{":min_rank in at least one playlist is the entry point, held across recent seasons rather than hit once. Supersonic Legend opens the highest paying orders. We review per playlist, because Rocket League tracks separate MMR for 1v1, 2v2 and 3v3, and a 2v2 rank does not qualify you for 1v1 orders on its own.":":min_rank i minst en spellista är ingångsnivån, hållen över de senaste säsongerna snarare än nådd en gång. Supersonic Legend öppnar de bäst betalda ordern. Vi granskar per spellista, eftersom Rocket League spårar separat MMR för 1v1, 2v2 och 3v3, och en 2v2-rank ensam kvalificerar dig inte för 1v1-order.",":min_rank or above in at least one playlist, held across recent seasons rather than a single peak":":min_rank eller högre i minst en spellista, hållen över de senaste säsongerna snarare än en enda toppnotering",":min_rank or above? Take paid solo and duo orders in the playlists you main.":":min_rank eller högre? Ta betalda solo- och duoorder i de spellistor du spelar som main.",":min_rank+ required":":min_rank+ krävs","<p>Disputes, refunds and problem clients are handled by staff. Your job ends at winning games and keeping the order chat professional. The rules are written down and applied the same way to every booster on the roster.</p>":"<p>Tvister, återbetalningar och problematiska kunder hanteras av personalen. Ditt jobb slutar vid att vinna matcher och hålla orderchatten professionell. Reglerna är nedskrivna och tillämpas på samma sätt för varje booster i listan.</p>","<p>EB24 takes the client payment at order creation, long before your first kickoff. Completing the order credits your balance immediately. A client cannot vanish at Champion III and leave the last stretch unpaid.</p>":"<p>EB24 tar emot kundens betalning när ordern skapas, långt före din första avspark. När ordern är slutförd krediteras ditt saldo direkt. En kund kan inte försvinna vid Champion III och lämna den sista biten obetald.</p>","<p>Orders arrive through the platform, not through your DMs. You see the playlist, the rank target, the deadline and the payout before you claim anything. No bidding against other boosters, no undercutting, no negotiating price with clients.</p>":"<p>Ordrar kommer in via plattformen, inte via dina DM. Du ser playlist, målrank, deadline och utbetalning innan du tar något. Inga bud mot andra boosters, ingen underbudgivning, inga prisförhandlingar med kunder.</p>","<p>Reliability moves you up the order queue. From there the coaching track is one application away, and accounts you no longer play can go to the marketplace. Every track pays into the same EB24 balance.</p>":"<p>Pålitlighet flyttar dig uppåt i orderkön. Därifrån är coachningsspåret bara en ansökan bort, och konton du inte längre spelar kan läggas ut på marknadsplatsen. Varje spår betalar in på samma EB24-saldo.</p>","A booster completes ranked orders that clients buy on the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league\">Rocket League boosting</a> page. An order is a defined goal in a named playlist: reach Champion II in 2v2, clear placements in 3v3, or win a set number of games for season rewards. You claim it, queue the playlist, and close the order when the target is reached. EB24 takes care of payment capture and the client communication rules.":"En booster slutför rankade ordrar som kunder köper på sidan <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league\">Rocket League-boosting</a>. En order är ett definierat mål i en namngiven playlist: nå Champion II i 2v2, klara placeringar i 3v3 eller vinna ett bestämt antal matcher för säsongsbelöningar. Du tar den, köar i playlisten och stänger ordern när målet är nått. EB24 sköter betalningen och reglerna för kundkommunikation.","A clean record on the accounts you play from, with no active bans or restrictions":"En ren historik på de konton du spelar från, utan aktiva bannlysningar eller begränsningar","Accept All":"Godkänn alla","All EB24 career pages":"Alla EB24-karriärsidor","All gaming jobs at EB24":"Alla spelrelaterade jobb på EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Låt webbplatsen komma ihåg val du gör (som ditt användarnamn, språk eller regionen du befinner dig i) och erbjuda förbättrade, mer personliga