{"1. Rank the single list":"1. Rangordna den enda listan","2. Pay and pick a world":"2. Betala och välj en värld","3. Confirm the coin total":"3. Bekräfta myntsumman","Account credentials stay private. A coin trade is character to character.":"Kontouppgifter förblir privata. Ett myntbyte sker karaktär till karaktär.","Agree the exact world name in chat before either of you goes looking for the other.":"Kom överens om det exakta världsnamnet i chatten innan någon av er börjar leta efter den andra.","All Pixel Worlds Byte Coins listings":"Alla Pixel Worlds Byte Coins-annonser","All of it sits on <a href=\":all\">the full Byte Coins list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> holds the other sandbox economies we cover.":"Allt finns i <a href=\":all\">hela Byte Coins-listan</a>, och <a href=\":currencyHub\">hubben för spelvaluta</a> innehåller de andra sandbox-ekonomierna vi täcker.","Blocks, items and whole worlds change hands between players, and Byte Coins are the unit those deals settle in. Buying them is buying a seat at that market.":"Block, föremål och hela världar byter ägare mellan spelare, och Byte Coins är den enhet de affärerna avgörs i. Att köpa dem är att köpa en plats på den marknaden.","Buy Pixel Worlds Byte Coins on EB24 priced per 1K across one shared economy, with seller stock, escrow checkout and a trade in a world you both enter.":"Köp Pixel Worlds Byte Coins på EB24 till pris per 1K över en gemensam ekonomi, med säljarens lager, kassa med deposition och ett byte i en värld ni båda går in i.","Buy Pixel Worlds Byte Coins with Escrow | EB24":"Köp Pixel Worlds Byte Coins med deposition | EB24","Buy Pixel Worlds items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Köp Pixel Worlds-föremål på EB24 från verifierade säljare. Filter för föremålstyp, och din betalning hålls kvar tills du bekräftar leveransen.","Buying Pixel Worlds items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Att köpa Pixel Worlds-föremål på EB24 sker i fyra steg, och din betalning förblir spärrad tills du bekräftar:","Buying ahead makes more sense in this game than most, because coins hold value against a player-set market.":"Att köpa i förväg är mer meningsfullt i det här spelet än i de flesta, eftersom mynten behåller sitt värde mot en marknad som spelarna sätter.","Byte Coins are what the sandbox trades in":"Byte Coins är det sandboxen byter i","Byte Coins listings":"Byte Coins-annonser","Byte Coins per 1K, one shared sandbox":"Byte Coins per 1K, en gemensam sandbox","Can I sell Byte Coins on EB24?":"Kan jag sälja Byte Coins på EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Korten i den här gruppen anger exakt föremål, mängd och hur det överlämnas.","Check out so EB24 holds the money, then agree in chat which world you will meet in and when.":"Gå till kassan så att EB24 håller pengarna, och bestäm sedan i chatten vilken värld ni möts i och när.","Coin totals sit in the thousands for most players, so the page prices 1K at a time and the checkout scales it from there.":"Myntsummor ligger i tusental för de flesta spelare, så sidan prissätter 1K i taget och kassan skalar upp det därifrån.","Complete the trade the way the seller set out, read your own coin count, then close the order.":"Slutför bytet på det sätt säljaren angav, läs av ditt eget myntantal och stäng sedan ordern.","Do coin prices move much?":"Rör sig myntpriserna mycket?","EB24 keeps the funds while the trade is arranged, and the coins move between two characters in a world you both enter.":"EB24 håller kvar medlen medan bytet ordnas, och mynten flyttas mellan två karaktärer i en värld ni båda går in i.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Varje erbjudande kommer från en säljare som klarade kontrollerna hos EB24 innan annonsen lades ut.","Explore more Pixel Worlds Byte Coins marketplace paths":"Utforska fler vägar på marknadsplatsen för Pixel Worlds Byte Coins","Game Items":"Spelföremål","Held payment, in-world handover":"Spärrad betalning, överlämning i världen","How do I buy Pixel Worlds Byte Coins on EB24?":"Hur köper jag Pixel Worlds Byte Coins på EB24?","How does a coin handover actually work?":"Hur fungerar en myntöverlämning egentligen?","How much a single seller can move in one order. Larger builds often need more than one row.":"Hur mycket en enskild säljare kan flytta i en order. Större byggen kräver ofta mer än en rad.","How soon the seller can get into a world with you.":"Hur snart säljaren kan komma in i en värld med dig.","How soon the seller expects to meet you