Glossario gaming
Smurf, KDA, eco round, honing: le parole che i giochi non si fermano mai a spiegare. Cercane una, o sfoglia tutte dalla A alla Z.
- 96 termini
- 7 giochi
- Gratis senza account
Termini più cercati
Appena aggiunti
Ninja Defuse
A ninja defuse is defusing the bomb or spike while enemies are still alive and nearby, relying on them not noticing until it is too late to stop you. It is one of the highest risk,...
NT
NT stands for nice try, a short piece of chat used after a teammate makes an attempt that fails. It is one of the most common callouts in team shooters, and depending on timing and...
One Trick
Un one trick è un giocatore che sceglie quasi esclusivamente un solo personaggio, campione o agente, spesso per centinaia o migliaia di partite. L'abbreviazione OTP sta per One Tri...
1v9
1v9 significa portare una partita da solo, con la battuta che stai giocando contro altre nove persone: i cinque nemici e i quattro compagni di squadra che ti ostacolano attivamente...
KAST
KAST sta per Kill, Assist, Survived, Traded. Misura la percentuale di round in cui hai fatto almeno una di queste quattro cose, il che lo rende il numero singolo più chiaro su quan...
MSI
MSI stands for Mid-Season Invitational, Riot's international League of Legends tournament held partway through the competitive year. It brings together the best teams from every ma...
A
Ace
Un ace significa che un giocatore elimina tutti e cinque i nemici in un singolo round. Valorant lo segnala sul tabellone dei punteggi e nel riepilogo del round, e conta solo se tut...
ACS
ACS sta per Average Combat Score, il punteggio medio di combattimento in Valorant. È il tuo punteggio di combattimento totale diviso per il numero di round giocati, e si trova come...
AFK
AFK sta per away from keyboard, cioè lontano dalla tastiera. Nei videogiochi indica un giocatore che è ancora connesso alla partita ma non controlla più il proprio personaggio, per...
Aimbot
L'aimbot è un software cheat che punta automaticamente il mirino del giocatore verso un avversario, di solito leggendo le posizioni dei nemici direttamente dalla memoria del gioco....
Augmento
Un potenziamento in Teamfight Tactics è un bonus permanente che scegli tra tre opzioni proposte, e ne scegli uno in tre momenti distinti di ogni partita. I potenziamenti cambiano l...
Autofill
Autofill is the system that assigns you a role you did not select, so queues keep moving when too many players want the same position. You queue mid and secondary top. Champion sel...
B
Barone
Baron Nashor è l'obiettivo neutrale più potente della Landa degli Evocatori. Ucciderlo concede a tutta la squadra un potenziamento temporaneo che aumenta le statistiche e, soprattu...
Battle Pass
Un battle pass è un percorso di ricompense stagionale che distribuisce cosmetici mentre giochi. Dura per una stagione fissa, di solito si divide in un percorso gratuito e in un per...
Bloom
Il Bloom in Valorant è il modo in cui la dispersione dei proiettili cresce più a lungo tieni premuto il grilletto, quindi i colpi finiscono in un cerchio sempre più largo attorno a...
BM
BM sta per bad manners, cioè maleducazione. Nei videogiochi indica qualsiasi azione pensata per mancare di rispetto, deridere o umiliare un altro giocatore invece che per vincere l...
Boosting
Il boosting è la pratica di alzare il rank o il rating di un account con l'aiuto di un giocatore più forte, sia facendo accedere quel giocatore all'account sia giocando insieme a l...
C
Carosello
Il carosello in Teamfight Tactics è il round di draft condiviso in cui ogni giocatore sale su un anello rotante e prende un campione che porta un oggetto. L'ordine di scelta va dal...
CD Key
Una CD key è un codice che attiva un gioco o un contenuto aggiuntivo su un account di piattaforma. Il nome viene dai dischi fisici, ma oggi una key è una stringa che si riscatta su...
