not assume so. Buy the key that matches the app you use, and ask the seller if in doubt.":"Anta inte det. Köp nyckeln som passar appen du använder och fråga säljaren om du är osäker.","Do not move the deal to another app or payment method. Outside EB24 you have no escrow and no dispute option.":"Flytta inte affären till en annan app eller betalningsmetod. Utanför EB24 har du ingen deposition och ingen möjlighet till tvist.","Does it run on Windows?":"Fungerar det på Windows?","EB24 keeps your payment in escrow and pays the seller only once you confirm the key activated.":"EB24 håller din betalning spärrad och betalar säljaren först när du bekräftar att nyckeln aktiverades.","EB24 lists CleanMyMac keys from verified sellers, all paid through escrow. See the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac key offers</a> and filter by app, Macs and term.":"EB24 listar CleanMyMac-nycklar från verifierade säljare, alla betalda via deposition. Se de aktuella <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">CleanMyMac-nyckelerbjudandena</a> och filtrera på app, antal Mac-datorer och licenstid.","Each seller sets a price. Four things matter most.":"Varje säljare sätter sitt pris. Fyra saker spelar störst roll.","Enter the key in the app and confirm the order.":"Ange nyckeln i appen och bekräfta ordern.","Escrow on EB24":"Deposition på EB24","FAQs about CleanMyMac Keys":"Vanliga frågor om CleanMyMac-nycklar","Follow the steps sent with the key. In general you open the app's activation screen and paste the code.":"Följ stegen som skickas med nyckeln. I allmänhet öppnar du appens aktiveringsskärm och klistrar in koden.","Global keys":"Globala nycklar","How CleanMyMac keys are priced":"Så prissätts CleanMyMac-nycklar","Install updates offered inside your licence.":"Installera uppdateringar som ingår i din licens.","It frees disk space, removes leftover app files and runs routine checks. Many users like having these tasks in one place.":"Det frigör diskutrymme, tar bort kvarlämnade appfiler och kör rutinkontroller. Många användare tycker om att ha de här uppgifterna på ett ställe.","It is a perpetual licence for the version covered. It does not expire after a year.":"Det är en evig licens för den version som omfattas. Den går inte ut efter ett år.","Keep a copy of the key with your order number.":"Spara en kopia av nyckeln tillsammans med ordernumret.","Keep the Trade on EB24":"Behåll affären på EB24","Keep the order unconfirmed and message the seller. If you cannot solve it together, open a dispute from the order.":"Låt ordern vara obekräftad och skriv till säljaren. Om ni inte kan lösa det tillsammans öppnar du en tvist från ordern.","Keys for 5 Devices cost more than keys for one Mac.":"Nycklar för 5 Devices kostar mer än nycklar för en Mac.","Keys for CleanMyMac X, the earlier generation that many Mac users still run.":"Nycklar till CleanMyMac X, den tidigare generationen som många Mac-användare fortfarande kör.","Keys for the current CleanMyMac app from MacPaw, a cleanup and maintenance tool for macOS.":"Nycklar till den aktuella CleanMyMac-appen från MacPaw, ett rengörings- och underhållsverktyg för macOS.","Leave feedback for the seller.":"Lämna ett omdöme om säljaren.","Lifetime keys are a single payment, while 1 Year keys need renewing.":"Lifetime-nycklar är en engångsbetalning, medan 1 Year-nycklar behöver förnyas.","Mac count":"Antal Mac-datorer","Make sure you know these before ordering:":"Se till att du känner till de här innan du beställer:","No. CleanMyMac is made for macOS only.":"Nej. CleanMyMac är bara gjort för macOS.","Offers come for 1 Device, 2 Devices or 5 Devices, handy for a household with several Macs.":"Erbjudandena finns för 1 Device, 2 Devices eller 5 Devices, praktiskt för ett hushåll med flera Mac-datorer.","Open the order chat":"Öppna beställningschatten","Overview":"Översikt","Pay into EB24 escrow.":"Betala in i depositionen hos EB24.","Pick Macs and term":"Välj Mac-datorer och licenstid","Picking an offer":"Välja ett erbjudande","Pricing & Value":"Prissättning och värde","Select the app":"Välj appen","Seller offers":"Säljarnas erbjudanden","Sellers compete on price, so the same licence can vary.":"Säljarna konkurrerar med priset, så samma licens kan variera.","Sellers list both CleanMyMac and CleanMyMac X. Make sure the key matches the app you have installed.":"Säljarna lägger ut både CleanMyMac och CleanMyMac X. Kontrollera att nyckeln passar den app du har installerad.","Set the number of Macs and a 1 Year or Lifetime licence.":"Ange antal Mac-datorer och en 1 Year- eller Lifetime-licens.","Start with the app generation, then the Mac count and term. Seller reviews help you choose between similar offers.":"Börja med appgenerationen och titta sedan på antalet Mac-datorer och licenstiden. Säljarnas recensioner hjälper dig att välja mellan liknande erbjudanden.","Term":"Löptid","Term options":"Licenstider","That depends on MacPaw's licence rules. Ask the seller before buying if you plan to switch Macs.":"Det beror på MacPaws licensregler. Fråga säljaren innan du köper om du planerar att byta Mac.","The app generation matches your purchase.":"Appgenerationen stämmer med ditt köp.","The app shows as activated.":"Appen visas som aktiverad.","The current CleanMyMac app from MacPaw.":"Den aktuella CleanMyMac-appen från MacPaw.","The current app and CleanMyMac X may be priced differently.":"Den aktuella appen och CleanMyMac X kan ha olika priser.","The key covers the number of Macs you paid for.":"Nyckeln gäller för så många Mac-datorer som du har betalat för.","The key was rejected. What now?":"Nyckeln nekades. Vad gör jag nu?","The licence term is the one listed.":"Licenstiden är den som anges i annonsen.","The previous generation, still used on many Macs.":"Den tidigare generationen, som fortfarande används på många Mac-datorer.","The seller posts the key in the order chat. Nothing is shipped.":"Säljaren skickar nyckeln i orderchatten. Inget skickas fysiskt.","Then do the following:":"Gör sedan följande:","Two app generations are listed. Buy the one you run.":"Två appgenerationer finns till salu. Köp den du kör.","Two generations":"Två generationer","Up to five Macs":"Upp till fem Mac-datorer","Verified sellers offer CleanMyMac licences for one to five Macs, and you confirm only after activation":"Verifierade säljare erbjuder CleanMyMac-licenser för en till fem Mac-datorer, och du bekräftar först efter aktiveringen","Versions":"Versioner","What to check on your Mac":"Vad du ska kontrollera på din Mac","Why Mac owners use it":"Därför använder Mac-ägare det","Will a CleanMyMac X key work in the new CleanMyMac app?":"Fungerar en CleanMyMac X-nyckel i den nya CleanMyMac-appen?","You pay into escrow. The seller receives the money only after you confirm the key works on your Mac.":"Du betalar in till deposition. Säljaren får pengarna först när du har bekräftat att nyckeln fungerar på din Mac.","Your Payment Waits in Escrow":"Din betalning väntar spärrad","Your activation key arrives there from the seller.":"Din aktiveringsnyckel kommer dit från säljaren.","a Reliable Place to Buy CleanMyMac Keys":"en pålitlig plats att köpa CleanMyMac-nycklar","plan":"abonnemang","zippy":"zippy"}