{"100+ games":"100+ spel","2015 or older":"2015 eller äldre","A <a class=\"ex-a\" href=\":gameKeys\">key</a> for a sought-after title holds value, while a key for an unwanted bundle game sits lower regardless of its store price.":"En <a class=\"ex-a\" href=\":gameKeys\">nyckel</a> till en eftertraktad titel behåller sitt värde, medan en nyckel till ett oönskat paketspel hamnar lägre oavsett butikspris.","A Steam account is a library first. The games it owns, how long it has existed and whether it can trade decide what it is worth to you.":"Ett Steam-konto är först och främst ett bibliotek. Spelen det äger, hur länge det har funnits och om det kan handla avgör vad det är värt för dig.","A Steam account is more than a single game. Here is what shapes its value before you buy on EB24:":"Ett Steam-konto är mer än ett enda spel. Så här formas dess värde innan du köper på EB24:","A bigger library usually means more value, because it represents years of purchases that would cost a lot to rebuild. Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">deep library with 200 or more games</a> against a leaner <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account with 50 or more games</a> to find the balance between breadth and price.":"Ett större bibliotek betyder oftast mer värde, eftersom det representerar år av köp som skulle kosta mycket att bygga upp igen. Jämför ett <a class=\"ex-a\" href=\":range\">djupt bibliotek med 200 eller fler spel</a> mot ett slankare <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konto med 50 eller fler spel</a> för att hitta balansen mellan bredd och pris.","A good Steam purchase starts with knowing whether you want flexible balance or a specific title. Wallet funds spend freely across the store, a game key adds one named title to your library, and trading cards feed badges and profile levels. Region match decides whether any of it redeems, so these tips help you read a listing and judge value before you commit.":"Ett bra Steam-köp börjar med att veta om du vill ha flexibelt saldo eller en specifik titel. Wallet-saldo kan spenderas fritt i butiken, en spelnyckel lägger till en namngiven titel i ditt bibliotek, och samlarkort ger märken och profilnivåer. Regionen avgör om något av det går att lösa in, så de här tipsen hjälper dig läsa en annons och bedöma värdet innan du förbinder dig.","A high total game count that would take years and a large budget to assemble from scratch.":"Ett högt totalt antal spel som skulle ta år och en stor budget att bygga upp från grunden.","A key for a sought-after title holds value, while a key for an unwanted bundle game sits lower regardless of its store price.":"En nyckel till en eftertraktad titel behåller sitt värde, medan en nyckel till ett oönskat paketspel hamnar lägre oavsett butikspris.","A library built over years can hold dozens of titles that would cost far more bought one at a time. That is the main reason people look at a second Steam profile.":"Ett bibliotek som byggts upp under flera år kan innehålla dussintals titlar som skulle kosta mycket mer om de köptes en i taget. Det är den främsta anledningen till att folk tittar på en andra Steam-profil.","A library that took years and many sales to build cannot be replaced cheaply. The calculator reads the total count and standout titles before placing the account in a price band.":"Ett bibliotek som tog år och många reor att bygga går inte att ersätta billigt. Kalkylatorn läser det totala antalet och framstående titlar innan den placerar kontot i ett prisband.","A listing that will not redeem on your account is worth nothing to you, so match the region first, then judge a key by the title it activates.":"En annons som inte går att lösa in på ditt konto är värdelös för dig, så matcha regionen först och bedöm sedan en nyckel utifrån titeln den aktiverar.","A short read of the listing before you pay heads off most redemption issues. Confirm these details with the seller so the funds or key apply on your account:":"En kort läsning av annonsen innan du betalar förebygger de flesta problem med inlösen. Bekräfta de här uppgifterna med säljaren så att saldot eller nyckeln gäller på ditt konto:","Account Age":"Kontoålder","Account Security After Your Steam Purchase":"Kontosäkerhet efter ditt Steam-köp","Account age and Steam Guard status are stated.":"Kontots ålder och Steam Guard-status anges.","Account age and Steam Level":"Kontoålder och Steam-nivå","Account age and level":"Kontots ålder och nivå","Accounts":"Konton","Accounts marketplace":"Marknadsplats för konton","Accounts on EB24 fall into a few broad shapes. Knowing which one you want makes it faster to compare listings.":"Konton på EB24 delas in i några breda former. Om du vet vilken du vill ha går det snabbare att jämföra annonser.","Accounts that carry challenging action titles such as <a class=\"ex-a\" href=\":sekiroShadowsDieTwice\">Sekiro: Shadows Die Twice</a> or deep CRPGs like <a class=\"ex-a\" href=\":divinityOriginalSin2\">Divinity: Original Sin 2</a> appeal to buyers who want a specific experience ready to launch rather than a broad count.":"Konton med utmanande actionspel som <a class=\"ex-a\" href=\":sekiroShadowsDieTwice\">Sekiro: Shadows Die Twice</a> eller djupa CRPG som <a class=\"ex-a\" href=\":divinityOriginalSin2\">Divinity: Original Sin 2</a> lockar köpare som vill ha en specifik upplevelse redo att starta snarare än ett brett antal.","Advanced Warranty":"Avancerad garanti","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The wallet funds, key, or trading cards are delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"När din order är bekräftad visas leveransinstruktioner direkt i din orderpanel. Wallet-saldot, nyckeln eller samlarkorten levereras via den metod som anges för det föremålet, med en tydlig uppsättning steg så att du kan slutföra utbytet utan förvirring.","All games":"Alla spel","All gaming platforms":"Alla spelplattformar","An older account year and a higher Steam Level point to genuine history. Both shift the expected range up against a freshly created login with the same games.":"Ett äldre kontoår och en högre Steam-nivå tyder på genuin historik. Båda höjer det förväntade intervallet jämfört med en nyskapad inloggning med samma spel.","An older account year, signalling an established login with real purchase history behind it.":"Ett äldre kontoår, som signalerar en etablerad inloggning med verklig köphistorik bakom sig.","Are Steam Wallet funds and keys priced fairly?":"Är Steam Wallet-saldon och nycklar rättvist prissatta?","Are Steam accounts safe to buy on Eloboost24?":"Är det säkert att köpa Steam-konton på Eloboost24?","Attractive Incentives":"Attraktiva incitament","Backgrounds, emoticons, and smaller marketplace goods round out a profile. These fill out a collection theme alongside cards.":"Bakgrunder, emoticons och mindre marknadsplatsvaror rundar av en profil. De fyller ut ett samlingstema vid sidan av korten.","Balance for your own account has a separate page: :v1, sorted by wallet region.":"Saldo till ditt eget konto har en egen sida: :v1, sorterad efter plånbokens region.","Balance for your own profile has its own page, Steam gift cards, where codes are sorted by wallet region. That route keeps your existing library, friends and history, and only adds money to spend in the store. Pick the region that matches the currency your Steam account already shows.":"Saldo till din egen profil har en egen sida, Steam-presentkort, där koderna sorteras efter plånbokens region. Den vägen behåller ditt befintliga bibliotek, dina vänner och din historik och lägger bara till pengar att spendera i butiken. Välj regionen som matchar valutan som ditt Steam-konto redan visar.","Baldur's Gate 3":"Baldur's Gate 3","Before you buy a listing on this page, or list a library of your own, run it through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Steam account value calculator</a>. It reads the public attributes you enter and returns a starting figure for