Comp
Comp è l'abbreviazione di composizione e indica il set specifico di unità, tratti e oggetti che costruisci in una partita di Teamfight Tactics. Una comp è definita dal suo carry, d...
Counter-Strafing
Il counter-strafing consiste nel premere il tasto di movimento opposto per fermare il personaggio all'istante prima di sparare. In Valorant il movimento comporta una forte penalità...
Cracked
Cracked significa un giocatore estremamente bravo, di solito in modo fuori dalla norma. Dare del cracked a qualcuno in Fortnite è un complimento sulla sua meccanica, di solito la v...
Crossplay
Il cross-play è una funzione che permette ai giocatori su piattaforme diverse di giocare insieme nella stessa partita, così un giocatore su PC può entrare in coda con qualcuno su P...
Crowd Control
Il crowd control, di solito abbreviato in CC, è qualsiasi effetto che limita ciò che un campione può fare, da un piccolo rallentamento fino a uno stordimento completo. Il CC è la m...
CS
CS sta per creep score e conta ogni minion e ogni mostro della giungla che hai ucciso. È la principale fonte di oro in League of Legends, compare accanto al tuo KDA nel tabellone e...
CT
CT sta per Counter-Terrorist e indica la squadra in difesa. Valorant chiama ufficialmente quella squadra Defenders, ma la terminologia di CS è passata insieme ai giocatori, quindi...
D
Deathmatch
Il Deathmatch in Valorant è una modalità free for all in cui 14 giocatori combattono senza abilità e vince il primo a raggiungere 40 uccisioni, oppure chi ha il punteggio più alto...
Debuff
Il debuff è un effetto negativo temporaneo che indebolisce un personaggio riducendo le statistiche, limitando il movimento o bloccando le abilità. È l'opposto di un buff, quasi sem...
Decay
You hit Diamond in March, life gets busy, you take three weeks off. You come back and the client shows Emerald. Nothing was hacked and nothing broke. That is decay doing exactly wh...
Drago
I draghi sono gli obiettivi neutrali nella metà inferiore del fiume, e ognuno concede alla tua squadra un potenziamento permanente cumulabile. Sono anche la strada verso l'Anima de...
Duelist
Duelist est le rôle d'agent de Valorant conçu pour remporter les duels d'ouverture et entrer en premier sur les sites. Les Duelists ont des capacités autonomes qui créent leur prop...
E
Eco
Eco è l'abbreviazione di economy round e indica un round in cui si spende deliberatamente quasi nulla, risparmiando crediti così che tutta la squadra possa permettersi i fucili nel...
Econ
Econ ist die Kurzform von Economy und beschreibt, wie du Gold in Teamfight Tactics verwaltest. Der Kern ist das Zinssystem: Jede Runde erhältst du zusätzliches Gold, abhängig davon...
Elo
Terminas una partita con un punteggio pulito, vinci, e il client ti assegna 14 LP. Il tuo duo, stessa lobby, stesso risultato, ne incassa 27. Niente di tutto questo è un bug. Stai...
Elo Boost
Elo boost significa farsi alzare il rank del proprio account da un giocatore più forte, sia giocando direttamente l'account sia mettendosi in coda insieme a te. Il nome deriva dal...
Elo Hell
Four losses in a row. Positive KDA in all four. A jungler who never left the top side, a mid laner who queued up tilted from the last game, a bot lane that lost lane by three minut...
Escrow
Escrow significa che il marketplace trattiene il pagamento dell'acquirente finché la consegna non viene confermata, rilasciandolo al venditore solo quando l'account, l'oggetto o la...
F
F2P
F2P sta per free to play, cioè gioco gratuito. Indica un gioco che puoi scaricare e giocare per intero senza comprarlo, con i ricavi che arrivano da acquisti facoltativi invece che...
Fenditura dell'Evocatore
La Fenditura dell'Evocatore è il campo di battaglia competitivo principale e standard di League of Legends (LoL), il Multiplayer Online Battle Arena (MOBA) di successo di Riot Game...
