قاموس الألعاب
Smurf وKDA وeco round وhoning: كلمات لا تتوقف الألعاب لشرحها. ابحث عن أي مصطلح، أو تصفّح الكل من A إلى Z.
- 96 المصطلحات
- 7 الألعاب
- مجاني لا حاجة إلى حساب
مصطلحات يبحث عنها اللاعبون
أُضيف حديثًا
Ninja Defuse
التفكيك النينجا هو تفكيك القنبلة أو الشوكة وأعداؤك ما زالوا أحياء وقريبين منك، معتمدًا على أنهم لن ينتبهوا حتى يصبح إيقافك متأخرًا جدًا. وهو من أعلى اللعبات مخاطرة ومكافأة في ألعاب...
NT
NT هي اختصار لعبارة nice try، وهي رسالة قصيرة في الدردشة تُستخدم بعد محاولة فاشلة من أحد زملاء الفريق. إنها من أكثر العبارات شيوعًا في ألعاب التصويب الجماعية، وحسب التوقيت والنبرة...
One Trick
A one trick is a player who plays a single character, champion or agent almost exclusively, often for hundreds or thousands of games. The abbreviation OTP stands for One Trick Pony...
1v9
1v9 تعني أنك تحمل مباراة بمفردك، والنكتة أنك تلعب ضد تسعة أشخاص: الخمسة أعداء والأربعة زملاء يعرقلونك بنشاط. يُستخدم كتفاخر بعد مباراة حمل صعبة، وكسخرية عندما يدّعي أحدهم أنه كان س...
KAST
KAST تعني Kill وAssist وSurvived وTraded. وهو يقيس نسبة الجولات التي قمت فيها بواحدة على الأقل من هذه الأمور الأربعة، وهذا ما يجعله الرقم الأوضح لمدى مساهمتك الفعلية في الجولة، لا...
MSI
MSI هو اختصار لـ Mid-Season Invitational، وهي بطولة League of Legends الدولية من Riot، وتُقام في منتصف الموسم التنافسي. تجمع أفضل الفرق من كل منطقة كبرى، ولا يعلو عليها في المكانة...
A
Ace
الإيس يعني أن لاعبًا واحدًا قتل الأعداء الخمسة في جولة واحدة. تُسجّله فالورانت في لوحة النتائج وملخص الجولة، ولا يُحسب إلا إذا كانت كل عمليات القتل لك، فإذا سرق زميلك قتلة واحدة تت...
ACS
ACS تعني Average Combat Score في فالورانت. وهو مجموع نقاط القتال مقسوماً على عدد الجولات التي لعبتها، ويظهر كأول عمود إحصائي في لوحة النتائج. يكافئ ACS الضرر والقتل والمساعدات والأ...
AFK
AFK اختصار لعبارة away from keyboard، أي بعيدًا عن لوحة المفاتيح. في الألعاب يصف هذا المصطلح لاعبًا ما زال متصلًا بالمباراة لكنه لم يعد يتحكم بشخصيته، إما لأنه ابتعد عن الجهاز فعلي...
Augment
الـ Augment في Teamfight Tactics هو مكافأة دائمة تختارها من بين ثلاثة خيارات معروضة، وتختار واحدة منها في ثلاث مراحل منفصلة في كل مباراة. الـ Augments تغيّر الاقتصاد أو إحصائيات ال...
B
Bloom
Bloom في Valorant هو الطريقة التي يزداد بها انتشار رصاصك كلما أبقيت إصبعك على الزناد لفترة أطول، فتصيب الطلقات دائرة تتسع حول نقطة التصويب بدلاً من أن تصيب النقطة نفسها. لهذا تكون...
BM
BM اختصار لـ bad manners، أي سوء الأخلاق. في الألعاب يصف أي تصرف يقصد به إهانة لاعب آخر أو السخرية منه أو إذلاله، بدل أن يكون هدفه الفوز بالمباراة، من تكرار الإيموجي فوق جثته إلى ك...