funktioner.","Analytics":"Analys","Application, orders and withdrawals all live inside EB24. A form that states rank per playlist with a tracker link is normally answered within a few days.":"Ansökan, ordrar och utbetalningar finns alla inom EB24. Ett formulär som anger rank per playlist med en trackerlänk besvaras normalt inom några dagar.","Applications open, review in a few days":"Ansökningar är öppna, granskning inom några dagar","Apply as an RL booster":"Ansök som RL-booster","Approved boosters get the booster dashboard and the order queue, filtered to the playlists and platforms you covered in the application.":"Godkända boosters får boosterns översikt och orderkön, filtrerade efter de playlists och plattformar du angav i ansökan.","Are orders for one playlist or for the whole account?":"Gäller ordrar en playlist eller hela kontot?","Become a Rocket League Booster":"Bli Rocket League-booster","Become a Rocket League Booster | Paid Boosting Jobs at EB24":"Bli Rocket League-booster | Betalda boostingjobb på EB24","Become a Rocket League booster at EB24. :min_rank and above, take solo or duo orders per playlist, and get paid from your EB24 balance after every order.":"Bli Rocket League-booster på EB24. :min_rank och högre, ta solo- eller duoorder per spellista och få betalt från ditt EB24-saldo efter varje order.","Become an RL GGirl":"Bli RL GGirl","Become an RL booster":"Bli RL-booster","Become an RL coach":"Bli RL-coach","Before you apply":"Innan du ansöker","Boosting sits alongside three other Rocket League earning tracks at EB24, all reachable from one account with a shared balance and shared support.":"Boosting är ett av fyra spår för att tjäna pengar i Rocket League hos EB24, alla nåbara från ett konto med gemensamt saldo och gemensam support.","Built So Boosters Do Not Have to Trust Strangers":"Byggt så att boosters inte behöver lita på främlingar","Claim orders that fit your week":"Ta ordrar som passar din vecka","Client screening and order verification":"Kundgranskning och orderverifiering","Clients set the bar by what they buy, and applications under it are turned down. Read the list before you put time into the form.":"Kunder sätter ribban med det de köper, och ansökningar under den avslås. Läs listan innan du lägger tid på formuläret.","Closing the order credits the payout to your EB24 balance, and the payout method in your dashboard handles the withdrawal. EB24 held the client money from the day the order went up, so there is no way for a client to disappear unpaid and no invoice for you to write.":"När ordern stängs krediteras utbetalningen till ditt EB24-saldo, och utbetalningsmetoden i din översikt sköter uttaget. EB24 höll kundens pengar från den dag ordern lades ut, så en kund kan inte försvinna utan att betala och du behöver inte skriva någon faktura.","Coaching is a separate track":"Coachning är ett separat spår","Comfort on both controller and keyboard, since client camera and deadzone settings vary":"Trygghet med både handkontroll och tangentbord, eftersom kundernas kamera- och deadzoneinställningar varierar","Common questions":"Vanliga frågor","Communication happens in the order chat":"Kommunikationen sker i orderchatten","Complete the order and get paid":"Slutför ordern och få betalt","Consistent mechanics under pressure: aerial control, kickoff reliability and clean rotations at speed":"Jämn mekanik under press: aerialkontroll, pålitliga avsparkar och rena rotationer i hög fart","Contact the team":"Kontakta teamet","Customize cookies":"Anpassa cookies","Do I have to boost full time?":"Måste jag boosta på heltid?","Does the platform I play on matter?":"Spelar plattformen jag spelar på någon roll?","Duo boosting":"Duoboosting","Duo clients watch you play and tip when the session was worth more than the rank gained. Boosters who explain their reads while they carry see it most.":"Duokunder ser dig spela och ger dricks när sessionen var värd mer än den rank som vanns. Boosters som förklarar sina läsningar medan de bär laget märker det mest.","Duo orders":"Duoordrar","EB24 mascot inviting Rocket League boosters to team up":"EB24:s maskot som bjuder in Rocket League-boosters att hänga ihop","Earlier boosting work on another site":"Tidigare boostingarbete på en annan