游戏词汇表
Smurf、KDA、eco 局、honing:这些游戏从不停下来解释的词。查一个,或从 A 到 Z 浏览全部。
- 96 条款
- 7 对局
- 免费 无需账号
大家常查的术语
最新添加
忍者拆弹
A ninja defuse is defusing the bomb or spike while enemies are still alive and nearby, relying on them not noticing until it is too late to stop you. It is one of the highest risk,...
NT
NT stands for nice try, a short piece of chat used after a teammate makes an attempt that fails. It is one of the most common callouts in team shooters, and depending on timing and...
单人英雄(One Trick)
一trick(单英雄玩家)指的是几乎只玩某一个角色、英雄或特工的玩家,常常一个角色打了成百上千场。缩写OTP即One Trick Pony,这个词既指一种真正能帮助上分的策略,也指一旦这个英雄被禁用或削...
1v9
1v9 means carrying a game single-handedly, with the joke being that you are playing against nine other people: the five enemies and the four teammates actively getting in your way....
KAST
KAST是Kill(击杀)、Assist(助攻)、Survived(存活)、Traded(补枪)的缩写。它衡量的是你在多少比例的回合中至少完成了这四件事中的一件,相比统计你拿了多少击杀,这是最能说明你实际参与...
MSI
MSI stands for Mid-Season Invitational, Riot's international League of Legends tournament held partway through the competitive year. It brings together the best teams from every ma...
A
Ace
An ace means one player killing all five enemies in a single round. Valorant marks it on the scoreboard and in the round summary, and it counts only if every elimination is yours,...
ACS
ACS是无畏契约中的平均战斗分数(Average Combat Score)。它是你的总战斗分数除以打过的回合数,在计分板上排在第一列。ACS计算伤害、击杀、助攻以及非伤害类辅助作用,所以它衡量的是对每一回...
AFK
AFK 是 away from keyboard 的缩写。在游戏里,它指的是仍然连在对局中、却不再操控角色的玩家,可能是他真的离开了座位,也可能是连接断开了。大多数竞技游戏把 AFK 行为视为放弃对局,并对停...
B
C
CD Key
CD Key是一串用于在平台账号上激活游戏或附加内容的代码。这个名称源自实体光盘,但如今CD Key是你在Steam、Epic Games、Battle.net或发行商自家启动器上兑换的字符串,兑换后它会将授权永久绑...
Comp是composition的缩写,指你在云顶之弈中组建的一套英雄与羁绊组合。
Comp 是 composition(阵容)的缩写,指你在云顶之弈中构建的一套特定棋子、羁绊和装备组合。一套阵容由它的核心输出棋子、激活的羁绊以及想要升到的等级决定,选一套房间里没人在玩的阵容,和把...
Cracked
Cracked 指玩家水平极高,通常高到不太合理的程度。在《堡垒之夜》里说某人 cracked 是在夸他的操作,一般指建造和编辑速度,同时暗示他远远高于当前对局的水平。 属性 内容 词语类型 俚语 游戏...
CS
CS即补刀数(creep score),统计你击杀的每一个小兵和野怪。它是英雄联盟里最主要的金币来源,显示在记分板上你的KDA旁边,而每分钟CS是衡量玩家发育好坏最可靠的单一指标。 属性 值 术语类型 数据...
CT
CT代表反恐精英,指防守方。瓦罗兰特官方把这支队伍称为防守方(Defenders),但CS里的术语随玩家一起带了过来,所以CT出生点、A CT、B CT、CT方这类喊话很常见。CT方守护两个炸弹点,通过阻止S...
E
Eco
Eco 是 economy round(经济局)的缩写,指刻意几乎不花钱的一局,留下金币让全队下一局买得起步枪。在无畏契约里,eco 局通常只买手枪、轻型护甲或干脆不买护甲,这是一次有计划的牺牲,而不是...
Econ
Econ is short for economy and means how you manage gold in Teamfight Tactics. The core of it is interest: you earn extra gold each round based on how much you have saved, capped at...
Elo
You finish a game with a clean scoreline, you win, and the client hands you 14 LP. Your duo, same lobby, same result, banks 27. Nothing about that is a bug. You are just looking at...
F
F2P
F2P即免费游戏(Free to Play)。指可以免费下载并完整游玩,无需购买,收入来自可选的付费内容而非游戏售价。《英雄联盟》、《无畏契约》、《堡垒之夜》和《Apex英雄》都是F2P游戏,合起来几乎...