C
CD Key
مفتاح CD هو رمز يفعّل لعبة أو إضافة على حساب منصة. الاسم بقي من الأقراص الفعلية، لكن اليوم المفتاح سلسلة أحرف تستبدلها على Steam أو Epic Games أو Battle.net أو مشغّل الناشر نفسه، و...
Challenger
التحدي (Challenger) هو أعلى رتبة في League of Legends، وتأتي فوق Grandmaster وهي محجوزة لعدد ثابت من أعلى لاعبي LP في كل سيرفر. هي ليست عتبة تعبرها وتحتفظ بها: المراكز محدودة، والت...
Chaos Orb
Chaos Orb هي عملة في Path of Exile تعيد توليد المعدِّلات على القطعة النادرة، وهي في الوقت نفسه الوحدة القياسية للتبادل بين اللاعبين. ليس في Path of Exile ذهب: اقتصادها يعمل بالكامل...
Comp
الكومب اختصار لكلمة Composition، ويعني مجموعة الوحدات والصفات والعناصر المحددة التي تبنيها في لعبة Teamfight Tactics. يتحدد الكومب بالكاري الخاص به، والصفات التي يفعّلها، والمستوى...
Counter-Strafing
الـCounter-Strafing يعني الضغط على زر الحركة المعاكس لإيقاف شخصيتك فورًا قبل إطلاق النار. فالورانت تفرض عقوبة دقة كبيرة أثناء الحركة، لذلك التوقف التام هو الفرق بين رصاصة أولى تصيب...
Cracked
كلمة Cracked تعني لاعباً بارعاً جداً، غالباً إلى درجة غير معقولة. وصف أحدهم بأنه Cracked في فورتنايت مديح لمهاراته الميكانيكية، وعادةً سرعته في البناء والتعديل، وفيه إشارة إلى أنه...
CS
CS تعني creep score، وهي تحسب كل minion ووحش الجنغل قتلته. إنه المصدر الأساسي للذهب في League of Legends، ويظهر بجانب KDA الخاص بك في لوحة النتائج، وCS في الدقيقة هو أدق مقياس لمدى...
CT
CT اختصار لكلمة Counter-Terrorist وتعني الفريق المدافع. فالورانت تسمي هذا الفريق رسميًا المدافعين، لكن مصطلح CS انتقل مع اللاعبين، لذلك تبقى عبارات مثل CT spawn وA CT وB CT وCT sid...
D
Deathmatch
وضع Deathmatch في Valorant هو نمط كل لاعب ضد الجميع يقاتل فيه 14 لاعبًا بدون استخدام القدرات، ويفوز من يصل أولًا إلى 40 قتلة، أو صاحب أعلى نتيجة عند انتهاء المؤقت. يعود كل لاعب فور...
Debuff
الـ Debuff هو تأثير سلبي مؤقت يُضعف الشخصية عن طريق خفض الإحصائيات، أو تقييد الحركة، أو منع القدرات. وهو عكس الـ Buff، ويعمل تقريبًا دائمًا بمؤقت زمني، ويظهر في كل نوع تقريبًا، من...
Decay
ضربت الدايموند في مارس، والحياة اتملت بالمشاغل، فأخذت ثلاث أسابيع إجازة. رجعت ولقيت الكلاينت بيقول إميرالد. ما حدش اخترق الحساب ولا حاجة اتكسرت. ده الـ decay شغال بالظبط زي ما اتعم...
E
Elo
You finish a game with a clean scoreline, you win, and the client hands you 14 LP. Your duo, same lobby, same result, banks 27. Nothing about that is a bug. You are just looking at...
Elo Boost
يعني Elo boost أن يرفع لاعب أقوى الرتبة في حسابك، إما بلعبه بنفسه أو بالانضمام إليك في الطابور. الاسم مأخوذ من نظام تصنيف Elo، وهو معادلة الشطرنج التي تقوم عليها معظم أنظمة المطابق...
Elo Hell
Vier Niederlagen in Folge. Positives KDA in allen vier. Ein Jungler, der nie die obere Seite verlassen hat, ein Mid-Laner, der tiltet aus dem letzten Spiel in die Queue geht, eine...