sajt","Earn on Rocket League":"Tjäna pengar på Rocket League","Earnings depend on rank bracket, playlist and how much you play. Each order card carries its payout before you claim, so what a job pays is never a guess. Orders into Grand Champion and Supersonic Legend pay the most per game, 1v1 orders carry a premium, and duo clients tip. Salary and minimum hours are not part of it.":"Intäkterna beror på rankintervall, playlist och hur mycket du spelar. Varje orderkort visar utbetalningen innan du tar det, så vad ett jobb betalar är aldrig en gissning. Ordrar till Grand Champion och Supersonic Legend betalar mest per match, 1v1-ordrar ger ett påslag och duokunder ger dricks. Lön och minimitimmar ingår inte.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 använder cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Nödvändiga för att webbplatsen ska fungera. Alltid på.","Every order names its playlist up front. Nobody is asked to boost 1v1 because they are good at 3v3, and you decline any playlist you do not main.":"Varje order anger sin playlist i förväg. Ingen blir ombedd att boosta 1v1 för att hen är bra på 3v3, och du kan avböja vilken playlist som helst som du inte spelar som main.","FAQs About Becoming a Rocket League Booster at EB24":"Vanliga frågor om att bli Rocket League-booster hos EB24","Fill in the form with your rank per playlist, platform, region and peak seasons. A tracker profile link that shows your MMR history per playlist speeds up the review.":"Fyll i formuläret med din rank per playlist, plattform, region och toppsäsonger. En länk till en trackerprofil som visar din MMR-historik per playlist påskyndar granskningen.","Fluent English on top of your native language for duo order communication":"Flytande engelska utöver ditt modersmål för kommunikation vid duoordrar","Follow the VPN and login briefing you get at approval before touching a client account":"Följ genomgången av VPN och inloggning som du får vid godkännandet innan du rör en kunds konto","From application to first payout":"Från ansökan till första utbetalning","Get your booster account activated":"Få ditt boosterkonto aktiverat","Highest payout per hour of the three tracks":"Högsta utbetalning per timme av de tre spåren","How Rocket League Boosters Get Paid":"Så får Rocket League-boosters betalt","How Rocket League Boosting Works at EB24":"Så fungerar Rocket League-boosting hos EB24","How much can I earn boosting Rocket League?":"Hur mycket kan jag tjäna på att boosta Rocket League?","How much you actually play":"Hur mycket du faktiskt spelar","Humans review the forms here. A player who is honest about sitting just under the :min_rank bar tends to get a follow up question rather than a flat no. The full platform rules live in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a>.":"Människor granskar formulären här. En spelare som är ärlig med att ligga strax under ribban :min_rank brukar få en följdfråga i stället för ett rakt nej. De fullständiga plattformsreglerna finns i <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">användarvillkoren</a>.","If you also hold accounts you no longer play, they can be listed on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League marketplace</a>. That is a separate self serve track, described on the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/rocket-league-seller\">Rocket League seller page</a>.":"Om du också har konton du inte längre spelar kan de läggas ut på <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/marketplace/accounts/rocket-league\">Rocket League-marknadsplatsen</a>. Det är ett separat spår i egen regi, beskrivet på <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/careers/rocket-league-seller\">säljarsidan för Rocket League</a>.","If you hit aerials, hold possession off kickoff and rotate without being told, you have the skill this job runs on. EB24 supplies the rest: orders arrive through the platform from the <a class=\"ex-a\" href=\"/rocket-league\">Rocket League boosting</a> page, payment is captured before you queue a single game, and disputes go to staff instead of your inbox. Boosters who hold Grand Champion across seasons and keep the order chat professional get first pick of new orders.":"Om du träffar