{"1. Match your server":"1. Matcha din server","3. Confirm the Zeny":"3. Bekräfta Zeny","A row far below others on your server deserves a profile check.":"En rad långt under de andra på din server förtjänar en profilkontroll.","All Zeny listings":"Alla Zeny-annonser","Buy Ragnarok Zero Zeny on EB24 priced per 1M for servers such as Skadi EU, traded in game to your character, with escrow held until the Zeny arrives.":"Köp Ragnarok Zero Zeny på EB24 prissatt per 1M för servrar som Skadi EU, överlämnat i spelet till din karaktär, med spärrade medel tills Zeny anländer.","Buy Ragnarok Zero Zeny per 1M | EB24":"Köp Ragnarok Zero Zeny per 1M | EB24","Buy Ragnarok Zero items on EB24: Materials. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Köp Ragnarok Zero-föremål på EB24: Materials. Filter för föremålstyp, och din betalning hålls spärrad tills du bekräftar leveransen.","Buy for a near purchase, since vendor prices shift with updates.":"Köp för ett nära förestående köp, eftersom butikspriserna ändras med uppdateringar.","Buying Ragnarok Zero items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"Att köpa Ragnarok Zero-föremål på EB24 tar fyra steg, och din betalning ligger spärrad tills du bekräftar:","By meeting your character in game and trading the Zeny at a time and place you agree in the order chat. Your account stays with you.":"Genom att möta din karaktär i spelet och överlämna Zeny vid en tidpunkt och plats ni kommer överens om i orderchatten. Ditt konto stannar hos dig.","Can I sell Ragnarok Zero Zeny here?":"Kan jag sälja Ragnarok Zero Zeny här?","Card and gear prices run into millions of Zeny, so the page quotes a million at a time.":"Priser på kort och utrustning går upp i miljontals Zeny, så sidan anger en miljon i taget.","Cards and refined gear cost millions of Zeny, so a million at a time keeps rows readable. Checkout scales it to the amount you choose.":"Kort och refinad utrustning kostar miljontals Zeny, så en miljon i taget håller raderna läsbara. Kassan skalar det till den mängd du väljer.","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Korten i den här gruppen anger exakt föremål, mängd och hur det överlämnas.","Check out on EB24 so the funds are held, then share your character name and a meeting spot in the order chat.":"Gå till kassan på EB24 så att medlen spärras, och dela sedan ditt karaktärsnamn och en mötesplats i orderchatten.","Check this first. Only rows for your server can be delivered to you.":"Kontrollera det här först. Bara rader för din server kan levereras till dig.","Check your Zeny after the trade window closes, then complete the order.":"Kontrollera din Zeny när bytesfönstret har stängts och slutför sedan ordern.","EB24 holds your money until you confirm the Zeny reached your character.":"EB24 håller dina pengar tills du bekräftar att Zeny har nått din karaktär.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Varje erbjudande kommer från en säljare som klarade kontrollerna hos EB24 innan annonsen lades ut.","Every offer lives on <a href=\":all\">the full Ragnarok Zero Zeny list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other MMO economies we carry.":"Alla erbjudanden finns i <a href=\":all\">hela Ragnarok Zero Zeny-listan</a>, och <a href=\":currencyHub\">centret för spelvaluta</a> visar de andra MMO-ekonomier vi har.","Explore more Zeny marketplace paths":"Utforska fler vägar på Zeny-marknadsplatsen","Give your character name and server together so the seller finds you.":"Ange ditt karaktärsnamn och din server tillsammans så att säljaren hittar dig.","How do I buy Ragnarok Zero Zeny on EB24?":"Hur köper jag Ragnarok Zero Zeny på EB24?","How does the seller deliver Zeny?":"Hur levererar säljaren Zeny?","How long the seller needs after payment to meet you in game.":"Hur lång tid säljaren behöver efter betalningen för att möta dig i spelet.","How many millions of Zeny one seller can hand over.":"Hur många miljoner Zeny en säljare kan överlämna.","Is buying Zeny safe on EB24?":"Är det säkert att köpa Zeny på EB24?","Keep the rows for your server and sort by the figure per 1M.":"Behåll raderna för din server och sortera efter talet per 1M.","Keep the rows for your server, sort by the figure per 1M and read stock and window. Pay on EB24 so the money is held, arrange the trade in the order chat and confirm once the Zeny is in your inventory.":"Behåll raderna för din server, sortera efter talet per 1M och läs lager och fönster. Betala på EB24 så att pengarna spärras, ordna bytet i orderchatten och bekräfta när Zeny finns i ditt inventory.","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Partier som varken passar den ena eller andra gruppen beskrivs av säljaren rad för rad.","Materials":"Material","Materials from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"Material från verifierade säljare, där EB24 håller din betalning spärrad tills du bekräftar leveransen.","Never hand over your Gravity account login for a Zeny