where the account sits, built from how comparable Steam libraries are priced on the marketplace.":"Innan du köper en annons på den här sidan, eller lägger ut ett eget bibliotek, kör den genom <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">kalkylatorn för värdet på Steam-konton</a>. Den läser de offentliga uppgifter du anger och ger en startsiffra för var kontot ligger, byggd på hur jämförbara Steam-bibliotek prissätts på marknadsplatsen.","Beyond accounts, sellers list things that go onto a Steam profile you already own: game keys to activate, tradeable items and balance.":"Utöver konton lägger säljare ut sådant som läggs på en Steam-profil du redan äger: spelnycklar att aktivera, bytbara föremål och saldo.","Black Myth: Wukong":"Black Myth: Wukong","Browse Available Items":"Bläddra bland tillgängliga föremål","Browse Steam Accounts by Game":"Bläddra bland Steam-konton efter spel","Browse Steam accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bläddra bland Steam-konton från verifierade säljare, utvalda från aktiva annonser.","Browse Steam accounts owning 100+ games like Cyberpunk 2077, ELDEN RING, and Baldur's Gate 3, with profiles aged 2015 or older. Secure transfer via EB24.":"Bläddra bland Steam-konton som äger 100+ spel som Cyberpunk 2077, ELDEN RING och Baldur's Gate 3, med profiler från 2015 eller äldre. Säker överföring via EB24.","Browse and Choose an Account":"Bläddra och välj ett konto","Browse by Game":"Bläddra efter spel","Browse by service":"Bläddra efter tjänst","Browse the Steam listings, check the game library, account age, and which titles are included, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details land in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and start downloading the library right away.":"Bläddra bland Steam-annonserna, kontrollera spelbiblioteket, kontoåldern och vilka titlar som ingår och betala sedan via den skyddade kassan. När betalningen har gått igenom landar inloggningsuppgifterna i din EB24-översikt och inkorg så att du kan logga in och börja ladda ner biblioteket direkt.","Buy Steam Account: 100+ Games & Stacked Library | EB24":"Köp Steam-konto: 100+ spel och fullt bibliotek | EB24","Buy Steam items including wallet funds, game keys and trading cards. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Köp Steam-föremål inklusive Wallet-saldo, spelnycklar och samlarkort. Välj din region. Snabb leverans och verifierade säljare på EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Köparskydd och tvistsystem","Buyer Tips":"Tips för köpare","Buyer Tips for Steam Items":"Köpartips för Steam-föremål","Buying & Delivery":"Köp och leverans","Buying Steam Wallet funds, game keys, and trading cards on EB24 is straightforward. Choose the offer you want and complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Att köpa Steam Wallet-saldo, spelnycklar och samlarkort på EB24 är enkelt. Välj erbjudandet du vill ha och slutför kassan. Leveransinstruktioner visas sedan i din orderpanel.","Buying a Steam account on EB24 hands you a full game library fast. Here is how the process works:":"Att köpa ett Steam-konto på EB24 ger dig ett fullt spelbibliotek snabbt. Så här går det till:","Buying a Steam account with a game library":"Köpa ett Steam-konto med ett spelbibliotek","Can I book other services besides steam sessions?":"Kan jag boka andra tjänster än steam-sessioner?","Can I change the email and password on a purchased Steam account?":"Kan jag ändra e-postadressen och lösenordet på ett köpt Steam-konto?","Can I get a refund on a Steam account if it is recovered?":"Kan jag få återbetalning för ett Steam-konto om det tas tillbaka?","Can I sell my Steam account on Eloboost24?":"Kan jag sälja mitt Steam-konto på Eloboost24?","Change the Steam password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Byt lösenordet för Steam direkt och använd ett unikt lösenord som inte delas med någon annan tjänst.","Change the password, turn on Steam Guard, then confirm so the seller is paid.":"Byt lösenord, aktivera Steam Guard och bekräfta sedan så att säljaren får betalt.","Check that the region matches your account so funds or keys redeem cleanly.":"Kontrollera att regionen stämmer med ditt konto så att saldo eller nycklar löses in rent.","Check the library, the key region or the item details against what you want.":"Kontrollera biblioteket, nyckelns region eller föremålets uppgifter mot det du vill ha.","Choose what you need":"Välj det du behöver","Clear Delivery & No Account Sharing":"Tydlig leverans och ingen kontodelning","Competitive Prices":"Konkurrenskraftiga priser","Competitive Pricing":"Konkurrenskraftig prissättning","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Slutför betalningen via vår skyddade kassa. Pengarna ligger kvar i deposition tills du bekräftar att kontot finns i dina händer.","Complete the Purchase":"Slutför köpet","Confirm stock early on a limited listing, since these can sell through quickly.":"Bekräfta lagret tidigt på en begränsad annons, eftersom de kan sälja slut snabbt.","Confirm the wallet amount, key title, and region with the seller before you pay.":"Bekräfta Wallet-beloppet, nyckeltiteln och regionen med säljaren innan du betalar.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Kontakta EB24-supporten inom din garantiperiod om något inte stämmer med annonsen.","Counter-Strike 2":"Counter-Strike 2","Creation year is a useful proxy for history. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts created in 2020 or later</a> when you want a recent login, or read the year on each listing to judge how established an older account is.":"Skapelseåret är en användbar fingervisning om historiken. Du kan snäva in till <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konton skapade 2020 eller senare</a> när du vill ha en nyare inloggning, eller läsa året på varje annons för att bedöma hur etablerat ett äldre konto är.","Cyberpunk 2077":"Cyberpunk 2077","Decide between flexible wallet funds and a specific game key before you compare prices.":"Bestäm mellan flexibelt Wallet-saldo och en specifik spelnyckel innan du jämför priser.","Decide whether flexible balance or a specific title matters more, and confirm the region first. Wallet funds suit buyers who want freedom across the store, while a key fits players who want one named game added to their library.":"Bestäm om flexibelt saldo eller en specifik titel betyder mer och bekräfta regionen först. Wallet-saldo passar köpare som vill ha frihet i hela butiken, medan en nyckel passar spelare som vill ha ett namngivet spel tillagt i sitt bibliotek.","Dedicated Support":"Dedikerad support","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that Steam item, with no need to share long-term account access.":"Leveransinstruktioner visas i din orderpanel direkt efter kassan. Överföringen följer den metod som anges för det Steam-föremålet, utan att du behöver dela långsiktig kontoåtkomst.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your wallet funds, key, or trading cards and the steps to follow.":"Leveransinstruktioner visas i din orderpanel direkt efter kassan. De förklarar överföringsmetoden för ditt Wallet-saldo, din nyckel eller dina samlarkort och stegen att följa.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Wallet funds, keys, and trading cards are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Leveranstyp och uppskattad tid visas på varje annons före kassan. Instruktionerna visas i din order när den är bekräftad. Wallet-saldo, nycklar och samlarkort hanteras via den överenskomna leveransmetoden, utan att du behöver lämna över långsiktig kontoåtkomst.","Demand Over Store Price":"Efterfrågan före butikspris","Demanding Single-Player Standouts":"Krävande singleplayer-favoriter","Designed for Buyers":"Utformat för köpare","Discounted":"Rabatterad","Disputes are reviewed by moderators.":"Tvister granskas av moderatorer.","Divinity: Original Sin 2":"Divinity: Original Sin 2","Does the EB24 Warranty cover Steam accounts?":"Täcker EB24-garantin Steam-konton?","Does the region of a Steam account matter?":"Spelar regionen för ett Steam-konto roll?","Duo-play Steam with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Duospela Steam med högrankade proffsspelare. Direktstart, spel i realtid och ingen kontodelning. Välj bara din partner och hoppa in.","EB24 carries Steam accounts across every kind of library, from focused collections of a few standout titles to large catalogs built over many years, so you can match a listing to the games you want.":"EB24 har Steam-konton för alla sorters bibliotek, från fokuserade samlingar med några få framstående titlar till stora kataloger byggda under många år, så att du kan matcha en annons mot de spel du vill ha.