{"A Catalogue Worth Filtering":"En katalog värd att filtrera","A named <a class=\"ex-a\" href=\":traits\">trait offer</a> costs more than a reroll count with the same expected result, because it removes the randomness. Decide which of those you are buying.":"Ett <a class=\"ex-a\" href=\":traits\">erbjudande på en namngiven trait</a> kostar mer än ett antal rerolls med samma förväntade resultat, eftersom det tar bort slumpen. Bestäm vilket av dem du köper.","A trait people build around asks well above one they would reroll away.":"En trait som folk bygger kring kostar långt mer än en de skulle rerolla bort.","Across all twenty categories, the same few signals decide what sells:":"Över alla tjugo kategorier avgör samma få signaler vad som säljs:","Anything outside the named categories sits under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. With this many item types available, an offer landing here usually means the description is worth reading twice.":"Allt utanför de namngivna kategorierna ligger under <a class=\"ex-a\" href=\":other\">Other</a>. Med så många föremålstyper är det värt att läsa beskrivningen två gånger när ett erbjudande hamnar här.","Apply a category filter first, since browsing twenty types unfiltered is impractical.":"Använd först ett kategorifilter, eftersom det är opraktiskt att bläddra bland tjugo typer utan filter.","Around twenty item categories exist here, running from stands and specs through to eyes and emotes. That breadth is why the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kick a Lucky Block items for sale</a> on EB24 all carry a category tag. Filtering first is the difference between a short list and an endless one.":"Det finns ungefär tjugo föremålskategorier här, från stands och specs till eyes och emotes. Därför har alla <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål till salu i Kick a Lucky Block</a> på EB24 en kategoritagg. Att filtrera först är skillnaden mellan en kort lista och en oändlig.","Auras":"Auror","Auras, Effects And Eyes":"Auras, effekter och eyes","Be clear on whether you want to play better or look different.":"Var tydlig med om du vill spela bättre eller se annorlunda ut.","Because scarcity and demand set cosmetic prices rather than performance. A rare aura or eye can be harder to obtain than a mid-tier stand, and buyers pay accordingly. If your goal is to play better rather than look different, filter to stands, specs or traits instead.":"Eftersom knapphet och efterfrågan sätter priset på kosmetika, inte prestanda. En sällsynt aura eller eye kan vara svårare att få tag på än en stand på mellannivå, och köpare betalar därefter. Om ditt mål är att spela bättre snarare än att se annorlunda ut, filtrera på stands, specs eller traits i stället.","Browse Kick a Lucky Block accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bläddra bland konton i Kick a Lucky Block från verifierade säljare, hämtade från aktiva annonser.","Buy Kick a Lucky Block items on EB24. Stands, specs and traits alongside auras, eyes and emotes, filterable by category under escrow checkout.":"Köp föremål i Kick a Lucky Block på EB24. Stands, specs och traits vid sidan av auras, eyes och emotes, filtrerbara efter kategori med deposition i kassan.","Buy the trait when you know exactly which one you want, since it removes the randomness. Buy rerolls when you are happy to keep rolling for something better on an item you already have. Rerolls are sold by count because a single attempt is rarely enough.":"Köp traiten när du vet exakt vilken du vill ha, eftersom det tar bort slumpen. Köp rerolls när du gärna fortsätter rolla efter något bättre på ett föremål du redan har. Rerolls säljs per antal eftersom ett enda försök sällan räcker.","Buyer Tips":"Tips för köpare","Buyer Tips for Kick a Lucky Block Items":"Köptips för föremål i Kick a Lucky Block","Buying & Delivery":"Köp och leverans","Category is the most useful field on the page. A <a class=\"ex-a\" href=\":specs\">specs listing</a> affects what you can do, while a <a class=\"ex-a\" href=\":emotes\">emotes listing</a> affects only how you present yourself.":"Kategorin är det mest användbara fältet på sidan. En <a class=\"ex-a\" href=\":specs\">annons för specs</a> påverkar vad du kan göra, medan en <a class=\"ex-a\" href=\":emotes\">annons för emotes</a> bara påverkar hur du presenterar dig.","Check the item in your inventory before confirming the order.":"Kontrollera föremålet i ditt inventarie innan du bekräftar ordern.","Combat and movement items listed individually, with the specific piece named on the card.":"Föremål för strid och rörelse som läggs ut ett i taget, med den specifika delen angiven på kortet.","Common Kick a Lucky Block Listings":"Vanliga annonser i Kick a Lucky Block","Compare within one