{"1 Year":"1 år","A longer VEGAS Pro license usually works out cheaper per month than a short one.":"En längre licens för VEGAS Pro blir oftast billigare per månad än en kort.","A rejected VEGAS Pro key is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"En nekad VEGAS Pro-nyckel är skäl för en tvist. EB24 håller kvar betalningen tills ärendet är avslutat.","A seller with many completed VEGAS Pro orders may charge slightly more for that track record.":"En säljare med många slutförda ordrar på VEGAS Pro kan ta något mer för sin meritlista.","Activate and Check":"Aktivera och kontrollera","All VEGAS Pro cards follow one layout, so a full page of keys reads at a glance.":"Alla VEGAS Pro-kort följer samma layout, så en hel sida med nycklar går att läsa i en blick.","An activation key adds VEGAS Pro to the account you already use, so your settings and files stay where they are.":"En aktiveringsnyckel lägger till VEGAS Pro på kontot du redan använder, så dina inställningar och filer ligger kvar.","Buy VEGAS Pro VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite or VEGAS Post keys on EB24, for 1 year or lifetime. Keys only, activated on your own account, with escrow.":"Köp VEGAS Pro VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite eller VEGAS Post-nycklar på EB24, för 1 år eller livstid. Bara nycklar, aktiverade på ditt eget konto, med deposition.","Buyer Protection & Dispute System":"Köparskydd och tvistsystem","Buying Safely":"Köpa säkert","Buying VEGAS Pro Safely on EB24":"Köp VEGAS Pro tryggt på EB24","Buying VEGAS Pro on EB24 takes five steps. Choose the edition and duration, pay, then activate the key on your own account and check it.":"Att köpa VEGAS Pro på EB24 sker i fem steg. Välj utgåva och period, betala, aktivera sedan nyckeln på ditt eget konto och kontrollera den.","Can I buy a shared VEGAS Pro account?":"Kan jag köpa ett delat VEGAS Pro-konto?","Clear Delivery Terms":"Tydliga leveransvillkor","Compare verified sellers for the same VEGAS Pro license and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Jämför verifierade säljare av samma VEGAS Pro-licens och betala på EB24, så håller depositionen kvar pengarna.","Competitive Prices":"Konkurrenskraftiga priser","Confirm that the VEGAS Pro license shown after activation matches the listing.":"Bekräfta att VEGAS Pro-licensen som visas efter aktiveringen stämmer med annonsen.","Consistent Listings":"Jämna annonser","Duration":"Varaktighet","Each VEGAS Pro key is checked against the edition and duration on its card before the seller gets paid. Here is what backs the offers below":"Varje VEGAS Pro-nyckel kontrolleras mot utgåvan och perioden på kortet innan säljaren får betalt. Det här ligger bakom erbjudandena nedan","Each seller prices their own VEGAS Pro listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Varje säljare sätter pris på sina egna annonser för VEGAS Pro. Skillnaden mellan två erbjudanden beror oftast på:","Edition":"Utgåva","Editions":"Utgåvor","Enter the key in VEGAS Pro, then check that the license shown matches the edition and duration on the listing.":"Ange nyckeln i VEGAS Pro och kontrollera sedan att licensen som visas stämmer med utgåvan och perioden i annonsen.","Escrow Until It Activates":"Spärrade medel tills den aktiveras","Escrow on Every VEGAS Pro Order":"Deposition på varje VEGAS Pro-order","Every Edition Has a Filter":"Varje utgåva har ett filter","Every VEGAS Pro offer names the edition and the duration, so you know what you get before checkout.":"Varje VEGAS Pro-erbjudande anger utgåva och period, så du vet vad du får före kassan.","FAQs about VEGAS Pro Items":"Vanliga frågor om VEGAS Pro-föremål","Filter VEGAS Pro keys by edition and duration, so only licenses that fit your devices stay on the page.":"Filtrera VEGAS Pro-nycklar efter utgåva och period, så visas bara licenser som passar dina enheter.","Filters for edition and duration put matching VEGAS Pro offers next to each other, which makes prices easy to compare.":"Filter för utgåva och period placerar matchande VEGAS Pro-erbjudanden bredvid varandra, vilket gör priserna lätta att jämföra.","Get the Key in Chat":"Få nyckeln i chatten","Higher VEGAS Pro editions bundle more tools, so they cost more for the same duration.":"Högre utgåvor av VEGAS Pro samlar fler verktyg, så de kostar mer för samma längd.","If VEGAS Pro rejects the key or the license is shorter than listed, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Om VEGAS Pro nekar nyckeln eller licensen är kortare än i annonsen, öppna en tvist innan du bekräftar. Säljaren får betalt först när tvisten är löst.