FF
FF sta per forfeit e significa arrendersi nella partita. Scrivere /ff in chat apre una votazione della squadra, e se abbastanza compagni sono d'accordo la partita finisce subito co...
Frag
Frag significa uccisione in uno sparatutto. Un frag è un nemico eliminato, e la parola funziona anche come verbo, quindi fraggare significa ottenere uccisioni. Deriva dal gergo mil...
Funneling
Il funneling in League of Legends era una strategia in cui un'intera squadra convogliava oro ed esperienza su un unico hyper carry, di solito con un supporto che comprava un oggett...
G
Gank
Gank significa un attacco a sorpresa contro un nemico in inferiorità numerica, di solito quando il jungler arriva in una corsia per trasformare un uno contro uno in un due contro u...
GP
GP sta per gold pieces, la valuta di Old School RuneScape. Si guadagna con le abilità, con il bossing e con il flipping al Grand Exchange, e serve a dare un prezzo a tutto nel gioc...
Griefing
Il griefing significa rovinare deliberatamente l'esperienza degli altri giocatori invece di cercare di vincere. Comprende sabotare la propria squadra, bloccare i compagni, distrugg...
H
Hard Carry
Hard carry significa vincere una partita quasi da soli, ed è anche il nome del ruolo costruito proprio per questo. Come verbo, fare hard carry è ciò che succede quando la prestazio...
Hardstuck
"Hardstuck Gold" è una delle offese più comuni in League of Legends e una delle autodefinizioni più comuni. Stessa parola, toni completamente diversi a seconda di chi la dice. Hard...
Hookah
Hookah è un callout su Bind in Valorant, che indica la stanza coperta che collega il centro della mappa al sito B. È uno dei due percorsi principali degli attaccanti verso B, si tr...
HUD
HUD sta per heads up display, lo strato di informazioni sempre visibile a schermo mentre giochi: salute, munizioni, minimappa, abilità, timer e punteggi. Il nome viene dall'aviazio...
Hyper Roll
In Teamfight Tactics Hyper Roll significa spendere tutto l'oro disponibile all'inizio per cercare unità a basso costo a tre stelle invece di salire di livello. È anche il nome di u...
I
Initiator
Initiator è il ruolo degli agenti di Valorant pensato per aprire i siti, usando abilità che rivelano i nemici, li accecano o li costringono a lasciare un angolo così che la squadra...
Inting
Inting è l'abbreviazione di intentional feeding e indica morire di proposito per regalare oro, esperienza o round alla squadra avversaria. Il termine nasce dall'espressione intenti...
Invade
Invade significa entrare nella jungle nemica, di solito per rubare campi, piazzare visione o beccare il jungler avversario prima che possa reagire. Gli invade succedono più spesso...
J
K
KAST
KAST sta per Kill, Assist, Survived, Traded. Misura la percentuale di round in cui hai fatto almeno una di queste quattro cose, il che lo rende il numero singolo più chiaro su quan...
KDA
KDA sta per uccisioni, morti e assist. Compare come tre numeri sul tabellone dei punteggi e come un unico rapporto calcolato sommando le uccisioni agli assist e dividendo per le mo...
L
Lato Blu
Le côté bleu dans League of Legends est l'équipe qui apparaît dans le coin inférieur gauche de la Faille de l'Invocateur. Le côté bleu a le premier choix en draft classée, voit la...
LP
Tutti imparano la regola base nella prima settimana: 100 LP ti fanno salire di divisione. Quello che nessuno spiega è perché due giocatori nella stessa lobby, con lo stesso risulta...
M
Materiali
Mats è l'abbreviazione di materials, cioè il legno, i mattoni e il metallo che raccogli e usi per costruire in Fortnite. Ogni struttura che piazzi costa materiali, ogni tipo ha sal...
Meta
Meta indica l'insieme di strategie, personaggi e build più forti in un gioco in questo momento. Di solito viene spiegato come le tattiche più efficaci disponibili, e cambia a ogni...
