{"<p>A single account sale and a catalogue of item offers on two platforms use the same dashboard, API and payout balance.</p>":"<p>Ett enskilt kontoköp och en katalog med föremålserbjudanden på två plattformar använder samma dashboard, API och utbetalningssaldo.</p>","<p>Buyers narrow the listings by platform and item type, so the people opening your offer already play on the platform you sell for.</p>":"<p>Köpare avgränsar annonserna efter plattform och föremålstyp, så de som öppnar ditt erbjudande spelar redan på den plattform du säljer för.</p>","<p>The buyer pays at checkout before you send any login or deliver any item, and EB24 keeps that money until the order is confirmed.</p>":"<p>Köparen betalar i kassan innan du skickar någon inloggning eller levererar något föremål, och EB24 håller kvar pengarna tills ordern är bekräftad.</p>","<p>The order chat keeps what you and the buyer agreed. If a dispute opens, support reads that record instead of screenshots from another app.</p>":"<p>Orderchatten sparar det som du och köparen kommit överens om. Om en tvist öppnas läser supporten den loggen i stället för skärmbilder från en annan app.</p>","A Steam player cannot use anything from a PlayStation 5 account, so every Helldivers 2 offer on EB24 starts with the platform. Buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2 account listings</a> read the platform, the account level, the Super Credits balance and the owned premium warbonds before they open your description. Item buyers on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2 item listings</a> compare the item type, the amount and the price per order.":"En Steam-spelare kan inte använda något från ett PlayStation 5-konto, så varje Helldivers 2-erbjudande på EB24 börjar med plattformen. Köpare i <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Helldivers 2-kontoannonserna</a> läser plattformen, kontonivån, saldot av Super Credits och de ägda premium-warbonds innan de öppnar din beskrivning. Föremålsköpare i <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Helldivers 2-föremålsannonserna</a> jämför föremålstypen, mängden och priset per order.","A record of every order":"Ett register över varje beställning","Accept All":"Godkänn alla","Account level and Super Credits entered as numbers":"Kontonivå och Super Credits angivna som tal","Account offers carry the game login and password plus the linked email, its password and the email provider link. The buyer receives them after paying.":"Kontoerbjudanden innehåller spelets användarnamn och lösenord samt den länkade e-postadressen, dess lösenord och länken till e-postleverantören. Köparen får dem efter betalningen.","Accounts and four item types":"Konton och fyra föremålstyper","Accounts and items. Items are Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips. EB24 runs no separate currency market for this title.":"Konton och föremål. Föremålen är Super Credits, Medals, Samples och Requisition Slips. EB24 har ingen separat valutamarknad för det här spelet.","Add the login details":"Lägg till inloggningsuppgifterna","Agree every detail inside the order. Talks moved to other apps leave support with nothing to review.":"Kom överens om varje detalj i ordern. Samtal som flyttas till andra appar ger supporten inget att granska.","All EB24 career pages":"Alla EB24-karriärsidor","All gaming jobs at EB24":"Alla spelrelaterade jobb på EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Låt webbplatsen komma ihåg val du gör (som ditt användarnamn, språk eller regionen du befinner dig i) och erbjuda förbättrade, mer personliga funktioner.","An account buyer needs the game login and the email access listed in the offer, so check both work before you submit.":"En kontoköpare behöver spelets inloggning och e-poståtkomsten som anges i erbjudandet, så kontrollera att båda fungerar innan du skickar in.","An item offer names one item type, the amount each order delivers and the platform. Buyers compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item listings</a>.":"Ett föremålserbjudande anger en föremålstyp, mängden som varje order levererar och plattformen. Köpare jämför dem bland <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">föremålsannonserna</a>.","Analytics":"Analys","Avoid":"Undvik","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">accounts</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">items</a> for your platform to see what similar offers ask.":"Bläddra bland <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kontona</a> och <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">föremålen</a> för din plattform för att se vad liknande erbjudanden begär.","Buyers who filter":"Köpare som filtrerar","Check the market":"Kontrollera marknaden","Choose PC on Steam or PlayStation 5. An account only works on the platform it was created for.":"Välj PC på Steam eller PlayStation 5. Ett konto fungerar bara på den plattform det skapades för.","Contact the team":"Kontakta teamet","Create an API key under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrations</a> in the dashboard. Planning