category, because prices across categories are unrelated.":"Jämför inom en kategori, eftersom priser mellan kategorier inte har med varandra att göra.","Comparing a cosmetic offer against a gameplay one leads nowhere. The two are set by different forces and happen to overlap in price.":"Att jämföra ett kosmetiskt erbjudande med ett som påverkar spelet leder ingen vart. De styrs av olika krafter och överlappar bara råkar i pris.","Confirm both the category and the exact item name in chat before paying.":"Bekräfta både kategorin och det exakta föremålsnamnet i chatten innan du betalar.","Decide Power Or Appearance":"Bestäm kraft eller utseende","Deliveries happen without account sharing. After payment clears, the order panel shows the method the seller listed and the window you both agreed, and you stay signed in throughout.":"Leveranser sker utan kontodelning. När betalningen har gått igenom visar orderpanelen den metod säljaren angav och det tidsfönster ni kommit överens om, och du förblir inloggad hela tiden.","Despite the size of the catalogue, three categories account for a large share of what buyers search for.":"Trots katalogens storlek står tre kategorier för en stor del av det köparna söker efter.","Duo-play Kick a Lucky Block with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Spela Kick a Lucky Block i duo med högt rankade Pro Gamers. Direktstart, spel i realtid och ingen kontodelning. Välj bara din partner och hoppa in.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"EB24-depositionen och automatiserad tvisthantering täcker en avvikelse inom din garantiperiod.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Kick a Lucky Block items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Depositionen och den automatiska tvisthanteringen hos EB24 täcker problem på säljarsidan efter köpet. Du kan fortsätta bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">föremål i Kick a Lucky Block</a> eller läsa vår <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marknadsplatsguide</a> för hela garantins omfattning.","Emotes":"Emotes","Escrow On Every Order":"Deposition på varje order","Escrow Until You Confirm":"Deposition tills du bekräftar","Escrow holds your payment until the item appears in your inventory and you confirm the order. If the wrong category or item arrives, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Depositionen håller din betalning tills föremålet syns i ditt inventarie och du bekräftar ordern. Om fel kategori eller fel föremål kommer in tar den automatiska tvisthanteringen över inom ditt garantifönster medan pengarna förblir spärrade.","Every category here is handed over in game, with no login details passed across.":"Varje kategori här överlämnas i spelet, utan att några inloggningsuppgifter lämnas över.","Every listing shows Instant Delivery or a scheduled slot before checkout. Currency and consumable deliveries are usually quickest. Stands, specs and mount handovers can need both players online at the same time, so pick a window you know you will be available for.":"Varje annons visar Instant Delivery eller en bokad tid före kassan. Leveranser av valuta och förbrukningsvaror går oftast snabbast. Överlämningar av stands, specs och mounts kan kräva att båda spelarna är online samtidigt, så välj ett fönster då du vet att du är tillgänglig.","Eyes":"Ögon","Filter Before You Browse":"Filtrera innan du bläddrar","Filter by category before you start reading listings. With around twenty item types available, browsing without a filter means scrolling past most of what is on offer. Once you have narrowed to one category, sorting by price gives you a shortlist worth comparing properly.":"Filtrera på kategori innan du börjar läsa annonser. Med ungefär tjugo föremålstyper betyder bläddring utan filter att du scrollar förbi det mesta av utbudet. När du har avgränsat till en kategori ger sortering på pris en kortlista som är värd att jämföra ordentligt.","Filter to a single category and the spread becomes readable. Across categories the numbers look arbitrary because they are answering different questions.":"Filtrera på en enda kategori så blir spridningen läsbar. Över kategorigränserna ser siffrorna godtyckliga ut eftersom de svarar på olika frågor.","Find the exact Kick a Lucky Block item you need, held in escrow until you confirm.":"Hitta exakt det föremål i Kick a Lucky Block du behöver, spärrat i deposition tills du bekräftar.","Follow the delivery notes, check the item in your inventory, then confirm to release payment.":"Följ leveransanvisningarna, kontrollera föremålet i ditt inventarie och bekräfta sedan för att frigöra betalningen.","For materials and consumables, the stated stack size rather than the category.":"För material och förbrukningsvaror gäller den angivna