Microtransazioni
Le microtransazioni sono piccoli acquisti con denaro reale effettuati all'interno di un gioco, di solito per cosmetici, valuta, pass battaglia od oggetti di comodità. Spesso abbrev...
MMORPG
MMORPG sta per Massively Multiplayer Online Role Playing Game, un genere in cui migliaia di giocatori condividono un unico mondo persistente, costruiscono un personaggio nell'arco...
MMR
Riot non ha mai messo l'MMR nel client. Non c'è una scheda, non c'è un numero, non c'è un tooltip. Eppure è l'unico valore che decide con chi finisci in coda, quanti LP vale ogni v...
MOBA
MOBA è l'acronimo di Multiplayer Online Battle Arena, un genere in cui due squadre da cinque giocatori controllano singoli eroi su una mappa fissa e avanzano verso la base nemica....
MSI
MSI stands for Mid-Season Invitational, Riot's international League of Legends tournament held partway through the competitive year. It brings together the best teams from every ma...
N
Nerf
Nerf significa che uno sviluppatore ha volutamente reso qualcosa più debole in un aggiornamento di bilanciamento. Un personaggio, un'arma o un'abilità nerfata infligge meno danni,...
Ninja Defuse
A ninja defuse is defusing the bomb or spike while enemies are still alive and nearby, relying on them not noticing until it is too late to stop you. It is one of the highest risk,...
Noob
Noob means an inexperienced or unskilled player. It started as shorthand for newbie, meaning someone genuinely new, but drifted into an insult aimed at anyone playing badly regardl...
NT
NT stands for nice try, a short piece of chat used after a teammate makes an attempt that fails. It is one of the most common callouts in team shooters, and depending on timing and...
O
One Trick
Un one trick è un giocatore che sceglie quasi esclusivamente un solo personaggio, campione o agente, spesso per centinaia o migliaia di partite. L'abbreviazione OTP sta per One Tri...
Orb del Caos
Il Chaos Orb è un oggetto valuta in Path of Exile che riforgia i modificatori di un oggetto raro, e funge anche da unità di scambio standard tra i giocatori. Path of Exile non ha o...
Oro
L'oro è la valuta di gioco standard della maggior parte degli MMO e degli RPG, guadagnata completando missioni, farmando e scambiando, non acquistata dallo sviluppatore. Serve per...
P
Partite di piazzamento
Dieci partite decidono da dove inizia la tua stagione. Se ne vinci la maggior parte, parti da una posizione comoda. Se ne perdi la maggior parte, passi i due mesi successivi a risa...
Patch
A patch is an update that changes a game after release, delivering bug fixes, balance adjustments, new content or security changes. Patch notes are the published list of what chang...
Pay to Win
Pay to win, di solito abbreviato in P2W, indica un gioco in cui spendere denaro reale porta un vantaggio competitivo diretto. Rientrano nella categoria le armi più forti, la progre...
Ping
Il ping è il tempo che impiegano i dati per viaggiare dal tuo computer al server di gioco e tornare indietro, misurato in millisecondi. Più basso è, meglio è: sotto i 30 ms sembra...
POI
POI sta per point of interest, cioè un luogo con nome sulla mappa di Fortnite. I POI concentrano il bottino più fitto, il maggior numero di giocatori e di solito un punto di riferi...
R
Radiant
Radiant è il grado più alto di Valorant, posto sopra Immortal e riservato a circa i primi 500 giocatori di ogni classifica regionale. È una posizione più che una soglia, quindi la...
Reset di stagione
Every season the client wipes your badge and hands you placements. Every season the same rumour goes around: everyone is back to zero. They are not, and understanding what actually...
Retrocessione
Essere a 0 LP è la sensazione peggiore della scala classificata. Ogni partita è un testa o croce tra risalire in sicurezza e vedere il client portarti via la divisione che hai guad...
RMT
RMT sta per real money trading, cioè qualsiasi scambio di oggetti di gioco con valuta reale. Comprende l'acquisto di oro, la vendita di account, lo scambio di skin per denaro e il...