F
F2P
F2P اختصار لعبارة free to play أي مجاني للعب. وهو وصف للعبة يمكنك تنزيلها ولعبها كاملة دون شرائها، حيث تأتي الإيرادات من مشتريات اختيارية بدلاً من سعر ثابت. League of Legends وValo...
FF
FF اختصار لكلمة Forfeit وتعني الاستسلام والانسحاب من المباراة. كتابة /ff في الدردشة تفتح تصويتاً للفريق، وإذا وافق عدد كافٍ من زملائك تنتهي اللعبة فوراً بالخسارة. المصطلح جاء من أل...
Frag
كلمة Frag تعني القتل في ألعاب التصويب. الفراج الواحد هو عدو واحد تم القضاء عليه، والكلمة تُستخدم أيضاً كفعل، فـ fragging هو فعل تحقيق القتلات. أصلها من العامية العسكرية، ودخلت عالم...
Funneling
الفنلينغ في League of Legends كان استراتيجية يُغذّي فيها الفريق كله الذهب والخبرة إلى كاري واحد شديد القوة، عادةً عبر إقران سابورت مع عنصر جانغل إلى جانب ميد لاينر يأخذ كل المعسكرا...
G
Gank
الـ Gank هو هجوم مفاجئ على خصم يكون عددكم أكبر منه، وعادةً يحدث عندما يصل الجنغلر إلى ممر ليحوّل المواجهة من واحد ضد واحد إلى اثنين ضد واحد. الـ Gank الناجح يُنتج قتلة أو تعطيل سبي...
GP
GP هو اختصار لـ gold pieces، وهي العملة في Old School RuneScape. تكتسب من خلال التدريب والقتال مع الزعماء والمضاربة في Grand Exchange، وهي تسعّر كل شيء في اللعبة، من سمكة شارك إلى...
H
Hard Carry
الحمل الثقيل يعني الفوز بمباراة تقريباً بمفردك، وهو أيضاً اسم الدور المصمم لتحقيق ذلك بالضبط. كفعل، يحدث الحمل الثقيل عندما يحسم أداء لاعب واحد مباراة كان فريقه سيخسرها لولا ذلك. ك...
Hardstuck
"Hardstuck Gold" هي واحدة من أكثر الشتائم شيوعاً في League of Legends، وواحدة من أكثر الأوصاف الذاتية شيوعاً أيضاً. الكلمة نفسها، لكن نبرتها تختلف كثيراً حسب من يقولها. Hardstuck ت...
Hookah
Hookah هو اسم لموقع على خريطة Bind في Valorant، ويطلق على الغرفة المغطاة التي تربط منتصف الخريطة بموقع B. وهو أحد مسارين رئيسيين للمهاجمين نحو B، ويقع خلف ستارة قابلة للكسر، وسمي H...
HUD
HUD اختصار لـ heads up display، وهي الطبقة من المعلومات الظاهرة دائمًا على الشاشة أثناء اللعب: الصحة، الذخيرة، الخريطة المصغرة، القدرات، المؤقتات والنقاط. الاسم مأخوذ من الطيران، ح...
Hyper Roll
Hyper Roll في Teamfight Tactics يعني إنفاق كامل الذهب مبكرًا للبحث عن وحدات بثلاث نجوم منخفضة التكلفة بدلًا من رفع المستوى. وهو أيضًا اسم طابور TFT سريع منفصل له نظام تصنيف خاص، وي...
I
Initiator
المبادر هو دور الوكيل في Valorant المصمم لفتح المواقع، باستخدام قدرات تكشف الأعداء أو تعميهم أو تجبرهم على ترك زاويتهم حتى يدخل الفريق بأمان. لا يحتاج المبادرون إلى قتل الخصوم ليكو...
Inting
كلمة Inting اختصار لعبارة intentionally feeding، وتعني أن تموت عمداً لتمنح الفريق المنافس ذهباً أو خبرة أو جولات. أصل الكلمة من عبارة intentional feeding في League of Legends، ثم ا...
Invade
الغزو يعني الدخول إلى غابة الخصم، عادةً لسرقة المعسكرات أو وضع الرؤية أو اصطياد الجانغلر المعادي قبل أن يتمكن من الرد. يحدث الغزو غالبًا في أول ثلاثين ثانية قبل ظهور الجنود، وقد يك...