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"EB24-depositionen och automatiserad tvisthantering täcker alla avvikelser inom din garantiperiod.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Spärrade medel och automatiserad tvisthantering hos EB24 täcker problem på säljarsidan efter köpet. Du kan fortsätta bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-föremål</a> eller läsa vår <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marknadsplatsguide</a> för garantins fulla omfattning.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Steam login, the stronger your protection. You can also browse other <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam accounts</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Garantisystemet på EB24 täcker problem på säljarsidan efter köpet. Ju snabbare du säkrar Steam-inloggningen, desto starkare blir ditt skydd. Du kan också bläddra bland andra <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-konton</a> eller läsa vår <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marknadsplatsguide</a> för garantins fulla omfattning.","ELDEN RING":"ELDEN RING","EU":"EU","Each Steam listing explains what the offer includes, from Steam Wallet funds and game keys to trading cards. You can focus on the exact wallet amount, title, or card set you want instead of guessing what an offer holds.":"Varje Steam-annons förklarar vad erbjudandet innehåller, från Steam Wallet-saldo och spelnycklar till samlarkort. Du kan fokusera på det exakta Wallet-beloppet, titeln eller kortuppsättningen du vill ha i stället för att gissa vad ett erbjudande innehåller.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Steam item. Game keys and trading cards tend to be fast, while some offers need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises.":"Varje annons visar en uppskattad leveranstid, som beror på typen av Steam-föremål. Spelnycklar och samlarkort går oftast snabbt, medan vissa erbjudanden kräver extra samordning. Tidsramen visas alltid före köpet så att det inte finns några överraskningar.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Varje annons anger vad den levererar och hur mycket som finns i lager. Större eller begränsat lager flyttar var annonsen prissätts.","Each offer in :v1 lists the games, the profile level and whether the first email is included.":"Varje erbjudande i :v1 listar spelen, profilnivån och om den första e-postadressen ingår.","Each purchase runs through escrow, so the seller payout is held until the account is confirmed transferred to you. Verified sellers and trusted payment options protect both sides for the full handover. Securing the login and email straight after delivery keeps the library in your hands.":"Varje köp går via spärrade medel, så säljarens utbetalning hålls tills kontot bekräftats överfört till dig. Verifierade säljare och betrodda betalningsalternativ skyddar båda sidor genom hela överlämningen. Att säkra inloggningen och e-postadressen direkt efter leveransen håller biblioteket i dina händer.","Eloboost24 verifies every Steam library so buyers know the games they own. Here is what backs each Steam account listed on EB24":"Eloboost24 verifierar varje Steam-bibliotek så att köpare vet vilka spel de äger. Det här ligger bakom varje Steam-konto som listas på EB24","Email and Steam Guard":"E-post och Steam Guard","Enable Steam Guard through the Steam Mobile Authenticator for the strongest protection.":"Aktivera Steam Guard via Steam Mobile Authenticator för starkast skydd.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Steam purchase through the full handover, keeping the account and your payment safe while you secure the login and email.":"Skydd via spärrade medel och EB24-garantin täcker ditt Steam-köp genom hela överlämningen och håller kontot och din betalning säkra medan du säkrar inloggningen och e-postadressen.","Every Steam listing follows a consistent format that highlights the item type, the title or set, and the amount. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two wallet packages or checking which title a key unlocks.":"Varje Steam-annons följer ett enhetligt format som lyfter fram föremålstypen, titeln eller uppsättningen och beloppet. Den strukturen gör erbjudanden lätta att jämföra, oavsett om du väger två Wallet-paket mot varandra eller kontrollerar vilken titel en nyckel låser upp.","Every offer follows the same format, so comparing wallet amounts, key titles, and card sets stays simple. You always know what a Steam item is worth before you confirm an order.":"Varje erbjudande följer samma format, så det är enkelt att jämföra Wallet-belopp, nyckeltitlar och kortuppsättningar. Du vet alltid vad ett Steam-föremål är värt innan du bekräftar en order.","Every purchase runs through EB24 escrow, which holds your payment until you confirm the funds, key, or cards landed on your account as described. If the delivery does not match the listing or will not redeem, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left to the seller alone. That cover is what makes buying from a stranger safe.":"Varje köp går via spärrade medel hos EB24, som håller din betalning tills du bekräftar att saldot, nyckeln eller korten kom fram på ditt konto som beskrivet. Om leveransen inte stämmer med annonsen eller inte går att lösa in kliver automatiserad tvisthantering in inom din garantiperiod, så en avvikelse löses i stället för att lämnas till säljaren ensam. Det skyddet är det som gör det tryggt att köpa av en främling.","Exceptional Support":"Exceptionell support","FAQs about Steam EB24 Sellers":"Vanliga frågor för Steam-säljare på EB24","Fair Pricing and Fees":"Rättvisa priser och avgifter","Filter EB24’s Steam listings by total games, account age, and the specific titles included until you find a library that matches what you want to play.":"Filtrera Steam-annonserna på EB24 efter totalt antal spel, kontoålder och de specifika titlar som ingår tills du hittar ett bibliotek som matchar det du vill spela.","Find the exact Steam item you need, held in escrow until you confirm.":"Hitta exakt det Steam-föremål du behöver, spärrat tills du bekräftar.","First order on Eloboost24? The :v1 walks through escrow and confirmation.":"Första ordern på Eloboost24? :v1 går igenom deposition och bekräftelse.","For trading cards, check set completeness if you are crafting badges or raising levels.":"För samlarkort, kontrollera om uppsättningen är komplett om du tillverkar märken eller höjer nivåer.","From the result you can jump back into the marketplace and compare real listings, such as a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">accounts created in 2020 or later</a>, to see how your estimate lines up with what sellers are asking.":"Från resultatet kan du hoppa tillbaka till marknadsplatsen och jämföra riktiga annonser, till exempel ett <a class=\"ex-a\" href=\":range\">stort bibliotek med 100 eller fler spel</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">konton skapade 2020 eller senare</a>, för att se hur din uppskattning stämmer med vad säljare begär.","Funds scale with the balance delivered. A larger top-up covers more store purchases, so it sits in a higher band than a small amount.":"Saldot skalar med det levererade