stackstorleken snarare än kategorin.","For quantity offers, agree the stack size or reroll count in writing.":"För kvantitetserbjudanden, kom överens om stackstorlek eller antal rerolls skriftligen.","For traits, whether the roll is one people actively build around.":"För traits, om rollen är en som folk aktivt bygger kring.","From weapons and mounts to titles and emotes, every offer carries a category you can filter to.":"Från vapen och mounts till titles och emotes har varje erbjudande en kategori du kan filtrera på.","Funds are held until you confirm the delivery matched the listing. Disputes run from the order page.":"Pengarna hålls tills du bekräftar att leveransen stämde med annonsen. Tvister hanteras från ordersidan.","Funds stay held while the seller arranges delivery. Keep the item name and category in Order Chat.":"Pengarna förblir spärrade medan säljaren ordnar leveransen. Behåll föremålets namn och kategori i orderchatten.","Handovers run without account sharing, so there is no password step in the flow. With a catalogue this large, a couple of extra checks are worth the time:":"Överlämningar sker utan kontodelning, så det finns inget lösenordssteg i flödet. Med en så stor katalog är ett par extra kontroller värda tiden:","How EB24 Protects Your Kick a Lucky Block Purchase":"Så skyddar EB24 ditt köp i Kick a Lucky Block","How do I find something specific in such a large catalogue?":"Hur hittar jag något specifikt i en så stor katalog?","How scarce the specific piece is, which matters most on cosmetic categories.":"Hur sällsynt den specifika delen är, vilket väger tyngst i kosmetiska kategorier.","If what arrives does not match the category or the name on the card, open a dispute from the order page. Funds remain held while EB24 reviews the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/kick-a-lucky-block\">listing</a> against your inventory.":"Om det som kommer inte stämmer med kategorin eller namnet på kortet, öppna en tvist från ordersidan. Pengarna förblir spärrade medan EB24 granskar <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/marketplace/items/kick-a-lucky-block\">annonsen</a> mot ditt inventarie.","Item type":"Föremålstyp","Items and currency from Kick a Lucky Block sellers, priced from live listings.":"Föremål och valuta från säljare av Kick a Lucky Block, prissatta efter aktiva annonser.","Keep Everything On-Platform":"Behåll allt på plattformen","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final confirmation. Taking the trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Behåll chatt och betalning på EB24 från första meddelandet till den slutliga bekräftelsen. Om du tar affären till kontakt utanför försvinner depositionsskyddet och tvistskyddet.","Kick a Lucky Block Accounts":"Konton i Kick a Lucky Block","Kick a Lucky Block Items":"Föremål i Kick a Lucky Block","Kick a Lucky Block Items by Item type":"Föremål i Kick a Lucky Block efter föremålstyp","Kick a Lucky Block Items for Sale":"Föremål till salu i Kick a Lucky Block","Kick a Lucky Block Items: Stands, Specs & Auras | EB24":"Föremål i Kick a Lucky Block: Stands, Specs och Auras | EB24","Kick a Lucky Block Pro Games":"Pro Games i Kick a Lucky Block","Kick a Lucky Block Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games i Kick a Lucky Block, spela med toppspelare | EB24","Kick a Lucky Block has more item categories than almost anything else on the site, from stands and specs down to eyes and emotes. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/kick-a-lucky-block\">Kick a Lucky Block items marketplace</a> tags every offer so you can filter rather than scroll.":"Kick a Lucky Block har fler föremålskategorier än nästan något annat på sajten, från stands och specs ner till eyes och emotes. <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/marketplace/items/kick-a-lucky-block\">Marknadsplatsen för föremål i Kick a Lucky Block</a> taggar varje erbjudande så att du kan filtrera i stället för att scrolla.","Kick a Lucky Block item value calculator":"Värdekalkylator för föremål i Kick a Lucky Block","Kick a Lucky Block items marketplace":"Marknadsplats för föremål i Kick a Lucky Block","Materials And Consumables":"Material och förbrukningsvaror","Materials, consumables and rerolls price per unit, so larger counts often read cheaper.":"Material, förbrukningsvaror och rerolls prissätts per enhet, så större antal ser ofta billigare ut.","No Login Details Involved":"Inga inloggningsuppgifter inblandade","On cosmetic categories, how hard the item is to obtain does most of the price setting.":"I kosmetiska kategorier är det hur svårt föremålet är att få tag på som sätter det mesta av priset.","One of the two categories that most change how you play. Listings name the stand so the effect is clear.":"En av