{"A UGC Limited is an avatar item made by a community creator and released in a fixed quantity. Once that stock is gone, a resale is the only way to get one. Classic Limiteds made by Roblox itself are listed separately under Roblox Limiteds.":"En UGC Limited är ett avatarföremål som skapats av en community-skapare och släppts i en fast upplaga. När lagret är slut är återförsäljning det enda sättet att få tag på ett. Klassiska Limiteds som Roblox själva gjort listas separat under Roblox Limiteds.","Add a payout method, then create a listing that names the exact item and its avatar slot, with a delivery time you can meet. The buyer payment is held in escrow until the order is confirmed.":"Lägg till en utbetalningsmetod och skapa sedan en annons som anger exakt föremål och avatarplats, med en leveranstid du kan hålla. Köparens betalning hålls spärrad tills ordern är bekräftad.","Back":"Tillbaka","Back, Neck And Shoulder":"Rygg, hals och axlar","Buy Roblox UGC Limiteds on EB24. Creator made hats, hair, face and back items, each named on the card, with escrow checkout and no password sharing.":"Köp Roblox UGC Limiteds på EB24. Hattar, hår, ansikts- och ryggföremål skapade av creators, alla namngivna på kortet, med kassa via deposition och utan lösenordsdelning.","Buyer Tips":"Tips för köpare","Buyer Tips for Roblox UGC Limiteds":"Köptips för Roblox UGC Limiteds","Buying & Delivery":"Köp och leverans","Check And Confirm":"Kontrollera och bekräfta","Check The Exact Item":"Kontrollera exakt föremål","Compare offers for the same item, not only the same avatar slot.":"Jämför erbjudanden för samma föremål, inte bara samma avatarplats.","Confirm the exact item name and creator in chat before you pay.":"Bekräfta exakt föremålsnamn och skapare i chatten innan du betalar.","Creator Limiteds In One Place":"Creator Limiteds på ett ställe","Creator Limiteds Listed By Name And Avatar Slot":"Creator Limiteds listade efter namn och avatarplats","Creator items often look alike. Confirm the item name and creator with the seller before you pay.":"Creator-föremål ser ofta lika ut. Bekräfta föremålsnamn och skapare med säljaren innan du betalar.","Creator made hats and headwear, the largest group of UGC Limiteds.":"Hattar och huvudbonader skapade av creators, den största gruppen av UGC Limiteds.","Escrow Holds Until Delivery":"Deposition håller tills leverans","Escrow On Every Order":"Deposition på varje order","Escrow holds your payment until you confirm the order.":"Depositionen håller din betalning spärrad tills du bekräftar ordern.","Face":"Ansikte","Face Items":"Ansiktsföremål","Filter Roblox UGC Limiteds to hats, hair, face, back or neck and shoulder items, then search by name.":"Filtrera Roblox UGC Limiteds till hattar, hår, ansikte, rygg eller hals och axlar och sök sedan på namn.","Filter by hats, hair, face, back or neck and shoulder, then read the item name on each card. Similar creator items can sit at very different prices.":"Filtrera på hattar, hår, ansikte, rygg eller hals och axlar och läs sedan föremålsnamnet på varje kort. Liknande creator-föremål kan ha mycket olika priser.","Find the item in your Roblox inventory, then confirm the order to release the payment.":"Hitta föremålet i ditt Roblox-inventarie och bekräfta sedan ordern för att frigöra betalningen.","Hair":"Hår","Hair items from UGC creators, often bought to finish a full look.":"Hårföremål från UGC-skapare, ofta köpta för att fullborda en hel look.","Hats":"Hattar","Hats And Hair":"Hattar och hår","How do I sell Roblox UGC Limiteds on EB24?":"Hur säljer jag Roblox UGC Limiteds på EB24?","How is a UGC Limited delivered?":"Hur levereras en UGC Limited?","If the item you receive is not the one on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Roblox UGC Limiteds listing</a>, open a dispute from the order page while your payment stays held.":"Om föremålet du får inte är det som står i <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">annonsen för Roblox UGC Limiteds</a>, öppna en tvist från ordersidan medan din betalning är spärrad.","Item type":"Föremålstyp","Its Own Section":"En egen sektion","Keep chat and payment on EB24 from start to finish.":"Håll chatt och betalning på EB24 från början till slut.","Listings are grouped by avatar slot: hats, hair, face, back, and neck and shoulder, with anything else under Other. Every card names the specific item rather than showing a thumbnail alone.":"Annonserna är grupperade efter avatarplats: hattar, hår, ansikte, rygg samt hals och axlar, med allt annat under Övrigt. Varje kort anger det specifika föremålet i stället för att bara visa en miniatyrbild.","Masks, glasses and face accessories from UGC creators, sorted into one filter.":"Masker, glasögon och ansiktsaccessoarer från UGC-skapare, sorterade i ett filter.","Masks, glasses and other face accessories.":"Masker, glasögon och andra ansiktsaccessoarer.","Neck & Shoulder":"Hals och axlar","No