large volumes? Write to the team through the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contact form</a>.":"Skapa en API-nyckel under <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Integrationer</a> i dashboarden. Planerar du stora volymer? Skriv till teamet via <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">kontaktformuläret</a>.","Create an EB24 account":"Skapa ett EB24-konto","Credentials":"Inloggningsuppgifter","Customize cookies":"Anpassa cookies","Deliver and get paid":"Leverera och få betalt","Delivery arranged with the buyer in the order chat":"Leverans som ordnas med köparen i orderchatten","Describe the account":"Beskriv kontot","Do I need to apply first?":"Behöver jag ansöka först?","EB24 collects the buyer payment at checkout and releases it to your balance after the buyer confirms delivery.":"EB24 tar emot köparens betalning i kassan och släpper den till ditt saldo när köparen har bekräftat leveransen.","EB24 mascot welcoming Helldivers 2 sellers":"EB24-maskot som välkomnar säljare av Helldivers 2","Each account offer on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account listings</a> states four facts next to the price: platform, account level, Super Credits balance and premium warbonds owned.":"Varje kontoerbjudande bland <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">kontoannonserna</a> anger fyra uppgifter bredvid priset: plattform, kontonivå, saldo i Super Credits och ägda premium warbonds.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 använder cookies.","Enter both as numbers. The level reflects unlocked stratagems, while Super Credits are what the buyer can still spend.":"Ange båda som siffror. Nivån speglar upplåsta stratagems, medan Super Credits är det köparen fortfarande kan spendera.","Essential for the site to function. Always On.":"Nödvändiga för att webbplatsen ska fungera. Alltid på.","Every offer names PC on Steam or PlayStation 5":"Varje erbjudande anger PC på Steam eller PlayStation 5","Explain in the chat what you need from the buyer":"Förklara i chatten vad du behöver av köparen","Filling the account form":"Fylla i kontoformuläret","First listing":"Första annonsen","From Sign Up to Payout":"Från registrering till utbetalning","Game rules still apply":"Spelets regler gäller fortfarande","Good item offers":"Bra föremålserbjudanden","Hand over everything":"Lämna över allt","Held Payments and Clean Handovers":"Spärrade betalningar och rena överlämningar","Helldivers 2 account listings":"Helldivers 2-kontoannonser","Helldivers 2 has two products on EB24: whole accounts and item offers. EB24 does not list a separate currency market for this title.":"Helldivers 2 har två produkter på EB24: hela konton och föremålserbjudanden. EB24 listar ingen separat valutamarknad för det här spelet.","Helldivers 2 item listings":"Helldivers 2-föremålsannonser","Helldivers 2 seller":"Säljare av Helldivers 2","How selling works on EB24":"Så fungerar försäljning på EB24","Keep Steam and PS5 stock in separate offers":"Håll lagret för Steam och PS5 i separata erbjudanden","League of Legends Boosting":"League of Legends-boosting","Level and Super Credits":"Nivå och Super Credits","Level, Super Credits and warbonds on delivery must equal what the listing shows.":"Nivå, Super Credits och warbonds vid leverans måste stämma med det som annonsen visar.","List a Helldivers 2 account":"Lägg ut ett Helldivers 2-konto","List a leveled account with its warbonds, or sell Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips by amount for Steam or PS5 players.":"Lägg ut ett levlat konto med dess warbonds, eller sälj Super Credits, Medals, Samples och Requisition Slips per mängd till Steam- eller PS5-spelare.","List items through the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">item sell form</a>.":"Lägg ut föremål via <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formuläret för att sälja föremål</a>.","Listing an amount you cannot deliver today":"Annonsera en mängd som du inte kan leverera i dag","Look at live offers":"Se aktuella erbjudanden","Match the offer":"Matcha erbjudandet","Mixing two item types in one offer":"Blanda två föremålstyper i ett erbjudande","More for Helldivers 2 Sellers":"Mer för säljare av Helldivers 2","More links":"Fler länkar","Moving the delivery talk outside the order chat":"Flytta leveranssamtalet utanför orderchatten","No. Register, add a payout method and open the sell form. Your offer goes live when you save it.":"Nej. Registrera dig, lägg till en utbetalningsmetod och öppna säljformuläret. Ditt erbjudande går live när du sparar det.","Nobody screens your history before you list. Register, fill the form for an account or an item, and deliver once an order is paid.":"Ingen granskar din historik innan du lägger ut. Registrera dig, fyll i formuläret för ett konto eller ett föremål och leverera när en order är betald.","Offers for Super Credits, Medals, Samples or Requisition Slips, each with a fixed amount.":"Erbjudanden för Super Credits, Medals, Samples eller Requisition Slips, var och ett med en fast mängd.","Once the