FF
FF是forfeit的缩写,意为投降认输。在聊天框中输入/ff会发起一次队伍投票,如果足够多的队友同意,比赛会立即以失败结束。这个词源于早期的PC游戏,后来被带进了无畏契约,游戏内的这个指令就是...
Frag
Frag 指射击游戏中的一次击杀。一个 frag 就是击倒一名敌人,这个词也可以当动词用,frag 就是拿到击杀的行为。它源自军事俚语,在 1990 年代通过 Doom 和 Quake 进入游戏圈,当时的计分板直接...
Funneling(集火养核)
英雄联盟中的漏斗流是一种战术:整支队伍把金币和经验全部集中给一名超级输出,通常由一名辅助搭配打野装备,再配合一名把每个野怪和小兵都清掉的中单。它在2018年的部分时间里非常流行,最终Ri...
G
H
Hard Carry
Hard carry指几乎靠一己之力赢下一场对局,同时也指专为做到这一点而设计的定位。作为动词,hard carrying指某位玩家的表现决定了一场本来会输的比赛。作为名词,hard carry是团队把资源集中投...
Hardstuck
"Hardstuck Gold" is one of the most common insults in League of Legends and one of the most common self-descriptions. Same word, wildly different tone depending on who says it. Har...
Hookah
Hookah是Valorant中Bind地图上的一个点位名称,指连接中路与B点的有遮挡房间。它是进攻方进入B点的两条主要路线之一,位于一道可破坏的帘子后面,之所以叫Hookah,是因为这个房间装饰成了摩洛哥风格...
HUD
HUD 是 heads up display 的缩写,指游玩时屏幕上持续显示的信息层:生命值、弹药、小地图、技能、计时器和分数。这个名称来自航空领域,飞行数据会投射到飞行员的视线之中,游戏借用了这个术语和不...
Hyper Roll
云顶之弈中的Hyper Roll,指的是在前期把全部金币投入刷商店,专门寻找三星低费英雄,而不是升级。它同时也是一个独立的快速云顶之弈排位模式,拥有自己的积分体系。两种含义共用一个名字,是因...
I
K
L
M
Meta
版本答案指的是当前游戏中最强的策略、角色和构筑。通常的解释是当前可用的最有效战术,它会随每次平衡补丁而变化,所以上个月还统治版本的英雄或武器,今天可能完全没法用。 属性 值 术语类型...
MMORPG
MMORPG 是 Massively Multiplayer Online Role Playing Game(大型多人在线角色扮演游戏)的缩写,指成千上万的玩家共享一个持久存在的世界,在数月甚至数年间培养角色,并通过任务、团队副本和...
MMR
Riot 从未在客户端中显示过 MMR。没有标签页,没有数字,也没有提示框。但它却是决定你和谁组排、每场胜利能拿多少胜点,以及你的上分是顺畅还是卡住的唯一数值。 MMR 即匹配评分(Matchmaking...
MOBA
MOBA是Multiplayer Online Battle Arena的缩写,即多人在线战术竞技游戏。这一类型中,两支各五人的队伍在固定地图上操控各自的英雄,向敌方基地推进。《英雄联盟》、《Dota 2》和《Mobile Legends...
MSI
MSI stands for Mid-Season Invitational, Riot's international League of Legends tournament held partway through the competitive year. It brings together the best teams from every ma...
N
P
R
RMT
RMT 指现金交易(Real Money Trading),即用真实货币交换游戏内物品。它包括购买金币、出售账号、用现金交易皮肤以及付费代练,几乎每款有价值物品的游戏都存在这种行为,无论发行商是否允许。...
RNG
RNG stands for Random Number Generator, the system that decides any outcome a game leaves to chance. Critical hits, loot drops, gacha pulls, card draws and enemy spawns all run on...
Robux
Robux是Roblox的高级货币,可用于在整个平台上购买虚拟形象道具、游戏通行证、开发者商品和限量物品。它适用于Roblox上的每个体验,永不过期,而你的购买方式会影响你实际拿到的数量。 属性 值 类...
RP
RP即Riot Points(英雄联盟点数),是《英雄联盟》中的付费货币。它可用于购买皮肤、炫彩、活动通行证、英雄和改名服务,且无法通过游戏获得,这正是它与蓝色精萃的区别。RP按服务器定价,因此...
RR
RR是Rank Rating的缩写,即让你在瓦罗兰特段位阶梯上升降的积分。每个段位包含100 RR,获胜增加积分,失败扣除积分,达到100即晋升到下一段位,降至0则有掉段风险。 属性 数值 术语类型 段位货币 游...