in a world after the payment has cleared.":"Hur snart säljaren räknar med att möta dig i en värld efter att betalningen gått igenom.","Is buying ahead sensible here?":"Är det klokt att köpa i förväg här?","Less than on many sandbox titles. Rows here tend to cluster, which means a figure far away from the rest of the page is worth questioning rather than grabbing. Seasonal events that introduce sought-after blocks are the main thing that shifts the level.":"Mindre än i många sandbox-spel. Raderna här tenderar att ligga samlade, vilket betyder att en siffra långt från resten av sidan är värd att ifrågasätta snarare än att nappa på. Säsongsevent som introducerar eftertraktade block är det som främst flyttar nivån.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Partier som varken passar den ena eller andra gruppen beskrivs av säljaren rad för rad.","Mining more than you build with? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a figure.":"Bryter du mer än du bygger med? Ansök via <a href=\":becomeSeller\">sälj på EB24</a> och läs om <a href=\":sellerRanks\">säljarranker</a> innan du lägger ut en siffra.","More so than in games where currency is consumed on fixed costs. Coins hold their footing against a market that players set, so a balance kept for a build you have planned is not wasted. It is still worth sizing an order against something specific.":"Mer än i spel där valutan förbrukas på fasta kostnader. Mynten behåller sin ställning mot en marknad som spelarna sätter, så ett saldo som sparas till ett planerat bygge går inte till spillo. Det är ändå värt att dimensionera en order efter något specifikt.","Most balances in this game sit in the thousands rather than the millions, so a thousand is the natural step to quote. It keeps the figure on a row readable, and the order form scales it up to whatever total you actually want to buy.":"De flesta saldon i det här spelet ligger i tusental snarare än miljoner, så tusen är det naturliga steget att ange. Det håller siffran på en rad läsbar, och orderformuläret skalar upp den till den totalsumma du faktiskt vill köpa.","No. The game runs one shared economy and every player reaches the same markets, so this page has no rows to set. That means the only things separating one offer from another are the price, the stock a seller holds and the delivery window they state.":"Nej. Spelet kör en gemensam ekonomi och alla spelare når samma marknader, så den här sidan har inga rader att ställa in. Det betyder att det enda som skiljer ett erbjudande från ett annat är priset, det lager en säljare har och det leveransfönster de anger.","Nothing needs filtering, so rank the page on the figure per 1K and then read stock, window and seller rank on your shortlist. Pay through EB24 so the money is held, agree a world and a time in the order chat, and confirm once the coins are counted on your side.":"Inget behöver filtreras, så rangordna sidan efter siffran per 1K och läs sedan lager, tidsfönster och säljarrank på din kortlista. Betala via EB24 så att pengarna spärras, kom överens om en värld och en tid i orderchatten och bekräfta när mynten är räknade på din sida.","One shared economy, no rows to set. Compare the figure per 1K, the stock a seller holds and how soon they can meet you in a world to complete the trade.":"En gemensam ekonomi, inga rader att ställa in. Jämför siffran per 1K, det lager en säljare har och hur snart de kan möta dig i en värld för att slutföra bytet.","One shared world list, no filters":"En gemensam världslista, inga filter","Open a dispute from the order page if the agreed window passes with nothing delivered.":"Öppna en tvist från ordersidan om det överenskomna fönstret går ut utan att något levererats.","Other":"Övrigt","Other Listings":"Andra annonser","Payment Held Until You Confirm":"Betalningen hålls tills du bekräftar","Pixel Worlds Byte Coins on EB24 are priced per 1K across a single shared economy. No server or region row narrows the page, so the comparison comes down to the figure, the stock behind it and how soon a seller can join you in a world.":"Pixel Worlds Byte Coins på EB24 är prissatta per 1K över en enda gemensam ekonomi. Ingen server- eller regionrad avgränsar sidan, så jämförelsen handlar om siffran, lagret bakom den och hur snart en säljare kan gå med dig i en värld.","Pixel Worlds Items":"Pixel Worlds-föremål","Pixel Worlds Items for Sale | EB24":"Pixel Worlds-föremål till salu | EB24","Pixel Worlds items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Pixel Worlds-föremål från