de två kategorier som mest förändrar hur du spelar. Annonserna anger standens namn så att effekten är tydlig.","Other":"Övrigt","Other Listings":"Andra annonser","Overview":"Översikt","Pay Into Escrow":"Betala in till depositionen","Performance or presentation":"Prestanda eller presentation","Play Kick a Lucky Block with skilled Pro Gamers in real time.":"Spela Kick a Lucky Block med skickliga Pro Gamers i realtid.","Power And Appearance Kept Separate":"Kraft och utseende hålls isär","Presentation items that change how you appear to others without affecting a run.":"Presentationsföremål som ändrar hur du ser ut för andra utan att påverka en körning.","Pricing":"Prissättning","Quantity":"Kvantitet","Quantity-based groups behave differently again. A <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">rerolls listing</a> is priced per attempt rather than as a single outcome.":"Kvantitetsbaserade grupper beter sig annorlunda igen. En <a class=\"ex-a\" href=\":rerolls\">annons för rerolls</a> prissätts per försök i stället för som ett enskilt resultat.","Quantity-based offers with the stack size stated, for closing a crafting or run shortfall.":"Kvantitetsbaserade erbjudanden med angiven stackstorlek, för att täcka en brist i crafting eller en run.","Reading Value Before You Buy":"Läsa värdet innan du köper","Rerolls":"Rerolls","Rolled properties sold directly, for when you know which trait you want on an item.":"Rollade egenskaper som säljs direkt, för när du vet vilken trait du vill ha på ett föremål.","Safe Kick a Lucky Block Item Delivery on EB24":"Säker leverans av föremål i Kick a Lucky Block på EB24","Scarcity":"Knapphet","Screenshot your inventory and post it in Order Chat next to the category and item name on the offer. Mismatches in a catalogue this size are usually simple errors and get corrected there. If not, open a dispute from the order page inside your warranty window.":"Ta en skärmdump av ditt inventarie och lägg den i orderchatten bredvid kategorin och föremålsnamnet i erbjudandet. Avvikelser i en katalog av den här storleken är oftast enkla misstag och rättas där. Om inte, öppna en tvist från ordersidan inom ditt garantifönster.","See more Kick a Lucky Block accounts from verified sellers.":"Se fler konton i Kick a Lucky Block från verifierade säljare.","Should I buy a trait or buy rerolls?":"Ska jag köpa en trait eller rerolls?","Sold by count, because reshaping a roll rarely lands on the first attempt.":"Säljs per antal, eftersom en omformad roll sällan sitter på första försöket.","Specification offers that alter your capabilities, sold by name rather than as a vague upgrade.":"Specifikationserbjudanden som ändrar dina förmågor, sålda med namn i stället för som en vag uppgradering.","Specs":"Specs","Stands":"Stands","Stands And Specs":"Stands och Specs","Stands, specs and traits affect play. Auras, eyes, titles and emotes do not. Choose accordingly.":"Stands, specs och traits påverkar spelet. Auras, eyes, titles och emotes gör det inte. Välj därefter.","Stands, specs and traits change how you play. Auras, eyes, titles and emotes change how you look. Because those sit in different categories, a cosmetic listing never reads as a power upgrade.":"Stands, specs och traits ändrar hur du spelar. Auras, eyes, titles och emotes ändrar hur du ser ut. Eftersom de ligger i olika kategorier läses en kosmetisk annons aldrig som en kraftuppgradering.","Stands, specs, traits and weapons are the ones that change performance. Auras, effects, eyes, skins, titles, emotes and customization items are visual only. The categories are kept separate for this reason, so a cosmetic offer is never presented as though it were a power upgrade.":"Stands, specs, traits och vapen är de som ändrar prestandan. Auras, effekter, eyes, skins, titles, emotes och anpassningsföremål är bara visuella. Kategorierna hålls isär av just det skälet, så att ett kosmetiskt erbjudande aldrig presenteras som en kraftuppgradering.","Stay Inside One Category":"Håll dig inom en kategori","The categories fall into three broad families. Items that affect performance, items that affect appearance, and items sold by quantity:":"Kategorierna delas in i tre breda familjer. Föremål som påverkar prestandan, föremål som påverkar utseendet och föremål som säljs per antal:","The main risk here is the size of the catalogue rather than the sellers in it. Knowing your category before you open the page removes most of the friction.":"Den största risken här är katalogens storlek snarare än säljarna i den. Att veta din kategori innan du öppnar sidan tar bort det mesta av friktionen.","The seller states the method on the listing, and the order panel shows it again once payment clears. Handovers happen in game along the route described. You keep your own account