RNG
RNG stands for Random Number Generator, the system that decides any outcome a game leaves to chance. Critical hits, loot drops, gacha pulls, card draws and enemy spawns all run on...
Robux
Robux è la valuta premium di Roblox, usata per acquistare oggetti per l'avatar, passaggi di gioco, prodotti per sviluppatori e Limiteds in tutta la piattaforma. Funziona in ogni es...
RP
RP sta per Riot Points, la valuta a pagamento di League of Legends. Serve per comprare skin, chroma, pass evento, campioni e cambi di nome, e non si può ottenere giocando, che è ci...
RR
RR sta per Rank Rating, i punti che ti fanno salire e scendere nella scala di Valorant. Ogni rank contiene 100 RR, vincere aggiunge punti e perdere li toglie, e arrivare a 100 ti p...
S
SBMM
SBMM sta per skill based matchmaking, il sistema che ti abbina ad avversari di abilità simile invece che a caso. Funziona con un punteggio nascosto che sale quando vinci e scende q...
Set
Un Set in Teamfight Tactics è una revisione completa dei contenuti che sostituisce il roster dei campioni, i tratti e di solito diverse meccaniche di base. Riot pubblica un nuovo s...
Sfidante
Challenger è il rango più alto di League of Legends, sopra Gran Maestro e riservato a un numero fisso di giocatori con più LP su ogni server. Non è una soglia che superi e tieni: i...
Skin
Skins are cosmetic items that change how a character, weapon or vehicle looks without altering how it performs. They are the most common thing players buy in modern games, and in t...
Skin
Una skin è un oggetto estetico che cambia l'aspetto di un personaggio, di un'arma o di un veicolo senza cambiarne le prestazioni. Le skin sono la principale fonte di ricavi per la...
Smurf
Smurf indica un giocatore esperto che usa un account nuovo o di basso livello, così da affrontare avversari molto al di sotto del suo vero livello. La parola deriva da due giocator...
Spike
Lo Spike è la bomba che gli attaccanti portano e piantano in Valorant. Gli attaccanti vincono il round piantandolo su un sito e lasciando che esploda, i difensori vincono disinnesc...
Split Push
Lo split push significa spingere una corsia laterale da solo mentre il resto della squadra occupa il nemico altrove. Costringe il nemico a scegliere tra mandare giocatori a fermart...
Storm Surge
La Storm Surge è una meccanica che danneggia i giocatori quando sono ancora troppi in vita per la fase della partita. Colpisce chi ha inflitto meno danni, e serve a impedire che un...
T
Tasso di vittorie
Ogni tracker lo mette in primo piano, ogni giocatore lo controlla, e quasi tutti lo leggono male. Un win rate del 52 percento sul profilo sembra nella norma, ed è invece un motore...
Trading
Fare trading significa uccidere il nemico che ha appena ucciso il tuo compagno di squadra, trasformando un duello perso in uno scambio alla pari. Valorant è un gioco cinque contro...
V
V-Bucks
I V-Bucks sono la valuta premium di Fortnite, usata per comprare skin, emote, il pass battaglia e i pacchetti dello shop degli oggetti. Si acquistano con denaro reale oppure si gua...
VP
VP sta per Valorant Points, la valuta a pagamento di Valorant. Serve per acquistare pacchetti di skin per armi, il battle pass, lo sblocco degli agenti e i Radianite Points, non si...
VPN
A VPN, or Virtual Private Network, routes your connection through a server in another location before it reaches the game. In gaming that means you can play on servers in other reg...
W
X
Come è organizzato il glossario
Ogni voce è archiviata sotto il gioco a cui appartiene, perché la stessa parola raramente sopravvive al passaggio tra un MMO, uno shooter e un gacha: un carry è un ruolo in uno e un servizio in un altro, e il farming dà bottino qui e oro là. Usa la barra dalla A alla Z per andare direttamente a una lettera, oppure apri il glossario di un gioco dai link in fondo alla pagina. Gratis da leggere, senza account.