verifierade säljare, där EB24 håller kvar din betalning tills du bekräftar leveransen.","Pixel Worlds listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"Pixel Worlds-annonser är grupperade som Game Items och Other, och varje kort beskriver sitt innehåll i titeln och beskrivningen.","Rank, which is the only history a page without filters can show you.":"Rank, som är den enda historik en sida utan filter kan visa dig.","Read stock alongside price when the thing you want is a world rather than a handful of items.":"Läs lagret tillsammans med priset när det du vill ha är en värld snarare än en handfull föremål.","Rows here cluster more tightly than on many sandbox titles, so a big gap between two figures is unusual.":"Raderna här ligger tätare än i många sandbox-spel, så ett stort gap mellan två siffror är ovanligt.","Rows quote a thousand":"Raderna anger tusen","Screenshot your coin count before the trade so a shortfall can be shown clearly.":"Ta en skärmbild av ditt myntantal före bytet så att en brist kan visas tydligt.","Seasonal events add sought-after blocks and pull coin demand upward while they run.":"Säsongsevent lägger till eftertraktade block och driver upp efterfrågan på mynt medan de pågår.","Sort by the figure per 1K, then check stock and window on the rows that stay near the top.":"Sortera efter siffran per 1K och kontrollera sedan lager och fönster på de rader som ligger kvar överst.","Stock depth, because a world purchase can swallow a whole row.":"Lagerdjup, eftersom ett världsköp kan sluka en hel rad.","The figure per 1K measured against what the player market is asking for your build.":"Siffran per 1K mätt mot vad spelarmarknaden begär för ditt bygge.","The figure to sort on. Nothing filters this page first, so two rows are directly readable against one another.":"Siffran att sortera på. Inget filtrerar den här sidan först, så två rader går att läsa direkt mot varandra.","The live page is at <a href=\":listings\">Byte Coins listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain how a disputed trade is handled.":"Den aktuella sidan finns på <a href=\":listings\">Byte Coins-annonserna</a>, och <a href=\":marketplaceGuide\">marknadsplatsens policyer</a> förklarar hur ett tvistat byte hanteras.","The record of completed orders behind the profile, which decides matters when figures are similar.":"Historiken över slutförda ordrar bakom profilen, som avgör när siffrorna är likartade.","There is no server or region split here. Every offer on the page belongs to the same economy, so nothing has to be narrowed before you compare.":"Här finns ingen uppdelning i server eller region. Alla erbjudanden på sidan hör till samma ekonomi, så inget behöver avgränsas innan du jämför.","They are the unit the player economy settles in. Blocks, crafted items and entire worlds are bought and sold between players rather than from a shop, so coins are what let you take part in that market instead of mining every component yourself.":"De är den enhet spelarekonomin avgörs i. Block, tillverkade föremål och hela världar köps och säljs mellan spelare i stället för från en butik, så mynt är det som låter dig delta i den marknaden i stället för att bryta varje komponent själv.","Verified Sellers":"Verifierade säljare","What are Byte Coins used for?":"Vad används Byte Coins till?","Which Pixel Worlds item types can I buy on EB24?":"Vilka föremålstyper i Pixel Worlds kan jag köpa på EB24?","Yes. Verify a payout method, then publish your figure per 1K, honest stock and a window you can meet. Because the page carries no filters, the fastest way to stand out is a completion record and a window you have never missed.":"Ja. Verifiera en utbetalningsmetod och publicera sedan din siffra per 1K, ärligt lager och ett fönster du kan hålla. Eftersom sidan inte har några filter är det snabbaste sättet att sticka ut en leveranshistorik och ett fönster du aldrig har missat.","You and the seller enter a world together and trade character to character. The seller names the world in the order chat before you begin, so the meeting point is agreed in writing. No account access is involved at any stage of that process.":"Du och säljaren går in i en värld tillsammans och byter karaktär till karaktär. Säljaren anger världen i orderchatten innan ni börjar, så mötesplatsen är överenskommen skriftligt. Ingen kontoåtkomst ingår i något steg av den processen.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Dina pengar väntar hos EB24 under leveransen och går till säljaren först när du godkänner."}