beloppet. En större påfyllning täcker fler butiksköp, så den hamnar i ett högre band än ett litet belopp.","Game Keys":"Spelnycklar","Game keys activate a specific title on your library. The listing names the game and notes any region restriction so you know it will redeem on your account.":"Spelnycklar aktiverar en specifik titel i ditt bibliotek. Annonsen namnger spelet och noterar eventuell regionsbegränsning så att du vet att det går att lösa in på ditt konto.","Game keys activate under Games, then Activate a Product on Steam. Offers sit in :v1 with the region of each key stated.":"Spelnycklar aktiveras under Games och sedan Activate a Product on Steam. Erbjudanden finns i :v1 med regionen för varje nyckel angiven.","Global":"Global","Helldivers 2":"Helldivers 2","Hogwarts Legacy":"Hogwarts Legacy","How EB24 Protects Your Steam Purchase":"Så skyddar EB24 ditt Steam-köp","How do I activate a Steam game key?":"Hur aktiverar jag en Steam-spelnyckel?","How do I buy a Steam account on Eloboost24?":"Hur köper jag ett Steam-konto på Eloboost24?","How does Steam item delivery work?":"Hur fungerar leverans av Steam-föremål?","How to Choose the Right Steam Account":"Så väljer du rätt Steam-konto","How to Choose the Right Steam Item":"Så väljer du rätt Steam-föremål","If a Steam order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Om en Steam-order inte kommer fram som beskrivet finns det automatiserade tvistsystemet tillgängligt från din orderpanel. Du förblir skyddad tills saken är löst.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Om en leverans inte stämmer med annonsen kan du öppna en automatisk tvist från din orderpanel. Din order förblir skyddad via EB24 tills ärendet har granskats och lösts.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Om ett köp inte stämmer med annonsen öppnar du en automatisk tvist från din orderpanel. Det ingår i ditt köparskydd, och systemet löser ärendet rättvist.","If the account is pulled back while the order is still open, raise a dispute and the payment stays frozen while a moderator reviews it. After you confirm, the funds are released to the seller, which is why the listing should include the original email. Securing the profile before confirming is the step that protects you most.":"Om kontot dras tillbaka medan ordern fortfarande är öppen, öppna en tvist så förblir betalningen spärrad medan en moderator granskar den. När du har bekräftat frigörs medlen till säljaren, och därför bör annonsen innehålla den ursprungliga e-postadressen. Att säkra profilen innan du bekräftar är steget som skyddar dig mest.","Included Steam Wallet balance, a tradable inventory, or a Counter-Strike 2 skin loadout on top of the library.":"Inkluderat Steam Wallet-saldo, ett handlingsbart innehav eller en Counter-Strike 2-skinuppsättning utöver biblioteket.","Inventory-carrying accounts":"Konton med innehav","Is it safe to buy a Steam account?":"Är det säkert att köpa ett Steam-konto?","It can. The store region affects pricing and which titles are available, and some games carry regional restrictions. Each listing notes the account region where it is relevant, so confirm it fits how you plan to buy and play before you complete the purchase on EB24.":"Det kan det. Butiksregionen påverkar prissättningen och vilka titlar som finns, och vissa spel har regionala begränsningar. Varje annons noterar kontots region där det är relevant, så bekräfta att den passar hur du planerar att köpa och spela innan du slutför köpet på EB24.","Item Types":"Föremålstyper","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">wallet listing</a> trades on amount, while a key trades on the title it activates.":"Föremålstypen sätter värdebasen. En <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">Wallet-annons</a> handlas på belopp, medan en nyckel handlas på titeln den aktiverar.","Items and currency from Steam sellers, priced from live listings.":"Föremål och valuta från Steam-säljare, prissatta utifrån aktiva annonser.","Items marketplace":"Marknadsplats för föremål","Items, keys and wallet top-ups on Steam":"Föremål, nycklar och plånboksfyllning på Steam","Keep Everything On-Platform":"Behåll allt på plattformen","Keep your chat and payment on EB24 from the first message through redemption. Moving a deal to an outside app or a direct transfer drops the escrow hold and the dispute cover, which is exactly what protects you if a key never arrives or will not activate.":"Håll din chatt och betalning på EB24 från första meddelandet till inlösen. Att flytta en affär till en extern app eller en direktöverföring tar bort spärren av medel och tvistskyddet, vilket är precis det som skyddar dig om en nyckel aldrig kommer fram eller inte går att aktivera.","Key demand":"Nyckelefterfrågan","Key demand, where sought-after titles hold value over filler bundle keys.":"Nyckelefterfrågan, där eftertraktade titlar behåller värdet jämfört med utfyllnadsnycklar i paket.","Keys and funds are region-bound, so an <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global listing</a> can be priced apart for the same face value.":"Nycklar och saldo är regionsbundna, så en <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">annons för EU-regionen</a> och en <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global-annons</a> kan prissättas olika för samma nominella värde.","Keys and funds are tied to a region, so match it to your account first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">EU region Steam items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":global\">Global region listings</a> that redeem anywhere.":"Nycklar och saldo är knutna till en region, så matcha den mot ditt konto först. Du kan snäva in till <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">Steam-föremål för EU-regionen</a> eller <a class=\"ex-a\" href=\":global\">annonser för Global region</a> som går att lösa in var som helst.","Keys and tradeable items are in :v1, and balance by region lives under :v2.":"Nycklar och bytbara föremål finns i :v1, och saldo per region finns under :v2.","Keys and wallet funds are region-bound. A listing for your region (EU, NA, or Global) is worth more to you than one that will not redeem on your account.":"Nycklar och Wallet-saldo är regionsbundna. En annons för din region (EU, NA eller Global) är värd mer för dig än en som inte går att lösa in på ditt konto.","Keys, items and balance for the profile you own":"Nycklar, föremål och saldo till profilen du äger","Large back-catalogue accounts":"Konton med stor backkatalog","Large single-player libraries often headline with <a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":highlightGames\">Baldur's Gate 3</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":eldenRing\">ELDEN RING</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":theLastOfUs\">The Last of Us</a>.":"Stora singleplayer-bibliotek har ofta <a class=\"ex-a\" href=\":cyberpunk2077\">Cyberpunk 2077</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":highlightGames\">Baldur's Gate 3</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":eldenRing\">ELDEN RING</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":hogwartsLegacy\">Hogwarts Legacy</a> och <a class=\"ex-a\" href=\":theLastOfUs\">The Last of Us</a> som rubriker.","Library & Value":"Bibliotek och värde","Listings":"Annonser","Listings in :v1 name the games owned, so you can count what you would pay for them one by one.":"Annonser i :v1 anger vilka spel som ingår, så att du kan räkna ut vad du skulle betala för dem ett i taget.","Listings range from accounts with a handful of standout titles to large libraries built up over many years. You can compare them by total games owned, account age, and the specific titles included, so you can match a library to the games you actually want to play.":"Annonserna sträcker sig från konton med en handfull framstående titlar till stora bibliotek byggda under många år. Du kan jämföra dem efter totalt antal ägda spel, kontoålder