aerials, håller bollen vid avspark och roterar utan att bli tillsagd har du den skicklighet som det här jobbet bygger på. EB24 står för resten: ordrar kommer in via plattformen från sidan <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/rocket-league\">Rocket League-boosting</a>, betalningen tas innan du köar en enda match, och tvister går till personalen i stället för till din inkorg. Boosters som håller Grand Champion över flera säsonger och håller orderchatten professionell får första tjing på nya ordrar.","If you would rather review replays and fix rotations than climb, apply through the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/rocket-league-coach\">Rocket League coach page</a> instead. Holding both tracks at once is allowed.":"Om du hellre går igenom replays och lagar rotationer än klättrar, ansök via <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/careers/rocket-league-coach\">sidan för Rocket League-coacher</a> i stället. Det är tillåtet att ha båda spåren samtidigt.","Is boosting safe for the client account and for mine?":"Är boosting säkert för kundens konto och för mitt?","League of Legends Boosting":"League of Legends-boosting","Matching orders to the playlists and platforms you declared":"Matchning av ordrar mot de playlists och plattformar du har angett","Never change client account details, Epic account links or platform connections":"Ändra aldrig kundens kontouppgifter, Epic-kontolänkar eller plattformsanslutningar","Never touch the client inventory: credits, blueprints and painted items stay exactly as you found them":"Rör aldrig kundens innehåll: credits, blueprints och painted-föremål ska stå exakt som du fann dem","No client ever leaves the platform with you. An off-platform arrangement is an instant end to the cooperation":"Ingen kund lämnar någonsin plattformen med dig. En affär utanför plattformen innebär att samarbetet avslutas omedelbart","No client hunting":"Ingen kundjakt","No salary and no floor. Treat the queue like a training schedule and you earn several times what a weekends-only booster takes from the same pool of orders.":"Ingen lön och ingen golvnivå. Behandla kön som ett träningsschema så tjänar du flera gånger så mycket som en booster som bara kör på helgerna från samma pool av ordrar.","No. Take orders when it suits you: no quota, no shift, no penalty for a slow week. What is fixed is the deadline on anything you claim. Missing deadlines costs queue priority, so a 3v3 grind you cannot fit this week is better left unclaimed.":"Nej. Ta ordrar när det passar dig: ingen kvot, inget skift och ingen påföljd för en långsam vecka. Det som är fast är deadlinen för allt du tar. Missade deadlines kostar köprioritet, så ett 3v3-grind som du inte hinner med den här veckan är bättre att lämna orört.","Non negotiable":"Ej förhandlingsbart","One playlist. Every order names its playlist and rank target up front, and completing a 2v2 order changes nothing in the client 1v1 or 3v3 standing. You declare the playlists you main in the application and the order queue only shows you those, so you are never pushed into a mode you do not play.":"En playlist. Varje order anger sin playlist och målrank i förväg, och att slutföra en 2v2-order ändrar ingenting i kundens ställning i 1v1 eller 3v3. Du anger i ansökan vilka playlists du är main i, och orderkön visar bara de för dig, så du trycks aldrig in i ett läge du inte spelar.","Order Flow, Account Safety and the Rules That Matter":"Orderflöde, kontosäkerhet och de regler som spelar roll","Order chat lives on EB24 only, because that log is what settles a dispute":"Ordersamtal förs bara på EB24, eftersom den loggen avgör en tvist","Order deadlines, progress tracking and status updates":"Orderdeadlines, framstegsspårning och statusuppdateringar","Order flow":"Orderflöde","Order types you will see in the queue":"Ordertyper du ser i kön","Orders and rules":"Ordrar och regler","Orders delivered on time with clear chat move you up the queue for the next ones. Missed deadlines drop you down it faster than a lost series ever will.":"Order som levereras i tid med tydlig chatt flyttar upp dig i kön för nästa. Missade deadlines sänker dig snabbare än en förlorad serie någonsin gör.","Orders into Grand