buyer confirms the account or the items arrived, the held payment moves to your EB24 balance, ready to withdraw.":"När köparen bekräftar att kontot eller föremålen har kommit flyttas den spärrade betalningen till ditt EB24-saldo, redo att tas ut.","One account you leveled yourself and no longer play, sold with everything it unlocked.":"Ett konto som du levlat själv och inte längre spelar, sålt med allt det låste upp.","One balance for every title you sell":"Ett saldo för alla spel du säljer","One item type and one amount per offer":"En föremålstyp och en mängd per erbjudande","One payout balance across all games":"Ett utbetalningssaldo för alla spel","Opens the account sell form, no application step":"Öppnar säljformuläret för konton, inget ansökningssteg","Other seller tracks":"Andra säljarspår","Owned premium warbonds written out in full":"Ägda premium-warbonds utskrivna i sin helhet","PC on Steam and PlayStation 5":"PC på Steam och PlayStation 5","PC on Steam and PlayStation 5. Every account and item offer names one of the two.":"PC på Steam och PlayStation 5. Varje konto- och föremålserbjudande anger en av de två.","Payment and safety":"Betalning och säkerhet","Payment before handover":"Betalning före överlämning","Payment held until the buyer confirms":"Betalningen hålls spärrad tills köparen bekräftar","Payouts land in the same balance as other titles":"Utbetalningar landar på samma saldo som för andra spel","Pick the platform, enter the account level and the Super Credits balance, and list the premium warbonds the account owns. Add a title, a description and screenshots.":"Välj plattform, ange kontots nivå och saldot i Super Credits och lista de premium warbonds som kontot äger. Lägg till en titel, en beskrivning och skärmbilder.","Pick the platform, list the level, Super Credits and warbonds, and collect your payout when the buyer signs off on delivery.":"Välj plattform, ange nivå, Super Credits och warbonds, och ta emot din utbetalning när köparen godkänner leveransen.","Premium warbonds":"Premium warbonds","Price and stock updates through the API":"Uppdatering av pris och lager via API","Put Your Helldivers 2 Account on Sale":"Lägg ut ditt Helldivers 2-konto till försäljning","Question":"Fråga","Questions":"Frågor","Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">account sell form</a> and choose Helldivers 2.":"Redo? Öppna <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">formuläret för att sälja konton</a> och välj Helldivers 2.","Register on EB24 and add a payout method. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">guide to selling on EB24</a> walks through the setup once for all games.":"Registrera dig på EB24 och lägg till en utbetalningsmetod. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Guiden för att sälja på EB24</a> går igenom upplägget en gång för alla spel.","Reject All":"Avvisa alla","Room to grow":"Utrymme att växa","Running Many Helldivers 2 Offers":"Hantera många Helldivers 2-erbjudanden","Screenshots of the armory help the buyer decide":"Skärmbilder av arsenalen hjälper köparen att bestämma sig","Scroll items left":"Bläddra bland föremål åt vänster","Scroll items right":"Bläddra bland föremål åt höger","Scroll tabs left":"Bläddra bland flikar åt vänster","Scroll tabs right":"Bläddra bland flikar åt höger","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">cookiemeddelandet</a> för detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Sälj :game-konton på EB24","Sell Arc Raiders accounts and items":"Sälj konton och föremål för Arc Raiders","Sell Helldivers 2 Accounts":"Sälj Helldivers 2-konton","Sell Helldivers 2 Accounts and Items on EB24":"Sälj Helldivers 2-konton och föremål på EB24","Sell Helldivers 2 Accounts and Items | EB24 Seller Track":"Sälj Helldivers 2-konton och föremål | Säljarspåret på EB24","Sell Helldivers 2 accounts, Super Credits, Medals, Samples and Requisition Slips on EB24 for PC on Steam or PlayStation 5, with buyer payment held until delivery.":"Sälj Helldivers 2-konton, Super Credits, Medals, Samples och Requisition Slips på EB24 för PC på Steam eller PlayStation 5, med köparens betalning hållen till leverans.","Sell Helldivers 2 items":"Sälj Helldivers 2-föremål","Sell Warframe on EB24":"Sälj Warframe på EB24","Sell a Helldivers 2 account":"Sälj ett Helldivers 2-konto","Seller duties":"Säljarens skyldigheter","Seller types":"Säljartyper","Sellers with stock on both Steam and PS5 who keep many offers running.":"Säljare med lager på både Steam och PS5 som håller många erbjudanden igång.","Selling Helldivers 2 on EB24":"Sälja Helldivers 2 på EB24","Selling Helldivers 2: FAQ":"Sälja Helldivers 2: vanliga frågor","Selling Super Credits, Medals, Samples and Slips":"Sälja Super Credits, Medals, Samples och Slips","Selling through a Discord server means hunting for a buyer, vetting them and then waiting for money. An EB24 order takes over all three jobs.":"Att sälja via en Discord-server innebär att leta efter en köpare, kontrollera hen och sedan vänta på pengarna. En EB24-order tar över alla tre uppgifterna.","Separate offers for each platform