Domande sul glossario gaming
Quello che i giocatori ci chiedono su termini, gergo e sigle gaming.
Cos'è un glossario gaming?
Un glossario gaming è un dizionario delle parole che usano i giocatori: gergo come smurf o farming, sigle come KDA, AFK e DPS, e i nomi delle statistiche che ogni genere si inventa per conto suo. Il nostro è scritto gioco per gioco, perché la stessa parola raramente significa la stessa cosa in un MMO, in uno shooter e in un gacha. Ogni voce dà prima il significato semplice, poi spiega come il termine viene usato nella pratica.
Cosa significano le sigle gaming più comuni?
GG sta per good game, e si dice a fine partita. AFK sta per away from keyboard, lontano dalla tastiera. KDA sono kills, deaths e assists. DPS sta per damage per second, ed è anche il ruolo che infligge quel danno. MMR sta per matchmaking rating, il numero nascosto che decide contro chi giochi. LFG sta per looking for group, cerco gruppo. Ognuna ha una sua voce con i dettagli che una risposta breve lascia fuori.
Come trovo un termine di un gioco specifico?
Usa i link Sfoglia per gioco in questa pagina. Ogni gioco ha un proprio indice del glossario su /definitions/
, e i termini che non appartengono a un solo titolo stanno sotto Generale. Dentro un indice, la barra dalla A alla Z ti porta direttamente alla lettera che cerchi. Il glossario è gratis?
Sì. Ogni voce si legge gratis, senza account e senza paywall. Lo scriviamo perché chi compra, vende e fa boosting su EB24 legge lo stesso gergo negli annunci tutto il giorno, e un acquirente che capisce il significato di un termine decide meglio.
Ogni quanto vengono aggiunti nuovi termini?
Continuamente. I giochi nuovi portano vocabolario nuovo, e i titoli live service rinominano i propri sistemi a ogni stagione, quindi aggiungiamo voci man mano che escono i giochi e le modifichiamo quando una patch cambia a cosa punta una parola. Se ti manca un termine che cercavi, segnalacelo all'Assistenza e lo scriveremo.
Che cos'è il gergo gaming?
Il gergo gaming è il linguaggio abbreviato che i giocatori inventano per parlarsi durante la partita: noob, smurf, tryhard, sweaty, clutch, throw, feed, camp, nerf, buff. Gran parte è nata in un gioco e poi si è diffusa. Questo elenco è la versione pratica, con il significato che una lobby attribuisce davvero a ogni parola e non la definizione da dizionario.
Quali sigle gaming dovrebbe conoscere ogni giocatore?
GG, AFK, LFG, DPS, KDA, MMR, RNG, PvP, PvE, NPC, DLC, FPS, TTK, CC, AoE, ETA negli scambi. Venti di queste coprono quasi ogni chat. Ognuna ha la sua voce che spiega cosa significano le lettere e quando si usa, perché metà della confusione nasce dal fatto che un termine in uno shooter vuol dire una cosa e in un MMO un'altra.
Cosa significano termini degli esports come meta, patch e nerf?
La meta è il modo più forte di giocare in questo momento. Una patch è l'aggiornamento che la cambia. Un nerf indebolisce qualcosa, un buff lo rafforza e un rework lo ricostruisce. Insieme spiegano perché il campione, l'arma o l'unità che tutti usavano il mese scorso all'improvviso non la sceglie più nessuno, e perché le guide invecchiano così in fretta.
Perché la stessa parola significa cose diverse in giochi diversi?
Perché i generi prendono in prestito le parole e le piegano al proprio uso. Un carry è un ruolo in un MOBA e un servizio in un annuncio del marketplace. Farmare è uccidere mostri per il bottino in un MMO e tenere la lane per l'oro in League. Per questo ogni voce è archiviata sotto il gioco a cui appartiene, invece che in un unico dizionario piatto.