Champion and Supersonic Legend pay more per game because fewer boosters can complete them. 1v1 orders pay a premium at every bracket, since there is no teammate to cover a mistake.":"Order till Grand Champion och Supersonic Legend betalar mer per match eftersom färre boosters klarar dem. 1v1-order betalar en premie i varje rankspann, eftersom det inte finns någon lagkamrat som täcker ett misstag.","Orders name the playlist: 1v1, 2v2 or 3v3":"Ordern anger spellistan: 1v1, 2v2 eller 3v3","Orders per playlist":"Order per spellista","Pass the skill and history review":"Klara färdighets- och historikgranskningen","Payment capture, refunds and dispute resolution":"Betalningsuttag, återbetalningar och tvistlösning","Payouts from EB24 balance":"Utbetalningar från EB24-saldot","Pick the Orders That Match Your Playlists":"Välj de order som matchar dina spellistor","Placement and reward orders":"Placerings- och belöningsorder","Placement matches at the start of a season, or the win counts that unlock season reward items at the rank the client holds. Short, well defined, good schedule fillers.":"Placeringsmatcher i början av en säsong, eller vinstantal som låser upp säsongsbelöningar vid den rank klienten har. Korta, väl avgränsade och bra som schemafyllare.","Platform FAQ":"Vanliga frågor om plattformen","Question":"Fråga","Questions Rocket League applicants raise before sending the form. The contact page reaches the same reviewers if yours is not on the list.":"Frågor som Rocket League-sökande ställer innan de skickar formuläret. Kontaktsidan når samma granskare om din fråga inte finns med.","RL account value calculator":"RL-kalkylator för kontovärde","Rank bracket and playlist":"Rankspann och spellista","Rank targets, placements and win count orders":"Order för rankmål, placeringar och vinstantal","Ranked tournament runs with a placement goal":"Rankade turneringskörningar med ett placeringsmål","Ready to Get Paid for Your Rocket League Games?":"Redo att få betalt för dina Rocket League-matcher?","Reject All":"Avvisa alla","Reliability and reviews":"Pålitlighet och omdömen","Reliable availability, since every claimed order runs against a deadline and blown deadlines cost queue access":"Pålitlig tillgänglighet, eftersom varje tagen order går mot en deadline och missade deadlines kostar köåtkomst","Requirements":"Krav","Reward and tournament runs":"Belönings- och turneringskörningar","Rocket League Booster Career":"Karriär som Rocket League-booster","Rocket League Booster Requirements":"Krav för Rocket League-booster","Rocket League GGirls":"Rocket League GGirls","Rocket League boosting jobs":"Rocket League-boostingjobb","Rocket League tracks a separate MMR for every playlist, so orders are bought per playlist too. One application covers all of them. After approval you claim only the playlists and order types you actually main.":"Rocket League spårar en separat MMR för varje spellista, så order köps också per spellista. En ansökan täcker alla. Efter godkännande tar du bara de spellistor och ordertyper du faktiskt spelar som main.","Room to grow":"Utrymme att växa","Rules and support":"Regler och support","Scroll items left":"Bläddra bland föremål åt vänster","Scroll items right":"Bläddra bland föremål åt höger","Scroll tabs left":"Bläddra bland flikar åt vänster","Scroll tabs right":"Bläddra bland flikar åt höger","Season reward win counts at the rank the client holds":"Antal vinster för säsongsbelöning vid den rank klienten har","Season reward wins and tournament orders with a defined finish line.":"Vinster för säsongsbelöning och turneringsorder med en tydlig mållinje.","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Se <a href=\":privacy\">cookiemeddelandet</a> för detaljer.","Sell :game accounts on EB24":"Sälj :game-konton på EB24","Sell RL accounts":"Sälj RL-konton","Short orders that fit between longer climbs":"Korta order som får plats mellan längre klättringar","Solo boosting":"Soloboosting","Solo rank orders":"Solorankorder","Start the application":"Starta ansökan","Strictly necessary":"Absolut nödvändiga","Strong fit if you grind one playlist deep":"Passar bra om du grindar en spellista på djupet","Strong fit if you like talking through your reads":"Passar bra om du gillar