{"A EA gift card redeems only in the region it was issued for. Listings cover:":"Ett EA-presentkort kan bara lösas in i den region det utfärdades för. Annonserna täcker:","A rejected or used code is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"En avvisad eller använd kod är grund för en tvist. EB24 håller betalningen spärrad tills ärendet är avslutat.","A seller with many completed EA gift card orders may charge slightly more for that track record.":"En säljare med många genomförda ordrar på EA-presentkort kan ta något mer för den historiken.","All EA gift card cards follow one layout, with the face value in the title.":"Alla kort för EA-presentkort följer samma upplägg, med nominellt värde i titeln.","Austria":"Österrike","Belgium":"Belgien","Buy EA gift cards on EB24 for 10 regions. Funds for games and DLC in the EA app. Each code is matched to its region, with escrow on every order.":"Köp EA-presentkort på EB24 för 10 regioner. Pengar för spel och DLC i EA-appen. Varje kod matchas mot sin region, med deposition på varje order.","Buyer Protection & Dispute System":"Köparskydd och tvistsystem","Buying EA Gift Cards Safely on EB24":"Köpa EA-presentkort tryggt på EB24","Buying Safely":"Köpa säkert","Buying a EA gift card on EB24 means picking the listing for your region, paying at checkout and copying the code from the order chat.":"Att köpa ett EA-presentkort på EB24 betyder att du väljer annonsen för din region, betalar i kassan och kopierar koden från orderchatten.","Check that the full value shows on your balance.":"Kontrollera att hela värdet syns på ditt saldo.","Clear Delivery Terms":"Tydliga leveransvillkor","Code Not Working? Open a Dispute":"Fungerar inte koden? Öppna en tvist","Codes by Chat":"Koder via chatt","Compare Like for Like":"Jämför lika med lika","Compare verified sellers for the same value and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Jämför verifierade säljare för samma värde och betala på EB24, så att spärrade medel håller pengarna.","Competitive Prices":"Konkurrenskraftiga priser","Consistent Listings":"Jämna annonser","Delivery time":"Leveranstid","EA Gift Cards":"EA-presentkort","EA Gift Cards by Region":"EA-presentkort efter region","EA Gift Cards on EB24":"EA-presentkort på EB24","EA Gift Cards: Codes by Region | EB24":"EA-presentkort: koder efter region | EB24","EA Wallet Codes for 10 Countries, Matched to Your Account.":"EA Wallet-koder för 10 länder, matchade mot ditt konto.","EA gift card funds land in your EA Wallet and pay for games, DLC and content in the EA app. The wallet currency follows your account country.":"Pengarna från ett EA-presentkort hamnar i din EA Wallet och betalar spel, DLC och innehåll i EA-appen. Plånbokens valuta följer ditt kontos land.","Each EA Gift Cards listing on EB24 names the region its code works in, so the balance lands where you use it. That region check sits behind every order here":"Varje annons för EA-presentkort på EB24 anger den region där koden fungerar, så att saldot hamnar där du använder det. Den regionskontrollen ligger bakom varje order här","Each EA gift card names the region it redeems in, so the balance lands where you use it.":"Varje EA-presentkort anger den region det kan lösas in i, så saldot hamnar där du använder det.","Each seller prices their own EA Gift Cards listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Varje säljare prissätter sina egna annonser för EA-presentkort. Skillnaden mellan två erbjudanden beror oftast på:","Escrow on Every EA Gift Cards Order":"Deposition på varje order för EA-presentkort","Every EA gift card offer names the region its code redeems in, so you know it fits before checkout.":"Varje erbjudande på EA-presentkort anger den region där koden kan lösas in, så du vet att det passar innan kassan.","Face value":"Nominellt värde","Filter EA Gift Cards by the region of your account or shop, then pick the face value in the title.":"Filtrera EA-presentkort efter ditt kontos eller din butiks region och välj sedan det nominella värdet i titeln.","Filter by region first, then compare offers with the same face value in the title. The cheapest code for the wrong region is no bargain.":"Filtrera på region först och jämför sedan erbjudanden med samma nominella värde i titeln. Den billigaste koden för fel region är ingen kap.","France":"Frankrike","Funds for the EA App":"Tillgodohavande för EA-appen","Germany":"Tyskland","Get the Code in Chat":"Få koden i chatten","How do I redeem a EA gift card?":"Hur löser jag in ett EA-presentkort?","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Om något är fel, ta upp det i EB24-ordern innan du markerar den som mottagen.","If the code is rejected or already used, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Om koden avvisas eller redan är använd, öppna en tvist innan du bekräftar. Säljaren får betalt först när den är löst.","Instant delivery listings sometimes cost a little more than ones delivered within hours.":"Annonser med direktleverans kostar ibland lite mer än de som levereras inom några timmar.","Italy":"Italien","Keep the Trade on EB24":"Behåll affären på EB24","Netherlands":"Nederländerna","Once the Code Arrives":"När koden kommer","One code adds a fixed value to your EA Wallet, ready for games and DLC in the EA app.":"En kod lägger till ett fast värde i din EA Wallet, redo för spel och DLC i EA-appen.","Only if its region matches your account or shop. Every offer names the region the code redeems in. EA codes redeem only on accounts whose country uses the same wallet currency.":"Bara om dess region matchar ditt konto eller din butik. Varje erbjudande anger den region koden