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Om något är fel, ta upp det i EB24-ordern innan du markerar den som mottagen.","Keep the Trade on EB24":"Behåll affären på EB24","Key Not Working? Open a Dispute":"Fungerar inte nyckeln? Öppna en tvist","Keys Only, No Shared Accounts":"Endast nycklar, inga delade konton","Keys for Your Own Login":"Nycklar för din egen inloggning","License Details on the Card":"Licensuppgifter på kortet","Listings cover three VEGAS Pro editions:":"Annonserna omfattar tre utgåvor av VEGAS Pro:","No. VEGAS Pro is sold as keys only on EB24, so the license is activated on your own account.":"Nej. VEGAS Pro säljs bara som nycklar på EB24, så licensen aktiveras på ditt eget konto.","Once the Key Arrives":"När nyckeln kommer","Open VEGAS Pro or sign in to your VEGAS Pro account and enter the key on the activation screen.":"Öppna VEGAS Pro eller logga in på ditt konto för VEGAS Pro och ange nyckeln på aktiveringsskärmen.","Order Through EB24 Checkout":"Beställ i kassan på EB24","Overview":"Översikt","Paying for a VEGAS Pro key off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Om du betalar för en VEGAS Pro-nyckel utanför plattformen finns ingen deposition och ingen tvist. Tacka nej till varje säljare som vill avsluta affären någon annanstans.","Pick the License You Need":"Välj den licens du behöver","Pick the edition first, then divide each VEGAS Pro price by the years it covers. A lifetime key pays off once you would renew a yearly one more than a few times.":"Välj först utgåva och dela sedan varje pris på VEGAS Pro med antalet år det täcker. En livstidsnyckel lönar sig när du annars skulle förnya en årsnyckel fler än ett par gånger.","Pricing & Value":"Prissättning och värde","Run through this list before you order:":"Gå igenom den här listan innan du beställer:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">VEGAS Pro listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Se alla <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">VEGAS Pro-annonser</a> eller läs <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24-guiden till marknadsplatsen</a> om garantin.","Seller record":"Säljarens meriter","Sellers list VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite and VEGAS Post as activation keys for your own account.":"Säljare lägger ut VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite och VEGAS Post som aktiveringsnycklar för ditt eget konto.","The VEGAS Pro listing shows the delivery time and the activation steps the seller sends with the key.":"VEGAS Pro-annonsen visar leveranstiden och aktiveringsstegen som säljaren skickar med nyckeln.","The edition and duration on the card match what you need.":"Utgåvan och längden på kortet stämmer med det du behöver.","The seller sends the VEGAS Pro activation key in the order chat once the order is delivered.":"Säljaren skickar VEGAS Pro-aktiveringsnyckeln i orderchatten när ordern har levererats.","The stated delivery time suits you.":"Den angivna leveranstiden passar dig.","VEGAS Post":"VEGAS Post","VEGAS Pro":"VEGAS Pro","VEGAS Pro Editions":"Utgåvor av VEGAS Pro","VEGAS Pro Keys on EB24":"VEGAS Pro-nycklar på EB24","VEGAS Pro Keys | EB24":"VEGAS Pro-nycklar | EB24","VEGAS Pro Suite":"VEGAS Pro Suite","VEGAS Pro listings on EB24 are keys only. Shared logins are not allowed, so the license stays on your own account and nobody else can sign in to it.":"Annonserna för VEGAS Pro på EB24 är bara nycklar. Delade inloggningar är inte tillåtna, så licensen stannar på ditt eget konto och ingen annan kan logga in på det.","VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite and VEGAS Post Keys for Your Own Account.":"Nycklar till VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite och VEGAS Post för ditt eget konto.","VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite and VEGAS Post each have their own filter. Pick one and only matching VEGAS Pro offers stay on the page.":"VEGAS Pro, VEGAS Pro Suite och VEGAS Post har varsitt filter. Välj ett, så visas bara matchande VEGAS Pro-erbjudanden på sidan.","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">VEGAS Pro licenses</a> as activation keys for your own account. Each card names the edition and the duration.":"Verifierade säljare på EB24 erbjuder <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">VEGAS Pro-licenser</a> som aktiveringsnycklar för ditt eget konto. Varje kort anger utgåvan och längden.","What if the VEGAS Pro key does not activate?":"Vad händer om VEGAS Pro-nyckeln inte aktiveras?","Which VEGAS Pro editions can I buy on EB24?":"Vilka VEGAS Pro-utgåvor kan jag köpa på EB24?","Which durations are available for VEGAS Pro?":"Vilka perioder finns för VEGAS Pro?","Why VEGAS Pro Offers Differ in Price":"Därför skiljer sig erbjudandena på VEGAS Pro i pris","Work Out the Yearly Cost":"Räkna ut årskostnaden","Wrap up the order like this:":"Avsluta ordern så här:","You are buying an activation key for your own account, not a shared login.":"Du köper en aktiveringsnyckel för ditt eget konto, inte en delad inloggning.","Your payment for a VEGAS Pro key stays in escrow until you confirm the key works on your own account.":"Din betalning för en VEGAS Pro-nyckel ligger kvar i deposition tills du bekräftar att nyckeln fungerar på ditt eget konto.","Your payment stays with EB24 until you confirm the VEGAS Pro key works. If it is rejected or stops early, open a dispute from the order and support steps in.":"Din betalning ligger kvar hos EB24 tills du bekräftar att VEGAS Pro-nyckeln fungerar. Om den nekas eller slutar gälla i förtid öppnar du en tvist från ordern, så kliver supporten in.","a Reliable Place to Buy VEGAS Pro":"en pålitlig plats att köpa VEGAS Pro på","adds VEGAS Effects and Image for post production.":"lägger till VEGAS Effects och Image för efterproduktion.","adds effects packs and extra plugins.":"lägger till effektpaket och extra plugins.","plan":"abonnemang","the video editor on its own.":"enbart videoredigeraren.","zippy":"zippy"}