order.":"Lämna aldrig ut din Gravity-kontoinloggning för en Zeny-order.","Offers name a server such as Skadi EU. Zeny earned on one server cannot be used on another.":"Erbjudanden anger en server som Skadi EU. Zeny som tjänats på en server kan inte användas på en annan.","Offers name their server, such as Skadi EU. Zeny does not move between servers, so buy for the one your character plays on.":"Erbjudanden anger sin server, till exempel Skadi EU. Zeny flyttas inte mellan servrar, så köp för den som din karaktär spelar på.","Open a dispute if the window passes without delivery.":"Öppna en tvist om fönstret går ut utan leverans.","Open a dispute on the order. The payment stays frozen while support reviews it, and the seller is not paid for a trade that did not happen.":"Öppna en tvist på ordern. Betalningen förblir frusen medan supporten granskar den, och säljaren får ingen betalning för ett byte som aldrig ägde rum.","Other":"Övrigt","Other Listings":"Andra annonser","Payment Held Until You Confirm":"Betalningen hålls tills du bekräftar","Payment, chat and confirmation stay on EB24. Keep talk in the order chat, never share login details and open a dispute rather than a side deal if something is wrong.":"Betalning, chatt och bekräftelse stannar på EB24. Håll samtalen i orderchatten, dela aldrig inloggningsuppgifter och öppna en tvist i stället för att göra en sidoaffär om något är fel.","Ragnarok Zero Items":"Ragnarok Zero-föremål","Ragnarok Zero Items: Materials | EB24":"Ragnarok Zero-föremål: Materials | EB24","Ragnarok Zero Zeny":"Ragnarok Zero Zeny","Ragnarok Zero Zeny is tied to a server, so start with yours. Then compare the figure per 1M, each seller stock and the delivery window.":"Ragnarok Zero Zeny är knutet till en server, så börja med din. Jämför sedan talet per 1M, varje säljares lager och leveransfönstret.","Ragnarok Zero Zeny listings":"Ragnarok Zero Zeny-annonser","Ragnarok Zero Zeny on EB24 is priced per 1M, with offers for servers such as Skadi EU. Zeny stays on its server, so the server named on a row comes before the price.":"Ragnarok Zero Zeny på EB24 prissätts per 1M, med erbjudanden för servrar som Skadi EU. Zeny stannar på sin server, så servern som anges på en rad kommer före priset.","Refine events and new card drops tend to push Zeny demand upward.":"Refine-event och nya kortdroppar brukar driva upp efterfrågan på Zeny.","Screenshot your Zeny before the trade.":"Ta en skärmdump av din Zeny före bytet.","See what is posted right now on the <a href=\":listings\">Ragnarok Zero Zeny listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> for how a disputed order is handled.":"Se vad som är upplagt just nu bland <a href=\":listings\">Ragnarok Zero Zeny-annonserna</a>, och läs <a href=\":marketplaceGuide\">marknadsplatsens policyer</a> för hur en omtvistad order hanteras.","The figure per 1M on your server.":"Talet per 1M på din server.","The figure to compare once the server matches.":"Talet att jämföra när servern stämmer.","Vending more than you spend? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how the bands change fees.":"Säljer du via vending mer än du spenderar? Ansök via <a href=\":becomeSeller\">sälj på EB24</a> och läs <a href=\":sellerRanks\">säljarrankar</a> för att se hur banden ändrar avgifterna.","Verified Sellers":"Verifierade säljare","What if my Zeny never arrives?":"Vad gör jag om min Zeny aldrig kommer fram?","What is Zeny used for in Ragnarok Zero?":"Vad används Zeny till i Ragnarok Zero?","When prices match, choose on window and rank.":"När priserna är lika, välj efter fönster och rank.","When the seller can meet your character.":"När säljaren kan möta din karaktär.","Whether one seller covers the card or refine you are saving for.":"Om en säljare täcker det kort eller den refine du sparar till.","Which Ragnarok Zero item types can I buy on EB24?":"Vilka typer av Ragnarok Zero-föremål kan jag köpa på EB24?","Why is it priced per 1M?":"Varför prissätts det per 1M?","Yes. Verify a payout method and list the server, a figure per 1M, real stock and a window you can keep.":"Ja. Verifiera en utbetalningsmetod och ange servern, ett tal per 1M, verkligt lager och ett fönster du kan hålla.","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Dina pengar väntar hos EB24 under leveransen och går till säljaren först när du godkänner.","Zeny buys cards, equipment and consumables from vendors and pays for refining, which can use a lot of it.":"Zeny köper kort, utrustning och förbrukningsvaror från butiker och betalar för refining, som kan förbruka mycket.","Zeny for Ragnarok Zero servers, priced per 1M":"Zeny för Ragnarok Zero-servrar, prissatt per 1M","Zeny for vending and refining":"Zeny för vending och refining","Zeny is the main currency, spent on cards, equipment and consumables from player vendors and on refining gear.":"Zeny är huvudvalutan, som spenderas på kort, utrustning och förbrukningsvaror från spelarbutiker och på refining av utrustning."}