och de specifika titlar som ingår, så att du kan matcha ett bibliotek mot de spel du faktiskt vill spela.","Look at the games in the library, the account age, the Steam level and whether the original email is handed over. A profile without its first email is harder to recover if anything goes wrong. Also check for VAC or game bans on the profile page, since those stay with the account and limit online play in affected games.":"Titta på spelen i biblioteket, kontots ålder, Steam-nivån och om den ursprungliga e-postadressen lämnas över. En profil utan sin första e-postadress är svårare att återfå om något går fel. Kontrollera också om profilsidan visar VAC- eller spelavstängningar, eftersom de följer med kontot och begränsar onlinespel i de berörda spelen.","Look through EB24 Steam listings for Steam Wallet funds, game keys, trading cards, and other content. Each listing details the wallet amount, the exact title, or the card set so you know exactly what you are getting.":"Titta igenom Steam-annonserna på EB24 efter Steam Wallet-saldo, spelnycklar, samlarkort och annat innehåll. Varje annons anger Wallet-beloppet, den exakta titeln eller kortuppsättningen så att du vet exakt vad du får.","Marketplace Quality Control":"Kvalitetskontroll på marknadsplatsen","Match the library to how you actually play. If you want range across genres, weigh the total game count and the standout titles together. If one game is the goal, a focused account with that title and its DLC is often the better value than a padded count.":"Matcha biblioteket mot hur du faktiskt spelar. Om du vill ha bredd över genrer, väg det totala antalet spel och de framstående titlarna tillsammans. Om ett spel är målet är ett fokuserat konto med den titeln och dess DLC ofta bättre värde än ett uppblåst antal.","Match the region to your account, since keys and funds are bound to where they were issued.":"Matcha regionen mot ditt konto, eftersom nycklar och saldo är bundna till där de utfärdades.","Minimal Commissions":"Minimala provisioner","Monster Hunter Wilds":"Monster Hunter Wilds","More titles are being added over time. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported game and is the right bookmark if you trade across more than one store on EB24.":"Fler titlar läggs till över tid. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Hubben för kontovärdekalkylatorer</a> följer varje spel som stöds och är rätt bokmärke om du handlar i fler än en butik på EB24.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"De flesta annonser på EB24 faller i några former. Om du vet vilken typ du vill ha går det snabbare att jämföra priser.","Multiplayer and live-service mainstays include <a class=\"ex-a\" href=\":counterStrike2\">Counter-Strike 2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":helldivers2\">HELLDIVERS 2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":monsterHunterWilds\">Monster Hunter Wilds</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":blackMythWukong\">Black Myth: Wukong</a>.":"Multiplayer- och live-service-stöttepelare inkluderar <a class=\"ex-a\" href=\":counterStrike2\">Counter-Strike 2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":helldivers2\">HELLDIVERS 2</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":monsterHunterWilds\">Monster Hunter Wilds</a> och <a class=\"ex-a\" href=\":blackMythWukong\">Black Myth: Wukong</a>.","Not every Steam purchase needs a new account. A key, a skin or added balance goes straight onto the profile you already play on.":"Inte varje Steam-köp kräver ett nytt konto. En nyckel, en skin eller extra saldo hamnar direkt på profilen du redan spelar på.","Older accounts carry years of purchases, badges, and a higher Steam Level from crafted card sets. The account year on each listing signals how established the login is before you compare prices.":"Äldre konton har år av köp, märken och en högre Steam-nivå från tillverkade kortuppsättningar. Kontoåret i varje annons visar hur etablerad inloggningen är innan du jämför priser.","Older profiles with a Steam level have passed the limits Valve puts on new accounts, such as the Community Market hold.":"Äldre profiler med en Steam-nivå har passerat de begränsningar Valve sätter på nya konton, till exempel spärren på Community Market.","On EB24 you can buy Steam Wallet funds, game keys, and trading cards. Each listing describes the wallet amount, the exact title behind a key, or the card set, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"På EB24 kan du köpa Steam Wallet-saldo, spelnycklar och samlarkort. Varje annons beskriver Wallet-beloppet, den exakta titeln bakom en nyckel eller kortuppsättningen, så att du vet exakt vad erbjudandet innehåller innan du kommer till kassan.","On Steam, value comes from wallet funds, game keys, and trading cards. The right offer lets you top up your balance, grab a specific title, or complete a card set. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know the amount or title before you buy.":"På Steam kommer värdet från Wallet-saldo, spelnycklar och samlarkort. Rätt erbjudande låter dig fylla på ditt saldo, ta en specifik titel eller komplettera en kortuppsättning. EB24 ger dig tillgång till de här föremålen med tydliga annonser, så att du vet beloppet eller titeln innan du köper.","Once payment clears, EB24 delivers the Steam credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and lock down the login.":"När betalningen har gått igenom levererar EB24 Steam-uppgifterna till din översikt och inkorg så att du kan logga in och låsa ned inloggningen.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"När du har slutfört din order via den säkra kassan på EB24 visas alla orderuppgifter och aktuell status i din dashboard.","Once you receive your Steam credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to the library.":"När du har fått dina Steam-uppgifter från EB24 skyddar några omedelbara steg köpet och ser till att den förra ägaren inte kan ta tillbaka åtkomsten till biblioteket.","Open the Steam client, choose Games in the top menu, then Activate a Product on Steam, and paste the key from your Eloboost24 order. The game is added to your library and can be downloaded. Check the region named on the listing first, because some keys only activate on accounts from a given country.":"Öppna Steam-klienten, välj Games i toppmenyn och sedan Activate a Product on Steam, och klistra in nyckeln från din Eloboost24-order. Spelet läggs till i ditt bibliotek och kan laddas ned. Kontrollera först regionen som anges i annonsen, eftersom vissa nycklar bara aktiveras på konton från ett visst land.","Order Protection":"Orderskydd","Other items":"Andra föremål","Other launchers and consoles are covered on :v1, with their own account rules.":"Andra spelklienter och konsoler tas upp på :v1, med egna kontoregler.","Other platforms":"Andra plattformar","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Vårt team finns med dig under överlämningen och garantiperioden för att hålla hela affären smidig.","Overview":"Översikt","Own 100+ games with titles like Cyberpunk 2077, ELDEN RING, and Baldur's Gate 3 on aged profiles.":"Äg 100+ spel med titlar som Cyberpunk 2077, ELDEN RING och Baldur's Gate 3 på gamla profiler.","Owned game library":"Ägt spelbibliotek","Pay into escrow":"Betala in till deposition","Payment stays in escrow until you confirm.":"Betalningen ligger i deposition tills du bekräftar.","Pick a full Steam account, a game key or an item for your own profile.":"Välj ett komplett Steam-konto, en spelnyckel eller ett föremål till din egen profil.","Play Steam with skilled Pro Gamers in real time.":"Spela Steam i realtid med skickliga proffsspelare.","Popular Steam Item Types":"Populära typer av Steam-föremål","Prices on EB24 follow amount, region, and demand. A <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">wallet top-up</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":tradingCards\">trading card set</a> sit in different bands for clear reasons:":"Priserna på EB24 följer belopp, region och efterfrågan. En <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">Wallet-påfyllning</a> och en <a class=\"ex-a\" href=\":tradingCards\">kortuppsättning</a> ligger i olika band av tydliga skäl:","Prices reflect the wallet amount, the title behind a game key, and demand for each trading card. Whether you want a wallet top-up, a specific key, or a card set, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Priserna speglar Wallet-beloppet, titeln bakom en spelnyckel och efterfrågan på varje samlarkort. Oavsett om du vill ha en Wallet-påfyllning, en specifik nyckel eller en kortuppsättning är annonserna ordnade över tydliga prisnivåer så att du kan matcha din budget mot det föremål du faktiskt vill ha.","Prices reflect the wallet amount, the title behind a key, and demand for each trading card. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a wallet top-up against a specific game key and choose what fits your budget.":"Priserna speglar Wallet-beloppet, titeln bakom en nyckel och efterfrågan på varje samlarkort. Annonserna är ordnade över tydliga prisnivåer, så du kan jämföra en Wallet-påfyllning mot en specifik spelnyckel och välja det som passar din budget.","Pricing & Value":"Prissättning och värde","Quantity and stock":"Kvantitet och lager","Read the listing":"Läs annonsen","Read these before you buy":"Läs det här innan du köper","Receive Your Account Details":"Få dina kontouppgifter","Receive the Item":"Ta emot föremålet","Region":"Region","Region Match Comes First":"Regionmatchning kommer först","Region Matters":"Regionen spelar roll","Region affects what an account can buy and at what price, so two otherwise identical libraries can sit in different bands depending on where the store is set.":"Regionen påverkar vad ett konto kan köpa och till vilket pris, så två annars identiska bibliotek kan ligga i olika band beroende på var butiken är inställd.","Region match, because keys and funds need to line up with your account region.":"Regionmatchning, eftersom nycklar och saldo måste stämma med ditt kontos region.","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Steam account on the platform.":"Regelbundna köpare och säljare tjänar förmåner genom incitamentsprogrammet på EB24, som tillför värde varje gång du handlar med ett Steam-konto på plattformen.","Reliable Buyer Protection":"Pålitligt köparskydd","Review Delivery Instructions":"Granska leveransinstruktionerna","Review linked phone numbers and recovery options and replace any you do not control.":"Granska kopplade telefonnummer och återställningsalternativ och byt ut alla du inte kontrollerar.","Rewarding Incentive Plan":"Givande incitamentsprogram","Safe Steam Item Delivery on EB24":"Säker leverans av Steam-föremål på EB24","Safety":"Säkerhet","Secure Your Purchase":"Säkra ditt köp","Secure and confirm":"Säkra och bekräfta","Security and Peace of Mind":"Säkerhet och sinnesro","See more Steam accounts from verified sellers.":"Se fler Steam-konton från verifierade säljare.","Sekiro: Shadows Die Twice":"Sekiro: Shadows Die Twice","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing an unused Steam library worth the effort.":"Säljare behåller mer av varje försäljning tack vare de låga provisionssatserna på EB24, vilket gör det värt mödan att lägga ut ett oanvänt Steam-bibliotek.","Selling a Steam profile? The :v1 covers what a listing must state.":"Säljer du en Steam-profil? :v1 beskriver vad en annons måste ange.","Single-headline accounts":"Konton med en enda rubrik","Smooth Delivery Process":"Smidig leveransprocess","Some accounts include Steam Wallet balance, trading-card inventory, or in-game items such as a Counter-Strike 2 skin collection. Confirm what is included rather than assuming the library is the only value.":"Vissa konton inkluderar Steam Wallet-saldo, innehav av samlarkort eller föremål i spelet som en Counter-Strike 2-skinsamling. Bekräfta vad som ingår i stället för att anta att biblioteket är det enda värdet.","Standout titles you actually want, rather than a long list of bundle filler.":"Framstående titlar du faktiskt vill ha, snarare än en lång lista med utfyllnad från paket.","Steam Account Types":"Typer av Steam-konton","Steam Account Value Calculator":"Kalkylator för värdet på Steam-konton","Steam Accounts":"Steam-konton","Steam Accounts by Library Size":"Steam-konton efter bibliotekets storlek","Steam Accounts for Sale":"Steam-konton till salu","Steam Accounts, Items and Game Keys | EB24":"Steam-konton, föremål och spelnycklar | EB24","Steam Items":"Steam-föremål","Steam Items by Type":"Steam-föremål efter typ","Steam Items for Sale":"Steam-föremål till salu","Steam Items: Wallet Funds, Keys & Cards | EB24":"Steam-föremål: Wallet-saldo, nycklar och kort | EB24","Steam Pro Games":"Steam proffsspel","Steam Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Steam proffsspel, spela med toppspelare | EB24","Steam Wallet Funds":"Steam Wallet Funds","Steam Wallet balance and tradable items add value on top of the library. A Counter-Strike 2 inventory in particular can carry more value than the games themselves.":"Steam Wallet-saldo och handlingsbara föremål ger värde ovanpå biblioteket. Ett Counter-Strike 2-innehav i synnerhet kan ha mer värde än själva spelen.","Steam account":"Steam-konto","Steam account value calculator":"Kalkylator för värdet på Steam-konton","Steam accounts":"Steam-konton","Steam accounts with libraries":"Steam-konton med bibliotek","Steam gift cards":"Steam-presentkort","Steam item listings":"Steam-föremålsannonser","Steam items and keys":"Steam-föremål och nycklar","Steam items are delivered to your existing Steam account, with no account sharing or login details handed over.":"Steam-föremål levereras till ditt befintliga Steam-konto, utan att något konto delas eller några inloggningsuppgifter lämnas över.","Steam items are delivered to your own Steam account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Steam-föremål levereras till ditt eget Steam-konto, så det finns ingen kontodelning och inget lösenord att lämna över. Några kontroller håller köpet rent:","Steam listings cover wallet balance, single-title keys, and collectibles. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Steam-annonser omfattar Wallet-saldo, nycklar för enskilda titlar och samlarobjekt. Att veta vilket du behöver gör det snabbare att läsa en annons:","Steam on Eloboost24: accounts with their game libraries listed, plus Steam items and game keys from rated sellers.":"Steam på Eloboost24: konton med spelbiblioteken angivna, plus Steam-föremål och spelnycklar från betygsatta säljare.","Steam purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your library stays protected long after handover.":"Steam-köp kommer med en utökad garanti direkt efter försäljningen och en obegränsad EB24-garanti för problem på säljarsidan, så ditt bibliotek förblir skyddat långt efter överlämningen.","Steam services":"Steam-tjänster","Steam trading cards feed badges, levels, and the community market. Buyers pick these to complete sets rather than to play a specific title.":"Steam-samlarkort ger märken, nivåer och communityns marknadsplats. Köpare väljer dem för att komplettera uppsättningar snarare än för att spela en specifik titel.","Store Region":"Butiksregion","Store region":"Butiksregion","Store region affects pricing and which titles are available, and some games carry regional limits. Each listing notes the region where it matters, so confirm it fits how you plan to buy before choosing a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam account</a>.":"Butiksregionen påverkar prissättningen och vilka titlar som finns, och vissa spel har regionala begränsningar. Varje annons noterar regionen där den spelar roll, så bekräfta att den passar hur du planerar att köpa innan du väljer ett <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-konto</a>.","Tailored For Buyers & Sellers":"Anpassat för köpare och säljare","That the key or code is unused, so it activates cleanly on the first try.":"Att nyckeln eller koden är oanvänd, så att den aktiveras rent vid första försöket.","The EB24 incentive plan rewards regular Steam buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Incitamentsprogrammet på EB24 belönar regelbundna Steam-köpare och säljare med extra förmåner, vilket gör varje affär på Eloboost24 mer värdefull över tid.