att prata igenom dina läsningar","Strong fit if your schedule comes in bursts":"Passar bra om ditt schema kommer i skov","Submit the booster application":"Skicka in boosteransökan","Supersonic Legend in any playlist, which opens the highest paying orders":"Supersonic Legend i valfri spellista, vilket öppnar de bäst betalda ordern","The application takes a few minutes. Rank per playlist, platform, region and availability are all we need to start the review.":"Ansökan tar några minuter. Rank per spellista, plattform, region och tillgänglighet är allt vi behöver för att starta granskningen.","The client parties up with you and you carry the 2v2 games.":"Kunden går ihop med dig i party och du bär 2v2-matcherna.","The client parties with you in 2v2 and plays their own account while you carry. Slower per rank gained than solo, and clients tip more often because they watch you work.":"Kunden går ihop med dig i 2v2 och spelar sitt eget konto medan du bär. Långsammare per vunnen rank än solo, och kunder ger dricks oftare eftersom de ser dig arbeta.","The client parties with you, almost always in 2v2, and plays their own account while you carry possession, kickoffs and rotation. Party matchmaking rates the lobby near the stronger player, so the games are at your level, not theirs. It gains rank slower than solo boosting and clients tip more often.":"Kunden går ihop med dig i party, nästan alltid i 2v2, och spelar sitt eget konto medan du bär bollinnehav, kickoffs och rotation. Partymatchningen rankar lobbyn nära den starkare spelaren, så matcherna spelas på din nivå, inte deras. Ranken stiger långsammare än vid soloboosting och kunder ger dricks oftare.","The client stays on their own account":"Kunden stannar kvar på sitt eget konto","The job":"Jobbet","The moment the playlist target is confirmed and the order closes, your EB24 balance is credited and the money leaves through your chosen payout method. Invoicing and payment chasing are not part of this job.":"I samma stund som spellistans mål är bekräftat och ordern stängs krediteras ditt EB24-saldo och pengarna lämnar kontot via din valda utbetalningsmetod. Fakturering och betalningsjakt ingår inte i det här jobbet.","The payout for an order is fixed and shown next to its playlist and rank target. There is no auction and no haggling: take the order, win the games, collect exactly what was advertised.":"Utbetalningen för en order är fast och visas bredvid dess spellista och rankmål. Det finns ingen auktion och ingen prutning: ta ordern, vinn matcherna och få exakt det som annonserades.","The rest of the EB24 Rocket League stack":"Resten av Rocket League-stacken på EB24","Three ways to earn":"Tre sätt att tjäna","Tips on duo orders":"Tips för duoorder","Tools worth knowing":"Verktyg värda att känna till","Two things the rules protect: the client account and the predictability of the queue. Removals almost always trace back to deadlines or off-platform contact, never to a lost overtime.":"Två saker som reglerna skyddar: kundens konto och köns förutsägbarhet. Borttagningar går nästan alltid att spåra till deadlines eller kontakt utanför plattformen, aldrig till en förlorad förlängning.","Unpaid orders, vague rules and silent support are what make boosters leave. The four answers below are wired into EB24 rather than promised.":"Obetalda order, vaga regler och tyst support är det som får boosters att lämna. De fyra svaren nedan är inbyggda i EB24 snarare än utlovade.","Used for targeted advertising":"Används för riktad reklam","Used to measure usage and improve your experience.":"Används för att mäta användning och förbättra din upplevelse.","We check rank stability across recent seasons, which playlists you hold that rank in, and whether your accounts carry bans or restrictions. Borderline cases get questions, not automatic rejections.":"Vi kontrollerar rankstabilitet över de senaste säsongerna, i vilka spellistor du håller den ranken och om dina konton har avstängningar eller begränsningar. Gränsfall får frågor, inte automatiska avslag.","What a Rocket League Booster Actually Does at EB24":"Vad en Rocket League-booster faktiskt gör på EB24","What clients buy":"Vad kunder köper","What helps but is not required":"Vad som hjälper men inte