you serve":"Separata erbjudanden för varje plattform du betjänar","Short answers for new Helldivers 2 sellers. Anything else goes through the contact form.":"Korta svar för nya säljare av Helldivers 2. Allt annat går via kontaktformuläret.","Start a Helldivers 2 listing":"Starta en Helldivers 2-annons","Start selling":"Börja sälja","State the exact amount one order delivers":"Ange exakt vilken mängd en order levererar","Stay in the order chat":"Håll dig kvar i orderchatten","Strictly necessary":"Absolut nödvändiga","Supply the game login and password together with the linked email, its password and the email provider link.":"Ange spelets användarnamn och lösenord tillsammans med den länkade e-postadressen, dess lösenord och länken till e-postleverantören.","The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">help centre</a> covers fees and withdrawals, while the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">terms of service</a> govern every order.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Hjälpcentret</a> går igenom avgifter och uttag, medan <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">användarvillkoren</a> gäller för varje order.","The EB24 API updates prices across offers":"API-gränssnittet hos EB24 uppdaterar priser över erbjudanden","The Helldivers 2 terms may not allow selling accounts or items for money. EB24 guards each side of an order against the other party, but it cannot shield anyone from publisher enforcement.":"Villkoren för Helldivers 2 kanske inte tillåter att man säljer konton eller föremål för pengar. EB24 skyddar vardera sidan av en order mot den andra parten, men kan inte skydda någon från utgivarens åtgärder.","The Platform Comes First":"Plattformen kommer först","The game login and password, the email linked to the account, the email password and the email provider link. Buyers see them only after paying.":"Spelets användarnamn och lösenord, e-postadressen som är kopplad till kontot, e-postlösenordet och länken till e-postleverantören. Köpare ser dem först efter betalningen.","The resource supplier":"Resursleverantören","The retiring veteran":"Den pensionerade veteranen","The two platform shop":"Butiken för två plattformar","These pages share your EB24 account, payout balance and support team.":"De här sidorna delar ditt EB24-konto, ditt utbetalningssaldo och ditt supportteam.","Three Ways Helldivers Sell on EB24":"Tre sätt att sälja Helldivers på EB24","To the buyer account on the platform named in the offer. Tell the buyer in the order chat what you need and when delivery happens.":"Till köparens konto på den plattform som anges i erbjudandet. Berätta för köparen i orderchatten vad du behöver och när leveransen sker.","Two platforms and four item types add up to many offers. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> lets your own tools change prices and stock without opening each form.":"Två plattformar och fyra föremålstyper blir många erbjudanden. Med <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EB24 API</a> kan dina egna verktyg ändra priser och lager utan att du öppnar varje formulär.","Used for targeted advertising":"Används för riktad reklam","Used to measure usage and improve your experience.":"Används för att mäta användning och förbättra din upplevelse.","Useful for volume sellers":"Användbart för säljare med stora volymer","Volume and API":"Volym och API","What EB24 Handles for Helldivers 2 Sellers":"Det här sköter EB24 för säljare av Helldivers 2","What a Helldivers 2 Account Offer Shows":"Det här visar ett kontoerbjudande för Helldivers 2","What can I sell for Helldivers 2 on EB24?":"Vad kan jag sälja för Helldivers 2 på EB24?","What login details does an account offer need?":"Vilka inloggningsuppgifter behöver ett kontoerbjudande?","When do I get paid?":"När får jag betalt?","When the buyer confirms delivery, the held payment moves to your EB24 balance. Withdraw it with your saved payout method.":"När köparen bekräftar leveransen flyttas den spärrade betalningen till ditt EB24-saldo. Ta ut den med din sparade utbetalningsmetod.","Which platforms can I list?":"Vilka plattformar kan jag lägga ut?","Why EB24":"Varför EB24","Work with EB24":"Arbeta med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeta med oss som :game GGirl","Work with us as a :game booster":"Arbeta med oss som :game booster","Work with us as a :game coach":"Arbeta med oss som :game coach","Work with us as an :game GGirl":"Arbeta med oss som :game GGirl","Work with us as an :game booster":"Arbeta med oss som :game booster","Work with us as an :game coach":"Arbeta med oss som :game coach","Write out the premium warbonds the account owns, since the level alone does not show which were bought.":"Skriv ut de premium warbonds som kontot äger, eftersom nivån ensam inte visar vilka som köpts.","Your own external IDs on every offer":"Dina egna externa ID-nummer på varje erbjudande","cookies settings open/close":"cookieinställningar öppna/stäng","icon gear":"kugghjulsikon","sell Helldivers 2 accounts":"sälj Helldivers 2-konton","title background":"rubrikbakgrund"}