J
K
KAST
KAST تعني Kill وAssist وSurvived وTraded. وهو يقيس نسبة الجولات التي قمت فيها بواحدة على الأقل من هذه الأمور الأربعة، وهذا ما يجعله الرقم الأوضح لمدى مساهمتك الفعلية في الجولة، لا...
KDA
KDA هو اختصار لكلمات القتل والموت والمساعدات (kills, deaths, assists). يظهر على لوحة النتائج كثلاثة أرقام، وكنسبة واحدة تُحسب بجمع القتل والمساعدات ثم القسمة على الموت. وهو أكثر إح...
L
M
Mats
كلمة Mats اختصار لكلمة materials، أي الخشب والطوب والمعدن الذي تجمعه وتبني به في فورتنايت. كل منشأة تضعها تكلف مواد، ولكل نوع صحة وسرعة بناء مختلفتان، ونفاد المواد في قتال المراحل...
MMORPG
MMORPG هو اختصار لـ Massively Multiplayer Online Role Playing Game، وهو نوع من الألعاب يشارك فيه الآلاف من اللاعبين عالماً واحداً مستمراً، ويبنون شخصيتهم على مدى شهور أو سنوات، ويت...
MMR
Riot لم يضع MMR في العميل أبدًا. لا توجد تبويبة، ولا رقم، ولا تلميح عند التمرير. ومع ذلك فهو القيمة الوحيدة التي تحدد مع من تلعب في الطابور، وكم تساوي كل فوزة من نقاط الليغ، وما إذ...
MOBA
MOBA stands for Multiplayer Online Battle Arena, a genre where two teams of five control individual heroes on a fixed map and push toward the enemy base. League of Legends, Dota 2...
MSI
MSI هو اختصار لـ Mid-Season Invitational، وهي بطولة League of Legends الدولية من Riot، وتُقام في منتصف الموسم التنافسي. تجمع أفضل الفرق من كل منطقة كبرى، ولا يعلو عليها في المكانة...
N
Nerf
النيرف يعني أن المطوّر أضعف شيئًا عمدًا في تحديث للتوازن. الشخصية أو السلاح أو القدرة التي تتعرض للنيرف تُلحق ضررًا أقل، أو تكلّف أكثر، أو تدوم وقتًا أقصر، أو يطول وقت إعادة شحنها....
Ninja Defuse
التفكيك النينجا هو تفكيك القنبلة أو الشوكة وأعداؤك ما زالوا أحياء وقريبين منك، معتمدًا على أنهم لن ينتبهوا حتى يصبح إيقافك متأخرًا جدًا. وهو من أعلى اللعبات مخاطرة ومكافأة في ألعاب...
NT
NT هي اختصار لعبارة nice try، وهي رسالة قصيرة في الدردشة تُستخدم بعد محاولة فاشلة من أحد زملاء الفريق. إنها من أكثر العبارات شيوعًا في ألعاب التصويب الجماعية، وحسب التوقيت والنبرة...
O
P
R
Radiant
Radiant هي أعلى رتبة في Valorant، تقع فوق Immortal ومحجوزة لنحو أفضل 500 لاعب في كل لوحة صدارة إقليمية. هي مركز وليست عتبة، لذلك تحتفظ بها فقط طالما أن نقاط RR الخاصة بك تبقيك ضمن...
RMT
RMT تعني تداول المال الحقيقي، أي أي تبادل لسلع داخل اللعبة مقابل عملة حقيقية. تشمل شراء الذهب وبيع الحسابات وبيع السكنات مقابل المال ودفع ثمن خدمات البوست، وهي موجودة في كل لعبة في...
RNG
RNG stands for Random Number Generator, the system that decides any outcome a game leaves to chance. Critical hits, loot drops, gacha pulls, card draws and enemy spawns all run on...
RP
RP تعني Riot Points، وهي العملة المدفوعة في League of Legends. تُستخدم لشراء السكنات والـ chromas وتذاكر الأحداث والأبطال وتغيير الأسماء، ولا يمكن كسبها من خلال اللعب، وهذا ما يفصل...