krävs","What is a duo order in a game with 2v2 and 3v3?":"Vad är en duoorder i ett spel med 2v2 och 3v3?","What moves your income":"Vad som flyttar din inkomst","What rank do I need to become a Rocket League booster?":"Vilken rank behöver jag för att bli Rocket League-booster?","What the platform handles for you":"Vad plattformen sköter åt dig","What we check":"Vad vi kontrollerar","When and how do I get paid?":"När och hur får jag betalt?","Where a Rocket League Booster Fits at EB24":"Var en Rocket League-booster passar in på EB24","Which playlists carry that rank. A 2v2 rank does not make you a 1v1 booster":"Vilka spellistor som har den ranken. En 2v2-rank gör dig inte till 1v1-booster","Why EB24":"Varför EB24","Work with EB24":"Arbeta med EB24","Work with us as a :game GGirl":"Arbeta med oss som :game GGirl","Work with us as a :game booster":"Arbeta med oss som :game booster","Work with us as a :game coach":"Arbeta med oss som :game coach","Work with us as an :game GGirl":"Arbeta med oss som :game GGirl","Work with us as an :game booster":"Arbeta med oss som :game booster","Work with us as an :game coach":"Arbeta med oss som :game coach","You carry rotations, kickoffs and boost control":"Du bär rotationer, kickoffs och boostkontroll","You list the platforms you can play on in the application, and cross-platform progression through Epic linking means most orders are playable from any of them. What matters more is input: if you only play controller, say so, since client camera settings and deadzones transfer with the account and you adjust them back after.":"Du anger de plattformar du kan spela på i ansökan, och korsplattformsprogression via Epic-koppling gör att de flesta order går att spela från vilken som helst av dem. Det som spelar större roll är inmatning: om du bara spelar med handkontroll, säg det, eftersom kundens kamerainställningar och döda zoner följer med kontot och du justerar tillbaka dem efteråt.","You log into the client account and climb one playlist to the agreed rank. Because MMR is separate per playlist, a 2v2 order never touches the client standing in 1v1 or 3v3.":"Du loggar in på kundens konto och klättrar i en spellista till den avtalade ranken. Eftersom MMR är separat per spellista rör en 2v2-order aldrig kundens ställning i 1v1 eller 3v3.","You never play solo orders from your own account, and you are briefed on login and VPN practice when approved. Psyonix policy treats account sharing as a risk the account owner carries, which is why duo orders exist as an alternative where the client stays on their own account and parties with you.":"Du spelar aldrig solo-order från ditt eget konto, och du får information om inloggnings- och VPN-rutiner när du godkänns. Psyonix regler behandlar kontodelning som en risk som kontoägaren bär, vilket är varför duoorder finns som alternativ där kunden stannar på sitt eget konto och spelar party med dig.","You play the client account toward a rank target in one playlist.":"Du spelar kundens konto mot ett rankmål i en spellista.","You take orders when you want them. No shift, no quota, no penalty for a quiet week, as long as every claimed order is finished on time.":"Du tar order när du vill. Inga skift, ingen kvot, ingen påföljd för en lugn vecka, så länge varje tagen order slutförs i tid.","Your EB24 balance collects each completed order and pays out through the method in your dashboard. Since the client paid EB24 before you touched a kickoff, there is never an unpaid client to chase. Payout questions are covered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Ditt EB24-saldo samlar varje slutförd order och betalar ut via metoden i din översikt. Eftersom kunden betalade EB24 innan du rörde en kickoff finns det aldrig en obetald kund att jaga. Utbetalningsfrågor besvaras i <a class=\"ex-a\" href=\"/sv/help-centre/customers/getting-started\">plattformens vanliga frågor</a>.","Your Mechanics Already Do the Hard Part":"Din mekanik gör redan det svåra jobbet","become a Rocket League booster":"bli Rocket League-booster","cookies settings open/close":"cookieinställningar öppna/stäng","get paid to play Rocket League":"få betalt för att spela Rocket League","icon gear":"kugghjulsikon","title background":"rubrikbakgrund"}