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam items for sale</a> from real sellers, with each wallet top-up, game key, and trading card described upfront. You see the amount, the region, and the title before you pay, instead of guessing from a banner.":"Marknadsplatsen på EB24 listar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-föremål till salu</a> från riktiga säljare, där varje Wallet-påfyllning, spelnyckel och samlarkort beskrivs i förväg. Du ser beloppet, regionen och titeln innan du betalar i stället för att gissa utifrån en banner.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam accounts for sale</a> from real sellers, with the game library, total titles, and account age shown upfront. You can see what a library carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"Marknadsplatsen på EB24 listar verifierade <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-konton till salu</a> från riktiga säljare, med spelbiblioteket, det totala antalet titlar och kontoåldern synliga i förväg. Du kan se vad ett bibliotek innehåller innan du förbinder dig, i stället för att gissa utifrån en skärmbild.","The EB24 support team handles every step of a Steam trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Supportteamet på EB24 hanterar varje steg i en Steam-affär, från första frågan till den slutliga överföringen, så att inget i överlämningen tar dig på sängen.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Steam trade, giving buyers clear library details and sellers a fair place to move accounts they no longer use.":"Eloboost24-marknadsplatsen fungerar för båda sidor av en Steam-affär: köpare får tydliga uppgifter om biblioteket och säljare får en rättvis plats att sälja konton de inte längre använder.","The Last of Us":"The Last of Us","The Steam Items Marketplace on EB24 is built for buyers who want a clearer way to pick up Steam Wallet funds, game keys, and trading cards. Each listing states the wallet amount, the exact title for a key, or the card set, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"Marknadsplatsen för Steam-föremål på EB24 är byggd för köpare som vill ha ett tydligare sätt att få tag på Steam Wallet-medel, spelnycklar och samlarkort. Varje annons anger plånbokens belopp, exakt titel för en nyckel eller kortsetet, så att du vet exakt vad du får innan du genomför köpet.","The calculator never asks for Steam credentials. You only describe public details like total games owned, account age, standout titles, and store region. The number it returns is an estimate from those attributes, not a formal appraisal, so treat one-of-a-kind libraries as a guide rather than a fixed quote.":"Kalkylatorn ber aldrig om Steam-inloggningsuppgifter. Du beskriver bara offentliga uppgifter som totalt antal spel, kontots ålder, framstående titlar och butiksregion. Siffran du får är en uppskattning utifrån de uppgifterna, inte en formell värdering, så se unika bibliotek som en vägledning snarare än ett fast pris.","The calculator weighs each input against comparable Steam libraries rather than applying one flat multiplier, so the same game count can land differently depending on age, inventory, and region.":"Kalkylatorn väger varje uppgift mot jämförbara Steam-bibliotek i stället för att använda en enda fast multiplikator, så samma antal spel kan landa olika beroende på ålder, inventarium och region.","The core of a Steam account is the catalogue of games tied to it. Listings show the total titles owned and the standout games included, so you know exactly what library transfers to you.":"Kärnan i ett Steam-konto är katalogen av spel som hör till det. Annonserna visar totalt antal ägda titlar och de framstående spelen som ingår, så du vet exakt vilket bibliotek som överförs till dig.","The highest-value listings tend to share a few signals:":"De mest värdefulla annonserna tenderar att dela några signaler:","The library":"Biblioteket","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Annonserna som köpare tar fram först tenderar att dela några signaler:","The money is frozen on Eloboost24 while the seller delivers.":"Pengarna är spärrade på Eloboost24 medan säljaren levererar.","The quantity and stock, so the delivery covers what you paid for.":"Kvantiteten och lagret, så att leveransen täcker det du betalade för.","The region, so funds or keys redeem on an account set to that area.":"Regionen, så att medel eller nycklar kan lösas in på ett konto som är inställt på det området.","The seller states whether the original email comes with the account. Compare with other stores on :v1.":"Säljaren anger om den ursprungliga e-postadressen följer med kontot. Jämför med andra butiker på :v1.","The store region set on an account affects pricing and which titles are available to buy. Where it matters, the listing notes the region so you can confirm it fits how you plan to play.":"Butiksregionen som är inställd på ett konto påverkar priserna och vilka titlar som går att köpa. När det spelar roll anger annonsen regionen så att du kan bekräfta att den passar hur du tänker spela.","The titles on an account often decide which listing is right for you. These are some of the standout games sellers highlight on EB24, each linking to the matching Steam listings:":"Titlarna på ett konto avgör ofta vilken annons som passar dig. Det här är några av de framstående spelen som säljare lyfter fram på EB24, alla länkade till matchande Steam-annonser:","The wallet amount, key title, or trading card set named in the listing.":"Plånbokens belopp, nyckeltiteln eller kortsetet som anges i annonsen.","Total games and library depth":"Totalt antal spel och biblioteksdjup","Tradeable items arrive through a Steam trade offer, which is subject to Valve trade holds on some accounts.":"Bytbara föremål kommer via ett Steam-bytesförslag, som på vissa konton omfattas av Valves bytesspärrar.","Trading Cards":"Samlarkort","Trading card set completeness for badge crafting and profile levels.":"Komplett uppsättning samlarkort för att skapa märken och höja profilnivåer.","Transparent Marketplace Structure":"Genomskinlig marknadsplatsstruktur","Transparent pricing and low seller commissions mean honest value whether you are buying a deep Steam library or selling an account you no longer play.":"Öppen prissättning och låga säljarprovisioner ger ärligt värde, oavsett om du köper ett stort Steam-bibliotek eller säljer ett konto du inte längre spelar på.