RR
RR تعني Rank Rating، وهي النقاط التي ترفعك وتنزلك على سلم فالورانت. كل رتبة تحتوي على 100 RR، والفوز يضيف نقاطاً والخسارة تسحبها، والوصول إلى 100 يرقيك إلى الرتبة التالية، والنزول...
S
SBMM
SBMM اختصار لـ skill based matchmaking، أي نظام المطابقة حسب المهارة الذي يضعك مع خصوم بنفس مستواك بدل أن يكون الاختيار عشوائياً. يعمل بتصنيف خفي يرتفع عندما تفوز ويهبط عندما تخسر،...
Set
السيت في Teamfight Tactics هو تحديث شامل للمحتوى يستبدل قائمة الأبطال والسمات وغالباً عدة آليات أساسية. تطلق Riot سيتاً جديداً كل بضعة أشهر، ولكل سيت موضوعه الخاص، ويعيد كل سيت ضبط...
Split Push
الـ Split Push يعني أن تدفع لاين جانبي وحدك بينما يشغل بقية فريقك الخصم في مكان آخر من الخريطة. يجبر هذا الخصم على الاختيار بين إرسال لاعبين لإيقافك أو خسارة الأبراج، وكلا الخيارين...
Storm Surge
Storm Surge هي آلية تلحق الضرر باللاعبين عندما يكون عدد الأحياء أكبر من المتوقع في مرحلة المباراة. تستهدف اللاعبين الذين سجلوا أقل قدر من الضرر، وهي موجودة لمنع اللوبي بأكمله من ال...
Summoner's Rift
Summoner’s Rift هي ساحة المعركة التنافسية الأساسية والقياسية في لعبة League of Legends (LoL)، لعبة الساحة القتالية متعددة اللاعبين عبر الإنترنت (MOBA) من Riot Games. وهي خريطة متما...
V
V-Bucks
V-Bucks هي العملة المميزة في فورتنايت، وتُستخدم لشراء الأزياء والتعابير والباتل باس وحِزم متجر العناصر. تُشترى بالمال الحقيقي أو تُكتسب بكميات محدودة من خلال الباتل باس نفسه، وتنتق...
VP
VP تعني Valorant Points، وهي العملة المدفوعة في فالورانت. تشتري بها حزم سكنات الأسلحة وتذكرة المعركة وفتح الوكلاء ونقاط Radianite، ولا يمكن الحصول عليها باللعب، ومثل Riot Points فه...
VPN
A VPN, or Virtual Private Network, routes your connection through a server in another location before it reaches the game. In gaming that means you can play on servers in other reg...
W
X
كيف يُعدّ المسرد
كل مدخل مصنّف تحت اللعبة التي ينتمي إليها، لأن الكلمة نفسها نادرًا ما تحتفظ بمعناها بين لعبة MMO ولعبة تصويب ولعبة gacha: فكلمة carry دور في إحداها وخدمة في أخرى، والفارم هنا غنائم وهناك ذهب. استخدم شريط A إلى Z للانتقال مباشرة إلى حرف، أو افتح مسرد أي لعبة من الروابط أسفل الصفحة. القراءة مجانية ولا حاجة إلى حساب.
أسئلة عن مسرد الألعاب
ما يسأل عنه اللاعبون بخصوص مصطلحات الألعاب والعامية والاختصارات.
ما هو معجم مصطلحات الألعاب؟
معجم مصطلحات الألعاب قاموس لكلمات يستخدمها اللاعبون: عبارات عامية مثل smurf أو grind، واختصارات مثل KDA وAFK وDPS، وأسماء الإحصائيات التي يبتكرها كل نوع من الألعاب لنفسه. ومعجمنا مكتوب لعبةً بعد أخرى، لأن الكلمة نفسها نادرًا ما تعني الشيء ذاته في لعبة MMO وفي لعبة تصويب وفي لعبة gacha. تعطي كل مدخلة أولًا المعنى المباشر، ثم كيف يُستخدم المصطلح عمليًا.