S
V
V-Bucks
V-Bucks 是《堡垒之夜》的高级货币,用于购买皮肤、表情、战斗通行证和道具商店套装。它们可以用真实货币购买,也可以通过战斗通行证本身获得有限数量,并且在同一个 Epic Games 账号下,所有《...
VP
VP是Valorant点数的缩写,是Valorant中的付费货币。它可以购买武器皮肤套装、战斗通行证、特工解锁和辐能点数,无法通过游戏获得,并且和Riot点数一样,与账号创建时所在的区服绑定。 属性 值 术语...
VPN
A VPN, or Virtual Private Network, routes your connection through a server in another location before it reaches the game. In gaming that means you can play on servers in other reg...
术语表的组成方式
每条词条都归入它所属的游戏下,因为同一个词在 MMO、射击游戏和抽卡游戏之间的含义往往不同:carry 在一款游戏里是职业定位,在另一款里却是代打服务;farming 在这里是刷战利品,在那里却是刷金币。使用 A 到 Z 导航栏可直接跳到某个字母,或从页面底部的链接打开某款游戏的专属术语表。免费阅读,无需账号。
游戏术语表常见问题
玩家们关于游戏术语、俚语和缩写的常见提问。
什么是游戏术语表?
游戏术语表是玩家常用词汇的词典:像 smurf、刷这样的俗语,KDA、AFK、DPS 这样的缩写,以及各类型游戏自创的数据名称。我们按游戏逐一编写,因为同一个词在 MMO、射击游戏和抽卡游戏里的意思往往不同。每个词条先给出通俗含义,再说明它在实际中是怎么用的。
最常见的游戏缩写是什么意思?
GG 是 good game,对局结束时说的客套话。AFK 是 away from keyboard,即离开键盘。KDA 是击杀、死亡和助攻。DPS 是每秒伤害,也指负责输出伤害的定位。MMR 是匹配评分,一个隐藏数值,决定你会和谁对局。LFG 是 looking for group,即寻找队伍。每个缩写都有自己的词条,补充了简短回答里省略的细节。
如何查找某款游戏的特定术语?
请使用本页的按游戏浏览链接。每个游戏都有各自的术语索引,地址为 /definitions/
,与单一游戏无关的术语归在“通用”下。在索引页面中,A 到 Z 导航栏会直接跳转到你需要的字母。 术语表免费吗?
免费。所有词条均可阅读,无需账号,也没有付费墙。我们编写它,是因为在 EB24 上购买、出售和代练的玩家每天都会在商品描述中看到这些行话,了解术语含义的买家能做出更好的决定。
新术语多久添加一次?
持续更新。新游戏会带来新词汇,长线运营的游戏每个赛季都会重新命名自己的系统,因此我们会随游戏上线添加词条,并在补丁改变词语所指的内容时进行编辑。如果你要找的术语不存在,请通过客服告诉我们,我们会补充编写。
什么是游戏黑话?
游戏黑话是玩家在对局中为了快速交流而自创的简称,例如 noob、smurf、tryhard、sweaty、clutch、throw、feed、camp、nerf、buff。大多数词最初出现在某一款游戏里,之后才传播开来。本列表是实用版本,列出的是对局里大家实际赋予这些词的含义,而不是词典式的定义。
玩家必须知道哪些游戏缩写?
GG、AFK、LFG、DPS、KDA、MMR、RNG、PvP、PvE、NPC、DLC、FPS、TTK、CC、AoE,还有交易里的 ETA。掌握其中二十个,基本就能看懂大多数聊天。每个词都有单独的条目,解释字母分别代表什么、什么时候使用,因为很多混淆都源于同一个词在射击游戏和 MMO 里含义不同。
meta、版本更新和 nerf 等电竞术语是什么意思?
meta 指的是当前最强的玩法。版本更新(patch)就是改变 meta 的更新内容。nerf 是削弱某个东西,buff 是增强,rework 则是整体重做。这几个词合起来,就能解释为什么上个月大家都在用的英雄、武器或单位,现在突然没人选了,也能说明攻略为什么过时得这么快。
为什么同一个词在不同游戏里意思不同?
因为各类型游戏会借用词汇并加以改造。在 MOBA 中 carry 是一种定位,而在交易市场的商品描述里它指一种服务。Farm 在 MMO 中是为了战利品而刷怪,在英雄联盟里则是通过补刀来获取金币。因此,每个词条都归在它所属的游戏下,而不是放进一本统一的平面词典。