kan lösas in i. EA-koder kan bara lösas in på konton vars land använder samma plånboksvaluta.","Order Through EB24 Checkout":"Beställ i kassan på EB24","Overview":"Översikt","Paying for a EA gift card off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Att betala för ett EA-presentkort utanför plattformen betyder ingen deposition och ingen tvist. Tacka nej till säljare som ber dig avsluta affären på annat håll.","Pick Your Region":"Välj din region","Poland":"Polen","Pricing & Value":"Prissättning och värde","Redeem the Code":"Lös in koden","Region":"Region","Region First":"Region först","Region on the Card":"Region på kortet","Regions":"Regioner","Run through this list before you order:":"Gå igenom den här listan innan du beställer:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EA Gift Cards listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Se alla <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">annonser för EA-presentkort</a> eller läs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marknadsplatsguiden från EB24</a> för garantiuppgifter.","Seller record":"Säljarens meriter","Sellers list EA gift cards for Germany, France, Spain, Italy, Netherlands, Belgium, Austria, Poland, United Kingdom and United States.":"Säljare erbjuder EA-presentkort för Germany, France, Spain, Italy, Netherlands, Belgium, Austria, Poland, United Kingdom och United States.","Sign in to the EA app or ea.com, open the redeem code page and enter the code from the order chat.":"Logga in i EA-appen eller på ea.com, öppna sidan för att lösa in kod och ange koden från orderchatten.","Spain":"Spanien","The face value in the title is the one you want.":"Det nominella värdet i titeln är det du vill ha.","The listing shows the delivery time, and the code arrives in the order chat.":"Annonsen visar leveranstiden, och koden kommer till orderchatten.","The region filter puts matching EA gift card offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Regionfiltret placerar matchande erbjudanden på EA-presentkort bredvid varandra, vilket gör priserna lätta att jämföra.","The region on the card matches the country of your account or shop.":"Regionen på kortet matchar landet för ditt konto eller din butik.","The same value can cost more in one region than in another.":"Samma värde kan kosta mer i en region än i en annan.","The seller notes say how the code is delivered.":"Säljarens anteckningar anger hur koden levereras.","The seller sends the code in the order chat once the order is delivered.":"Säljaren skickar koden i orderchatten när ordern är levererad.","The seller sends the code in the order chat, and escrow covers it until you confirm it redeemed.":"Säljaren skickar koden i orderchatten, och spärrade medel gäller tills du bekräftar att den är inlöst.","The stated delivery time suits you.":"Den angivna leveranstiden passar dig.","The value in the listing title sets the price. Compare offers with the same value only.":"Värdet i annonstiteln avgör priset. Jämför bara erbjudanden med samma värde.","United Kingdom":"Storbritannien","United States":"USA","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EA Gift Cards</a> for 10 regions. An EA gift card adds funds to your EA Wallet for games, DLC and in game content in the EA app. The face value is in the listing title, and each card names the region its code redeems in.":"Verifierade säljare på EB24 erbjuder <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">EA-presentkort</a> för 10 regioner. Ett EA-presentkort lägger pengar i din EA Wallet för spel, DLC och innehåll i spelet i EA-appen. Nominellt värde står i annonsens titel, och varje kort anger den region där koden kan lösas in.","Wallet Funds for EA":"Plånbokstillgodohavande för EA","Which regions can I buy EA gift cards for?":"För vilka regioner kan jag köpa EA-presentkort?","Why EA Gift Cards Offers Differ in Price":"Varför erbjudanden på EA-presentkort skiljer sig i pris","Will a EA gift card work in my country?":"Fungerar ett EA-presentkort i mitt land?","Wrap up the order like this:":"Avsluta ordern så här:","Your payment stays with EB24 until you confirm the EA gift card redeems. If the code is rejected or already used, open a dispute from the order and support steps in.":"Din betalning ligger kvar hos EB24 tills du bekräftar att EA-presentkortet kan lösas in. Om koden avvisas eller redan är använd, öppna en tvist från ordern så träder supporten in.","a Trusted Place to Buy EA Gift Cards":"en pålitlig plats att köpa EA-presentkort","codes that redeem on EA accounts set to Austria.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Austria.","codes that redeem on EA accounts set to Belgium.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Belgium.","codes that redeem on EA accounts set to France.":"koder som löses in på EA-konton inställda på France.","codes that redeem on EA accounts set to Germany.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Germany.","codes that redeem on EA accounts set to Italy.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Italy.","codes that redeem on EA accounts set to Netherlands.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Netherlands.","codes that redeem on EA accounts set to Poland.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Poland.","codes that redeem on EA accounts set to Spain.":"koder som löses in på EA-konton inställda på Spain.","codes that redeem on EA accounts set to United Kingdom.":"koder som löses in på EA-konton inställda på United Kingdom.","codes that redeem on EA accounts set to United States.":"koder som löses in på EA-konton inställda på United States.","zippy":"zippy"}