throughout, so any request for a password or login code is a reason to report the offer.":"Säljaren anger metoden i annonsen, och orderpanelen visar den igen när betalningen har gått igenom. Överlämningarna sker i spelet längs den beskrivna vägen. Du behåller ditt eget konto hela tiden, så varje begäran om lösenord eller inloggningskod är ett skäl att rapportera erbjudandet.","The two categories that change how you actually play, listed by name so the effect is clear.":"De två kategorier som ändrar hur du faktiskt spelar, listade med namn så att effekten är tydlig.","There are really two markets on this page. A <a class=\"ex-a\" href=\":stands\">stands listing</a> is priced on effect, while an <a class=\"ex-a\" href=\":eyes\">eyes listing</a> is priced on scarcity alone:":"Det finns egentligen två marknader på den här sidan. En <a class=\"ex-a\" href=\":stands\">annons för stands</a> prissätts efter effekt, medan en <a class=\"ex-a\" href=\":eyes\">annons för eyes</a> prissätts enbart efter knapphet:","These are separate markets. A rare aura can ask more than a mid-tier stand for different reasons.":"Det är separata marknader. En sällsynt aura kan kosta mer än en stand på mellannivå, av andra skäl.","This is one of the broadest catalogues on the site. Categories include stands, specs, weapons, mounts, traits and rerolls alongside cosmetic groups like auras, effects, eyes, skins, titles, emotes and customization items. Materials, consumables, currency, gamepasses, accessories and bundles are listed too.":"Det här är en av sajtens bredaste kataloger. Kategorierna omfattar stands, specs, vapen, mounts, traits och rerolls vid sidan av kosmetiska grupper som auras, effekter, eyes, skins, titles, emotes och anpassningsföremål. Material, förbrukningsvaror, valuta, gamepasses, tillbehör och paket läggs också ut.","Titles, Emotes And Skins":"Titles, emotes och skins","Trait desirability":"Trait-popularitet","Trait offers and reroll counts kept apart, so you can buy the roll or the chance to change it.":"Trait-erbjudanden och reroll-antal hålls isär, så att du kan köpa rollen eller chansen att ändra den.","Traits":"Traits","Traits Against Rerolls":"Traits mot rerolls","Traits And Rerolls":"Traits och rerolls","Twenty Categories, Every One Filterable":"Tjugo kategorier, alla filtrerbara","Twenty Filterable Categories":"Tjugo filtrerbara kategorier","Value Calculator":"Värdekalkylator","Verify And Confirm":"Verifiera och bekräfta","Visual layers priced on scarcity rather than performance, and sold as separate categories.":"Visuella lager som prissätts efter knapphet snarare än prestanda och säljs som separata kategorier.","Visual layers sold individually rather than grouped, which keeps cosmetic pricing readable.":"Visuella lager som säljs var för sig i stället för grupperade, vilket gör kosmetiska priser läsbara.","Weapons":"Vapen","Weapons And Mounts":"Vapen och mounts","What Drives Kick a Lucky Block Item Prices":"Vad som styr priserna på föremål i Kick a Lucky Block","What Drives Kick a Lucky Block Item Value":"Vad som styr värdet på föremål i Kick a Lucky Block","What Kick a Lucky Block items can I buy on EB24?":"Vilka föremål i Kick a Lucky Block kan jag köpa på EB24?","What You Can Buy":"Vad du kan köpa","Whether the item changes performance or only appearance.":"Om föremålet ändrar prestandan eller bara utseendet.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":stands\">stands listing</a> that changes how a run plays or an <a class=\"ex-a\" href=\":auras\">aura listing</a> that changes how you look, delivery follows the notes on the order and no credentials are shared.":"Vare sig du vill ha en <a class=\"ex-a\" href=\":stands\">annons för stands</a> som ändrar hur en run spelas eller en <a class=\"ex-a\" href=\":auras\">annons för auras</a> som ändrar hur du ser ut, följer leveransen anvisningarna i ordern och inga inloggningsuppgifter delas.","Which categories actually affect how I play?":"Vilka kategorier påverkar faktiskt hur jag spelar?","Why do cosmetic items sometimes cost more than gameplay items?":"Varför kostar kosmetiska föremål ibland mer än föremål som påverkar spelet?","With twenty categories here, picking one first turns an unmanageable list into a short one.":"Med tjugo kategorier här förvandlar du en ohanterlig lista till en kort genom att välja en först.","bought in counts by players improving an item they already own.":"köps i antal av spelare som förbättrar ett föremål de redan äger.","the most-searched category, since it has the clearest effect on a run.":"den mest sökta kategorin, eftersom den har tydligast effekt på en run.","the most-searched cosmetic group, priced almost entirely on scarcity.":"den mest sökta kosmetiska gruppen, prissatt nästan helt efter knapphet.","zippy":"zippy"}