Password Needed":"Inget lösenord behövs","Overview":"Översikt","Pay Into Escrow":"Betala in till depositionen","Payment is held until the UGC Limited is delivered and you confirm the order.":"Betalningen hålls spärrad tills UGC Limited är levererad och du bekräftar ordern.","Pick The Avatar Slot":"Välj avatarplats","Post a screenshot of your inventory in Order Chat next to the listing details. If it is not settled there, open a dispute from the order page inside your warranty window while escrow keeps the funds held.":"Lägg ut en skärmdump av ditt inventarie i Orderchatt bredvid annonsuppgifterna. Om det inte löses där, öppna en tvist från ordersidan inom ditt garantifönster medan depositionen håller medlen spärrade.","Roblox UGC Limiteds Items":"Roblox UGC Limiteds-föremål","Roblox UGC Limiteds by Item type":"Roblox UGC Limiteds efter föremålstyp","Roblox UGC Limiteds for Sale":"Roblox UGC Limiteds till salu","Roblox UGC Limiteds: Hats, Hair & Face Items | EB24":"Roblox UGC Limiteds: hattar, hår och ansiktsföremål | EB24","Safe Roblox UGC Limiteds Delivery on EB24":"Säker leverans av Roblox UGC Limiteds på EB24","Scarves, necklaces and shoulder items.":"Halsdukar, halsband och axelföremål.","Search for the item by name rather than by thumbnail.":"Sök efter föremålet på namn i stället för på miniatyrbild.","Sorted By Avatar Slot":"Sorterade efter avatarplats","Start with the avatar slot: <a class=\"ex-a\" href=\":hats\">hats</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hair\">hair</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":face\">face items</a>. The slot narrows the search, the item name decides the price.":"Börja med avatarplatsen: <a class=\"ex-a\" href=\":hats\">hattar</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hair\">hår</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":face\">ansiktsföremål</a>. Platsen snävar in sökningen, föremålsnamnet avgör priset.","The creator Limiteds most people look for first, each listed under its own name.":"De creator-Limiteds som flest söker först, var och en listad under eget namn.","The seller states the delivery method on the listing and in Order Chat.":"Säljaren anger leveransmetoden i annonsen och i Orderchatt.","The seller states the delivery method on the listing and repeats it in Order Chat after payment. Your password is never needed, so treat any request for login details as a reason to stop and report the offer.":"Säljaren anger leveransmetoden i annonsen och upprepar den i Orderchatt efter betalningen. Ditt lösenord behövs aldrig, så se varje begäran om inloggningsuppgifter som ett skäl att avbryta och anmäla erbjudandet.","The seller states the delivery method on the listing and repeats it in Order Chat. Your login details are never part of a UGC Limited purchase.":"Säljaren anger leveransmetoden i annonsen och upprepar den i Orderchatt. Dina inloggningsuppgifter ingår aldrig i ett köp av en UGC Limited.","UGC Limiteds are avatar items made by community creators and released in a fixed quantity. The <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roblox UGC Limiteds for sale</a> on EB24 name the exact item on every card, apart from classic Roblox Limiteds.":"UGC Limiteds är avatarföremål skapade av community-skapare och släppta i en fast upplaga. <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Roblox UGC Limiteds till salu</a> på EB24 anger exakt föremål på varje kort, separat från klassiska Roblox Limiteds.","UGC Limiteds are made by community creators and released in a fixed quantity. The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Roblox UGC Limiteds marketplace</a> keeps them apart from classic Limiteds, so you only browse creator items.":"UGC Limiteds skapas av community-skapare och släpps i en fast upplaga. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/roblox-ugc-limiteds\">Marknadsplatsen för Roblox UGC Limiteds</a> håller dem skilda från klassiska Limiteds, så du bläddrar bara bland creator-föremål.","UGC Limiteds sit apart from classic Roblox Limiteds, so the two never mix in one list.":"UGC Limiteds står separat från klassiska Roblox Limiteds, så de två blandas aldrig i en lista.","What UGC Limiteds can I buy on EB24?":"Vilka UGC Limiteds kan jag köpa på EB24?","What You Can Buy":"Vad du kan köpa","What is a Roblox UGC Limited?":"Vad är en Roblox UGC Limited?","Wings, capes, backpacks and other back items.":"Vingar, kappor, ryggsäckar och andra ryggföremål.","Wings, capes, scarves and shoulder pets kept apart from head items.":"Vingar, kappor, halsdukar och axelhusdjur, skilda från huvudföremål.","Your password is never needed for a UGC Limited purchase.":"Ditt lösenord behövs aldrig för ett köp av en UGC Limited.","Your payment is held while the seller delivers. Keep every detail of the handover in Order Chat.":"Din betalning hålls spärrad medan säljaren levererar. Spara varje detalj i överlämningen i Orderchatt.","zippy":"zippy"}