ما معنى أشهر اختصارات الألعاب؟
GG تعني good game، وتُقال في نهاية المباراة. AFK تعني away from keyboard، أي بعيدًا عن لوحة المفاتيح. KDA تعني kills وdeaths وassists، أي القتل والوفيات والمساعدات. DPS تعني damage per second، أي الضرر في الثانية، وتعني أيضًا الدور الذي يُلحق هذا الضرر. MMR تعني matchmaking rating، وهو الرقم الخفي الذي يحدد من تلعب ضده. LFG تعني looking for group، أي أبحث عن مجموعة. ولكل منها مدخلة خاصة بها تتضمن التفاصيل التي لا تذكرها الإجابة القصيرة.
كيف أجد مصطلحًا خاصًا بلعبة معينة؟
استخدم روابط التصفح حسب اللعبة في هذه الصفحة. لكل لعبة فهرس خاص بها على المسار /definitions/
، والمصطلحات غير المرتبطة بعنوان واحد توجد ضمن عام. وداخل الفهرس، يأخذك شريط A إلى Z مباشرةً إلى الحرف الذي تبحث عنه. هل المعجم مجاني؟
نعم. كل المدخلات مجانية للقراءة، بلا حساب ولا جدار دفع. كتبناه لأن من يشترون ويبيعون ويقدّمون خدمة Boost على EB24 يقرؤون المصطلحات نفسها في الإعلانات طوال اليوم، والمشتري الذي يفهم معنى المصطلح يتخذ قرارًا أفضل.
كم مرة تُضاف مصطلحات جديدة؟
باستمرار. الألعاب الجديدة تحمل مفردات جديدة، والألعاب ذات الخدمة المستمرة تعيد تسمية أنظمتها في كل موسم، لذلك تُضاف المدخلات مع إطلاق الألعاب وتُحدَّث عندما يغيّر تحديث ما تشير إليه الكلمة. وإذا كان المصطلح الذي تبحث عنه غير موجود، أخبر الدعم وسنكتبه.
ما هي عامية الألعاب؟
عامية الألعاب هي الاختصارات التي يبتكرها اللاعبون ليتحدثوا أثناء المباراة: noob وsmurf وtryhard وsweaty وclutch وthrow وfeed وcamp وnerf وbuff. أغلبها بدأ في لعبة واحدة ثم انتشر. هذه القائمة هي النسخة العملية، بالمعنى الذي تمنحه الكلمة فعلًا في الغرفة، لا التعريف القاموسي لها.
ما الاختصارات الشائعة في الألعاب التي يجب أن يعرفها كل لاعب؟
GG وAFK وLFG وDPS وKDA وMMR وRNG وPvP وPvE وNPC وDLC وFPS وTTK وCC وAoE وETA في الصفقات. عشرون منها تكفي لأغلب الدردشات. لكل واحد منها مدخل خاص يشرح معنى الحروف ومتى تُستخدم الكلمة، لأن نصف الالتباس يأتي من أن المصطلح يعني شيئًا في لعبة تصويب ويعني شيئًا آخر في لعبة MMO.
ماذا تعني مصطلحات الرياضات الإلكترونية مثل meta وpatch وnerf؟
الـ meta هو أقوى أسلوب لعب في الوقت الحالي. الـ patch هو التحديث الذي يغيّره. الـ nerf يُضعف شيئًا، والـ buff يقوّيه، والـ rework يعيد بناءه. معًا تفسّر لماذا لم يعد البطل أو السلاح أو الوحدة التي كان الجميع يستخدمها الشهر الماضي خيار أحد، ولماذا تتقادم الأدلة بهذه السرعة.
لماذا تعني الكلمة نفسها أشياء مختلفة في ألعاب مختلفة؟
لأن الأنواع تستعير الكلمات وتلويها. كلمة carry دور في لعبة MOBA، وخدمة في إعلان بالسوق. والفارم في لعبة MMO يعني قتل الوحوش للحصول على الغنائم، وفي League يعني الإبقاء على خط للحصول على الذهب. لهذا تُصنَّف كل مدخلة ضمن اللعبة التي تنتمي إليها، بدلًا من قاموس واحد مسطّح.