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Uppdatera den registrerade e-posten till en du helt äger och kontrollerar.","Upgrade With Purpose":"Uppgradera med ett syfte","Value Calculator":"Värdekalkylator","Valve places a hold on trades from accounts that have not had the Steam Mobile Authenticator active for long enough, or after a password reset. The item is reserved for you but arrives once the hold ends. Keep the order open until the item is in your inventory, and confirm only then so the seller is paid.":"Valve lägger en spärr på byten från konton som inte har haft Steam Mobile Authenticator aktiv tillräckligt länge, eller efter en lösenordsåterställning. Föremålet är reserverat åt dig men kommer när spärren upphör. Håll ordern öppen tills föremålet finns i ditt inventarium och bekräfta först då så att säljaren får betalt.","Valve terms do not allow account transfers, so a sold profile always carries some risk. Eloboost24 reduces the money side of it: payment sits in escrow until you confirm, sellers are rated on finished orders, and disputes are reviewed by moderators. Once you receive the login, change the password and email, and turn on Steam Guard before confirming.":"Valves villkor tillåter inte kontoöverlåtelser, så en såld profil innebär alltid viss risk. Eloboost24 minskar risken på pengasidan: betalningen ligger i deposition tills du bekräftar, säljare betygsätts på slutförda ordrar och tvister granskas av moderatorer. När du har fått inloggningen, byt lösenord och e-postadress och aktivera Steam Guard innan du bekräftar.","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Verifiera angiven kvantitet och lager så att leveransen stämmer med annonsen.","Wallet Funds, Keys & Cards Delivered":"Plånbokskredit, nycklar och kort levereras","Wallet amount":"Plånboksbelopp","Wallet amount, since larger balances carry more spending power on the store.":"Plånbokens belopp, eftersom större saldon ger mer köpkraft i butiken.","Wallet and inventory value":"Plånboks- och inventarievärde","Wallet top-ups add balance you can spend on any Steam purchase. Listings state the amount and the region the funds are tied to so you can match them to your account.":"Påfyllning av plånboken ger saldo som du kan använda till alla Steam-köp. Annonserna anger beloppet och regionen som medlen är knutna till så att du kan matcha dem mot ditt konto.","Wallet, market, and inventory":"Plånbok, marknad och inventarium","Weigh a key by the title it activates rather than its raw store price.":"Väg en nyckel mot titeln den aktiverar i stället för dess ordinarie butikspris.","What Drives Steam Account Value":"Det som styr värdet på ett Steam-konto","What Drives Steam Item Prices":"Det som styr priset på Steam-föremål","What Drives Steam Item Value":"Det som styr värdet på Steam-föremål","What You Can Buy":"Vad du kan köpa","What a Steam Account Includes":"Vad ett Steam-konto innehåller","What a Steam account listing tells you":"Det en annons för ett Steam-konto berättar","What if my Steam order goes wrong?":"Vad händer om min Steam-order går fel?","What is GGirls steam?":"Vad är GGirls steam?","What kind of Steam items can I buy?":"Vilka sorters Steam-föremål kan jag köpa?","What kinds of Steam accounts can I find here?":"Vilka sorters Steam-konton hittar jag här?","What moves the price in a Steam valuation":"Det som påverkar priset i en Steam-värdering","What should I check in a Steam account listing?":"Vad bör jag kontrollera i en annons för ett Steam-konto?","What to Confirm Before You Buy":"Vad du bör bekräfta innan du köper","When to use the calculator":"När du ska använda kalkylatorn","Where do I buy Steam wallet funds instead of an account?":"Var köper jag Steam Wallet-medel i stället för ett konto?","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">Steam wallet funds</a> for flexible store spending or a <a class=\"ex-a\" href=\":gameKeys\">game key</a> for a specific title, items are delivered to your own Steam account with no credential exchange.":"Oavsett om du vill ha <a class=\"ex-a\" href=\":steamWalletFunds\">Steam Wallet-medel</a> för flexibla butiksköp eller en <a class=\"ex-a\" href=\":gameKeys\">spelnyckel</a> till en särskild titel levereras föremålen till ditt eget Steam-konto utan att några inloggningsuppgifter byts.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large library with 100 or more games</a> or a focused account built around a few standout titles, EB24 connects you with sellers offering genuine value. Smaller <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">libraries with 50 or more games</a> are a steadier entry point if you mainly want a handful of titles ready to play.":"Oavsett om du vill ha ett <a class=\"ex-a\" href=\":range\">stort bibliotek med 100 eller fler spel</a> eller ett fokuserat konto kring några få framstående titlar kopplar EB24 ihop dig med säljare som erbjuder verkligt värde. Mindre <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bibliotek med 50 eller fler spel</a> är en stadigare ingång om du främst vill ha en handfull titlar redo att spela.","Whether you want a small library of standout titles or a deep collection built over years, EB24 pricing reflects what the account actually carries so you pay for the games you get.":"Oavsett om du vill ha ett litet bibliotek med framstående titlar eller en djup samling uppbyggd under flera år speglar prissättningen på EB24 vad kontot faktiskt innehåller, så att du betalar för de spel du får.","Why Region and Title Matter":"Därför spelar region och titel roll","Why is my Steam item trade on hold?":"Varför är mitt Steam-föremålsbyte spärrat?","Wide Selection":"Stort urval","Xbox hub":"Xbox-nav","Yes, and you should do it immediately. Update the registered email to one you own, set a fresh password, and enable Steam Guard. The listing states whether the email is included or already changeable, so check that field before buying so you know what access comes with the account.":"Ja, och du bör göra det direkt. Byt den registrerade e-postadressen till en du äger, ange ett nytt lösenord och aktivera Steam Guard. Annonsen anger om e-postadressen ingår eller redan går att ändra, så kontrollera det fältet innan du köper för att veta vilken åtkomst som följer med kontot.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Du kan fortsätta bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steam-föremål</a> eller läsa vår <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guide till marknadsplatsen</a> för hela garantins omfattning.","You can list any Steam account you own, whether it carries a few sought-after titles or a deep library built over years. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it straightforward to turn an unused library into value on EB24.":"Du kan lägga ut vilket Steam-konto du äger, oavsett om det har några eftertraktade titlar eller ett djupt bibliotek uppbyggt under flera år. Låga säljarprovisioner, belöningsprogrammet och stadig köparefterfrågan gör det enkelt att göra ett oanvänt bibliotek till värde på EB24.","You do not need to hand over long-term account access. Steam items are delivered through the agreed method shown on the listing, which keeps your account in your control throughout the process.":"Du behöver inte lämna över långvarig kontoåtkomst. Steam-föremål levereras med den överenskomna metoden som visas i annonsen, så du har kontroll över ditt konto under hela processen.","Your Steam wallet funds, keys, or trading cards are delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Dina Steam Wallet-medel, nycklar eller samlarkort levereras med den överenskomna metoden utan att du lämnar över långvarig kontoåtkomst. Följ instruktionerna för att slutföra utbytet.","a Trusted Place to Buy Steam Account":"en pålitlig plats att köpa Steam-konto","accounts":"konton","accounts with the game library listed":"konton med spelbiblioteket angivet","all gaming platforms":"alla spelplattformar","built up over many sales seasons, carrying a triple-digit game count across genres.":"uppbyggt under många reaperioder, med tresiffrigt antal spel i flera genrer.","buying guide":"köpguide","collectible cards for crafting badges and raising profile levels.":"samlarkort för att skapa märken och höja profilnivåer.","flexible balance for any store purchase, sized to what you plan to spend.":"flexibelt saldo för alla butiksköp, anpassat efter vad du tänker spendera.","focused on one big title and its DLC, priced around that game rather than the count.":"fokuserat på en stor titel och dess DLC, prissatt utifrån det spelet snarare än antalet.","held in escrow":"hålls i deposition","items":"föremål","items and game keys from rated sellers":"föremål och spelnycklar från betygsatta säljare","seller guide":"säljarguide","single-title activations for adding a specific game to your library.":"aktiveringar av en enskild titel för att lägga till ett särskilt spel i ditt bibliotek.","where the value sits in tradable items or a Counter-Strike 2 skin collection as much as the library.":"där värdet ligger lika mycket i bytbara föremål eller en samling Counter-Strike 2-skins som i biblioteket.","zippy":"zippy"}